Råka i dödvatten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Råka i dödvatten?

Råka i dödvatten syftar på en situation där ett fartyg eller en båt blir fast i ett område med stillastående vatten, vilket gör det svårt eller omöjligt att röra sig framåt. Det kan bero på olika faktorer, såsom brist på vind eller strömmar som möter varandra och skapar virvlar. Det kan vara farligt att råka i dödvatten eftersom det kan leda till att fartyget eller båten driver mot farliga hinder eller till och med sjunker om man inte lyckas ta sig ur situationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Råka i dödvatten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Råka i dödvatten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Råka i dödvatten?

AF Afrikaans: Slaan dooie water

AK Twi: Bɔ nsu a awu

AM Amhariska: የሞተ ውሃ ይምቱ (yēmotē ውha yīምtu)

AR Arabiska: ضرب الماء الميت (ḍrb ạlmạʾ ạlmyt)

AS Assamiska: মৰা পানীত খুন্দা মাৰিব (maraā pānīta khundā māraiba)

AY Aymara: Jiwat umampi ch’allt’aña (Jiwat umampi ch’allt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Ölü suya vurun (Ölü suya vurun)

BE Vitryska: Трапіць у мёртвую ваду (Trapícʹ u mërtvuû vadu)

BG Bulgariska: Удари мъртва вода (Udari mʺrtva voda)

BHO Bhojpuri: मरल पानी से टकरा गइल (marala pānī sē ṭakarā ga'ila)

BM Bambara: Aw bɛ ji salen gosi

BN Bengaliska: মৃত জল আঘাত (mr̥ta jala āghāta)

BS Bosniska: Hit mrtva voda

CA Katalanska: Toca aigua morta

CEB Cebuano: Naigo sa patay nga tubig

CKB Kurdiska: ئاوی مردوو لێبدە (ỷạwy̰ mrdww lێbdە)

CO Korsikanska: Colpite l'acqua morta

CS Tjeckiska: Zasáhl mrtvou vodu (Zasáhl mrtvou vodu)

CY Walesiska: Taro dŵr marw (Taro dŵr marw)

DA Danska: Slå dødt vand (Slå dødt vand)

DE Tyska: Auf totes Wasser treffen

DOI Dogri: मारा मरे पानी (mārā marē pānī)

DV Dhivehi: މަރުވެފައިވާ ފެނުގައި ޖެހިއެވެ (maruvefa‘ivā fenuga‘i jehi‘eve)

EE Ewe: Miƒo tsi kuku

EL Grekiska: Χτύπησε νεκρό νερό (Chtýpēse nekró neró)

EN Engelska: Hit dead water

EO Esperanto: Trafi mortan akvon

ES Spanska: Golpear agua muerta

ET Estniska: Löö surnud vette (Löö surnud vette)

EU Baskiska: Ur hila jo

FA Persiska: بزن به آب مرده (bzn bh ậb mrdh)

FI Finska: Iske kuollutta vettä (Iske kuollutta vettä)

FIL Filippinska: Tumama sa patay na tubig

FR Franska: Frapper l'eau morte

FY Frisiska: Hit deade wetter

GA Irländska: Buail uisce marbh

GD Skotsk gaeliska: Bhuail uisge marbh

GL Galiciska: Golpea auga morta

GN Guarani: Oinupã y omanóva (Oinupã y omanóva)

GOM Konkani: मेल्ल्या उदकाक मारप (mēllyā udakāka mārapa)

GU Gujarati: મૃત પાણી હિટ (mr̥ta pāṇī hiṭa)

HA Hausa: Buga mataccen ruwa

HAW Hawaiian: Pa i ka wai make

HE Hebreiska: פגע במים מתים (pgʻ bmym mţym)

HI Hindi: मृत पानी मारो (mr̥ta pānī mārō)

HMN Hmong: Ntaus dej tuag

HR Kroatiska: Udri u mrtvu vodu

HT Haitiska: Frape dlo mouri

HU Ungerska: Üsd el a holt vizet (Üsd el a holt vizet)

HY Armeniska: Հարվածեք մեռած ջրին (Harvacekʻ meṙac ǰrin)

ID Indonesiska: Pukul air mati

IG Igbo: See mmiri nwụrụ anwụ (See mmiri nwụrụ anwụ)

ILO Ilocano: Nadungpar ti natay a danum

IS Isländska: Sláðu á dauðu vatni (Sláðu á dauðu vatni)

IT Italienska: Colpisci l'acqua morta

JA Japanska: 死んだ水を打つ (sǐnda shuǐwo dǎtsu)

JV Javanesiska: Kenek banyu mati

KA Georgiska: დაარტყა მკვდარ წყალს (daartʼqʼa mkʼvdar tsʼqʼals)

KK Kazakiska: Өлі суға соқты (Өlí suġa sokˌty)

KM Khmer: បុកទឹកស្លាប់

KN Kannada: ಸತ್ತ ನೀರನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ (satta nīrannu hoḍeyiri)

KO Koreanska: 죽은 물을 치다 (jug-eun mul-eul chida)

KRI Krio: Hit wata we dɔn day

KU Kurdiska: Li ava mirî xistin (Li ava mirî xistin)

