På villovägar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På villovägar?

"På villovägar" betyder att man är vilse eller har tappat bort sig, bokstavligen eller i överförd betydelse. Det kan också användas för att beskriva en situation där någon har tagit fel beslut eller hamnat i en oönskad situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På villovägar

Antonymer (motsatsord) till På villovägar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På villovägar?

AF Afrikaans: Op verdwaalde paaie

AK Twi: Wɔ akwan a ɛyera so

AM Amhariska: በተሳሳቱ መንገዶች ላይ (bētēsasatu mēnīgēdocī layī)

AR Arabiska: على الطرق الضالة (ʿly̱ ạlṭrq ạlḍạlẗ)

AS Assamiska: বিপথগামী পথত (bipathagāmī pathata)

AY Aymara: Chhaqhat thakinakanwa

AZ Azerbajdzjanska: Sahibsiz yollarda

BE Vitryska: На блудных дарогах (Na bludnyh darogah)

BG Bulgariska: По заблудени пътища (Po zabludeni pʺtiŝa)

BHO Bhojpuri: आवारा सड़कन पर भइल (āvārā saṛakana para bha'ila)

BM Bambara: Sira tununnenw kan

BN Bengaliska: বিপথগামী রাস্তায় (bipathagāmī rāstāẏa)

BS Bosniska: Na zalutalim putevima

CA Katalanska: En camins perduts

CEB Cebuano: Sa saag nga mga dalan

CKB Kurdiska: لەسەر ڕێگا بێسەرپەرشتەکان (lەsەr ڕێgạ bێsەrpەrsẖtەḵạn)

CO Korsikanska: Nant'à e strade vagabonde (Nant'à e strade vagabonde)

CS Tjeckiska: Na bludných cestách (Na bludných cestách)

CY Walesiska: Ar ffyrdd crwydr

DA Danska: På vildfarne veje (På vildfarne veje)

DE Tyska: Auf verirrten Wegen

DOI Dogri: आवारा सड़कों पर (āvārā saṛakōṁ para)

DV Dhivehi: މަގުފުރެދިފައިވާ މަގުތަކުގައި (magufuredifa‘ivā magutakuga‘i)

EE Ewe: Le mɔ siwo tra mɔ dzi

EL Grekiska: Σε αδέσποτους δρόμους (Se adéspotous drómous)

EN Engelska: On stray roads

EO Esperanto: Sur devagaj vojoj

ES Spanska: En caminos perdidos

ET Estniska: Hulkuvatel teedel

EU Baskiska: Bide galduetan

FA Persiska: در جاده های سرگردان (dr jạdh hạy̰ srgrdạn)

FI Finska: Harhaisilla teillä (Harhaisilla teillä)

FIL Filippinska: Sa ligaw na kalsada

FR Franska: Sur les routes perdues

FY Frisiska: Op dwale diken

GA Irländska: Ar bhóithre strae (Ar bhóithre strae)

GD Skotsk gaeliska: Air rathaidean-iarainn

GL Galiciska: En camiños perdidos (En camiños perdidos)

GN Guarani: Tape okañývape (Tape okañývape)

GOM Konkani: भटक्या रस्त्यांचेर (bhaṭakyā rastyān̄cēra)

GU Gujarati: રખડતા રસ્તાઓ પર (rakhaḍatā rastā'ō para)

HA Hausa: A kan batattun hanyoyi

HAW Hawaiian: Ma na alanui hele hewa

HE Hebreiska: בכבישים תועים (bkbyşym ţwʻym)

HI Hindi: आवारा रास्तों पर (āvārā rāstōṁ para)

HMN Hmong: Ntawm txoj kev stray

HR Kroatiska: Na lutalicama

HT Haitiska: Sou wout ki pèdi (Sou wout ki pèdi)

HU Ungerska: Kóbor utakon (Kóbor utakon)

HY Armeniska: Թափառող ճանապարհների վրա (Tʻapʻaṙoġ čanaparhneri vra)

ID Indonesiska: Di jalan yang tersesat

IG Igbo: N'okporo ụzọ ndị kpafuru akpafu (N'okporo ụzọ ndị kpafuru akpafu)

ILO Ilocano: Kadagiti naiwawa a kalsada

IS Isländska: Á villum vegum (Á villum vegum)

IT Italienska: Su strade sconnesse

JA Japanska: 迷路で (mí lùde)

JV Javanesiska: Ing dalan sing kesasar

KA Georgiska: მაწანწალა გზებზე (matsʼantsʼala gzebze)

KK Kazakiska: Қаңғыбас жолдарда (Kˌaңġybas žoldarda)

KM Khmer: នៅលើផ្លូវវង្វេង

KN Kannada: ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ (dāri tappida rastegaḷalli)

KO Koreanska: 길 잃은 길에서 (gil ilh-eun gil-eseo)

KRI Krio: Na rod dɛn we nɔ de waka

KU Kurdiska: Li ser rêyên bêserûber (Li ser rêyên bêserûber)

KY Kirgiziska: Аңгыча жолдордо (Aңgyča žoldordo)

LA Latin: In viarum errant

LB Luxemburgiska: Op verréckten Stroossen (Op verréckten Stroossen)

LG Luganda: Ku nguudo ezitaayaaya

LN Lingala: Na banzela oyo ezali kobunga nzela

LO Lao: ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຫຼົງໄຫຼ

LT Litauiska: Klaidžiuose keliuose (Klaidžiuose keliuose)

LUS Mizo: Kawngpui vanga awmteah

LV Lettiska: Uz klaiņojošiem ceļiem (Uz klaiņojošiem ceļiem)

