På vartannat följande

Vad betyder På vartannat följande?

Översättningar av På vartannat följande

• afrikaansOp elke ander volgende
• akanWɔ akyidifo foforo biara so
• amhariskaበሁሉም ተከታይ ላይ (bēሁluም tēkētayī layī)
• arabiskaعلى كل متابعين آخرين (ʿly̱ kl mtạbʿyn ậkẖryn)
• assamesiskaআন প্ৰতিটো ফ'ল'ৱাৰৰ ওপৰত (āna pratiṭō pha'la'raārara ōparata)
• aymaraSapa mayni arkirinakatxa
• azerbajdzjanskaHər digər təqibdə
• belarusiskaНа кожным наступным (Na kožnym nastupnym)
• bulgariskaНа всяко следващо (Na vsâko sledvaŝo)
• bhojpuriहर दूसर फॉलोइंग पर (hara dūsara phŏlō'iṅga para)
• bambaraO tugu-tugulen tɔw bɛɛ kan
• bengaliপ্রতিটি অন্যান্য অনুসরণ (pratiṭi an'yān'ya anusaraṇa)
• bosniskaNa svakom drugom praćenju (Na svakom drugom praćenju)
• katalanskaEn tots els altres següents (En tots els altres següents)
• cebuanoSa matag uban nga nagsunod
• centralkurdiskaلەسەر هەموو فۆڵۆوەرێکی تر (lەsەr hەmww fۆڵۆwەrێḵy̰ tr)
• korsikanskaIn ogni altru seguitu
• tjeckiskaPři každém dalším sledování (Při každém dalším sledování)
• walesiskaAr bob un arall a ganlyn
• danskaPå hver anden følgende (På hver anden følgende)
• tyskaAuf alle anderen folgenden
• dogriहर दूजे फॉलोइंग पर (hara dūjē phŏlō'iṅga para)
• divehiއެހެން ކޮންމެ ފޮލޯވަރުންގެ މައްޗަށެވެ (‘ehen konme folōvarunge ma‘čaševe)
• eweLe ame bubu ɖesiaɖe si kplɔe ɖo dzi
• grekiskaΣε κάθε άλλο που ακολουθεί (Se káthe állo pou akoloutheí)
• engelskaOn every other following
• esperantoSur ĉiu alia sekvantaro (Sur ĉiu alia sekvantaro)
• spanskaEn cada otro siguiente
• estniskaIgal teisel järgneval (Igal teisel järgneval)
• baskiskaBeste jarraitzaile guztietan
• persiskaدر هر زیر دیگر (dr hr zy̰r dy̰gr)
• finskaJoka toisella seurannalla
• filippinskaSa bawat iba pang mga sumusunod
• franskaSur tous les autres suivants
• västfrisiskaOp elke oare folgjende
• iriskaAr gach eile a leanas
• skotsk gaeliskaAir gach taobh eile a leanas
• galiciskaEn todos os demais seguintes
• guaraníOpaite ambue seguimiento rehe
• konkaniदर एका हेर फालोविंगाचेर (dara ēkā hēra phālōviṅgācēra)
• gujaratiદરેક અન્ય નીચેના પર (darēka an'ya nīcēnā para)
• hausaA kan kowane mai biyo baya
• hawaiiskaMa kēlā me kēia mea hahai (Ma kēlā me kēia mea hahai)
• hebreiskaעל כל עוקב אחר (ʻl kl ʻwqb ʼẖr)
• hindiहर दूसरे अनुसरण पर (hara dūsarē anusaraṇa para)
• hmongspråkNtawm txhua lwm yam hauv qab no
• kroatiskaNa svakom drugom sljedećem (Na svakom drugom sljedećem)
• haitiskaSou chak lòt sa yo (Sou chak lòt sa yo)
• ungerskaMinden második után (Minden második után)
• armeniskaՅուրաքանչյուր հաջորդի վրա (Yurakʻančʻyur haǰordi vra)
• indonesiskaPada setiap mengikuti lainnya
• igboNa nke ọ bụla ọzọ na-esonụ (Na nke ọ bụla ọzọ na-esonụ)
• ilokoIti tunggal sabali a sumurot
• isländskaÁ öðrum hverjum á eftir (Á öðrum hverjum á eftir)
• italienskaSu ogni altro seguito
• japanska次の 1 つおきに (cìno 1 tsuokini)
• javanesiskaIng saben liyane ing ngisor iki
• georgiskaყოველ მეორე შემდეგზე (qʼovel meore shemdegze)
• kazakiskaӘрбір басқа келесіде (Ərbír baskˌa kelesíde)
• kambodjanskaនៅលើរាល់ការតាមដានផ្សេងទៀត។
• kannadaಪ್ರತಿ ಇತರ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಲ್ಲಿ (prati itara keḷaginavugaḷalli)
• koreanska다른 모든 다음 (daleun modeun da-eum)
• krioNa evri oda folo
• kurdiskaLi ser her jêrînek din (Li ser her jêrînek din)
• kirgiziskaАр бир башка төмөнкү боюнча (Ar bir baška tөmөnkү boûnča)
• latinDe omnibus aliis sequentibus
• luxemburgiskaOp all aner folgend
• lugandaKu buli mulala agoberera
• lingalaNa suivi nionso mosusu
• laotiskaໃນທຸກໆການຕິດຕາມອື່ນໆ
• litauiskaKas antrą sekantį (Kas antrą sekantį)
• lushaiFollow dang zawng zawngah
• lettiskaPar katru otro nākamo (Par katru otro nākamo)
• maithiliहर दोसर फॉलोइंग पर (hara dōsara phŏlō'iṅga para)
• malagassiskaAmin'ny manaraka rehetra
• maoriI runga i era atu e whai ake nei
• makedonskaНа секое следново (Na sekoe slednovo)
• malayalamമറ്റെല്ലാ പിന്തുടരലിലും (maṟṟellā pintuṭaraliluṁ)
• mongoliskaБусад дараах бүх дээр (Busad daraah bүh déér)
• marathiप्रत्येक इतर खालील वर (pratyēka itara khālīla vara)
• malajiskaPada setiap pengikut lain
• maltesiskaFuq kull wara ieħor
• burmesiskaအခြားနောက်လိုက်တိုင်း (aahkyarrnoutlitetine)
• nepalesiskaप्रत्येक अन्य निम्न मा (pratyēka an'ya nimna mā)
• nederländskaOp elke andere volgende
• norskaPå annenhver følger (På annenhver følger)
• nordsothoKa go latela mo gongwe le mo gongwe mo gongwe
• nyanjaPa otsatira ena aliwonse
• oromoHordoftoota biroo hunda irratti
• oriyaଅନ୍ୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପରେ (anẏa pratẏēka uparē)
• punjabiਹਰ ਦੂਜੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ 'ਤੇ (hara dūjē dī pālaṇā 'tē)
• polskaNa co drugim obserwowanym
• afghanskaپه هر بل تعقیب کې (ph hr bl tʿqy̰b ḵې)
• portugisiskaEm todos os outros seguintes
• quechuaSapa huk qatiqninpi
• rumänskaPe orice următor (Pe orice următor)
• ryskaНа каждом последующем (Na každom posleduûŝem)
• kinjarwandaKubindi byose bikurikira
• sanskritअन्येषु प्रत्येकं अनुसरणं प्रति (an'yēṣu pratyēkaṁ anusaraṇaṁ prati)
• sindhiهر ٻئي پٺيان (hr ٻỷy pٺyạn)
• singalesiskaඅනෙක් සෑම පහත සඳහන් මත
• slovakiskaPri každom ďalšom sledovaní (Pri každom ďalšom sledovaní)
• slovenskaNa vsakem drugem naslednjem
• samoanskaI luga o isi uma e mulimuli mai
• shonaPane imwe neimwe inotevera
• somaliskaMid kasta oo kale oo soo socda
• albanskaNë çdo vijim tjetër (Në çdo vijim tjetër)
• serbiskaНа сваком другом следећем (Na svakom drugom sledećem)
• sydsothoHo tse ling tse ling tse latelang
• sundanesiskaDina unggal lianna handap
• swahiliKwa kila kinachofuata
• tamilமற்ற ஒவ்வொரு பின்தொடர்பிலும் (maṟṟa ovvoru piṉtoṭarpilum)
• teluguప్రతి ఇతర ఫాలోయింగ్‌పై (prati itara phālōyiṅg‌pai)
• tadzjikiskaДар ҳар як пайрави дигар (Dar ҳar âk pajravi digar)
• thailändskaในทุก ๆ ต่อไปนี้ (nı thuk « t̀x pị nī̂)
• tigrinjaኣብ ነፍሲ ወከፍ ካልእ ተኸታታሊ (ʿabī ነፍsi wēkēፍ kaልʿī tēkxētatali)
• turkmeniskaBeýleki aşakdakylaryň hemmesinde (Beýleki aşakdakylaryň hemmesinde)
• filippinskaSa bawat iba pang mga sumusunod
• turkiskaHer takipte
• tsongaEka ku landzela kun’wana na kun’wana
• tatariskaБүтәннәрдә (Bүtənnərdə)
• uiguriskaباشقا ھەر بىرسى ئۈستىدە (bạsẖqạ ھەr by̱rsy̱ ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaНа кожному наступному (Na kožnomu nastupnomu)
• urduہر دوسری پیروی پر (ہr dwsry̰ py̰rwy̰ pr)
• uzbekiskaHar bir keyingi keyingilarda
• vietnamesiskaTrên mọi thứ khác sau đây (Trên mọi thứ khác sau đây)
• xhosaKuzo zonke ezinye ezilandelayo
• jiddischאויף יעדער אנדערער ווייַטערדיק (ʼwyp yʻdʻr ʼndʻrʻr wwyyatʻrdyq)
• yorubaLori gbogbo awọn atẹle (Lori gbogbo awọn atẹle)
• kinesiska每隔一段时间 (měi gé yī duàn shí jiān)
• zuluKukho konke okunye okulandelayo

Fler ord