Hoppa till innehåll

Rådbråka

Uttal: [²rạ̊:dbrå:kar]

Synonymer till Rådbråka

Vad betyder Rådbråka?

Rådbråka betyder att söka råd eller rådgivning från någon eller att tänka noga och fundera över något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Rådbråka

rådbråka, Ekeblad 1653, 1663: rådebråkt(-); förr ofta rå-, motsv. da. radbrække, från mlty. rādebrāken (= holl. radbraken), till mlty. rat (genit. rādes), hjul, varav ratt o. ä. n sv. råd(h), (stegel o.) hjul, ä. da. rad = ty. rad osv. (se ratt), o. brāken, bryta (= bråka 1-3); alltså egentl: bryta över stegel o. hjul; nu vanl. i betyd. 'förvrida (tal, språk)'; jfr ty. radebrechen till avljudsformen brechen, bryta (se bräcka). — Enl. vanlig uppfattning har mlty. rād- inlånats i fsv. före övergången ā > å; Seip 1: 63 antager, att rundningen av vokalen försiggått redan i lty.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rådbråka

Verb

Böjningar av rådbråka Aktiv Passiv
Infinitiv rådbråka rådbråkas
Presens rådbråkar rådbråkas
Preteritum rådbråkade rådbråkades
Supinum rådbråkat rådbråkats
Imperativ rådbråka –
Particip
Presens rådbråkande, rådbråkandes
Perfekt rådbråkad

Exempel på användning av Rådbråka

  • hon kände sig helt rådbråkad efter natten i sovvagnen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • . - Det viktigaste är inte att klättra högst eller simma längst utan att rådbråka, Källa: Smålandsposten (2021-06-14).
  • Först undrar han vad som får Lindqvist att så envetet rådbråka litteratu rens, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-18).
  • Eleverna ska i en uppsats med just Céline som utgångs punkt rådbråka frågeställning, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-24).

