På villovägar

Vad betyder På villovägar?

Exempel på användning av På villovägar

• SVT21 MORGON 8.00 Lars Monsen på villovägar. 9.00 SVT Forum. 16.15 När livet, Källa: Avesta tidning (2016-04-27).
• SVT2 I MORGON 8.00 Lars Monsen på villovägar. 9.00 SVT Forum. 16.15 När livet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-27).
• lätt svenska 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Lars Monsen på, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-27).
• (R) 18.00 Lars Monsen på villovägar., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-26).
• TAVELSJÖ Tavelsjö församling ef terlyser en tavla som kommit på villovägar., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-19).
• Igelkott på villovägar räddad från innergård, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-27).
• i Alvesta läser han och systern Ing rid Jendrén det gamla bre vet som kom på, Källa: Smålandsposten (2017-03-01).
• villovägar 19.00 Vern vet mest?, Källa: Haparandabladet (2016-04-26).

Översättningar av På villovägar

• afrikaansOp verdwaalde paaie
• akanWɔ akwan a ɛyera so
• amhariskaበተሳሳቱ መንገዶች ላይ (bētēsasatu mēnīgēdocī layī)
• arabiskaعلى الطرق الضالة (ʿly̱ ạlṭrq ạlḍạlẗ)
• assamesiskaবিপথগামী পথত (bipathagāmī pathata)
• aymaraChhaqhat thakinakanwa
• azerbajdzjanskaSahibsiz yollarda
• belarusiskaНа блудных дарогах (Na bludnyh darogah)
• bulgariskaПо заблудени пътища (Po zabludeni pʺtiŝa)
• bhojpuriआवारा सड़कन पर भइल (āvārā saṛakana para bha'ila)
• bambaraSira tununnenw kan
• bengaliবিপথগামী রাস্তায় (bipathagāmī rāstāẏa)
• bosniskaNa zalutalim putevima
• katalanskaEn camins perduts
• cebuanoSa saag nga mga dalan
• centralkurdiskaلەسەر ڕێگا بێسەرپەرشتەکان (lەsەr ڕێgạ bێsەrpەrsẖtەḵạn)
• korsikanskaNant'à e strade vagabonde (Nant'à e strade vagabonde)
• tjeckiskaNa bludných cestách (Na bludných cestách)
• walesiskaAr ffyrdd crwydr
• danskaPå vildfarne veje (På vildfarne veje)
• tyskaAuf verirrten Wegen
• dogriआवारा सड़कों पर (āvārā saṛakōṁ para)
• divehiމަގުފުރެދިފައިވާ މަގުތަކުގައި (magufuredifa‘ivā magutakuga‘i)
• eweLe mɔ siwo tra mɔ dzi
• grekiskaΣε αδέσποτους δρόμους (Se adéspotous drómous)
• engelskaOn stray roads
• esperantoSur devagaj vojoj
• spanskaEn caminos perdidos
• estniskaHulkuvatel teedel
• baskiskaBide galduetan
• persiskaدر جاده های سرگردان (dr jạdh hạy̰ srgrdạn)
• finskaHarhaisilla teillä (Harhaisilla teillä)
• filippinskaSa ligaw na kalsada
• franskaSur les routes perdues
• västfrisiskaOp dwale diken
• iriskaAr bhóithre strae (Ar bhóithre strae)
• skotsk gaeliskaAir rathaidean-iarainn
• galiciskaEn camiños perdidos (En camiños perdidos)
• guaraníTape okañývape (Tape okañývape)
• konkaniभटक्या रस्त्यांचेर (bhaṭakyā rastyān̄cēra)
• gujaratiરખડતા રસ્તાઓ પર (rakhaḍatā rastā'ō para)
• hausaA kan batattun hanyoyi
• hawaiiskaMa na alanui hele hewa
• hebreiskaבכבישים תועים (bkbyşym ţwʻym)
• hindiआवारा रास्तों पर (āvārā rāstōṁ para)
• hmongspråkNtawm txoj kev stray
• kroatiskaNa lutalicama
• haitiskaSou wout ki pèdi (Sou wout ki pèdi)
• ungerskaKóbor utakon (Kóbor utakon)
• armeniskaԹափառող ճանապարհների վրա (Tʻapʻaṙoġ čanaparhneri vra)
• indonesiskaDi jalan yang tersesat
• igboN'okporo ụzọ ndị kpafuru akpafu (N'okporo ụzọ ndị kpafuru akpafu)
• ilokoKadagiti naiwawa a kalsada
• isländskaÁ villum vegum (Á villum vegum)
• italienskaSu strade sconnesse
• japanska迷路で (mí lùde)
• javanesiskaIng dalan sing kesasar
• georgiskaმაწანწალა გზებზე (matsʼantsʼala gzebze)
• kazakiskaҚаңғыбас жолдарда (Kˌaңġybas žoldarda)
• kambodjanskaនៅលើផ្លូវវង្វេង
• kannadaದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ (dāri tappida rastegaḷalli)
• koreanska길 잃은 길에서 (gil ilh-eun gil-eseo)
• krioNa rod dɛn we nɔ de waka
• kurdiskaLi ser rêyên bêserûber (Li ser rêyên bêserûber)
• kirgiziskaАңгыча жолдордо (Aңgyča žoldordo)
• latinIn viarum errant
• luxemburgiskaOp verréckten Stroossen (Op verréckten Stroossen)
• lugandaKu nguudo ezitaayaaya
• lingalaNa banzela oyo ezali kobunga nzela
• laotiskaຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຫຼົງໄຫຼ
• litauiskaKlaidžiuose keliuose (Klaidžiuose keliuose)
• lushaiKawngpui vanga awmteah
• lettiskaUz klaiņojošiem ceļiem (Uz klaiņojošiem ceļiem)
• maithiliआवारा सड़क पर (āvārā saṛaka para)
• malagassiskaTeny an-dalambe
• maoriI nga rori kotiti ke
• makedonskaНа залутани патишта (Na zalutani patišta)
• malayalamവഴിതെറ്റിയ വഴികളിൽ (vaḻiteṟṟiya vaḻikaḷiൽ)
• mongoliskaЭзгүй зам дээр (Ézgүj zam déér)
• marathiभटक्या रस्त्यांवर (bhaṭakyā rastyānvara)
• malajiskaDi jalan raya yang sesat
• maltesiskaFuq toroq mifruxa
• burmesiskaလမ်းလွဲတဲ့လမ်းတွေပေါ်မှာ (lamlwaltaelamtwaypawmhar)
• nepalesiskaबिचरा सडकहरूमा (bicarā saḍakaharūmā)
• nederländskaOp verdwaalde wegen
• norskaPå villfarne veier (På villfarne veier)
• nordsothoDitseleng tše di arogilego (Ditseleng tše di arogilego)
• nyanjaPanjira zosokera
• oromoDaandii karaa irraa maqe irratti
• oriyaଭ୍ରାନ୍ତ ରାସ୍ତାରେ | (bhrānta rāstārē |)
• punjabiਅਵਾਰਾ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ (avārā saṛakāṁ 'tē)
• polskaNa bezdrożach (Na bezdrożach)
• afghanskaپه پټو لارو (ph pټw lạrw)
• portugisiskaEm estradas perdidas
• quechuaChinka ñankunapi (Chinka ñankunapi)
• rumänskaPe drumuri rătăcite (Pe drumuri rătăcite)
• ryskaНа бродячих дорогах (Na brodâčih dorogah)
• kinjarwandaKu mihanda yazimiye
• sanskritआवारामार्गेषु (āvārāmārgēṣu)
• sindhiويران رستن تي (wyrạn rstn ty)
• singalesiskaඅයාලේ යන පාරවල් වල (අයාලේ යන පාරවල් වල)
• slovakiskaNa bludných cestách (Na bludných cestách)
• slovenskaNa brezpotjih
• samoanskaI luga o auala ta'avale
• shonaMumigwagwa yakarasika
• somaliskaJidadka baadida ah
• albanskaNë rrugët e humbura (Në rrugët e humbura)
• serbiskaНа залуталим путевима (Na zalutalim putevima)
• sydsothoTseleng tse hlahlathelang
• sundanesiskaDi jalan anu sesat
• swahiliKwenye barabara mbovu
• tamilதவறான சாலைகளில் (tavaṟāṉa cālaikaḷil)
• teluguవిచ్చలవిడిగా రోడ్లపై (viccalaviḍigā rōḍlapai)
• tadzjikiskaДар роххои бехуда (Dar rohhoi behuda)
• thailändskaบนถนนที่หลงทาง (bn t̄hnn thī̀ h̄lng thāng)
• tigrinjaኣብ ስደተኛታት ጽርግያታት (ʿabī sīdētēnyatatī tsīrīግyatatī)
• turkmeniskaAzaşan ýollarda (Azaşan ýollarda)
• filippinskaSa ligaw na kalsada
• turkiskabaşıboş yollarda (başıboş yollarda)
• tsongaEka magondzo lama hambukeke
• tatariskaАдашкан юлларда (Adaškan ûllarda)
• uiguriskaيولسىز يوللاردا (ywlsy̱z ywllạrdạ)
• ukrainskaНа заблуканих дорогах (Na zablukanih dorogah)
• urduبھٹکی ہوئی سڑکوں پر (bھٹḵy̰ ہwỷy̰ sڑḵwں pr)
• uzbekiskaAdashgan yo'llarda
• vietnamesiskaTrên những con đường lạc lối (Trên những con đường lạc lối)
• xhosaKwiindlela ezilahlekileyo
• jiddischאויף בלאָנדזשען וועגן (ʼwyp blʼándzşʻn wwʻgn)
• yorubaLori awọn ọna ti o ṣina (Lori awọn ọna ti o ṣina)
• kinesiska在迷路上 (zài mí lù shàng)
• zuluEmigwaqweni elahlekile

Fler ord