Röra ihop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Röra ihop?

Att "röra ihop" betyder att blanda olika ingredienser tills de är väl blandade och bildar en enhetlig massa. Detta kan göras med hjälp av en sked, visp eller matberedare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Röra ihop

Antonymer (motsatsord) till Röra ihop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Röra ihop?

AF Afrikaans: Roer saam

AK Twi: Wobɛkanyan wo ho abom

AM Amhariska: አንድ ላይ ይቀላቀሉ (ʿēnīdī layī yīqēlaqēlu)

AR Arabiska: اثارة معا (ạtẖạrẗ mʿạ)

AS Assamiska: একেলগে লৰাই থাকিব (ēkēlagē laraā'i thākiba)

AY Aymara: Ukhama mayampi ch’axtuña (Ukhama mayampi ch’axtuña)

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə qarışdırın (Birlikdə qarışdırın)

BE Vitryska: Змяшаць (Zmâšacʹ)

BG Bulgariska: Разбъркайте заедно (Razbʺrkajte zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे हलचल करीं (ēka saṅgē halacala karīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a wuli ɲɔgɔn fɛ

BN Bengaliska: একসাথে নাড়ুন (ēkasāthē nāṛuna)

BS Bosniska: Promiješajte zajedno (Promiješajte zajedno)

CA Katalanska: Remeneu-ho

CEB Cebuano: Sagola

CKB Kurdiska: پێکەوە تێکی بدە (pێḵەwە tێḵy̰ bdە)

CO Korsikanska: Agite inseme

CS Tjeckiska: Smíchejte dohromady (Smíchejte dohromady)

CY Walesiska: Trowch gyda'ch gilydd

DA Danska: Rør sammen

DE Tyska: Zusammen rühren (Zusammen rühren)

DOI Dogri: एक साथ हलचल (ēka sātha halacala)

DV Dhivehi: އެއްކޮށް ހޫނުކޮށްލާށެވެ (‘e‘koš hūnukošlāševe)

EE Ewe: Tsɔe ƒo ƒu ɖekae

EL Grekiska: Ανακατεύουμε μαζί (Anakateúoume mazí)

EN Engelska: Stir together

EO Esperanto: Movu kune

ES Spanska: Revuelva juntos

ET Estniska: Sega kokku

EU Baskiska: Nahasi

FA Persiska: با هم هم بزنید (bạ hm hm bzny̰d)

FI Finska: Sekoita keskenään (Sekoita keskenään)

FIL Filippinska: Haluin nang sama-sama

FR Franska: Mélanger ensemble (Mélanger ensemble)

FY Frisiska: Roer tegearre

GA Irländska: Corraigh le chéile (Corraigh le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Measgaich còmhla (Measgaich còmhla)

GL Galiciska: Mesturar

GN Guarani: Oñembopupu oñondive (Oñembopupu oñondive)

GOM Konkani: एकठांय हालोवप (ēkaṭhānya hālōvapa)

GU Gujarati: એકસાથે જગાડવો (ēkasāthē jagāḍavō)

HA Hausa: Haɗa tare

HAW Hawaiian: E hoʻouluulu

HE Hebreiska: מערבבים יחד (mʻrbbym yẖd)

HI Hindi: एक साथ हिलाओ (ēka sātha hilā'ō)

HMN Hmong: Do ua ke

HR Kroatiska: Promiješajte zajedno (Promiješajte zajedno)

HT Haitiska: Brase ansanm

HU Ungerska: Keverjük össze (Keverjük össze)

HY Armeniska: Խառնել միասին (Xaṙnel miasin)

ID Indonesiska: Aduk bersama

IG Igbo: Gwakọta ọnụ (Gwakọta ọnụ)

ILO Ilocano: Paglalaoken a sangsangkamaysa

IS Isländska: Hrærið saman

IT Italienska: Mescolare insieme

JA Japanska: かき混ぜる (kaki hùnzeru)

JV Javanesiska: Nglakoake bebarengan

KA Georgiska: თან ურიეთ (tan uriet)

KK Kazakiska: Бірге араластырыңыз (Bírge aralastyryңyz)

KM Khmer: កូរឱ្យសព្វ

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ (oṭṭige beresi)

KO Koreanska: 함께 저어 (hamkke jeoeo)

KRI Krio: Stir togɛda

KU Kurdiska: Bi hev re bihejînin (Bi hev re bihejînin)

KY Kirgiziska: Бирге аралаштырыңыз (Birge aralaštyryңyz)

LA Latin: Simul suscitare

LB Luxemburgiska: Mix zesummen

LG Luganda: Mutabule wamu

LN Lingala: Boningisa esika moko

LO Lao: ປົນກັນ

LT Litauiska: Išmaišykite kartu (Išmaišykite kartu)

LUS Mizo: Stir khawm rawh

LV Lettiska: Samaisiet kopā (Samaisiet kopā)

MAI Maithili: एक संग हलचल करू (ēka saṅga halacala karū)

MG Madagaskar: Afangaro

MI Maori: Whakakotahitia

MK Makedonska: Промешајте заедно (Promešaǰte zaedno)

ML Malayalam: ഒരുമിച്ച് ഇളക്കുക (orumicc iḷakkuka)

MN Mongoliska: Хамтдаа хутгана (Hamtdaa hutgana)

MR Marathi: एकत्र ढवळा (ēkatra ḍhavaḷā)

MS Malajiska: Kacau sebati

MT Maltesiska: Ħawwad flimkien

MY Myanmar: ရောမွှေပါ။ (rawmwhaaypar.)

