På upphällningen
Synonymer till På upphällningen
Vad betyder På upphällningen?
På upphällningen kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. Vanligtvis används det för att beskriva en situation där något är på väg att hända eller där något är nära att nå sitt slut. Det kan också användas för att beskriva en situation där någon är på gränsen till att ta ett beslut eller en handling.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Exempel på användning av På upphällningen
- >: Kaffet är aldrig på upphällningen för Bror Sturk på kultur reservatet, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-01).
- På upphällningen Bland åhörarna på tema dagen fanns bland an nat yrkesfiskare, Källa: Haparandabladet (2019-04-05).
- Kopparnätet kan vara på upphällningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-17).
- . - Det var under sista simningen dag tre på tävlingen och energin var på upphällningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-24).
- Efter torkan är tillgången på foder på upphällningen., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-06).
- Det småskaliga fisket är på upphällningen., Källa: Barometern (2015-10-15).
- . - Vi tänkte köpa dem, men deras tekniska livslängd var på upphällningen., Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-29).
- Tomaterna är på upphällningen, men några finns kvar., Källa: Vimmerby tidning (2021-10-07).
- Det var trots allt en gren som levde föra året Den är ju på upphällningen och, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-14).
- skriver 2018 finns det emellertid så många bilar att registreringsnumren är på, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-23).
- Och deras böcker är efterfrågade, första upplagan är redan på upphällningen., Källa: Avesta tidning (2019-11-22).
- Var på upphällningen 20. Som för 21. Får skräckkänslor 23. Heta på gröten, Källa: Avesta tidning (2022-05-16).
- detta naturligtvis att konkurrera med Chile salpeter, men sorn denna redan är på, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-09-15).
- Även örn influensasäsong en nu är på upphällningen och verkar klinga av är det, Källa: Östersundsposten (2016-03-14).
- Men den tusenåriga era av manuell stenbryt ning var på upphällningen när Lars, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-29).
- skriver 2018 finns det emellertid så många bi lar att registreringsnumren är på, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-21).
Översättningar av På upphällningen
- afrikaansOp die giet
- akanWɔ hwie gu no so
- amhariskaበማፍሰስ ላይ (bēmaፍsēsī layī)
- arabiskaعلى الصب (ʿly̱ ạlṣb)
- assamesiskaঢালি দিয়াৰ ওপৰত (ḍhāli diẏāra ōparata)
- aymaraUka warantañanxa (Uka warantañanxa)
- azerbajdzjanskaTökmə üzərində (Tökmə üzərində)
- belarusiskaНа наліў (Na nalíŭ)
- bulgariskaНа изливане (Na izlivane)
- bhojpuriडालला पर बा (ḍālalā para bā)
- bambaraKan ka bɔn
- bengaliঢালা উপর (ḍhālā upara)
- bosniskaNa pour
- katalanskaA l'abocament
- cebuanoSa pagbubo
- centralkurdiskaلەسەر ڕژانەکە (lەsەr ڕzẖạnەḵە)
- korsikanskaNantu à u pour (Nantu à u pour)
- tjeckiskaNa nalít (Na nalít)
- walesiskaAr y arllwys
- danskaPå hældningen (På hældningen)
- tyskaAuf dem Gießen
- dogriडाले पर (ḍālē para)
- divehiއޯން ދަ ޕޯރ (‘ōn da pōr)
- eweLe tsi si wokɔ ɖe eme dzi
- grekiskaΣτο χυτό (Sto chytó)
- engelskaOn the pour
- esperantoSur la verŝado (Sur la verŝado)
- spanskaen el vertido
- estniskaValamise peal
- baskiskaIsuri gainean
- persiskaروی ریختن (rwy̰ ry̰kẖtn)
- finskaKaadon päällä (Kaadon päällä)
- filippinskaSa pagbuhos
- franskaÀ la coulée (À la coulée)
- västfrisiskaOp 'e poat
- iriskaAr an Doirt
- skotsk gaeliskaAir an dòrtadh (Air an dòrtadh)
- galiciskaNa vertedura
- guaraníPe oñohẽva ári (Pe oñohẽva ári)
- konkaniओतपाचेर (ōtapācēra)
- gujaratiરેડવાની પર (rēḍavānī para)
- hausaAkan zuba
- hawaiiskaMa ka ninini
- hebreiskaעל המזיגה (ʻl hmzygh)
- hindiडालने पर (ḍālanē para)
- hmongspråkNyob rau lub ncuav
- kroatiskaNa izlijevanje
- haitiskaSou vide a
- ungerskaAz öntésre (Az öntésre)
- armeniskaՀորդառատության վրա (Hordaṙatutʻyan vra)
- indonesiskaDi tuang
- igboNa wụsa (Na wụsa)
- ilokoIti panagibukbok
- isländskaÁ hella (Á hella)
- italienskaSul versamento
- japanska注ぐ上で (zhùgu shàngde)
- javanesiskaIng tuang
- georgiskaასხამს (askhams)
- kazakiskaҚұю үстінде (Kˌұû үstínde)
- kambodjanskaនៅលើចាក់
- kannadaಸುರಿಯುವ ಮೇಲೆ (suriyuva mēle)
- koreanska부어 (bueo)
- krioNa di pour
- kurdiskaLi ser pour
- kirgiziskaТөкмө боюнча (Tөkmө boûnča)
- latinIn pour
- luxemburgiskaOp der pour
- lugandaKu kuyiwa
- lingalaNa likoló ya kosopa (Na likoló ya kosopa)
- laotiskaສຸດຖອກເທ
- litauiskaAnt liejimo
- lushaiA chungah chuan pour
- lettiskaUz liešanas (Uz liešanas)
- maithiliढार पर (ḍhāra para)
- malagassiskaAmin'ny rano
- maoriI runga i te ringihia
- makedonskaНа истурање (Na isturan̂e)
- malayalamപകരും ന് (pakaruṁ n)
- mongoliskaЦутгах дээр (Cutgah déér)
- marathiओतणे वर (ōtaṇē vara)
- malajiskaPada tuangkan
- maltesiskaFuq it-ferra
- burmesiskaလောင်းပေါ် (launggpaw)
- nepalesiskaखन्याउने मा (khan'yā'unē mā)
- nederländskaOp het stort
- norskaPå helle (På helle)
- nordsothoKa tšela (Ka tšela)
- nyanjaPa kutsanulira
- oromoDhangala'aa irratti
- oriyaOn ାଳ ଉପରେ | (On ̔āḷa uparē |)
- punjabiਡੋਲ੍ਹ ਤੇ (ḍōl'ha tē)
- polskaNa zalewie
- afghanskaپه تویولو (ph twy̰wlw)
- portugisiskaNo derramar
- quechuaChay hich’ay patapi
- rumänskaPe turnare
- ryskaНа разлив (Na razliv)
- kinjarwandaKu isuka
- sanskritपातने (pātanē)
- sindhiڀرڻ تي (ڀrڻ ty)
- singalesiskaවත් මත
- slovakiskaNa nalievanie
- slovenskaNa pour
- samoanskaI luga o le sasaa
- shonaPakudira
- somaliskaKu shubista
- albanskaNë derdhje (Në derdhje)
- serbiskaНа поур (Na pour)
- sydsothoKa tshelo
- sundanesiskaDina tuang
- swahiliJuu ya kumwaga
- tamilஊற்ற மீது (ūṟṟa mītu)
- teluguపోయడం మీద (pōyaḍaṁ mīda)
- tadzjikiskaДар бораи рехтан (Dar borai rehtan)
- thailändskaเมื่อเท (meụ̄̀x the)
- tigrinjaኣብ ልዕሊ እቲ ምፍሳስ (ʿabī ልʾīli ʿīti ምፍsasī)
- turkmeniskaDökümde (Dökümde)
- filippinskaSa pagbuhos
- turkiskadökmek (dökmek)
- tsongaEka ku chuluriwa
- tatariskaАгымда (Agymda)
- uiguriskaتۆكۈش ئۈستىدە (tۆkۈsẖ ỷۈsty̱dە)
- ukrainskaНа розлив (Na rozliv)
- urduڈالنے پر (ڈạlnے pr)
- uzbekiskaTo'kish ustida
- vietnamesiskatrên đổ (trên đổ)
- xhosaEthubeni
- jiddischאויף די גיך (ʼwyp dy gyk)
- yorubaLori tú (Lori tú)
- kinesiska在倒 (zài dào)
- zuluEthulweni
Fler ord
Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.