Hoppa till innehåll

Ramponera

Uttal: [ramponẹ:rar]

Synonymer till Ramponera

Vad betyder Ramponera?

Ramponera betyder att skada eller förstöra något på ett grovt eller våldsamt sätt. Det kan också användas för att beskriva någon som är våldsam eller orsakar skada.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ramponera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Ramponera

ramponera, G. Dalin 1871 (i part. pf.), 1880-t. = da. ramponere, ty. ramponieren, av ä. fra. ramponner, av ital. rampognare, till rampone, avledn. av rampo, hake (jfr rampa, klo; se f. ö. ramp), alltså egentl.: bearbeta med hake (el. med klorna?); sedermera använt som sjömansuttryck om varor, som skadas vid lossningen. — I de romanska spr. betyda orden numera: häckla, håna, med samma betydelseutveckling som i häckla.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Ramponera

Verb

Böjningar av ramponera Aktiv Passiv
Infinitiv ramponera ramponeras
Presens ramponerar ramponeras
Preteritum ramponerade ramponerades
Supinum ramponerat ramponerats
Imperativ ramponera
Particip
Presens ramponerande, ramponerandes
Perfekt ramponerad

Exempel på användning av Ramponera

  • bilen blev helt ramponerad vid krocken, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Finns det hopp för Österrikes just nu ordentligt ramponera de politiska anseende, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-19).
  • Propellern ramponera des illa och även motorn tog allvarlig skada., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-14).
  • Nu har ty värr de styrande i staden nappat på ett förslag att ramponera detta, Källa: Östersundsposten (2018-02-06).

Översättningar av Ramponera

  • afrikaansRampone
  • akanRampone na ɛyɛ
  • amhariskaራምፖን (raምፖnī)
  • arabiskaرامبون (rạmbwn)
  • assamesiskaৰামপোনে (raāmapōnē)
  • aymaraRampone satänwa (Rampone satänwa)
  • azerbajdzjanskaRampone
  • belarusiskaRampone
  • bulgariskaRampone
  • bhojpuriरामपोने के बा (rāmapōnē kē bā)
  • bambaraRampone (Rampone) ye
  • bengaliর‌্যাম্পোন (ra‌yāmpōna)
  • bosniskaRampone
  • katalanskaRampone
  • cebuanoRampone
  • centralkurdiskaڕامپۆنی (ڕạmpۆny̰)
  • korsikanskaRampone
  • tjeckiskaRampone
  • walesiskaRampone
  • danskaRampone
  • tyskaRampone
  • dogriरामपोने (rāmapōnē)
  • divehiރަމްޕޯނޭ އެވެ (rampōnē ‘eve)
  • eweRampone ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΡαμπόνε (Rampóne)
  • engelskaRampone
  • esperantoRampone
  • spanskaRampone
  • estniskaRampone
  • baskiskaRampone
  • persiskaرامپونه (rạmpwnh)
  • finskaRampone
  • filippinskaRampone
  • franskaRamponé (Ramponé)
  • västfrisiskaRampone
  • iriskaRampóin (Rampóin)
  • skotsk gaeliskaRampone
  • galiciskaRampone
  • guaraníRampone rehegua
  • konkaniरामपोने हें नांव (rāmapōnē hēṁ nānva)
  • gujaratiરેમ્પોન (rēmpōna)
  • hausaRampon
  • hawaiiskaRampone
  • hebreiskaרמפון (rmpwn)
  • hindiरैम्पोन (raimpōna)
  • hmongspråkRampon
  • kroatiskaRampone
  • haitiskaRampone
  • ungerskaRampone
  • armeniskaՌամպոնե (Ṙampone)
  • indonesiskaRampon
  • igboRampon
  • ilokoRampone
  • isländskaRampone
  • italienskaRampone
  • japanskaランポーン (ranpōn)
  • javanesiskaRampone
  • georgiskaრამპონე (rampʼone)
  • kazakiskaРампоне (Rampone)
  • kambodjanskaរ៉ាំផុន
  • kannadaರಾಂಪೋನ್ (rāmpōn)
  • koreanska램폰 (laempon)
  • krioRampone bin de du am
  • kurdiskaRampone
  • kirgiziskaRampone
  • latinRampone
  • luxemburgiskaRampone
  • lugandaRampone nga bwe
  • lingalaRampone ezali bongo
  • laotiskaRamone
  • litauiskaRampone
  • lushaiRampone a ni
  • lettiskaRampone
  • maithiliरामपोने (rāmapōnē)
  • malagassiskaRampone
  • maoriRampone
  • makedonskaРампоне (Rampone)
  • malayalamറാംപോൺ (ṟāmpēāൺ)
  • mongoliskaРампоне (Rampone)
  • marathiरॅम्पोन (rĕmpōna)
  • malajiskaRampone
  • maltesiskaRampone
  • burmesiskaရမ်ပိန် (rampein)
  • nepalesiskaरामपोन (rāmapōna)
  • nederländskaRampone
  • norskaRampone
  • nordsothoRampone
  • nyanjaRampone
  • oromoRampone jedhamuun beekama
  • oriyaରାମ୍ପୋନ୍ | (rāmpōn |)
  • punjabiਰੈਂਪੋਨ (raimpōna)
  • polskaRampone
  • afghanskaرامپون (rạmpwn)
  • portugisiskaRampone
  • quechuaRampone nisqa
  • rumänskaRampone
  • ryskaРампоне (Rampone)
  • kinjarwandaRampone
  • sanskritरामपोने (rāmapōnē)
  • sindhiريمپون (rympwn)
  • singalesiskaරම්පොන් (රම්පොන්)
  • slovakiskaRampone
  • slovenskaRampone
  • samoanskaRampone
  • shonaRampone
  • somaliskaRampone
  • albanskaRampone
  • serbiskaРампоне (Rampone)
  • sydsothoRampone
  • sundanesiskaRampone
  • swahiliRampone
  • tamilராம்போன் (rāmpōṉ)
  • teluguరాంపోన్ (rāmpōn)
  • tadzjikiskaРампоне (Rampone)
  • thailändskaแรมโบน (ræm bon)
  • tigrinjaራምፖነ (raምፖነ)
  • turkmeniskaRampone
  • filippinskaRampone
  • turkiskarampa
  • tsongaRampone
  • tatariskaРампон (Rampon)
  • uiguriskaRampone
  • ukrainskaRampone
  • urduریمپون (ry̰mpwn)
  • uzbekiskaRampone
  • vietnamesiskaRampone
  • xhosaRampone
  • jiddischראַמפּאָנע (rʼamṗʼánʻ)
  • yorubaRampone
  • kinesiska雷波 (léi bō)
  • zuluI-Rampone

Vad rimmar på Ramponera?

Ramponera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring