Pinlig
Synonymer till Pinlig
Vad betyder Pinlig?
Pinlig betyder att något är pinsamt eller generande. Det kan också användas för att beskriva en situation eller en person som orsakar obehag eller skam.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Pinlig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Pinlig
Adjektiv
| Böjningar av pinlig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | pinlig | pinligare | |
| Neutrum | pinligt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | pinlige | pinligaste | |
| Alla | pinliga | |||
| Plural | pinliga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | pinlig | pinligare | pinligast |
| Neutrum | pinligt | |||
| Plural | pinliga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (pinligt)? | |||
Exempel på användning av Pinlig
- om Veneriska Smittan, af H usel and. l^^ensrista gistet förenar allt hwatz pinlig, Källa: Norrköpings tidningar (1813-01-02).
- är et vildt, hmar uptzofwet torde wara smärt ar utforfla, men bestär uti en pinlig, Källa: Norrköpings tidningar (1794-08-30).
- omsorg, att de icke stulle behandla honom säi . som fin like, och en wiff pinlig, Källa: Norrköpings tidningar (1808-12-31).
- Äventyrsfilm. 18.40 Max Pinlig på Roskilde., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-07).
- Dramakomedi. 14.40 Max Pinlig på Roskilde. Komedifilm. 16.50 Blondie., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-14).
- NORDIC r0 7.00 Risto Rappare och coola Venla. 9.00 Max Pinlig på Roskilde. 11.00, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-24).
- NORDIC VI ÅSA 7.00 Risto Rappare och coola Venla. 9.00 Max Pinlig på Roskilde, Källa: Barometern (2013-12-24).
- En 21.20 Jagten. huntsman. 19.00 Max Pinlig pi Roskilde., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-04).
- Komedifilm. 19.00 Max Pinlig på Roskilde., Källa: Barometern (2014-01-04).
- . , 13.00 Max Pinlig pi Roskilde. Animerad film., Källa: Smålandsposten (2014-01-04).
- Thrillerfllm. 13.00 Max Pinlig pi Roskilde. Animerad film., Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-04).
- Dramakomedi fran 1994 med Komedi frin 2012 med Mark 18.00Briino. 19.00 Max Pinlig, Källa: Barometern (2014-01-25).
- Dramakomedi frln 1994 med Komedi fran 2012 med Mark 18.00Br(ino. j 19.00 Max Pinlig, Källa: Smålandsposten (2014-01-25).
- Dramakomedi fran 1994 med Komedi fr3n 2012 med Mark 18.00 Bruno. 19.00 Max Pinlig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-25).
- Danskt drama från 1988. 15.00 Max Pinlig på Roskilde., Källa: Barometern (2014-04-09).
- Danskt drama från 1988. 15.00 Max Pinlig pi Roskilde., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-09).
Översättningar av Pinlig
- afrikaansVerleë (Verleë)
- akanAniwusɛm
- amhariskaአሳፋሪ (ʿēsaፋri)
- arabiskaإحراج (ạ̹ḥrạj)
- assamesiskaবিব্ৰত কৰা (bibrata karaā)
- aymaraUsuri
- azerbajdzjanskaUtandırıcı
- belarusiskaНяёмка (Nâëmka)
- bulgariskaсрамно (sramno)
- bhojpuriसंकोची (saṅkōcī)
- bambaraMaloyako
- bengaliবিব্রতকর (bibratakara)
- bosniskaNeugodno
- katalanskaVergonyós (Vergonyós)
- cebuanoMakauulaw
- centralkurdiskaشەرمەزارکەر (sẖەrmەzạrḵەr)
- korsikanskaImbarazzante
- tjeckiskaTrapný (Trapný)
- walesiskaEmbaras
- danskaPinlig
- tyskaPeinlich
- dogriझित्था पौना (jhit'thā paunā)
- divehiލަދުގަންނަ (laduganna)
- eweNye ŋukpe
- grekiskaΣτενόχωρος (Stenóchōros)
- engelskaEmbarrassing
- esperantoEmbarasa
- spanskaEmbarazoso
- estniskaPiinlik
- baskiskaLotsagarria
- persiskaشرم آور (sẖrm ậwr)
- finskaNoloa
- filippinskaNakakahiya
- franskaGênant (Gênant)
- västfrisiskaBeskamsum
- iriskanáire (náire)
- skotsk gaeliskanàire (nàire)
- galiciskaVergoñento (Vergoñento)
- guaraníÑemotĩ (Ñemotĩ)
- konkaniलजेवणे (lajēvaṇē)
- gujaratiમૂંઝવતી (mūn̄jhavatī)
- hausaAbin kunya
- hawaiiskaHilahila
- hebreiskaמֵבִיך (mébiyk)
- hindiशर्मिंदा करने वाला (śarmindā karanē vālā)
- hmongspråkKev txaj muag
- kroatiskaPosramljujući (Posramljujući)
- haitiskaAnbarasan
- ungerskaKínos (Kínos)
- armeniskaԱմոթալի (Amotʻali)
- indonesiskaMemalukan
- igboNa-emenye ihere
- ilokoKababain
- isländskaVandræðalegt
- italienskaImbarazzante
- japanska恥ずかしい (chǐzukashii)
- javanesiskangisin-isini
- georgiskaუხერხული (ukherkhuli)
- kazakiskaҰят (Ұât)
- kambodjanskaអាម៉ាស់
- kannadaಮುಜುಗರ ತರುತ್ತದೆ (mujugara taruttade)
- koreanska당혹스러운 (danghogseuleoun)
- krioShem
- kurdiskaFedîkarî (Fedîkarî)
- kirgiziskaУят (Uât)
- latinimpeditio
- luxemburgiskaPeinlech
- lugandaOkuswaaza
- lingalaKopesa nsoni
- laotiskaໜ້າອາຍ
- litauiskaGėdinga (Gėdinga)
- lushaiZahthlak
- lettiskaApkaunojoši (Apkaunojoši)
- maithiliसंकोची (saṅkōcī)
- malagassiskanahamenatra
- maoriWhakama
- makedonskaСрамно (Sramno)
- malayalamലജ്ജാകരമാണ് (lajjākaramāṇ)
- mongoliskaИчмээр (Ičméér)
- marathiलाजिरवाणे (lājiravāṇē)
- malajiskaMemalukan
- maltesiskaImbarazzanti
- burmesiskaရှက်စရာ (shathcarar)
- nepalesiskaलाजमर्दो (lājamardō)
- nederländskaGênant (Gênant)
- norskaPinlig
- nordsothoTlontlollago
- nyanjaZochititsa manyazi
- oromoKan qaanii namatti dhageessisu
- oriyaଲଜ୍ଜାଜନକ | (lajjājanaka |)
- punjabiਸ਼ਰਮਨਾਕ (śaramanāka)
- polskaŻenujący (Żenujący)
- afghanskaشرمنده (sẖrmndh)
- portugisiskaEmbaraçoso (Embaraçoso)
- quechuaPinqay
- rumänskaJenant
- ryskaСмущающий (Smuŝaûŝij)
- kinjarwandaBiteye isoni
- sanskritलज्जनीय (lajjanīya)
- sindhiشرمناڪ (sẖrmnạڪ)
- singalesiskaලැජ්ජයි
- slovakiskatrápne (trápne)
- slovenskaNerodno
- samoanskaMaasiasi
- shonaZvinonyadzisa
- somaliskaCeeb
- albanskaE turpshme
- serbiskaПосрамљујући (Posraml̂uǰući)
- sydsothoDihlong
- sundanesiskangerakeun
- swahiliInatia aibu
- tamilசங்கடமான (caṅkaṭamāṉa)
- teluguఇబ్బందిగా ఉంది (ibbandigā undi)
- tadzjikiskaХиҷолатовар (Hiҷolatovar)
- thailändskaน่าอาย (ǹā xāy)
- tigrinjaዘሕፍር (zēhhīፍrī)
- turkmeniskaUtandyryjy
- filippinskaNakakahiya
- turkiskaUtandırıcı
- tsongaNyumisa
- tatariskaОят (Oât)
- uiguriskaنومۇس (nwmۇs)
- ukrainskaСоромно (Soromno)
- urduشرمناک (sẖrmnạḵ)
- uzbekiskaSharmandali
- vietnamesiskaXấu hổ (Xấu hổ)
- xhosaUkuhlazeka
- jiddischימבעראַסינג (ymbʻrʼasyng)
- yorubaItiju
- kinesiska尴尬 (gān gà)
- zuluUkuphoxa
Vad rimmar på Pinlig?
Fler ord
Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.