På bortre sidan av

Vad betyder På bortre sidan av?

Exempel på användning av På bortre sidan av

• - De tänker lägga den parallellt på bortre sidan av den första., Källa: Smålandsposten (2018-01-19).
• Redan i oktober, uppger vår sagesman, var klubboiganisatio nen på bortre sidan, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-16).

Översättningar av På bortre sidan av

• afrikaansAan die ander kant van
• akanWɔ ɔfã a ɛwɔ akyirikyiri no (Wɔ ɔfã a ɛwɔ akyirikyiri no)
• amhariskaበሩቅ በኩል (bēruqī bēkuል)
• arabiskaعلى الجانب البعيد من (ʿly̱ ạljạnb ạlbʿyd mn)
• assamesiskaদূৰৈৰ ফালে (dūraaira phālē)
• aymaraJaya tuqinxa
• azerbajdzjanskaUzaq tərəfdə
• belarusiskaНа далёкім баку в (Na dalëkím baku v)
• bulgariskaОт другата страна на (Ot drugata strana na)
• bhojpuriके दूर के ओर (kē dūra kē ōra)
• bambaraA yɔrɔ jan na
• bengaliদূরের দিকে (dūrēra dikē)
• bosniskaNa suprotnoj strani
• katalanskaA l'altre costat de
• cebuanoSa halayong bahin sa
• centralkurdiskaلە دیوی دووری... (lە dy̰wy̰ dwwry̰...)
• korsikanskaDa u latu luntanu di
• tjeckiskaNa odvrácené straně (Na odvrácené straně)
• walesiskaAr ochr bellaf
• danskaPå den anden side af (På den anden side af)
• tyskaAuf der anderen Seite von
• dogriके दूर के पासे (kē dūra kē pāsē)
• divehiގެ އެންމެ ދުރު ފަރާތުގައެވެ (ge ‘enme duru farātuga‘eve)
• eweLe akpa si le didiƒe ʋĩ la (Le akpa si le didiƒe ʋĩ la)
• grekiskaΣτην μακρινή πλευρά του (Stēn makrinḗ pleurá tou)
• engelskaOn the far side of
• esperantoSur la malproksima flanko de
• spanskaEn el lado lejano de
• estniskaKaugemal küljel (Kaugemal küljel)
• baskiskaUrruneko aldean
• persiskaدر سمت دور از (dr smt dwr ạz)
• finskaToisella puolella
• filippinskaSa malayong bahagi ng
• franskaDe l'autre côté de (De l'autre côté de)
• västfrisiskaOan 'e oare kant fan
• iriskaAr an taobh thall de
• skotsk gaeliskaAir an taobh thall de
• galiciskaNo lado máis afastado de (No lado máis afastado de)
• guaraníPe lado mombyryvévape (Pe lado mombyryvévape)
• konkaniच्या पयसुल्ल्या वटेन (cyā payasullyā vaṭēna)
• gujaratiદૂર બાજુ પર (dūra bāju para)
• hausaA gefen nisa na
• hawaiiskaMa ka aoao mamao o
• hebreiskaבצד הרחוק של (bẕd hrẖwq şl)
• hindiके दूर की ओर (kē dūra kī ōra)
• hmongspråkNyob deb ntawm
• kroatiskaS druge strane
• haitiskaSou bò pi lwen nan (Sou bò pi lwen nan)
• ungerskaA túlsó oldalán (A túlsó oldalán)
• armeniskaՀեռավոր կողմում (Heṙavor koġmum)
• indonesiskaDi sisi jauh dari
• igboN'ebe dị anya nke (N'ebe dị anya nke)
• ilokoIti adayo a bangir ti
• isländskaLengst af
• italienskaSul lato opposto di
• japanska向こう側に (xiàngkou cèni)
• javanesiskaIng sisih adoh saka
• georgiskaშორეულ მხარეს (shoreul mkhares)
• kazakiskaАрғы жағында (Arġy žaġynda)
• kambodjanskaនៅផ្នែកឆ្ងាយនៃ
• kannadaದೂರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ (dūrada bhāgadalli)
