Rör för rök
Synonymer till Rör för rök
Vad betyder Rör för rök?
Som en AI språkmodell kan jag berätta att "Rör för rök" är en vanlig ordspråk på svenska som betyder att det ofta finns en orsak bakom en effekt eller en händelse. Detta kan tolkas som att om vi ser rök så finns det förmodligen en eld någonstans i närheten. På samma sätt kan vi dra slutsatser från vissa tecken eller indikationer för att förstå vad som händer eller kommer att hända.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Rör för rök
- afrikaansRoer vir rook
- akanWobɛkanyan no ma wusiw atɔ
- amhariskaለጭስ ይቅበዘበዙ (lēchīsī yīqībēzēbēzu)
- arabiskaيقلب من أجل الدخان (yqlb mn ạ̉jl ạldkẖạn)
- assamesiskaধোঁৱাৰ বাবে লৰাই থাকিব (dhōm̐raāra bābē laraā'i thākiba)
- aymaraUkhama chhullunkhayañataki ch’axtuña (Ukhama chhullunkhayañataki ch’axtuña)
- azerbajdzjanskaDuman üçün qarışdırın (Duman üçün qarışdırın)
- belarusiskaЗмяшаць для дыму (Zmâšacʹ dlâ dymu)
- bulgariskaРазбъркайте за дим (Razbʺrkajte za dim)
- bhojpuriधुँआ खातिर हलचल करीं (dhum̐ā khātira halacala karīṁ)
- bambaraAw bɛ a wuli walasa sisi ka bɔ a la
- bengaliধোঁয়ার জন্য নাড়ুন (dhōm̐ẏāra jan'ya nāṛuna)
- bosniskaPromiješajte za dim (Promiješajte za dim)
- katalanskaRemeneu per fumar
- cebuanoPagpalihok alang sa aso
- centralkurdiskaبۆ دوکەڵ تێکی بدە (bۆ dwḵەڵ tێḵy̰ bdە)
- korsikanskaAgite per u fumu
- tjeckiskaMíchejte na kouř (Míchejte na kouř)
- walesiskaTrowch am fwg
- danskaRør for røg
- tyskaRühren Sie für Rauch (Rühren Sie für Rauch)
- dogriधुएं के लिए हलचल (dhu'ēṁ kē li'ē halacala)
- divehiދުންގަނޑެއް ހޯދުމަށް ހޫނުކޮށްލާށެވެ (dunganḍe‘ hōdumaš hūnukošlāševe)
- eweTsɔe ʋuʋu be dzudzɔ nado
- grekiskaΑνακατεύουμε για καπνό (Anakateúoume gia kapnó)
- engelskaStir for smoke
- esperantoMovu por fumo
- spanskaRevuelva para fumar
- estniskaSega suitsu saamiseks
- baskiskaNahastu kea egiteko
- persiskaبرای دود هم بزنید (brạy̰ dwd hm bzny̰d)
- finskaSekoita savuksi
- filippinskaGumalaw para sa usok
- franskaRemuer pour fumer
- västfrisiskaRin foar reek
- iriskaCorraigh le haghaidh deataigh
- skotsk gaeliskaMeasg airson ceò (Measg airson ceò)
- galiciskaRevolver para fumar
- guaraníOñemongu’e tatatĩ rehegua (Oñemongu’e tatatĩ rehegua)
- konkaniधुंवर येवपा खातीर हालोवप (dhunvara yēvapā khātīra hālōvapa)
- gujaratiધુમાડો માટે જગાડવો (dhumāḍō māṭē jagāḍavō)
- hausaDama don hayaki
- hawaiiskaE hoʻoulu i ka uahi
- hebreiskaמערבבים לעשן (mʻrbbym lʻşn)
- hindiधुएं के लिए हिलाओ (dhu'ēṁ kē li'ē hilā'ō)
- hmongspråkDo rau haus luam yeeb
- kroatiskaPromiješajte za dim (Promiješajte za dim)
- haitiskaBrase pou lafimen
- ungerskaFüstösre keverjük (Füstösre keverjük)
- armeniskaԽառնել ծխի համար (Xaṙnel cxi hamar)
- indonesiskaAduk untuk asap
- igboTinye anwụrụ ọkụ (Tinye anwụrụ ọkụ)
- ilokoKiwaren para iti asuk
- isländskaHrærið fyrir reyk
- italienskaMescola per il fumo
- japanskaかき混ぜて煙を出す (kaki hùnzete yānwo chūsu)
- javanesiskaNglakoake kanggo kumelun
- georgiskaმოწევისთვის ურიეთ (motsʼevistvis uriet)
- kazakiskaТүтін үшін араластырыңыз (Tүtín үšín aralastyryңyz)
- kambodjanskaកូរឱ្យផ្សែង
- kannadaಹೊಗೆಗಾಗಿ ಬೆರೆಸಿ (hogegāgi beresi)
- koreanska연기를 저어 (yeongileul jeoeo)
- krioStir fɔ smok
- kurdiskaJi bo dûmanê bihejînin (Ji bo dûmanê bihejînin)
- kirgiziskaТүтүн үчүн аралаштырыңыз (Tүtүn үčүn aralaštyryңyz)
- latinSuscitare ad fumum
- luxemburgiskaStir fir Damp
- lugandaMutabule okusobola okufuna omukka
- lingalaKoningisa mpo na milinga
- laotiskastir ສໍາລັບຄວັນຢາສູບ
- litauiskaIšmaišykite, kad padūktų (Išmaišykite, kad padūktų)
- lushaiMeikhu a awm loh nan stir rawh
- lettiskaSamaisiet dūmus (Samaisiet dūmus)
- maithiliधुँआ के लिये हलचल करे | (dhum̐ā kē liyē halacala karē |)
- malagassiskaAfangaro ny setroka
- maoriOho mo te auahi
- makedonskaПромешајте за чад (Promešaǰte za čad)
- malayalamപുകയ്ക്ക് വേണ്ടി ഇളക്കുക (pukaykk vēṇṭi iḷakkuka)
- mongoliskaУтаа авахын тулд хутгана (Utaa avahyn tuld hutgana)
- marathiधुरासाठी नीट ढवळून घ्यावे (dhurāsāṭhī nīṭa ḍhavaḷūna ghyāvē)
- malajiskaKacau untuk asap
- maltesiskaĦawwad għad-duħħan
- burmesiskaမီးခိုးငွေ့အတွက် မွှေပါ။ (meehkoengwaeaatwat mwhaaypar.)
- nepalesiskaधुवाँको लागि हलचल (dhuvām̐kō lāgi halacala)
- nederländskaRoer voor rook
- norskaRør for røyk
- nordsothoHlohlelletša bakeng sa muši (Hlohlelletša bakeng sa muši)
- nyanjaSakanizani utsi
- oromoAarriidhaaf sochoosi
- oriyaଧୂଆଁ ପାଇଁ ଘାଣ୍ଟନ୍ତୁ | (dhū'ām̐ pā'im̐ ghāṇṭantu |)
- punjabiਧੂੰਏਂ ਲਈ ਹਿਲਾਓ (dhū'ēṁ la'ī hilā'ō)
- polskaMieszaj do dymu
- afghanskaد لوګي لپاره وخورئ (d lwګy lpạrh wkẖwrỷ)
- portugisiskaMexa para fumar
- quechuaQ’usñi kananpaq kuyurichiy (Q’usñi kananpaq kuyurichiy)
- rumänskaSe amestecă pentru fum (Se amestecă pentru fum)
- ryskaПеремешать для дыма (Peremešatʹ dlâ dyma)
- kinjarwandaKangura umwotsi
- sanskritधूमस्य कृते क्षोभयन्तु (dhūmasya kr̥tē kṣōbhayantu)
- sindhiدونھون لاء ڇڪيو (dwnھwn lạʾ ڇڪyw)
- singalesiskaදුම් සඳහා කලවම් කරන්න
- slovakiskaMiešajte na dym (Miešajte na dym)
- slovenskaMešajte za dim (Mešajte za dim)
- samoanskaFa'aoso mo le asu
- shonaKurudzira utsi
- somaliskaKu walaaq qiiqa
- albanskaPërziejini për tym (Përziejini për tym)
- serbiskaМешати за дим (Mešati za dim)
- sydsothoHlohlelletsa mosi
- sundanesiskaAduk pikeun haseup
- swahiliKoroga kwa moshi
- tamilபுகைக்காக கிளறவும் (pukaikkāka kiḷaṟavum)
- teluguపొగ కోసం కదిలించు (poga kōsaṁ kadilin̄cu)
- tadzjikiskaБарои дуд омехта кунед (Baroi dud omehta kuned)
- thailändskaผัดควัน (p̄hạd khwạn)
- tigrinjaትኪ ንምርካብ ምውቕቓስ (tīki nīምrīkabī ምውqhīqhasī)
- turkmeniskaTüsse üçin garmaly (Tüsse üçin garmaly)
- filippinskaGumalaw para sa usok
- turkiskaDuman için karıştırın (Duman için karıştırın)
- tsongaHlanganisa ku kuma musi
- tatariskaТөтенгә этәрегез (Tөtengə étəregez)
- uiguriskaتاماكا چېكىش (tạmạkạ cẖېky̱sẖ)
- ukrainskaПеремішати для появи диму (Peremíšati dlâ poâvi dimu)
- urduدھوئیں کے لیے ہلائیں۔ (dھwỷy̰ں ḵے ly̰ے ہlạỷy̰ں۔)
- uzbekiskaTutun uchun aralashtiramiz
- vietnamesiskaKhuấy cho khói (Khuấy cho khói)
- xhosaGxuma umsi
- jiddischקאָך פֿאַר רויך (qʼák p̄ʼar rwyk)
- yorubaAruwo fun ẹfin (Aruwo fun ẹfin)
- kinesiska搅拌冒烟 (jiǎo bàn mào yān)
- zuluGovuza intuthu
Fler ord
Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.