Röra sig om

Vad betyder Röra sig om?

Exempel på användning av Röra sig om

• - Det kan röra sig om våld eller olika former av över grepp, som gör att man, Källa: Smålandsposten (2021-12-28).
• Det kan röra sig om två månader, kanske tre örn de behöver gå in i foten., Källa: Barometern (2013-03-11).
• Det ska röra sig om planerade aktiviteter som blir inställda, säger Bo Karlsson, Källa: Östersundsposten (2020-06-08).
• Fredrik Wikström berättar att det inte kommer att röra sig om en vanlig budgivning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-19).
• Det kan röra sig om glimtar från livet i en liten fjällby, om miljöförstöring, Källa: Östersundsposten (2021-03-12).
• Annars kan det röra sig om tribaler., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-19).
• handla om att staten helt enkelt skänker pengar till företag, men det kan också röra, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-18).
• Totalt har det sagts röra sig om 12 kvinnor och 22 barn med anknyt ning till, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-06).
• Vilka misstankar kan det röra sig om?, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-06).
• sig om miljo ner., Källa: Karlskoga tidning (2020-03-11).
• ”Det kan röra sig om, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-15).
• . - Målsägare är en kvinna som är över 18 år och har beskrivit att det ska röra, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-06).
• sig om temperaturer på mellan 10 och 15 minusgrader, säger Erik Höjgård Olsen, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-30).
• Enligt en uppdaterad prognos kan det på sina håll röra sig om snömängder på, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-08).
• Det ska enligt uppgifter till SR och SVT röra sig om om tre kvinnor och sex, Källa: Avesta tidning (2021-09-06).
• Det ska enligt uppgifter till SVT röra sig om tre kvinnor och sex barn som under, Källa: Barometern (2021-09-06).