• koreanska의 저편에 (ui jeopyeon-e)
• krioNa di fa say fɔ
• kurdiskaLi aliyê dûr (Li aliyê dûr)
• kirgiziskaары жагында (ary žagynda)
• latinTrans *
• luxemburgiskaOp der wäiter Säit vun (Op der wäiter Säit vun)
• lugandaKu ludda olw’ewala olwa
• lingalaNa ngambo ya mosika ya
• laotiskaຢູ່​ຂ້າງ​ໄກ​ຂອງ
• litauiskaTolimojoje pusėje (Tolimojoje pusėje)
• lushaiA hla lamah chuan
• lettiskaTālākajā pusē (Tālākajā pusē)
• maithiliके दूर का तरफ (kē dūra kā tarapha)
• malagassiskaAmin'ny lafiny lavitra ny
• maoriI te taha tawhiti o
• makedonskaНа далечната страна на (Na dalečnata strana na)
• malayalamവിദൂര വശത്ത് (vidūra vaśatt)
• mongoliskaХамгийн хол талд (Hamgijn hol tald)
• marathiच्या दूरच्या बाजूला (cyā dūracyā bājūlā)
• malajiskaDi seberang sana
• maltesiskaFuq in-naħa 'l bogħod ta'
• burmesiskaဟိုးအဝေးမှာ (hoeaawayymhar)
• nepalesiskaटाढाको छेउमा (ṭāḍhākō chē'umā)
• nederländskaAan de andere kant van
• norskaPå den andre siden av (På den andre siden av)
• nordsothoKa lehlakoreng le le hōle la (Ka lehlakoreng le le hōle la)
• nyanjaKumbali yakutali
• oromoGama fagootti kan
• oriyaଦୂର ପାର୍ଶ୍ୱରେ | (dūra pārśẇarē |)
• punjabiਦੇ ਦੂਰ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ (dē dūra vālē pāsē)
• polskaPo drugiej stronie
• afghanskaپه لیرې خوا کې (ph ly̰rې kẖwạ ḵې)
• portugisiskaDo outro lado de
• quechuaKaru ladomanta
• rumänskaPe partea îndepărtată a (Pe partea îndepărtată a)
• ryskaНа дальней стороне (Na dalʹnej storone)
• kinjarwandaKuruhande rwa kure
• sanskritदूरे पार्श्वे (dūrē pārśvē)
• sindhiپري جي پاسي تي (pry jy pạsy ty)
• singalesiskaදුර පැත්තේ (දුර පැත්තේ)
• slovakiskaNa odvrátenej strane (Na odvrátenej strane)
• slovenskaNa skrajni strani
• samoanskaI le itu mamao o
• shonaKudivi rekure
• somaliskaDhinaca fog ee
• albanskaNë anën e largët të (Në anën e largët të)
• serbiskaНа супротној страни (Na suprotnoǰ strani)
• sydsothoKa lehlakoreng le hole la
• sundanesiskaDi sisi tebih tina
• swahiliUpande wa mbali wa
• tamilதொலைவில் (tolaivil)
• teluguదూరంగా వైపు (dūraṅgā vaipu)
• tadzjikiskaДар тарафи дури (Dar tarafi duri)
• thailändskaทางด้านไกลของ (thāng d̂ān kịl k̄hxng)
• tigrinjaኣብ ርሑቕ ሸነኽ ናይ... (ʿabī rīhhuqhī shēነkxī nayī...)
• turkmeniskaUzak tarapda
• filippinskaSa malayong bahagi ng
• turkiskauzak tarafında
• tsongaEka tlhelo ra le kule ra
• tatariskaЕрак ягында (Erak âgynda)
• uiguriskaيىراق تەرەپتە (yy̱rạq tەrەptە)
• ukrainskaНа дальній стороні (Na dalʹníj storoní)
• urduکے دور کی طرف (ḵے dwr ḵy̰ ṭrf)
• uzbekiskaUzoq tarafda
• vietnamesiskaỞ phía xa của (Ở phía xa của)
• xhosaKwicala elikude le
• jiddischאויף די ווייַט זייַט פון (ʼwyp dy wwyyat zyyat pwn)
• yorubaLori awọn jina ẹgbẹ ti (Lori awọn jina ẹgbẹ ti)
• kinesiska在远方 (zài yuǎn fāng)
• zuluOhlangothini olukude lwe

Fler ord