Rammelbuljong
Synonymer till Rammelbuljong
Vad betyder Rammelbuljong?
Tyvärr finns det ingen information om betydelsen av ordet "Rammelbuljong". Det kan vara en felstavning av ett annat ord eller en slangterm som inte är allmänt känd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Rammelbuljong
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Ordets ursprung – Rammelbuljong
rammelbuljong, Hagberg 1848, Dalin 1853, till rammel i betyd. 'stryk' (se ramla) o. buljong; till den talrika grupp av beteckningar för 'stryk' o. d., som syfta på (framförallt varma) maträtter; jfr särskilt ty. prügelsuppe o. f. ö. under fisk o. koka. Enl. Björkman Spr. o. st. 2: 91 dock egentl. omtydning av eng. rumbullion, tumult, även om ett slags destillerad dryck. Om denna senare härledning skulle vara riktig och den ursprungliga betydelsen av det eng. ordet vore den av en viss dryck, hörde det i alla händelser till samma betydelsesfär som de ovan åsyftade synonymerna. (Den engelska motsvarigheten till Hagbergs rammelbuljong har icke rumbullion).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Rammelbuljong
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | rammelbuljong | rammelbuljongen | – | – |
| Genitiv | rammelbuljongs | rammelbuljongens | – | – |
Exempel på användning av Rammelbuljong
- Ågren passar på att gå loss på baskaggar, cymbaler och pukor i en perkussiv rammelbuljong, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-01).
- parti där bandet kommer loss, pådrivna av trummisen Sebastian Ågrens veritabla rammelbuljong, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-27).
- Som till exempel munfisk, rygg konfekt, rammelbuljong, ta emot någon med varma, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-16).
- Som till exempel mimfisk, rygg konfekt, rammelbuljong, ta emot någon med varma, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-16).
- Veckans språkfrågor Varifrån kommer ordet rammelbuljong?, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-24).
- Hans kära maka samt lör hoppningslulla ättelägg bjödos på sådana portioner 'rammelbuljong, Källa: Norra Skåne (1896-07-29).
- Underligt att herrar »spek takelmakare» icke lingö sig en extra recett i form af rammelbuljong, Källa: Karlskoga tidning (1888-04-04).
- eller förmäga, beflöt härom dagen, men först sedan han sätt ordentligt med "rammelbuljong, Källa: Barometern (1894-03-29).
- Rammelbuljong förbättrar alltså icke folk, rätt hvad de store i in och utlan, Källa: Östersundsposten (1897-11-20).
- försigtighet (får jag blott färdigt detta, kan du vara sä ker örn en dugtig rammelbuljong, Källa: Norra Skåne (1893-10-24).
- I går serverades i ett hus här i staden rammelbuljong å Ia Wbg så het att fön, Källa: Norrbottens kuriren (1888-08-07).
- nyp om munnen, slogs så omkull af flickan och und fägnades med ytterligare rammelbuljong, Källa: Östersundsposten (1892-09-10).
- fasttagna och förda till poliskon toret, där de undfägnades med välsma kande rammelbuljong, Källa: Jämtlandsposten (1886-11-08).
- Bo hit nied styf rame, anrars vankas det rammelbuljong!, Källa: Avesta tidning (1892-09-30).
- omtalade, skulle M. ha bjudit L. hem på en sup men i stället trakte rat honom med rammelbuljong, Källa: Upsala nya tidning (1897-06-14).
Översättningar av Rammelbuljong
- afrikaansRammel sous
- akanRammel nsu a wɔde yɛ aduan
- amhariskaRammel መረቅ (Rammel mērēqī)
- arabiskaمرق رمل (mrq rml)
- assamesiskaৰামমেল জোল (raāmamēla jōla)
- aymaraRammel ukax mä caldo satawa (Rammel ukax mä caldo satawa)
- azerbajdzjanskaRammel bulyon
- belarusiskaБулён раммель (Bulën rammelʹ)
- bulgariskaРамел бульон (Ramel bulʹon)
- bhojpuriरम्मेल शोरबा के बा (ram'mēla śōrabā kē bā)
- bambaraRammel ka bɔgɔdaga
- bengaliরামেলের ঝোল (rāmēlēra jhōla)
- bosniskaRammel bujon
- katalanskaBrou Rammel
- cebuanoRammel sabaw
- centralkurdiskaشۆربای ڕامێل (sẖۆrbạy̰ ڕạmێl)
- korsikanskaBrodu di Rammel
- tjeckiskaRammel vývar (Rammel vývar)
- walesiskaCawl Rammel
- danskaRammel bouillon
- tyskaRammelbrühe (Rammelbrühe)
- dogriरम्मेल शोरबा (ram'mēla śōrabā)
- divehiރަމްމަލް ބްރޯތް އެވެ (rammal brōt ‘eve)
- eweRammel ƒe ʋeʋẽ lilili (Rammel ƒe ʋeʋẽ lilili)
- grekiskaΖωμός Rammel (Zōmós Rammel)
- engelskaRammel broth
- esperantoRammel buljono
- spanskacaldo rammel
- estniskaRammeli puljong
- baskiskaRammel salda
- persiskaآبگوشت رامل (ậbgwsẖt rạml)
- finskaRammel-liemi
- filippinskasabaw ng Rammel
- franskaBouillon Rammel
- västfrisiskaRammel bouillon
- iriskabrat Rammel
- skotsk gaeliskaBrot Rammel
- galiciskaCaldo Rammel
- guaraníCaldo Rammel rehegua
- konkaniरम्मेल ब्रोथ (ram'mēla brōtha)
- gujaratiરામમેલ સૂપ (rāmamēla sūpa)
- hausaRammel broth
- hawaiiskaʻO Rammel broth
- hebreiskaמרק רמל (mrq rml)
- hindiराममेल शोरबा (rāmamēla śōrabā)
- hmongspråkRammel broth
- kroatiskaRammel juha
- haitiskabouyon Rammel
- ungerskaRammel húsleves (Rammel húsleves)
- armeniskaՌամելի արգանակ (Ṙameli arganak)
- indonesiskakaldu rammel
- igboRammel efere
- ilokoSabado ti Rammel
- isländskaRammel seyði
- italienskaBrodo Rammel
- japanskaランメルブロス (ranmeruburosu)
- javanesiskaRammel duduh kaldu
- georgiskaრამელის ბულიონი (ramelis bulioni)
- kazakiskaРаммель сорпасы (Rammelʹ sorpasy)
- kambodjanskaទំពាំងបាយជូរ Rammel
- kannadaರಾಮೆಲ್ ಸಾರು (rāmel sāru)
- koreanska램멜 국물 (laemmel gugmul)
- krioRammel brot we dɛn mek
- kurdiskaŞopa Rammel (Şopa Rammel)
- kirgiziskaРаммель сорпосу (Rammelʹ sorposu)
- latinRammel ius
- luxemburgiskaRammel Bouillon
- lugandaOmubisi gwa Rammel
- lingalaBouillon ya Rammel
- laotiskaແກງ Rammel
- litauiskaRammel sultinys
- lushaiRammel broth a ni
- lettiskaRammel buljons
- maithiliरम्मेल शोरबा (ram'mēla śōrabā)
- malagassiskaRammel ron-kena
- maoriHupa Rammel
- makedonskaРамел супа (Ramel supa)
- malayalamറമ്മൽ ചാറു (ṟam'maൽ cāṟu)
- mongoliskaРаммелийн шөл (Rammelijn šөl)
- marathiरामेल रस्सा (rāmēla ras'sā)
- malajiskakuah rammel
- maltesiskaBrodu Rammel
- burmesiskaRammel ဟင်းရည် (Rammel hainnrai)
- nepalesiskaरामेलको शोरबा (rāmēlakō śōrabā)
- nederländskaRammel-bouillon
- norskaRammel buljong
- nordsothoMoro wa Rammel
- nyanjaMsuzi wa Rammel
- oromoBroth Rammel jedhamuun beekama
- oriyaରାମମେଲ ବ୍ରତ | (rāmamēla brata |)
- punjabiਰਾਮਮੇਲ ਬਰੋਥ (rāmamēla barōtha)
- polskaRosół rammelowy (Rosół rammelowy)
- afghanskaد رامیل ورش (d rạmy̰l wrsẖ)
- portugisiskacaldo de rammel
- quechuaRammel caldo
- rumänskabulion Rammel
- ryskaБульон Раммель (Bulʹon Rammelʹ)
- kinjarwandaUmuyoboro wa Rammel
- sanskritरम्मेल शोषः (ram'mēla śōṣaḥ)
- sindhiرمل جو ورٿ (rml jw wrٿ)
- singalesiskaරම්මෙල් සුප් හොද්ද (රම්මෙල් සුප් හොද්ද)
- slovakiskaRammel vývar (Rammel vývar)
- slovenskaRammel juha
- samoanskaRammel broth
- shonaRammel muto
- somaliskaMaraq Rammel
- albanskaSupë Rammel (Supë Rammel)
- serbiskaРаммел бујон (Rammel buǰon)
- sydsothoMoro oa Rammel
- sundanesiskaRammel kaldu
- swahiliMchuzi wa Rammel
- tamilராம்மல் குழம்பு (rām'mal kuḻampu)
- teluguరామ్మెల్ ఉడకబెట్టిన పులుసు (rām'mel uḍakabeṭṭina pulusu)
- tadzjikiskaШӯрбои Раммел (Šūrboi Rammel)
- thailändskaน้ำซุป Rammel (n̂ả sup Rammel)
- tigrinjaራሜል መረቕ (rameል mērēqhī)
- turkmeniskaRammel çorbasy (Rammel çorbasy)
- filippinskasabaw ng Rammel
- turkiskarammel suyu
- tsongaXigwitsirisi xa Rammel
- tatariskaРаммель камыры (Rammelʹ kamyry)
- uiguriskaRammel broth
- ukrainskaБульйон раммеля (Bulʹjon rammelâ)
- urduرمل کا شوربہ (rml ḵạ sẖwrbہ)
- uzbekiskaRammel bulyoni
- vietnamesiskanước dùng Rammel (nước dùng Rammel)
- xhosaUmhluzi weRammel
- jiddischראַמעל יויך (rʼamʻl ywyk)
- yorubaRammel omitooro
- kinesiska拉梅尔肉汤 (lā méi ěr ròu tāng)
- zuluUmhluzi we-Rammel
Vad rimmar på Rammelbuljong?
BalkongBallongBatongBesjöngBetongBongBoxerkalsongBuljongChinjongChokladkartongFiskbuljongFlakongFlyttkartongGrönsaksbuljongHönsbuljongJaktpaviljongKalsongKartongKokongKotiljongKretongKrutongKupongKöttbuljongLovsjöngLuftballongMahjongMedaljongMisobuljongMusikpaviljongPaviljongPerrongPingpongPinjongPratsjöngProvsjöngRadioföljetongRenbuljongRäjongSalongSarongSjöngSkokartongSkriksjöngSmåsjöngStringkalsongStrongSäsongTampong
Fler ord
Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.