Översättningar av Röra sig om

• afrikaansRond te beweeg
• akanTukɔ baabiara
• amhariskaተዘዋወሩ (tēzēwawēru)
• arabiskaتحرك حول (tḥrk ḥwl)
• assamesiskaইফালে সিফালে লৰচৰ কৰক (iphālē siphālē laracara karaka)
• aymaraMuyuntaña (Muyuntaña)
• azerbajdzjanskaƏtrafında hərəkət
• belarusiskaПерасоўвацца (Perasoŭvacca)
• bulgariskaДвижете се (Dvižete se)
• bhojpuriइधर-उधर घूमे के काम करीं (idhara-udhara ghūmē kē kāma karīṁ)
• bambaraAw bɛ yaala-yaala
• bengaliচারিদিকে ঘোরা (cāridikē ghōrā)
• bosniskaKreći se (Kreći se)
• katalanskaMoure's
• cebuanoLihok sa palibot
• centralkurdiskaدەور لێدانەوە، بە دەوری شتێک یان شوێنیک دا گەڕان (dەwr lێdạnەwە, bە dەwry̰ sẖtێḵ y̰ạn sẖwێny̰ḵ dạ gەڕạn)
• korsikanskaSposta intornu
• tjeckiskaPohybovat
• walesiskaSymud o gwmpas
• danskaBevæge sig rundt
• tyskaHerumbewegen
• dogriइधर-उधर घूम जाओ (idhara-udhara ghūma jā'ō)
• divehiވަށައިގެން ހަރަކާތްތެރިވާށެވެ (vaša‘igen harakātterivāševe)
• eweƲuʋu le afisiafi
• grekiskaΠεριφέρομαι (Periphéromai)
• engelskaMove around
• esperantoMovu ĉirkaŭen (Movu ĉirkaŭen)
• spanskaMoverse
• estniskaLiikuda
• baskiskaMugitu
• persiskaبه اطراف حرکت کنید (bh ạṭrạf ḥrḵt ḵny̰d)
• finskaLiikkua
• filippinskaLumigid
• franskaSe déplacer (Se déplacer)
• västfrisiskaBeweech
• iriskaBogadh thart
• skotsk gaeliskaGluais timcheall
• galiciskaMoverse
• guaraníEñemongu’e nde jerére (Eñemongu’e nde jerére)
• konkaniभोंवतणीं भोंवप (bhōnvataṇīṁ bhōnvapa)
• gujaratiઆસપાસ ખસેડો (āsapāsa khasēḍō)
• hausaMatsawa
• hawaiiskaNeʻe a puni
• hebreiskaלנוע (lnwʻ)
• hindiचारों ओर घूमें (cārōṁ ōra ghūmēṁ)
• hmongspråkTxav mus
• kroatiskaKreći se (Kreći se)
• haitiskaDeplase nan
• ungerskaKörbemenni (Körbemenni)
• armeniskaՇարժվեք շուրջը (Šaržvekʻ šurǰə)
• indonesiskaBergerak di sekitar
• igboGagharịa (Gagharịa)
• ilokoAggarawka iti aglawlaw
• isländskaFærðu þig um
• italienskaMuoviti
• japanska動き回る (dòngki huíru)
• javanesiskaNgalih
• georgiskaᲒადაადგილება (Გadaadgileba)
• kazakiskaАйналаңыз (Ajnalaңyz)
• kambodjanskaផ្លាស់ទីជុំវិញ
• kannadaಸುತ್ತಲೂ ಸರಿಸಿ (suttalū sarisi)
• koreanska이동 (idong)
• krioMuv rawnd
• kurdiskaLi dora xwe bigerin
• kirgiziskaАйланыңыз (Ajlanyңyz)
• latinMovere circum
• luxemburgiskaBeweegt ronderëm (Beweegt ronderëm)
• lugandaTambula okwetoloola
• lingalaBotambola zingazinga
• laotiskaຍ້າຍອອກໄປ
• litauiskaJudėti (Judėti)
• lushaiMove vel rawh
• lettiskaPārvietoties (Pārvietoties)
• maithiliएम्हर-ओम्हर घुमैत रहू (ēmhara-ōmhara ghumaita rahū)
• malagassiskaMivezivezy
• maoriHuri haere
• makedonskaДвижете се наоколу (Dvižete se naokolu)
• malayalamചുറ്റും നീങ്ങുക (cuṟṟuṁ nīṅṅuka)
• mongoliskaЭргэн тойронд шилжих (Érgén tojrond šilžih)
• marathiफिरणे (phiraṇē)
• malajiskaBergerak
• maltesiskaNimxu madwar
• burmesiskaရွှေ့ပါ။ (shwaepar.)
• nepalesiskaवरिपरि घुम्नुहोस् (varipari ghumnuhōs)
• nederländskaBeweeg
• norskaFlytte rundt
• nordsothoTsamaya go dikologa
• nyanjaYendani mozungulira
• oromoNaanna'aa socho'aa
• oriyaବୁଲାବୁଲି କର | (bulābuli kara |)
• punjabiਘੁੰਮਦੇ ਫਿਰਦੇ ਹਨ (ghumadē phiradē hana)
• polskaPoruszaj się (Poruszaj się)
• afghanskaشاوخوا حرکت وکړئ (sẖạwkẖwạ ḥrḵt wḵړỷ)
• portugisiskaMova-se
• quechuaMuyuriy
• rumänskaA se misca prin imprejur
• ryskaПередвигаться (Peredvigatʹsâ)
• kinjarwandaHindukira
• sanskritपरिभ्रमतु (paribhramatu)
• sindhiچوڌاري هلڻ (cẖwڌạry hlڻ)
• singalesiskaඑහා මෙහා යන්න
• slovakiskaPohybovať (Pohybovať)
• slovenskaPremakni se
• samoanskaFealua'i solo
• shonaMofamba-famba
• somaliskaDhaqso
• albanskaLëvizë (Lëvizë)
• serbiskaКретати (Kretati)
• sydsothoHo potoloha
• sundanesiskaPindah ka sabudeureun
• swahiliSogeza karibu
• tamilசுற்றி நகர்த்தவும் (cuṟṟi nakarttavum)
• teluguచుట్టూ తిరుగు (cuṭṭū tirugu)
• tadzjikiskaҲаракат кунед (Ҳarakat kuned)
• thailändskaย้ายไปรอบ ๆ (ŷāy pị rxb «)
• tigrinjaንየው ነጀው ተንቀሳቐስ (nīyēው ነjēው tēnīqēsaቐsī)
• turkmeniskaAýlan (Aýlan)
• filippinskaLumigid
• turkiskaEtrafında yürü (Etrafında yürü)
• tsongaFamba-famba-famba
• tatariskaӘйләнегез (Əjlənegez)
• uiguriskaيۆتكەڭ (yۆtkەṉg)
• ukrainskaПересуватися (Peresuvatisâ)
• urduکے ارد گرد منتقل (ḵے ạrd grd mntql)
• uzbekiskaAtrofda harakatlaning
• vietnamesiskaDi chuyển xung quanh (Di chuyển xung quanh)
• xhosaHamba ujikeleze
• jiddischמאַך אַרום (mʼak ʼarwm)
• yorubaGbe ni ayika
• kinesiska四处走走 (sì chù zǒu zǒu)
• zuluHambahamba

Fler ord