På vita duken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På vita duken?

"På vita duken" är en idiomatisk fras som betyder "på filmen" eller "på bioduken". Det används ofta när man talar om filmindustrin eller när man refererar till en film som visats på bio.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På vita duken

Antonymer (motsatsord) till På vita duken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På vita duken?

AF Afrikaans: Op die wit doek

AK Twi: Wɔ ntama fitaa no so

AM Amhariska: በነጭ ሸራ ላይ (bēነchī shēra layī)

AR Arabiska: على القماش الأبيض (ʿly̱ ạlqmạsẖ ạlạ̉byḍ)

AS Assamiska: বগা কেনভাছত (bagā kēnabhāchata)

AY Aymara: Janq’u lona patxaru

AZ Azerbajdzjanska: Ağ kətan üzərində (Ağ kətan üzərində)

BE Vitryska: На белым палатне (Na belym palatne)

BG Bulgariska: На бялото платно (Na bâloto platno)

BHO Bhojpuri: सफेद कैनवास पर बा (saphēda kainavāsa para bā)

BM Bambara: Kanpaɲi finman kan

BN Bengaliska: সাদা ক্যানভাসে (sādā kyānabhāsē)

BS Bosniska: Na bijelom platnu

CA Katalanska: A la tela blanca

CEB Cebuano: Sa puti nga canvas

CKB Kurdiska: لەسەر کانڤاسی سپی (lەsەr ḵạnvạsy̰ spy̰)

CO Korsikanska: Nantu à a tela bianca (Nantu à a tela bianca)

CS Tjeckiska: Na bílém plátně (Na bílém plátně)

CY Walesiska: Ar y cynfas gwyn

DA Danska: På det hvide lærred (På det hvide lærred)

DE Tyska: Auf der weißen Leinwand

DOI Dogri: सफेद कैनवास पर (saphēda kainavāsa para)

DV Dhivehi: ހުދު ކެންވަސް މަތީގައި (hudu kenvas matīga‘i)

EE Ewe: Le avɔ ɣia dzi

EL Grekiska: Στον λευκό καμβά (Ston leukó kambá)

EN Engelska: On the white canvas

EO Esperanto: Sur la blanka tolo

ES Spanska: en el lienzo blanco

ET Estniska: Valgel lõuendil (Valgel lõuendil)

EU Baskiska: Mihise zurian

FA Persiska: روی بوم سفید (rwy̰ bwm sfy̰d)

FI Finska: Valkoisella kankaalla

FIL Filippinska: Sa puting canvas

FR Franska: Sur la toile blanche

FY Frisiska: Op it wite doek

GA Irländska: Ar an chanbhás bán (Ar an chanbhás bán)

GD Skotsk gaeliska: Air an canabhas geal

GL Galiciska: Sobre o lenzo branco

GN Guarani: Pe lona morotĩ ári (Pe lona morotĩ ári)

GOM Konkani: धव्या कॅनव्हासाचेर (dhavyā kĕnavhāsācēra)

GU Gujarati: સફેદ કેનવાસ પર (saphēda kēnavāsa para)

HA Hausa: A kan farar zane

HAW Hawaiian: Ma ke kāwele keʻokeʻo (Ma ke kāwele keʻokeʻo)

HE Hebreiska: על הבד הלבן (ʻl hbd hlbn)

HI Hindi: सफेद कैनवास पर (saphēda kainavāsa para)

HMN Hmong: Ntawm daim ntaub dawb

HR Kroatiska: Na bijelom platnu

HT Haitiska: Sou twal blan an

HU Ungerska: A fehér vásznon (A fehér vásznon)

HY Armeniska: Սպիտակ կտավի վրա (Spitak ktavi vra)

ID Indonesiska: Di atas kanvas putih

IG Igbo: Na akwa akwa ọcha (Na akwa akwa ọcha)

ILO Ilocano: Iti puraw a canvas

IS Isländska: Á hvíta striganum (Á hvíta striganum)

IT Italienska: Sulla tela bianca

JA Japanska: 白いキャンバスに (báiikyanbasuni)

JV Javanesiska: Ing kanvas putih

KA Georgiska: თეთრ ტილოზე (tetr tʼiloze)

KK Kazakiska: Ақ кенепте (Akˌ kenepte)

KM Khmer: នៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ពណ៌ស

KN Kannada: ಬಿಳಿ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ (biḷi kyānvās mēle)

KO Koreanska: 새하얀 캔버스에 (saehayan kaenbeoseue)

KRI Krio: Na di wayt kanvas

KU Kurdiska: Li ser kavilê spî (Li ser kavilê spî)

KY Kirgiziska: Ак полотнодо (Ak polotnodo)

LA Latin: In linteo albo

LB Luxemburgiska: Op de wäisse Leinwand (Op de wäisse Leinwand)

LG Luganda: Ku kanvaasi enjeru

LN Lingala: Na toile ya pembe

LO Lao: ຢູ່ເທິງຜ້າໃບສີຂາວ

LT Litauiska: Ant baltos drobės (Ant baltos drobės)

LUS Mizo: Canvas dum chungah chuan

LV Lettiska: Uz balta audekla

MAI Maithili: उज्जर कैनवास पर (ujjara kainavāsa para)

MG Madagaskar: Eo amin'ny lamba fotsy

MI Maori: I runga i te koaka ma

MK Makedonska: На белото платно (Na beloto platno)

ML Malayalam: വെളുത്ത ക്യാൻവാസിൽ (veḷutta kyāൻvāsiൽ)

MN Mongoliska: Цагаан зотон дээр (Cagaan zoton déér)

MR Marathi: पांढर्‍या कॅनव्हासवर (pāṇḍhar‍yā kĕnavhāsavara)

MS Malajiska: Di atas kanvas putih

MT Maltesiska: Fuq il-kanvas abjad

MY Myanmar: အဖြူရောင် ကင်းဗတ်စ်ပေါ်မှာ (aahpyauuraung kainnbaatitpawmhar)

NE Nepalesiska: सेतो क्यानभासमा (sētō kyānabhāsamā)

NL Holländska: Op het witte doek

NO Norska: På det hvite lerretet (På det hvite lerretet)

NSO Sepedi: Ka lesela le tšoeu (Ka lesela le tšoeu)

NY Nyanja: Pansalu yoyera

OM Oromo: Kanfaasi adii irratti

OR Odia: ଧଳା କାନଭାସରେ | (dhaḷā kānabhāsarē |)

PA Punjabi: ਚਿੱਟੇ ਕੈਨਵਸ 'ਤੇ (ciṭē kainavasa 'tē)

PL Polska: Na białym płótnie (Na białym płótnie)

PS Pashto: په سپینه کینوس کې (ph spy̰nh ḵy̰nws ḵې)

PT Portugisiska: Na tela branca

QU Quechua: Yuraq lona patapi

RO Rumänska: Pe pânza albă (Pe pânza albă)

RU Ryska: На белом холсте (Na belom holste)

RW Kinyarwanda: Kuri canvas yera

SA Sanskrit: श्वेतकैनवासस्य उपरि (śvētakainavāsasya upari)

SD Sindhi: سفيد ڪينواس تي (sfyd ڪynwạs ty)

SI Singalesiska: සුදු කැන්වසය මත

SK Slovakiska: Na bielom plátne (Na bielom plátne)

SL Slovenska: Na belem platnu

SM Samoan: I luga o le tapoleni paepae

SN Shona: Pajira jena

SO Somaliska: On sharaca cad

SQ Albanska: Në kanavacën e bardhë (Në kanavacën e bardhë)

SR Serbiska: На белом платну (Na belom platnu)

ST Sesotho: Ka seile e tshweu

SU Sundanesiska: Dina kanvas bodas

SW Swahili: Kwenye turubai nyeupe

TA Tamil: வெள்ளை கேன்வாஸில் (veḷḷai kēṉvāsil)

TE Telugu: తెల్లటి కాన్వాస్ మీద (tellaṭi kānvās mīda)

TG Tadzjikiska: Дар рахи сафед (Dar rahi safed)

TH Thailändska: บนผืนผ้าใบสีขาว (bn p̄hụ̄n p̄ĥābı s̄ī k̄hāw)

TI Tigrinya: ኣብቲ ጻዕዳ ሸራ (ʿabīti tsaʾīda shēra)

TK Turkmeniska: Ak kanwada

TL Tagalog: Sa puting canvas

TR Turkiska: Beyaz tuval üzerine (Beyaz tuval üzerine)

TS Tsonga: Eka canvas yo basa

TT Tatariska: Ак киндердә (Ak kinderdə)

UG Uiguriska: ئاق كاناي ئۈستىدە (ỷạq kạnạy ỷۈsty̱dە)

UK Ukrainska: На білому полотні (Na bílomu polotní)

UR Urdu: سفید کینوس پر (sfy̰d ḵy̰nws pr)

UZ Uzbekiska: Oq tuvalda

VI Vietnamesiska: Trên vải trắng (Trên vải trắng)

XH Xhosa: Kwiseyile emhlophe

YI Jiddisch: אויף די ווייַס לייַוונט (ʼwyp dy wwyyas lyyawwnt)

YO Yoruba: Lori kanfasi funfun

ZH Kinesiska: 在白色的画布上 (zài bái sè de huà bù shàng)

ZU Zulu: Kuseyili emhlophe

Exempel på användning av På vita duken

vita duken?, Källa: Smålandsposten (2016-11-09).

Kompisgäng på vita duken, Källa: Östersundsposten (2016-02-10).

MYRNA PÅ VITA DUKEN FÖRR, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-13).

Har också setts på vita duken, bl.a. i Ronja Rövardotter och i dansk så kallad, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-15).

I dag släpps "Viddernas landskap på vita duken ” I boken beskrivs Jämt lands, Källa: Östersundsposten (2013-10-25).

sorn signerar sin nya bok Viddernas landskap på vita duken fredag 13 december, Källa: Östersundsposten (2013-12-12).

Jamrozlk med dottern Matilda som förstås är en av de tjejer som kommer att synas på, Källa: Smålandsposten (2014-02-10).

SA BRA ÄR MERCURY PÅ VITA DUKEN SMEDEN BAKOM SUCCÉN MÅNSSON HÄR OCKSÅ, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-02).

Fem-böckerna ska hamna på vita duken, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-28).

Det är en sällsam upple velse att se Uppsala vyer på vita duken här i Venedig, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-04).

vita duken” som Fred¬, Källa: Östersundsposten (2013-05-08).

Barbro Nässén Då tänker jag på Sigrid av Elin Olofsson Viddernas landskap på, Källa: Östersundsposten (2013-12-19).

finns en gripande kvin nogemenskap som sällan skildras på vita duken., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-11).

vita duken - tillsammans med Tom Cruise. ”Mission: impos sible - fallout” ,, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-01).

Mästare på vita duken, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-24).

Hasse och Tages vänskap skildras på vita duken, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-03).

på vita duken, bl.a. i Ronja Rövardotter och i dansk så kallad gladporr., Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-14).

duken i deckaren Mördaren ljuger inte ensam, efter Maria Langs klassiker, med, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-07).

Följer efter På vita duken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På vita duken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 208 gånger och uppdaterades senast kl. 10:39 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?