På varandra följande

Vad betyder På varandra följande?

Exempel på användning av På varandra följande

• varandra följande årsbokslut för dig., Källa: Östersundsposten (2013-04-04).
• detsamma två på varandra följande gånger, ••, Källa: Jämtlandsposten (1913-02-14).
• varandra följande toner i en Bachfuga ”minns att de en gång hade ett hem”., Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-10).
• varandra följande kur vor., Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-19).
• . • Om inte samtliga med lemmar är eniga krävs två på varandra följande stämmor, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-11).
• För att föreningen ska upplösas krävs två på varandra följande års mötesbeslut, Källa: Smålandsposten (2022-05-02).
• varandra följande år kan söka medel ur Sven och Karin Bergs minnesfond., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-28).
• varandra följande räken skapsår, med sig in i ett verksamhetsår tvingas ta ett, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-10).
• en och där får fisken hoppa vidare ned i tre på varandra följande stora baljor, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-10).
• (som i den förra, ”Se oss flyga över scenen i fruktansvärda hastighe ter”) på-varandra-följande, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-29).
• Konsekutiva tal är på varandra följande tal., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-11).
• Det ovanligt kalla majväd ret, med flera på varandra följande frostnätter, har, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-12).
• varandra följande at tacker samt även uttryckli gen förklarat att syftet var, Källa: Smålandsposten (2017-12-16).
• Flera på varandra följande regeringar av olika politisk färg - ledda av George, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-08).
• Göteborgs-Postens kultur chef Bernt Eklund tackade och erbjöd plats i två på, Källa: Smålandsposten (2021-05-27).
• varandra följande under sökningar visat att dricks vattnet åter är tjänligt, Källa: Haparandabladet (2021-11-26).
• Samma natt genomfördes två på varandra följande inbrott mot landstingshuset, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-18).

