Hoppa till innehåll

Slå sönder

Synonymer till Slå sönder

Vad betyder Slå sönder?

Att "slå sönder" betyder att bryta eller förstöra något till mindre delar genom att använda våld eller kraft. Det kan också användas som en metafor för att beskriva att något har gått sönder eller förstörts på ett mer abstrakt sätt, som en relation eller en plan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Slå sönder

Presens indikativ aktiv 1:1-2slår
Presens indikativ aktiv 1:2-2sönder
Presens indikativ s-form 1:1-2slås
Presens indikativ s-form 1:2-2sönder
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2slog
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2sönder
Preteritum indikativ s-form 1:1-2slogs
Preteritum indikativ s-form 1:2-2sönder
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2sloge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2sönder
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2sloges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2sönder
Imperativ 1:1-2slå
Imperativ 1:2-2sönder
Infinitiv aktiv 1:1-2slå
Infinitiv aktiv 1:2-2sönder
Infinitiv s-form 1:1-2slås
Infinitiv s-form 1:2-2sönder
Supinum aktiv 1:1-2slagit
Supinum aktiv 1:2-2sönder
Supinum s-form 1:1-2slagits
Supinum s-form 1:2-2sönder
Presens particip 1:1-2slående
Presens particip 1:2-2sönder
Presens particip genitiv 1:1-2slåendes
Presens particip genitiv 1:2-2sönder
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2slagen
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2sönder
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1sönderslagen
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2slagens
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2sönder
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1sönderslagens
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2slaget
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2sönder
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1sönderslaget
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2slagets
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2sönder
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1sönderslagets
Pret_part obestämd plural 1:1-2slagna
Pret_part obestämd plural 1:2-2sönder
Pret_part obestämd plural 2:1-1sönderslagna
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2slagnas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2sönder
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1sönderslagnas
Pret_part bestämd singular 1:1-2slagna
Pret_part bestämd singular 1:2-2sönder
Pret_part bestämd singular 2:1-1sönderslagna
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2slagnas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2sönder
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1sönderslagnas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2slagne
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2sönder
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1sönderslagne
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2slagnes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2sönder
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1sönderslagnes
Pret_part bestämd plural 1:1-2slagna
Pret_part bestämd plural 1:2-2sönder
Pret_part bestämd plural 2:1-1sönderslagna
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2slagnas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2sönder
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1sönderslagnas

Exempel på användning av Slå sönder

  • Tjuvarna bröt sig in i skolan genom att ta bort en skiva på fasaden, slå sönder, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-08).
  • Det känns håll inombords att slå sönder den organisation vi har här i Östersund, Källa: Östersundsposten (2015-09-18).
  • Mannen ho tade att han skulle slå ihjäl henne och han fortsatte att rasande slå, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-12).
  • Enligt polisen var man nen maskerad och försökte slå sönder en monter innan, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-10).
  • De som gjort det här ville nog bara slå sönder. ", Källa: Karlskoga tidning (2015-07-23).
  • sönder ett fönster och bryta sig in genom en sidodörr., Källa: Karlskoga tidning (2020-06-27).
  • Någon hade försökt slå sönder en ruta i ytterdörren nied en sten., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-28).
  • Varför slå sönder en ungdomspsykiatrisk verksamhet som fungerar, frågar sig, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-01).
  • skrek könsord och spottade sin mamma i ansiktet och hotade sam tidigt att "slå, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-02).
  • Han ska även ha sagt att hon aldrig mer kommer att kunna gå och hotat slå sönder, Källa: Avesta tidning (2018-10-10).
  • och menar att hon slog honom först, men tings rätten skriver: ”att närmast slå, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-28).
  • För att kom ma in i lägenhetshuset an vände kvinnan släggan för att slå sönder, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-30).
  • , voro så mottagliga som en österlännicgs och så skarpa som en stöfvares. ”Slå, Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-09).
  • Nazisterna använder däremot demokratin för att slå sönder den., Källa: Avesta tidning (2018-04-30).
  • • 23-åringen hotade att slå sönder Långebrogrillen tills det gick i konkurs., Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-27).
  • Men om S vill blidka C och slå sönder ar betsrätten för 13 miljoner löntagare, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-26).
  • Man hotade att slå ihjäl kompis och slå sönder saker, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-21).
  • Begreppet debatt kommer förres ten från franskan och betyder "slå sönder” ., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-24).
  • . — Jag försökte slå sönder ett fönster för att kunna slänga in en pump eller, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-12).

Översättningar av Slå sönder

  • afrikaansBreek
  • akanBu
  • amhariskaመስበር (mēsībērī)
  • arabiskaفترة راحة (ftrẗ rạḥẗ)
  • assamesiskaভঙা (bhaṅā)
  • aymaraP'akhiña (P'akhiña)
  • azerbajdzjanskaFasilə
  • belarusiskaПерапынак (Perapynak)
  • bulgariskaпочивка (počivka)
  • bhojpuriतोड़ल (tōṛala)
  • bambaraKa a kari
  • bengaliবিরতি (birati)
  • bosniskaPauza
  • katalanskaTrencar
  • cebuanoBreak
  • centralkurdiskaشکاندن (sẖḵạndn)
  • korsikanskaBreak
  • tjeckiskaPřestávka (Přestávka)
  • walesiskaEgwyl
  • danskaPause
  • tyskaUnterbrechung
  • dogriबकफा (bakaphā)
  • divehiހަލާކުވުން (halākuvun)
  • eweGbã (Gbã)
  • grekiskaΔιακοπή (Diakopḗ)
  • engelskaBreak
  • esperantoRompo
  • spanskaRomper
  • estniskaKatkesta
  • baskiskaAtsedenaldia
  • persiskaزنگ تفريح (zng tfryḥ)
  • finskaTauko
  • filippinskaPahinga
  • franskaCasser
  • västfrisiskaBrekke
  • iriskaBriseadh
  • skotsk gaeliskaBriseadh
  • galiciskaDescanso
  • guaraníPytu'u
  • konkaniखेडीत करप (khēḍīta karapa)
  • gujaratiબ્રેક (brēka)
  • hausaKarya
  • hawaiiskaHaʻihaʻi
  • hebreiskaלשבור (lşbwr)
  • hindiटूटना (ṭūṭanā)
  • hmongspråkSo
  • kroatiskaPauza
  • haitiskaKraze
  • ungerskaSzünet (Szünet)
  • armeniskaԸնդմիջում (Əndmiǰum)
  • indonesiskaMerusak
  • igbogbajie
  • ilokoIbarsak
  • isländskaHlé (Hlé)
  • italienskaRompere
  • japanska壊す (huàisu)
  • javanesiskaBreak
  • georgiskaშესვენება (shesveneba)
  • kazakiskaҮзіліс (Үzílís)
  • kambodjanskaសម្រាក
  • kannadaಬ್ರೇಕ್ (brēk)
  • koreanska부서지다 (buseojida)
  • krioPwɛl
  • kurdiskaŞikesta (Şikesta)
  • kirgiziskaТыныгуу (Tynyguu)
  • latinFrange
  • luxemburgiskaPaus
  • lugandaOkumenya
  • lingalaKobuka
  • laotiskaພັກຜ່ອນ
  • litauiskaPertrauka
  • lushaiKeh
  • lettiskaPārtraukt (Pārtraukt)
  • maithiliविराम (virāma)
  • malagassiskaBreak
  • maoriWhatiwhati
  • makedonskaПауза (Pauza)
  • malayalamബ്രേക്ക് (brēkk)
  • mongoliskaЗавсарлага (Zavsarlaga)
  • marathiब्रेक (brēka)
  • malajiskaRehat
  • maltesiskaBreak
  • burmesiskaချိုး (hkyoe)
  • nepalesiskaब्रेक (brēka)
  • nederländskaPauze
  • norskaGå i stykker (Gå i stykker)
  • nordsothoThuba
  • nyanjaKuswa
  • oromoCabsuu
  • oriyaବ୍ରେକ୍ (brēk)
  • punjabiਤੋੜਨਾ (tōṛanā)
  • polskaPrzerwanie
  • afghanskaماتول (mạtwl)
  • portugisiskaParar
  • quechuaPakiy
  • rumänskaPauză (Pauză)
  • ryskaЛомать (Lomatʹ)
  • kinjarwandaKuruhuka
  • sanskritभङ्गः (bhaṅgaḥ)
  • sindhiڀڃڻ
  • singalesiskaකඩන්න
  • slovakiskaPrestávka (Prestávka)
  • slovenskaZlom
  • samoanskaMalosi
  • shonaBreak
  • somaliskaNasasho
  • albanskaPushim
  • serbiskaПауза (Pauza)
  • sydsothoQhobotsa
  • sundanesiskaPegat
  • swahiliKuvunja
  • tamilஇடைவேளை (iṭaivēḷai)
  • teluguబ్రేక్ (brēk)
  • tadzjikiskaТанаффус (Tanaffus)
  • thailändskaหยุดพัก (h̄yud phạk)
  • tigrinjaስበር (sībērī)
  • turkmeniskaArakesme
  • filippinskaPahinga
  • turkiskaKırmak
  • tsongaTshova
  • tatariskaТәнәфес (Tənəfes)
  • uiguriskaBreak
  • ukrainskaПерерву (Perervu)
  • urduتوڑنا (twڑnạ)
  • uzbekiskaTanaffus
  • vietnamesiskaPhá vỡ (Phá vỡ)
  • xhosaIkhefu
  • jiddischברעכן (brʻkn)
  • yorubaAdehun
  • kinesiska休息 (xiū xī)
  • zuluIkhefu

Fler ord

Den här sidan har visats 409 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring