Hoppa till innehåll

På samma linje

Synonymer till På samma linje

Vad betyder På samma linje?

"På samma linje" innebär att två eller flera personer har samma åsikt eller inställning till något. Det kan också betyda att två eller flera saker är i linje med varandra eller samarbetar på ett effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av På samma linje

  • Hovrätten går på samma linje som tingsrätten och dö mer en minderårig man till, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-22).
  • Carola Lidén (C) var inne på samma linje., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-01).
  • Vi var inte på samma linje helt enkelt. Är du besviken?, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-17).
  • linje som Mode raterna., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-30).
  • Ulrika Schönbeck är inne på samma linje fast av mot satta skäl. - Jag menar, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-17).
  • Eftersom namnet var in arbetat fortsatte jag på samma linje, berättade Elisabeth, Källa: Smålandsposten (2016-03-31).
  • samma linje kommer jag omedelbart att överklaga till Förvaltnings rätten i, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-13).
  • Lars O Holmgren (Boa) var inne på samma linje som Åsa Lindstrand och ansåg att, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-01).
  • På samma linje Johan Löf är inne på samma linje: - Till exempel försvagades, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-15).
  • På samma linje var Gunilla Schollin Borg (MP)., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-15).
  • • Sverigedemokraten Håkan Engdahl är inne på samma linje., Källa: Smålandsposten (2016-06-09).
  • Sverigedemokraternas gruppledare Per-Ola Ahl ström var inne på samma linje:, Källa: Avesta tidning (2020-10-14).
  • . • Ställföreträdande smittskyddsläkaren Per-Åke Jarnheimer är inne på samma, Källa: Barometern (2020-03-13).
  • linje som ÖSK., Källa: Barometern (2013-10-01).
  • Flera var inne på samma linje och därmed byttes namnet Trygga Högsby ut mot, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-09).
  • Även Leif Gustavsson (SD) var inne på samma linje och menade att det var ett, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-09).