Översättningar av Rådbråka

  • afrikaansArgumenteer
  • akanGye kyin
  • amhariskaተከራከር (tēkērakērī)
  • arabiskaتجادل (tjạdl)
  • assamesiskaতৰ্ক কৰা (tarka karaā)
  • aymaraArxataña (Arxataña)
  • azerbajdzjanskaMübahisə etmək (Mübahisə etmək)
  • belarusiskaСпрачацца (Spračacca)
  • bulgariskaАргументирайте (Argumentirajte)
  • bhojpuriबतरस (batarasa)
  • bambaraKa sɔsɔli kɛ
  • bengaliতর্ক করা (tarka karā)
  • bosniskaRasprava
  • katalanskaArgumentar
  • cebuanoPakiglalis
  • centralkurdiskaمشتومڕ (msẖtwmڕ)
  • korsikanskaArgumentà (Argumentà)
  • tjeckiskaDohadovat se
  • walesiskaDadlau
  • danskaArgumentere
  • tyskaStreiten
  • dogriबैहस (baihasa)
  • divehiދެކޮޅުހެދުން (dekoḷuhedun)
  • eweHe nya
  • grekiskaΛογομαχώ (Logomachṓ)
  • engelskaArgue
  • esperantoArgumenti
  • spanskaDiscutir
  • estniskaVaielda
  • baskiskaArgudiatu
  • persiskaجر و بحث (jr w bḥtẖ)
  • finskaväittää (väittää)
  • filippinskaMagtalo
  • franskaArgumenter
  • västfrisiskaArguearje
  • iriskaDéan argóint (Déan argóint)
  • skotsk gaeliskaDèan argamaid (Dèan argamaid)
  • galiciskaArgumentar
  • guaraníJeikovai
  • konkaniवाद घालप (vāda ghālapa)
  • gujaratiદલીલ કરો (dalīla karō)
  • hausajayayya
  • hawaiiskaHoʻopaʻapaʻa
  • hebreiskaלִטעוֹן (litʻwòn)
  • hindiबहस करना (bahasa karanā)
  • hmongspråkSib cav
  • kroatiskaRaspravljati
  • haitiskaDiskite
  • ungerskaVitatkozz
  • armeniskaՎիճել (Vičel)
  • indonesiskaMembantah
  • igboNa-arụ ụka (Na-arụ ụka)
  • ilokoMakisuppiat
  • isländskaRífast (Rífast)
  • italienskaLitigare
  • japanska口論 (kǒu lùn)
  • javanesiskambantah
  • georgiskaᲙამათი (Კamati)
  • kazakiskaДауласу (Daulasu)
  • kambodjanskaប្រកែក
  • kannadaವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ (vādisuttāre)
  • koreanska다투다 (datuda)
  • krioAgyu
  • kurdiskaŞerkirin (Şerkirin)
  • kirgiziskaТалаш (Talaš)
  • latinArgue
  • luxemburgiskaArgumentéieren (Argumentéieren)
  • lugandaOkuwakana
  • lingalaKosolola
  • laotiskaໂຕ້ຖຽງ
  • litauiskaGinčytis (Ginčytis)
  • lushaiHnial
  • lettiskaStrīdēties (Strīdēties)
  • maithiliबाताबाती (bātābātī)
  • malagassiskamiady hevitra
  • maoriTohetohe
  • makedonskaАргументирај (Argumentiraǰ)
  • malayalamവാദിക്കുക (vādikkuka)
  • mongoliskaМаргана (Margana)
  • marathiवाद घालतात (vāda ghālatāta)
  • malajiskaBerhujah
  • maltesiskaArgumenta
  • burmesiskaငြင်းခုန်ပါ။ (ngyinnhkonepar.)
  • nepalesiskaतर्क गर्नुहोस् (tarka garnuhōs)
  • nederländskaRuzie maken
  • norskaArgumentere
  • nordsothoNgangišana (Ngangišana)
  • nyanjaKambiranani
  • oromoFalmuu
  • oriyaଯୁକ୍ତି (yukti)
  • punjabiਬਹਿਸ ਕਰੋ (bahisa karō)
  • polskaKłócić się (Kłócić się)
  • afghanskaاستدلال (ạstdlạl)
  • portugisiskaArgumentar
  • quechuaRimanakuy
  • rumänskaArgumentați (Argumentați)
  • ryskaСпорить (Sporitʹ)
  • kinjarwandaGutongana
  • sanskritतर्कयति (tarkayati)
  • sindhiدليل ڏيڻ (dlyl ڏyڻ)
  • singalesiskaවාද කරනවා
  • slovakiskaHádať sa (Hádať sa)
  • slovenskaPrepiraj se
  • samoanskafinau
  • shonaNharo
  • somaliskaKu doodo
  • albanskaArgumentoni
  • serbiskaАргуе (Argue)
  • sydsothoPhehisana
  • sundanesiskaNgabantah
  • swahiliHoja
  • tamilவாதிடு (vātiṭu)
  • teluguవాదించండి (vādin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБаҳс (Baҳs)
  • thailändskaโต้แย้ง (tô yæ̂ng)
  • tigrinjaምክታዕ (ምkītaʾī)
  • turkmeniskaJedel
  • filippinskaMagtalo
  • turkiskaTartışmak (Tartışmak)
  • tsongaPhikizana
  • tatariskaБәхәсләшү (Bəhəsləšү)
  • uiguriskaتالاش-تارتىش (tạlạsẖ-tạrty̱sẖ)
  • ukrainskaАргументуйте (Argumentujte)
  • urduبحث کرنا (bḥtẖ ḵrnạ)
  • uzbekiskaMunozara
  • vietnamesiskaTranh cãi (Tranh cãi)
  • xhosaPhikisana
  • jiddischטענהן (tʻnhn)
  • yorubaJiyàn (Jiyàn)
  • kinesiska争论 (zhēng lùn)
  • zuluPhikisana

Vad rimmar på Rådbråka?

Rådbråka i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring