Rajgräs

Vad betyder Rajgräs?

Ordklasser

• substantiv

Ordets ursprung – Rajgräs

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rajgräs

Exempel på användning av Rajgräs

• I skugga: 5 skålp. rajgräs, 2 skålp. kamäxing, 2 skålp. olikbladig svingel och, Källa: Barometern (1886-02-13).
• Till mångåriga gräsplaner i trädgårdar är en bland ning af 4 skålp. engelskt rajgräs, Källa: Barometern (1886-03-20).
• Af gräs kan i södra delen af landet rajgräs edlas i blandningar, men ej härdigt, Källa: Barometern (1886-02-13).
• rajgräs på bättre jord, eller 2—3 kg. luddlosta på mera torr och lätt jord., Källa: Barometern (1892-02-24).
• Engelskt rajgräs eller vanligt rajgräs är tidigare i växten och frodigt samt, Källa: Barometern (1892-02-24).
• Innehåller rödsvingel, ängsröe och rajgräs., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-13).
• hvitt Klöf verfrö, „ Svenskt Alsike Klöfverfrö, „ d:o Teinotejfrö, „ Skott skt Rajgräs, Källa: Norra Skåne (1882-03-31).
• sandwäppling, 2 af gulklöswer, spergel, esparcett, härdswingel, italienstt rajgräs, Källa: Barometern (1888-07-14).
• schlesiskt och svenskt Rödt Klöfverfrö, Ilvitt, Alsike oell Humle, Themotej, Rajgräs, Källa: Kristianstadsbladet (1886-04-28).
• med idén att jag i stället kan så ett snabbväxande gräs, ett westerwoldiskt rajgräs, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-06).
• • Oljerättika, honungsört och rajgräs., Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-24).
• Timotej, Svensk Engelskt Rajgräs Italienskt „ Hundäxing Ängsvingel Hårdsvingel, Källa: Barometern (1901-02-14).
• ser för de bästa gräsarterna såsom timotej, ängskavle, ängsvingel, eng elskt rajgräs, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-05).
• Italienskt rajgräs är ett bladrikt gräs, som ger god gröda första året, men, Källa: Barometern (1892-02-24).
• Alsike-, Timotej-, Rajgräs-, Spergel- & Luddtåtelfrö,, Källa: Norra Skåne (1882-04-04).
• Tiinothcj och Rajgräs, Ryskt Linfrö, ', Källa: Norra Skåne (1882-03-24).
• Rajgräs, skotskt och italienskt. Foderbetor, fiaskformiga jätte ., Källa: Kristianstadsbladet (1886-04-10).
• Utsädes Vicker Rata Skotsk Rajgräs Hvitt Svenskt Klöfver, Källa: Norra Skåne (1894-03-22).
• Användes öf verallt, där ej italienskt rajgräs tål vintern., Källa: Kristianstadsbladet (1903-04-24).

Översättningar av Rajgräs

• afrikaansRoggras
• akanRye sare a wɔde yɛ
• amhariskaአጃ ሣር (ʿēja szarī)
• arabiskaعشب الجاودار (ʿsẖb ạljạwdạr)
• assamesiskaৰাই ঘাঁহ (raā'i ghām̐ha)
• aymaraCenteno quqaxa
• azerbajdzjanskaÇovdar otu (Çovdar otu)
• belarusiskaЖытая трава (Žytaâ trava)
• bulgariskaРай трева (Raj treva)
• bhojpuriराई घास के बा (rā'ī ghāsa kē bā)
• bambaraRye bin bɛ kɛ
• bengaliরাই ঘাস (rā'i ghāsa)
• bosniskaRažena trava (Ražena trava)
• katalanskaSègol (Sègol)
• cebuanoRye nga balili
• centralkurdiskaچیمەنی جاجیمی (cẖy̰mەny̰ jạjy̰my̰)
• korsikanskaErba di segale
• tjeckiskaJílek (Jílek)
• walesiskaRhygwellt
• danskaRajgræs
• tyskaWeidelgras
• dogriराई घास (rā'ī ghāsa)
• divehiރައި ގްރާސް އެވެ (ra‘i grās ‘eve)
• eweRye gbe
• grekiskaΧόρτο σίκαλης (Chórto síkalēs)
• engelskaRye grass
• esperantoSekalherbo
• spanskahierba de centeno
• estniskaRukkihein
• baskiskaZekale belarra
• persiskaچمن چاودار (cẖmn cẖạwdạr)
• finskaRuisruoho
• filippinskaRye damo
• franskaIvraie
• västfrisiskaRogge gers
• iriskaSeagal féar (Seagal féar)
• skotsk gaeliskaFeur seagal
• galiciskaRye grass
• guaraníKapi’i centeno rehegua
• konkaniराय तण (rāya taṇa)
• gujaratiરાઈ ઘાસ (rā'ī ghāsa)
• hausaRye ciyawa
• hawaiiskaMauʻu Rye
• hebreiskaעשב שיפון (ʻşb şypwn)
• hindiराई घास (rā'ī ghāsa)
• hmongspråkRye nyom
• kroatiskaRaževa trava (Raževa trava)
• haitiskaZèb RYE (Zèb RYE)
• ungerskaRozsfű (Rozsfű)
• armeniskaՏարեկանի խոտ (Tarekani xot)
• indonesiskaRumput gandum hitam
• igboRye ahịhịa (Rye ahịhịa)
• ilokoRye nga ruot
• isländskaRúggras (Rúggras)
• italienskaErba di segale
• japanskaライグラス (raigurasu)
• javanesiskasuket rye
• georgiskaჭვავის ბალახი (chʼvavis balakhi)
• kazakiskaҚара бидай шөпі (Kˌara bidaj šөpí)
• kambodjanskaស្មៅ Rye
• kannadaರೈ ಹುಲ್ಲು (rai hullu)
• koreanska호밀풀 (homilpul)
• krioRay gras we dɛn kin yuz
• kurdiskaGiya nîsk (Giya nîsk)
• kirgiziskaКара буудай чөбү (Kara buudaj čөbү)
• latinSiliginis herba
• luxemburgiskaRoggengras
• lugandaOmuddo gwa Rye
• lingalaMatiti ya seleri
• laotiskaຫຍ້າ Rye
• litauiskaRugio žolė (Rugio žolė)
• lushaiRye grass a ni
• lettiskaRudzu zāle (Rudzu zāle)
• maithiliराई घास (rā'ī ghāsa)
• malagassiskaRye ahitra
• maoritarutaru rai
• makedonska'Рж трева ('Rž treva)
• malayalamറൈ പുല്ല് (ṟai pull)
• mongoliskaХөх тарианы өвс (Hөh tariany өvs)
• marathiराई गवत (rā'ī gavata)
• malajiskarumput rai
• maltesiskaĦaxix tas-segala
• burmesiskaကောက်မြက် (koutmyaat)
• nepalesiskaराई घाँस (rā'ī ghām̐sa)
• nederländskaRaai gras
• norskaRuggress
• nordsothoBjang bja rye
• nyanjaUdzu wa Rye
• oromoMarga raayii
• oriyaଘାସ ଘାସ (ghāsa ghāsa)
• punjabiਰਾਈ ਘਾਹ (rā'ī ghāha)
• polskaTrawa żytnia (Trawa żytnia)
• afghanskaد جوارو واښه (d jwạrw wạsˌh)
• portugisiskagrama de centeio
• quechuaCenteno qura
• rumänskaIarba de secară (Iarba de secară)
• ryskaРжаная трава (Ržanaâ trava)
• kinjarwandaRye ibyatsi
• sanskritराई तृणम् (rā'ī tr̥ṇam)
• sindhiرئي گھاس (rỷy gھạs)
• singalesiskaරයි තණකොළ (රයි තණකොළ)
• slovakiskaRažná tráva (Ražná tráva)
• slovenskaržena trava (ržena trava)
• samoanskavao vao
• shonaRye uswa
• somaliskaCawska galley
• albanskaBar thekre
• serbiskaРажена трава (Ražena trava)
• sydsothoRye joang
• sundanesiskajukut rye
• swahiliNyasi ya Rye
• tamilகம்பு புல் (kampu pul)
• teluguరై గడ్డి (rai gaḍḍi)
• tadzjikiskaАлафи чавдор (Alafi čavdor)
• thailändskaหญ้าไรย์ (h̄ỵ̂ā rịy̒)
• tigrinjaሳዕሪ ራይ (saʾīri rayī)
• turkmeniskaBoý otlary (Boý otlary)
• filippinskaRye damo
• turkiskaÇavdar otu (Çavdar otu)
• tsongaByanyi bya rhayi
• tatariskaЧүп үләне (Čүp үləne)
• uiguriskaئوت-چۆپ (ỷwt-cẖۆp)
• ukrainskaжито трава (žito trava)
• urduرائی گھاس (rạỷy̰ gھạs)
• uzbekiskaJavdar o'ti
• vietnamesiskacỏ lúa mạch đen (cỏ lúa mạch đen)
• xhosaIngca ye-Rye
• jiddischקאָרן גראָז (qʼárn grʼáz)
• yorubaKoriko Rye
• kinesiska黑麦草 (hēi mài cǎo)
• zuluUtshani be-Rye

Vad rimmar på Rajgräs?

Fler ord