Översättningar av På samma linje

  • afrikaansOp dieselfde lyn
  • akanWɔ nkyerɛwde koro no ara so
  • amhariskaበተመሳሳይ መስመር (bētēmēsasayī mēsīmērī)
  • arabiskaعلى نفس الخط (ʿly̱ nfs ạlkẖṭ)
  • assamesiskaএকেটা লাইনতে (ēkēṭā lā'inatē)
  • aymaraUka pachpa chiqaru
  • azerbajdzjanskaEyni xəttdə
  • belarusiskaНа адной лініі (Na adnoj líníí)
  • bulgariskaНа същата линия (Na sʺŝata liniâ)
  • bhojpuriएही लाइन पर बा (ēhī lā'ina para bā)
  • bambaraO layini kelen in kan
  • bengaliএকই লাইনে (ēka'i lā'inē)
  • bosniskaNa istoj liniji
  • katalanskaEn la mateixa línia (En la mateixa línia)
  • cebuanoSa samang linya
  • centralkurdiskaلەسەر هەمان دێڕ (lەsەr hەmạn dێڕ)
  • korsikanskaNantu à a stessa linea (Nantu à a stessa linea)
  • tjeckiskaNa stejné lince (Na stejné lince)
  • walesiskaAr yr un llinell
  • danskaPå samme linje (På samme linje)
  • tyskaAuf der gleichen Linie
  • dogriउसी लाइन पर (usī lā'ina para)
  • divehiހަމަ އެ ރޮނގުގައެވެ (hama ‘e ronguga‘eve)
  • eweLe fli ma ke dzi
  • grekiskaΣτην ίδια γραμμή (Stēn ídia grammḗ)
  • engelskaOn the same line
  • esperantoSur la sama linio
  • spanskaen la misma linea
  • estniskaSamal real
  • baskiskaLerro berean
  • persiskaدر همین خط (dr hmy̰n kẖṭ)
  • finskaSamalla linjalla
  • filippinskaSa parehong linya
  • franskaSur la même ligne (Sur la même ligne)
  • västfrisiskaOp deselde line
  • iriskaAr an líne chéanna (Ar an líne chéanna)
  • skotsk gaeliskaAir an aon loidhne
  • galiciskaNa mesma liña (Na mesma liña)
  • guaraníPeteĩchagua línea-pe (Peteĩchagua línea-pe)
  • konkaniत्याच ओळीचेर (tyāca ōḷīcēra)
  • gujaratiએ જ લાઇન પર (ē ja lā'ina para)
  • hausaAkan layi daya
  • hawaiiskaMa ka laina like
  • hebreiskaעל אותו קו (ʻl ʼwţw qw)
  • hindiइसी कड़ी में (isī kaṛī mēṁ)
  • hmongspråkNyob rau tib kab
  • kroatiskaNa istoj liniji
  • haitiskaSou menm liy lan
  • ungerskaUgyanazon a vonalon
  • armeniskaՆույն գծի վրա (Nuyn gci vra)
  • indonesiskaDi baris yang sama
  • igboN'otu ahịrị ahụ (N'otu ahịrị ahụ)
  • ilokoIti isu met laeng a linia
  • isländskaÁ sömu línu (Á sömu línu)
  • italienskaSulla stessa linea
  • japanska同じ行で (tóngji xíngde)
  • javanesiskaIng baris sing padha
  • georgiskaიმავე ხაზზე (imave khazze)
  • kazakiskaСол жолда (Sol žolda)
  • kambodjanskaនៅលើបន្ទាត់ដូចគ្នា។
  • kannadaಅದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ (adē sālinalli)
  • koreanska같은 줄에 (gat-eun jul-e)
  • krioNa di sem layn
  • kurdiskaLi ser heman xetê (Li ser heman xetê)
  • kirgiziskaОшол эле линияда (Ošol éle liniâda)
  • latinEadem linea
  • luxemburgiskaOp der selwechter Linn
  • lugandaKu layini y’emu
  • lingalaNa ligne moko
  • laotiskaຢູ່ໃນເສັ້ນດຽວກັນ
  • litauiskaToje pačioje eilutėje (Toje pačioje eilutėje)
  • lushaiLine khatah chuan
  • lettiskaUz tās pašas līnijas (Uz tās pašas līnijas)
  • maithiliओही लाइन पर (ōhī lā'ina para)
  • malagassiskaAmin'ny andalana mitovy
  • maoriI runga i te raina kotahi
  • makedonskaНа иста линија (Na ista liniǰa)
  • malayalamഒരേ വരിയിൽ (orē variyiൽ)
  • mongoliskaНэг мөрөнд (Nég mөrөnd)
  • marathiत्याच ओळीवर (tyāca ōḷīvara)
  • malajiskaPada baris yang sama
  • maltesiskaFuq l-istess linja
  • burmesiskaလိုင်းပေါ်မှာ (linepawmhar)
  • nepalesiskaएउटै लाइनमा (ē'uṭai lā'inamā)
  • nederländskaOp een lijn
  • norskaPå samme linje (På samme linje)
  • nordsothoMoleng o swanago
  • nyanjaPa mzere womwewo
  • oromoSarara wal fakkaatu irratti
  • oriyaସମାନ ଧାଡିରେ | (samāna dhāḍirē |)
  • punjabiਉਸੇ ਲਾਈਨ 'ਤੇ (usē lā'īna 'tē)
  • polskaNa tej samej linii
  • afghanskaپه همدې کرښه (ph hmdې ḵrsˌh)
  • portugisiskaNa mesma linha
  • quechuaKikin chirullapi
  • rumänskaPe aceeași linie (Pe aceeași linie)
  • ryskaНа той же линии (Na toj že linii)
  • kinjarwandaKu murongo umwe
  • sanskritतस्मिन् एव रेखायां (tasmin ēva rēkhāyāṁ)
  • sindhiساڳي لائن تي (sạڳy lạỷn ty)
  • singalesiskaඑකම රේඛාව මත (එකම රේඛාව මත)
  • slovakiskaNa tej istej linke
  • slovenskaNa isti liniji
  • samoanskaI luga o le laina tutusa
  • shonaPamutsara mumwe chete
  • somaliskaIsla line
  • albanskaNë të njëjtën linjë (Në të njëjtën linjë)
  • serbiskaНа истој линији (Na istoǰ liniǰi)
  • sydsothoMoleng o tšoanang (Moleng o tšoanang)
  • sundanesiskaDina garis sarua
  • swahiliKwenye mstari huo huo
  • tamilஅதே வரியில் (atē variyil)
  • teluguఅదే లైన్ లో (adē lain lō)
  • tadzjikiskaДар ҳамон хат (Dar ҳamon hat)
  • thailändskaในบรรทัดเดียวกัน (nı brrthạd deīywkạn)
  • tigrinjaኣብ ተመሳሳሊ መስመር (ʿabī tēmēsasali mēsīmērī)
  • turkmeniskaŞol setirde (Şol setirde)
  • filippinskaSa parehong linya
  • turkiskaaynı hatta
  • tsongaEka layini leyi fanaka
  • tatariskaШул ук юлда (Šul uk ûlda)
  • uiguriskaئوخشاش بىر قۇردا (ỷwkẖsẖạsẖ by̱r qۇrdạ)
  • ukrainskaНа одній лінії (Na odníj líníí̈)
  • urduاسی لائن پر (ạsy̰ lạỷn pr)
  • uzbekiskaXuddi shu qatorda
  • vietnamesiskaTrên cùng một dòng (Trên cùng một dòng)
  • xhosaKumgca omnye
  • jiddischאויף דער זעלביקער שורה (ʼwyp dʻr zʻlbyqʻr şwrh)
  • yorubaLori ila kanna
  • kinesiska在同一条线上 (zài tóng yī tiáo xiàn shàng)
  • zuluEmgqeni ofanayo

Fler ord

Den här sidan har visats 566 gånger. Senast uppdaterad 12 mars 2023.

Föreslå en ändring