På de anklagades bänk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder På de anklagades bänk?
"På de anklagades bänk" är ett uttryck som används för att beskriva det ställe där personerna som är anklagade för ett brott sitter under en rättegång. Det är vanligtvis en bänk eller ett område i rättssalen där de anklagade sitter med sin advokat och lyssnar på anklagelserna som presenteras mot dem.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till På de anklagades bänk
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till På de anklagades bänk
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av På de anklagades bänk?
AF Afrikaans: Op die beskuldigdebank
AK Twi: Wɔ hyɛn gyinabea hɔ
AM Amhariska: በመትከያው ላይ (bēmētīkēyaው layī)
AR Arabiska: على المرفأ (ʿly̱ ạlmrfạ̉)
AS Assamiska: ডকত (ḍakata)
AY Aymara: Muellenjja
AZ Azerbajdzjanska: Dokda
BE Vitryska: На лаве падсудных (Na lave padsudnyh)
BG Bulgariska: На подсъдимата скамейка (Na podsʺdimata skamejka)
BHO Bhojpuri: गोदी में बा (gōdī mēṁ bā)
BM Bambara: Dock kan
BN Bengaliska: ডক উপর (ḍaka upara)
BS Bosniska: Na optuženičkoj klupi (Na optuženičkoj klupi)
CA Katalanska: Al moll
CEB Cebuano: Sa pantalan
CKB Kurdiska: لەسەر دۆکەکە (lەsەr dۆḵەḵە)
CO Korsikanska: Nantu à u dock (Nantu à u dock)
CS Tjeckiska: Na lavici obžalovaných (Na lavici obžalovaných)
CY Walesiska: Ar y doc
DA Danska: På kajen (På kajen)
DE Tyska: Auf der Anklagebank
DOI Dogri: गोदी पर (gōdī para)
DV Dhivehi: ބަނދަރުމަތީގައެވެ (bandarumatīga‘eve)
EE Ewe: Le tɔdziʋudzeƒea
EL Grekiska: Στην αποβάθρα (Stēn apobáthra)
EN Engelska: On the dock
EO Esperanto: Sur la doko
ES Spanska: En el muelle
ET Estniska: Dokil
EU Baskiska: Kaian
FA Persiska: روی اسکله (rwy̰ ạsḵlh)
FI Finska: Laiturilla
FIL Filippinska: Sa pantalan
FR Franska: Sur le quai
FY Frisiska: Op it dok
GA Irländska: Ar an duga
GD Skotsk gaeliska: Air an doca
GL Galiciska: No peirao
GN Guarani: Muelle-pe
GOM Konkani: गोदीचेर (gōdīcēra)
GU Gujarati: ગોદી પર (gōdī para)
HA Hausa: A kan tashar jirgin ruwa
HAW Hawaiian: Ma ka uapo
HE Hebreiska: על המזח (ʻl hmzẖ)
HI Hindi: गोदी पर (gōdī para)
HMN Hmong: Nyob ntawm qhov chaw nres nkoj
HR Kroatiska: Na doku
HT Haitiska: Sou waf la
HU Ungerska: A kikötőben (A kikötőben)
HY Armeniska: Նավամատույցի վրա (Navamatuycʻi vra)
ID Indonesiska: Di dermaga
IG Igbo: Na ọdụ ụgbọ mmiri (Na ọdụ ụgbọ mmiri)
ILO Ilocano: Iti pantalan
IS Isländska: Á bryggju (Á bryggju)
IT Italienska: Sul molo
JA Japanska: ドックで (dokkude)
JV Javanesiska: Ing dermaga
KA Georgiska: დოქზე (dokze)
KK Kazakiska: Докта (Dokta)
KM Khmer: នៅលើចត
KN Kannada: ಡಾಕ್ ಮೇಲೆ (ḍāk mēle)
KO Koreanska: 도크에서 (dokeueseo)
KRI Krio: Na di dok
KU Kurdiska: Li ser dokê (Li ser dokê)
KY Kirgiziska: Докто (Dokto)
LA Latin: Ad navale
LB Luxemburgiska: Am Dock
LG Luganda: Ku mwalo
LN Lingala: Na libongo ya masuwa
LO Lao: ຢູ່ເທິງທ່າເຮືອ
LT Litauiska: Ant prieplaukos
LUS Mizo: Dock-ah chuan
LV Lettiska: Uz piestātnes (Uz piestātnes)
MAI Maithili: गोदी पर (gōdī para)
MG Madagaskar: Eo amin'ny seranana
MI Maori: I runga i te tauranga
MK Makedonska: На обвинителна клупа (Na obvinitelna klupa)
ML Malayalam: ഡോക്കിൽ (ḍēākkiൽ)
MN Mongoliska: Док дээр (Dok déér)
MR Marathi: डॉक वर (ḍŏka vara)
MS Malajiska: Di kandang tertuduh
MT Maltesiska: Fuq il-baċir (Fuq il-baċir)
MY Myanmar: အထိုင်ပေါ်မှာ (aahtinepawmhar)
NE Nepalesiska: डक मा (ḍaka mā)
NL Holländska: Op het dok
NO Norska: På kaien (På kaien)
NSO Sepedi: Ka boema-kepeng
NY Nyanja: Pa doko
OM Oromo: Buufata doonii irratti
OR Odia: ଡକ୍ ଉପରେ | (ḍak uparē |)
PA Punjabi: ਗੋਦੀ 'ਤੇ (gōdī 'tē)
PL Polska: Na doku
PS Pashto: په ډاک کې (ph ډạḵ ḵې)
PT Portugisiska: no cais
QU Quechua: Muellepi
RO Rumänska: Pe doc
RU Ryska: На пристани (Na pristani)
RW Kinyarwanda: Ku kivuko
SA Sanskrit: गोदीयां (gōdīyāṁ)
SD Sindhi: ڊاک تي (ڊạḵ ty)
SI Singalesiska: තටාකයේ (තටාකයේ)
SK Slovakiska: Na lavici obžalovaných (Na lavici obžalovaných)
SL Slovenska: Na zatožni klopi (Na zatožni klopi)
SM Samoan: I luga o le uafu
SN Shona: Pachiteshi
SO Somaliska: Dekadda dusheeda
SQ Albanska: Në bankën e të akuzuarve (Në bankën e të akuzuarve)
SR Serbiska: На оптуженичкој клупи (Na optuženičkoǰ klupi)
ST Sesotho: Boemakepeng
SU Sundanesiska: Dina darmaga
SW Swahili: Kwenye kizimbani
TA Tamil: கப்பல்துறையில் (kappaltuṟaiyil)
TE Telugu: రేవులో (rēvulō)
TG Tadzjikiska: Дар док (Dar dok)
TH Thailändska: บนท่าเรือ (bn th̀āreụ̄x)
TI Tigrinya: ኣብ ዶክ (ʿabī dokī)
TK Turkmeniska: Gämi duralgasynda (Gämi duralgasynda)
TL Tagalog: Sa pantalan
TR Turkiska: iskelede
TS Tsonga: Eka ribuwa ra lwandle
TT Tatariska: Подъездда (Podʺezdda)
UG Uiguriska: پورتتا (pwrttạ)
UK Ukrainska: На лаві підсудних (Na laví pídsudnih)
UR Urdu: گودی پر (gwdy̰ pr)
UZ Uzbekiska: Dokda
VI Vietnamesiska: trên bến tàu (trên bến tàu)
XH Xhosa: Kwidokhi
YI Jiddisch: אויף די דאָק (ʼwyp dy dʼáq)
YO Yoruba: Lori ibi iduro
ZH Kinesiska: 在码头上 (zài mǎ tóu shàng)
ZU Zulu: Edokhini
Exempel på användning av På de anklagades bänk
. — Det är sådana som den der, sorn man oftast ser på de anklagades bänk, sade, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
Hon måste infinna sig såsom vittne, alldenstund den flicka, som satt på de anklagades, Källa: Smålandsposten (1887-04-21).
Men snart kan bilföraren befinna sig på de anklagades bänk, han kan åtalas för, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-15).
ÖFK är in te heller på de anklagades bänk., Källa: Östersundsposten (2018-04-20).
Harveys anpassning till tillvaron på de anklagades bänk, består i minimala beteendeförskjut, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-07).
Joachim von Ribben trop, rustningsministem Al bert Speer - och 19 andra satt på, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-22).
de anklagades bänk., Källa: Östersundsposten (2020-08-31).
de anklagades bänk i tingsrätten., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-16).
Den första rättegångsdagen beskrevs som odramatisk; på de anklagades bänk satt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-08).
På de anklagades bänk fanns två ombud, som hade ett kompakt motstånd att försöka, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-21).
senare har flera rättsprocesser ägt rum - men sällan med de utpekade männen på, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-25).
Plötsligt befann sig Sara Algotsson Ostholt på de anklagades bänk. - Det kändes, Källa: Barometern (2013-02-21).
allmänhetens upp märksamhet på bankskandalen och fick he dersmannen Tanlongo på, Källa: Kristianstadsbladet (1894-08-01).
vill ej afgifva något vitnesmål», sade hon med fast röst. »De, som sitta här på, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-08).
Denna vecka ett offer - men snart kan den misshandlade bilföraren sitta på de, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-15).
de anklagades bänk. - Man kan inte förut sätta att en polischef tar ställning, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-22).
Följer efter På de anklagades bänk
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På de anklagades bänk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 10:22 den 12 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?