KY Kirgiziska: Өлүк сууга тийди (Өlүk suuga tijdi)

LA Latin: Percute aquam mortuam

LB Luxemburgiska: Hit dout Waasser

LG Luganda: Kuba amazzi agafudde

LN Lingala: Beta mai oyo ekufá (Beta mai oyo ekufá)

LO Lao: ຕີນ້ໍາຕາຍ

LT Litauiska: Pataikykite negyvą vandenį (Pataikykite negyvą vandenį)

LUS Mizo: Tui thi hit rawh

LV Lettiska: Uzsit mirušo ūdeni (Uzsit mirušo ūdeni)

MAI Maithili: मरल पानिसँ मारि दियौक (marala pānisam̐ māri diyauka)

MG Madagaskar: Atsipazo rano maty

MI Maori: Patua te wai mate

MK Makedonska: Удри во мртва вода (Udri vo mrtva voda)

ML Malayalam: ചത്ത വെള്ളം അടിക്കുക (catta veḷḷaṁ aṭikkuka)

MN Mongoliska: Үхсэн усыг цохих (Үhsén usyg cohih)

MR Marathi: मृत पाण्याचा मारा (mr̥ta pāṇyācā mārā)

MS Malajiska: Kena air mati

MT Maltesiska: Hit ilma mejjet

MY Myanmar: အသေရေထိတယ်။ (aasayrayhtitaal.)

NE Nepalesiska: मरेको पानी हान्नुहोस् (marēkō pānī hānnuhōs)

NL Holländska: Raak dood water

NO Norska: Slå på dødt vann (Slå på dødt vann)

NSO Sepedi: Otla meetse a hwilego

NY Nyanja: Kumenya madzi akufa

OM Oromo: Bishaan du'e rukutaa

OR Odia: ମୃତ ଜଳକୁ ଆଘାତ କର | (mr̥ta jaḷaku āghāta kara |)

PA Punjabi: ਮਰੇ ਹੋਏ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਮਾਰੋ (marē hō'ē pāṇī nū mārō)

PL Polska: Uderz w martwą wodę (Uderz w martwą wodę)

PS Pashto: په مړو اوبو ووهل (ph mړw ạwbw wwhl)

PT Portugisiska: Bata na água morta (Bata na água morta)

QU Quechua: Wañusqa yakuta takay (Wañusqa yakuta takay)

RO Rumänska: Loviți apa moartă (Loviți apa moartă)

RU Ryska: Хит мертвая вода (Hit mertvaâ voda)

RW Kinyarwanda: Kubita amazi yapfuye

SA Sanskrit: मृतं जलं प्रहरतु (mr̥taṁ jalaṁ praharatu)

SD Sindhi: مئل پاڻي مارو (mỷl pạڻy mạrw)

SI Singalesiska: මළ වතුරට පහර දෙන්න

SK Slovakiska: Zasiahnite mŕtvu vodu (Zasiahnite mŕtvu vodu)

SL Slovenska: Udarite v mrtvo vodo

SM Samoan: Tu'i vai mate

SN Shona: Rova mvura yakafa

SO Somaliska: Ku dhufo biyo dhintay

SQ Albanska: Goditi ujë të vdekur (Goditi ujë të vdekur)

SR Serbiska: Хит мртва вода (Hit mrtva voda)

ST Sesotho: Otla ka metsi a shoeleng

SU Sundanesiska: Neunggeul cai paeh

SW Swahili: Piga maji yaliyokufa

TA Tamil: இறந்த தண்ணீரை அடிக்கவும் (iṟanta taṇṇīrai aṭikkavum)

TE Telugu: చనిపోయిన నీటిని కొట్టండి (canipōyina nīṭini koṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Оби мурдаро пахш кунед (Obi murdaro pahš kuned)

TH Thailändska: โดนน้ำตาย (don n̂ảtāy)

TI Tigrinya: ምዉት ማይ ውቃዕ (ምwutī mayī ውqaʾī)

TK Turkmeniska: Öli suwy uruň (Öli suwy uruň)

TL Tagalog: Tumama sa patay na tubig

TR Turkiska: Ölü suya bas (Ölü suya bas)

TS Tsonga: Hlasela mati lama feke

TT Tatariska: Deadле суга (Deadle suga)

UG Uiguriska: ئۆلۈك سۇنى ئۇر (ỷۆlۈk sۇny̱ ỷۇr)

UK Ukrainska: Потрапити в мертву воду (Potrapiti v mertvu vodu)

UR Urdu: مردہ پانی مارو (mrdہ pạny̰ mạrw)

UZ Uzbekiska: O'lik suvga uring

VI Vietnamesiska: trúng nước chết (trúng nước chết)

XH Xhosa: Betha amanzi afileyo

YI Jiddisch: שלאָגן טויט וואַסער (şlʼágn twyt wwʼasʻr)

YO Yoruba: Lu omi ti o ku

ZH Kinesiska: 打死水 (dǎ sǐ shuǐ)

ZU Zulu: Shaya amanzi afile

Följer efter Råka i dödvatten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Råka i dödvatten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 225 gånger och uppdaterades senast kl. 11:09 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?