På samma linje - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På samma linje?

"På samma linje" innebär att två eller flera personer har samma åsikt eller inställning till något. Det kan också betyda att två eller flera saker är i linje med varandra eller samarbetar på ett effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På samma linje

Antonymer (motsatsord) till På samma linje

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På samma linje?

AF Afrikaans: Op dieselfde lyn

AK Twi: Wɔ nkyerɛwde koro no ara so

AM Amhariska: በተመሳሳይ መስመር (bētēmēsasayī mēsīmērī)

AR Arabiska: على نفس الخط (ʿly̱ nfs ạlkẖṭ)

AS Assamiska: একেটা লাইনতে (ēkēṭā lā'inatē)

AY Aymara: Uka pachpa chiqaru

AZ Azerbajdzjanska: Eyni xəttdə

BE Vitryska: На адной лініі (Na adnoj líníí)

BG Bulgariska: На същата линия (Na sʺŝata liniâ)

BHO Bhojpuri: एही लाइन पर बा (ēhī lā'ina para bā)

BM Bambara: O layini kelen in kan

BN Bengaliska: একই লাইনে (ēka'i lā'inē)

BS Bosniska: Na istoj liniji

CA Katalanska: En la mateixa línia (En la mateixa línia)

CEB Cebuano: Sa samang linya

CKB Kurdiska: لەسەر هەمان دێڕ (lەsەr hەmạn dێڕ)

CO Korsikanska: Nantu à a stessa linea (Nantu à a stessa linea)

CS Tjeckiska: Na stejné lince (Na stejné lince)

CY Walesiska: Ar yr un llinell

DA Danska: På samme linje (På samme linje)

DE Tyska: Auf der gleichen Linie

DOI Dogri: उसी लाइन पर (usī lā'ina para)

DV Dhivehi: ހަމަ އެ ރޮނގުގައެވެ (hama ‘e ronguga‘eve)

EE Ewe: Le fli ma ke dzi

EL Grekiska: Στην ίδια γραμμή (Stēn ídia grammḗ)

EN Engelska: On the same line

EO Esperanto: Sur la sama linio

ES Spanska: en la misma linea

ET Estniska: Samal real

EU Baskiska: Lerro berean

FA Persiska: در همین خط (dr hmy̰n kẖṭ)

FI Finska: Samalla linjalla

FIL Filippinska: Sa parehong linya

FR Franska: Sur la même ligne (Sur la même ligne)

FY Frisiska: Op deselde line

GA Irländska: Ar an líne chéanna (Ar an líne chéanna)

GD Skotsk gaeliska: Air an aon loidhne

GL Galiciska: Na mesma liña (Na mesma liña)

GN Guarani: Peteĩchagua línea-pe (Peteĩchagua línea-pe)

GOM Konkani: त्याच ओळीचेर (tyāca ōḷīcēra)

GU Gujarati: એ જ લાઇન પર (ē ja lā'ina para)

HA Hausa: Akan layi daya

HAW Hawaiian: Ma ka laina like

HE Hebreiska: על אותו קו (ʻl ʼwţw qw)

HI Hindi: इसी कड़ी में (isī kaṛī mēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau tib kab

HR Kroatiska: Na istoj liniji

HT Haitiska: Sou menm liy lan

HU Ungerska: Ugyanazon a vonalon

HY Armeniska: Նույն գծի վրա (Nuyn gci vra)

ID Indonesiska: Di baris yang sama

IG Igbo: N'otu ahịrị ahụ (N'otu ahịrị ahụ)

ILO Ilocano: Iti isu met laeng a linia

IS Isländska: Á sömu línu (Á sömu línu)

IT Italienska: Sulla stessa linea

JA Japanska: 同じ行で (tóngji xíngde)

JV Javanesiska: Ing baris sing padha

KA Georgiska: იმავე ხაზზე (imave khazze)

KK Kazakiska: Сол жолда (Sol žolda)

KM Khmer: នៅលើបន្ទាត់ដូចគ្នា។

KN Kannada: ಅದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ (adē sālinalli)

KO Koreanska: 같은 줄에 (gat-eun jul-e)

KRI Krio: Na di sem layn

KU Kurdiska: Li ser heman xetê (Li ser heman xetê)

KY Kirgiziska: Ошол эле линияда (Ošol éle liniâda)

LA Latin: Eadem linea

LB Luxemburgiska: Op der selwechter Linn

LG Luganda: Ku layini y’emu

LN Lingala: Na ligne moko

LO Lao: ຢູ່ໃນເສັ້ນດຽວກັນ

LT Litauiska: Toje pačioje eilutėje (Toje pačioje eilutėje)

LUS Mizo: Line khatah chuan

LV Lettiska: Uz tās pašas līnijas (Uz tās pašas līnijas)

MAI Maithili: ओही लाइन पर (ōhī lā'ina para)

MG Madagaskar: Amin'ny andalana mitovy

MI Maori: I runga i te raina kotahi

MK Makedonska: На иста линија (Na ista liniǰa)

ML Malayalam: ഒരേ വരിയിൽ (orē variyiൽ)

MN Mongoliska: Нэг мөрөнд (Nég mөrөnd)

MR Marathi: त्याच ओळीवर (tyāca ōḷīvara)

MS Malajiska: Pada baris yang sama

MT Maltesiska: Fuq l-istess linja

MY Myanmar: လိုင်းပေါ်မှာ (linepawmhar)

NE Nepalesiska: एउटै लाइनमा (ē'uṭai lā'inamā)

NL Holländska: Op een lijn

NO Norska: På samme linje (På samme linje)

NSO Sepedi: Moleng o swanago

NY Nyanja: Pa mzere womwewo

OM Oromo: Sarara wal fakkaatu irratti

OR Odia: ସମାନ ଧାଡିରେ | (samāna dhāḍirē |)

PA Punjabi: ਉਸੇ ਲਾਈਨ 'ਤੇ (usē lā'īna 'tē)

PL Polska: Na tej samej linii

PS Pashto: په همدې کرښه (ph hmdې ḵrsˌh)

PT Portugisiska: Na mesma linha

QU Quechua: Kikin chirullapi

RO Rumänska: Pe aceeași linie (Pe aceeași linie)

RU Ryska: На той же линии (Na toj že linii)

RW Kinyarwanda: Ku murongo umwe

SA Sanskrit: तस्मिन् एव रेखायां (tasmin ēva rēkhāyāṁ)

SD Sindhi: ساڳي لائن تي (sạڳy lạỷn ty)

SI Singalesiska: එකම රේඛාව මත (එකම රේඛාව මත)

SK Slovakiska: Na tej istej linke

SL Slovenska: Na isti liniji

SM Samoan: I luga o le laina tutusa

SN Shona: Pamutsara mumwe chete

SO Somaliska: Isla line

SQ Albanska: Në të njëjtën linjë (Në të njëjtën linjë)

SR Serbiska: На истој линији (Na istoǰ liniǰi)

ST Sesotho: Moleng o tšoanang (Moleng o tšoanang)

SU Sundanesiska: Dina garis sarua

SW Swahili: Kwenye mstari huo huo

TA Tamil: அதே வரியில் (atē variyil)

TE Telugu: అదే లైన్ లో (adē lain lō)

TG Tadzjikiska: Дар ҳамон хат (Dar ҳamon hat)

TH Thailändska: ในบรรทัดเดียวกัน (nı brrthạd deīywkạn)

TI Tigrinya: ኣብ ተመሳሳሊ መስመር (ʿabī tēmēsasali mēsīmērī)

TK Turkmeniska: Şol setirde (Şol setirde)

TL Tagalog: Sa parehong linya

TR Turkiska: aynı hatta

TS Tsonga: Eka layini leyi fanaka

TT Tatariska: Шул ук юлда (Šul uk ûlda)

UG Uiguriska: ئوخشاش بىر قۇردا (ỷwkẖsẖạsẖ by̱r qۇrdạ)

UK Ukrainska: На одній лінії (Na odníj líníí̈)

UR Urdu: اسی لائن پر (ạsy̰ lạỷn pr)

UZ Uzbekiska: Xuddi shu qatorda

VI Vietnamesiska: Trên cùng một dòng (Trên cùng một dòng)

XH Xhosa: Kumgca omnye

YI Jiddisch: אויף דער זעלביקער שורה (ʼwyp dʻr zʻlbyqʻr şwrh)

YO Yoruba: Lori ila kanna

ZH Kinesiska: 在同一条线上 (zài tóng yī tiáo xiàn shàng)

ZU Zulu: Emgqeni ofanayo

Exempel på användning av På samma linje

Hovrätten går på samma linje som tingsrätten och dö mer en minderårig man till, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-22).

Carola Lidén (C) var inne på samma linje., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-01).

Vi var inte på samma linje helt enkelt. Är du besviken?, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-17).

linje som Mode raterna., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-30).

V och SD på samma linje i fråga om budgetprocessen, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-25).

Ulrika Schönbeck är inne på samma linje fast av mot satta skäl. - Jag menar, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-17).

Eftersom namnet var in arbetat fortsatte jag på samma linje, berättade Elisabeth, Källa: Smålandsposten (2016-03-31).

samma linje kommer jag omedelbart att överklaga till Förvaltnings rätten i, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-13).

Lars O Holmgren (Boa) var inne på samma linje som Åsa Lindstrand och ansåg att, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-01).

På samma linje Johan Löf är inne på samma linje: - Till exempel försvagades, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-15).

På samma linje var Gunilla Schollin Borg (MP)., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-15).

©Jag vill fortsätta på samma linje, med norrländskt tema., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-15).

• Sverigedemokraten Håkan Engdahl är inne på samma linje., Källa: Smålandsposten (2016-06-09).

Sverigedemokraternas gruppledare Per-Ola Ahl ström var inne på samma linje:, Källa: Avesta tidning (2020-10-14).

FÅ TAG I PÅ SAMMA LINJE, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-27).

. • Ställföreträdande smittskyddsläkaren Per-Åke Jarnheimer är inne på samma, Källa: Barometern (2020-03-13).

linje som ÖSK., Källa: Barometern (2013-10-01).

Flera var inne på samma linje och därmed byttes namnet Trygga Högsby ut mot, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-09).

Även Leif Gustavsson (SD) var inne på samma linje och menade att det var ett, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-09).

Följer efter På samma linje

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På samma linje. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 349 gånger och uppdaterades senast kl. 10:34 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?