MAI Maithili: आवारा सड़क पर (āvārā saṛaka para)

MG Madagaskar: Teny an-dalambe

MI Maori: I nga rori kotiti ke

MK Makedonska: На залутани патишта (Na zalutani patišta)

ML Malayalam: വഴിതെറ്റിയ വഴികളിൽ (vaḻiteṟṟiya vaḻikaḷiൽ)

MN Mongoliska: Эзгүй зам дээр (Ézgүj zam déér)

MR Marathi: भटक्या रस्त्यांवर (bhaṭakyā rastyānvara)

MS Malajiska: Di jalan raya yang sesat

MT Maltesiska: Fuq toroq mifruxa

MY Myanmar: လမ်းလွဲတဲ့လမ်းတွေပေါ်မှာ (lamlwaltaelamtwaypawmhar)

NE Nepalesiska: बिचरा सडकहरूमा (bicarā saḍakaharūmā)

NL Holländska: Op verdwaalde wegen

NO Norska: På villfarne veier (På villfarne veier)

NSO Sepedi: Ditseleng tše di arogilego (Ditseleng tše di arogilego)

NY Nyanja: Panjira zosokera

OM Oromo: Daandii karaa irraa maqe irratti

OR Odia: ଭ୍ରାନ୍ତ ରାସ୍ତାରେ | (bhrānta rāstārē |)

PA Punjabi: ਅਵਾਰਾ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ (avārā saṛakāṁ 'tē)

PL Polska: Na bezdrożach (Na bezdrożach)

PS Pashto: په پټو لارو (ph pټw lạrw)

PT Portugisiska: Em estradas perdidas

QU Quechua: Chinka ñankunapi (Chinka ñankunapi)

RO Rumänska: Pe drumuri rătăcite (Pe drumuri rătăcite)

RU Ryska: На бродячих дорогах (Na brodâčih dorogah)

RW Kinyarwanda: Ku mihanda yazimiye

SA Sanskrit: आवारामार्गेषु (āvārāmārgēṣu)

SD Sindhi: ويران رستن تي (wyrạn rstn ty)

SI Singalesiska: අයාලේ යන පාරවල් වල (අයාලේ යන පාරවල් වල)

SK Slovakiska: Na bludných cestách (Na bludných cestách)

SL Slovenska: Na brezpotjih

SM Samoan: I luga o auala ta'avale

SN Shona: Mumigwagwa yakarasika

SO Somaliska: Jidadka baadida ah

SQ Albanska: Në rrugët e humbura (Në rrugët e humbura)

SR Serbiska: На залуталим путевима (Na zalutalim putevima)

ST Sesotho: Tseleng tse hlahlathelang

SU Sundanesiska: Di jalan anu sesat

SW Swahili: Kwenye barabara mbovu

TA Tamil: தவறான சாலைகளில் (tavaṟāṉa cālaikaḷil)

TE Telugu: విచ్చలవిడిగా రోడ్లపై (viccalaviḍigā rōḍlapai)

TG Tadzjikiska: Дар роххои бехуда (Dar rohhoi behuda)

TH Thailändska: บนถนนที่หลงทาง (bn t̄hnn thī̀ h̄lng thāng)

TI Tigrinya: ኣብ ስደተኛታት ጽርግያታት (ʿabī sīdētēnyatatī tsīrīግyatatī)

TK Turkmeniska: Azaşan ýollarda (Azaşan ýollarda)

TL Tagalog: Sa ligaw na kalsada

TR Turkiska: başıboş yollarda (başıboş yollarda)

TS Tsonga: Eka magondzo lama hambukeke

TT Tatariska: Адашкан юлларда (Adaškan ûllarda)

UG Uiguriska: يولسىز يوللاردا (ywlsy̱z ywllạrdạ)

UK Ukrainska: На заблуканих дорогах (Na zablukanih dorogah)

UR Urdu: بھٹکی ہوئی سڑکوں پر (bھٹḵy̰ ہwỷy̰ sڑḵwں pr)

UZ Uzbekiska: Adashgan yo'llarda

VI Vietnamesiska: Trên những con đường lạc lối (Trên những con đường lạc lối)

XH Xhosa: Kwiindlela ezilahlekileyo

YI Jiddisch: אויף בלאָנדזשען וועגן (ʼwyp blʼándzşʻn wwʻgn)

YO Yoruba: Lori awọn ọna ti o ṣina (Lori awọn ọna ti o ṣina)

ZH Kinesiska: 在迷路上 (zài mí lù shàng)

ZU Zulu: Emigwaqweni elahlekile

Exempel på användning av På villovägar

SVT21 MORGON 8.00 Lars Monsen på villovägar. 9.00 SVT Forum. 16.15 När livet, Källa: Avesta tidning (2016-04-27).

SVT2 I MORGON 8.00 Lars Monsen på villovägar. 9.00 SVT Forum. 16.15 När livet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-27).

lätt svenska 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Lars Monsen på, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-27).

(R) 18.00 Lars Monsen på villovägar., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-26).

TAVELSJÖ Tavelsjö församling ef terlyser en tavla som kommit på villovägar., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-19).

Igelkott på villovägar räddad från innergård, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-27).

i Alvesta läser han och systern Ing rid Jendrén det gamla bre vet som kom på, Källa: Smålandsposten (2017-03-01).

villovägar., Källa: Barometern (2019-02-22).

villovägar 19.00 Vern vet mest?, Källa: Haparandabladet (2016-04-26).

Följer efter På villovägar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På villovägar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 10:39 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?