Översättningar av På varandra följande

• afrikaansOpeenvolgend
• akanNsɛm a ɛtoatoa so
• amhariskaተከታታይ (tēkētatayī)
• arabiskaمتتابع (mttạbʿ)
• assamesiskaএকেৰাহে (ēkēraāhē)
• aymaraMayacht’asisawa
• azerbajdzjanskaArdıcıl
• belarusiskaПаслядоўныя (Paslâdoŭnyâ)
• bulgariskaПоследователен (Posledovatelen)
• bhojpuriलगातार हो गइल बा (lagātāra hō ga'ila bā)
• bambaraKa tugu ɲɔgɔn na
• bengaliপরপর (parapara)
• bosniskaKonsekutivno
• katalanskaConsecutius
• cebuanoNagsunodsunod
• centralkurdiskaیەک لە دوای یەک (y̰ەḵ lە dwạy̰ y̰ەḵ)
• korsikanskaConsecutivu
• tjeckiskaPo sobě (Po sobě)
• walesiskaYn olynol
• danskaFortløbende
• tyskaAufeinanderfolgenden
• dogriलगातार (lagātāra)
• divehiޖެހިޖެހިގެންނެވެ (jehijehigenneve)
• eweNusiwo kplɔ wo nɔewo ɖo
• grekiskaΣυνεχής (Synechḗs)
• engelskaConsecutive
• esperantoSinsekva
• spanskaConsecutivo
• estniskaJärjestikused (Järjestikused)
• baskiskaJarraian
• persiskaمتوالی (mtwạly̰)
• finskaPeräkkäinen (Peräkkäinen)
• filippinskaMagkasunod
• franskaConsécutif (Consécutif)
• västfrisiskaOpfolgjende
• iriskaas a chéile (as a chéile)
• skotsk gaeliskaLeantainneach
• galiciskaConsecutivo
• guaraníConsecutivo rehegua
• konkaniसलग (salaga)
• gujaratiસળંગ (saḷaṅga)
• hausaA jere
• hawaiiskaʻAkahi
• hebreiskaעוֹקֵב (ʻwòqéb)
• hindiलगातार (lagātāra)
• hmongspråkSib law liag
• kroatiskaUzastopno
• haitiskaKonsekitif
• ungerskaEgymást követő (Egymást követő)
• armeniskaԱնընդմեջ (Anəndmeǰ)
• indonesiskaBerurutan
• igboNa-esochi
• ilokoAgsasaruno
• isländskaÍ röð (Í röð)
• italienskaConsecutivo
• japanska連続 (lián xù)
• javanesiskaConsecutive
• georgiskaთანმიმდევრული (tanmimdevruli)
• kazakiskaДәйекті (Dəjektí)
• kambodjanskaជាប់គ្នា។
• kannadaಸತತ (satata)
• koreanska연이은 (yeon-ieun)
• krioKonsekyutiv wan
• kurdiskaLi pey hev
• kirgiziskaырааттуу (yraattuu)
• latinConsecutiva
• luxemburgiskaKonsekutiv
• lugandaEbiddiriŋŋana
• lingalaKolandana
• laotiskaຕິດຕໍ່ກັນ
• litauiskaIš eilės (Iš eilės)
• lushaiA zawnin
• lettiskaPēc kārtas (Pēc kārtas)
• maithiliलगातार (lagātāra)
• malagassiskamisesy
• maoriKarapīpiti (Karapīpiti)
• makedonskaПоследователни (Posledovatelni)
• malayalamതുടർച്ചയായി (tuṭaർccayāyi)
• mongoliskaДараалсан (Daraalsan)
• marathiसलग (salaga)
• malajiskaBerturut-turut
• maltesiskaKonsekuttivi
• burmesiskaဆက်တိုက် (saattite)
• nepalesiskaलगातार (lagātāra)
• nederländskaOpeenvolgend
• norskaPåfølgende (Påfølgende)
• nordsothoGo latelana
• nyanjaZotsatizana
• oromoWalitti aansuun
• oriyaଲଗାତାର (lagātāra)
• punjabiਲਗਾਤਾਰ (lagātāra)
• polskaKolejny
• afghanskaپرله پسې (prlh psې)
• portugisiskaConsecutivo
• quechuaQatiqninpi
• rumänskaConsecutiv
• ryskaПоследовательный (Posledovatelʹnyj)
• kinjarwandaBikurikiranye
• sanskritक्रमशः (kramaśaḥ)
• sindhiلڳاتار (lڳạtạr)
• singalesiskaඅඛණ්ඩව
• slovakiskaPostupne
• slovenskaZaporedna
• samoanskaFa'atasi
• shonaKutevedzana
• somaliskaIsku xiga
• albanskaTë njëpasnjëshme (Të njëpasnjëshme)
• serbiskaУзастопни (Uzastopni)
• sydsothoTatelano
• sundanesiskaPadeukeut
• swahiliMfululizo
• tamilதொடர்ச்சியாக (toṭarcciyāka)
• teluguవరుసగా (varusagā)
• tadzjikiskaпай дар пай (paj dar paj)
• thailändskaติดต่อกัน (tidt̀x kạn)
• tigrinjaተኸታታሊ (tēkxētatali)
• turkmeniskaYzygiderli
• filippinskaMagkasunod
• turkiskaArdışık (Ardışık)
• tsongaKu landzelelana
• tatariskaЭзлекле (Ézlekle)
• uiguriskaئۇدا (ỷۇdạ)
• ukrainskaПослідовний (Poslídovnij)
• urduلگاتار (lgạtạr)
• uzbekiskaKetma-ket
• vietnamesiskaliên tiếp (liên tiếp)
• xhosaNgokulandelelana
• jiddischקאָנסעקוטיווע (qʼánsʻqwtywwʻ)
• yorubaTẹlera (Tẹlera)
• kinesiska连续的 (lián xù de)
• zuluEzilandelanayo

Fler ord