NE Nepalesiska: सँगै हलचल (sam̐gai halacala)

NL Holländska: Roer door elkaar

NO Norska: Rør sammen

NSO Sepedi: Hlohlelletša mmogo (Hlohlelletša mmogo)

NY Nyanja: Sakanizani pamodzi

OM Oromo: Walitti walitti makuu

OR Odia: ଏକତ୍ର ଗୋଳାନ୍ତୁ | (ēkatra gōḷāntu |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਹਿਲਾਓ (ikaṭhē hilā'ō)

PL Polska: Wymieszaj razem

PS Pashto: یوځای سره وخورئ (y̰wځạy̰ srh wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Misture

QU Quechua: Kuska kuyurichiy

RO Rumänska: Se amestecă împreună (Se amestecă împreună)

RU Ryska: Перемешать (Peremešatʹ)

RW Kinyarwanda: Kangura hamwe

SA Sanskrit: एकत्र क्षोभयन्तु (ēkatra kṣōbhayantu)

SD Sindhi: گڏ ڪريو (gڏ ڪryw)

SI Singalesiska: එකට කලවම් කරන්න

SK Slovakiska: Spolu premiešame (Spolu premiešame)

SL Slovenska: Mešajte skupaj (Mešajte skupaj)

SM Samoan: Fa'aoso fa'atasi

SN Shona: Mutsai pamwe chete

SO Somaliska: Isku walaaq

SQ Albanska: Përziejini së bashku (Përziejini së bashku)

SR Serbiska: Промешајте заједно (Promešaǰte zaǰedno)

ST Sesotho: Hlohlelletsa mmoho

SU Sundanesiska: Aduk babarengan

SW Swahili: Koroga pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக கிளறவும் (oṉṟāka kiḷaṟavum)

TE Telugu: కలిసి కదిలించు (kalisi kadilin̄cu)

TG Tadzjikiska: Якҷоя омехта кунед (Âkҷoâ omehta kuned)

TH Thailändska: ผัดให้เข้ากัน (p̄hạd h̄ı̂ k̄hêā kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ንቕልቅሎ (bīhhabarī nīqhīልqīlo)

TK Turkmeniska: Bile garmaly

TL Tagalog: Haluin nang sama-sama

TR Turkiska: Birlikte karıştırmak (Birlikte karıştırmak)

TS Tsonga: Hlanganisa swin’we

TT Tatariska: Бергә кушыгыз (Bergə kušygyz)

UG Uiguriska: بىللە ئارىلاشتۇرۇڭ (by̱llە ỷạry̱lạsẖtۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Перемішайте (Peremíšajte)

UR Urdu: ایک ساتھ ہلائیں۔ (ạy̰ḵ sạtھ ہlạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Birga aralashtiramiz

VI Vietnamesiska: khuấy đều (khuấy đều)

XH Xhosa: Hlanganisa kunye

YI Jiddisch: קאָך צוזאַמען (qʼák ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: Aruwo papo

ZH Kinesiska: 一起搅拌 (yī qǐ jiǎo bàn)

ZU Zulu: Hlanganisa ndawonye

Exempel på användning av Röra ihop

ihop., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-29).

Eller köp färdig kryddmix i snackshyllan som går snabbt att röra ihop. Det, Källa: Arvika nyheter (2020-06-10).

TILLTAL RÖRA IHOP, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-14).

NORSKT BRA RÖRA IHOP, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-18).

På 4H-gården fick var och en röra ihop en deg som lades i en plastpåse., Källa: Smålandsposten (2016-09-17).

Taktiken är klar: - Jag ska röra ihop de torra ingredienserna., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-04).

När jag skulle laga tacos på måndag kväll och i sedvanlig ordning skulle röra, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-13).

Mixa 2 paket sköljda kidneybönor till en lagom mosig röra ihop med 2 ägg, 2, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-13).

Några ägg och en skvätt grädde går snabbt att röra ihop till en äggröra., Källa: Avesta tidning (2018-05-23).

Kreati va grötvänner har funnit nya vägar att röra ihop sina gryn på., Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-29).

personer tänt en grill och ska precis till att steka kött i en stor panna och röra, Källa: Östersundsposten (2015-08-28).

Dags att röra ihop några chokladmuf fins på avdelningen Klin ten., Källa: Smålandsposten (2017-07-27).

ligen den senapsintressera de gå till apoteksrummet av museet och själv få röra, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-27).

Började koncentrerat röra ihop och steka och en grå massa puttrade gan ska snart, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-14).

Här har jag till exempel totat ihop en god och nyttig gröt som du kan röra ihop, Källa: Östersundsposten (2013-04-27).

ihop dem för hand., Källa: Smålandsposten (2014-03-22).

Svalna något och servera med kardemumma kvargen (bara att röra ihop och smaka, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-25).

Följer efter Röra ihop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Röra ihop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 230 gånger och uppdaterades senast kl. 11:32 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?