Hoppa till innehåll

Slå sönder och samman

Synonymer till Slå sönder och samman

Vad betyder Slå sönder och samman?

Att "slå sönder och samman" betyder att förstöra något helt och hållet, så att det inte längre är användbart eller fungerar på ett tillfredsställande sätt. Det kan också innebära att splittra eller förstöra en grupp eller en relation genom att skapa konflikter eller missnöje.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Slå sönder och samman

  • afrikaansSmash en voeg saam
  • akanSmash na fa bom
  • amhariskaሰባበር እና አዋህድ (sēbabērī ʿīna ʿēwahīdī)
  • arabiskaسحق ودمج (sḥq wdmj)
  • assamesiskaস্মাচ আৰু মাৰ্জ কৰক (smāca ārau mārja karaka)
  • aymaraT’unjaña ukat mayachasiña (T’unjaña ukat mayachasiña)
  • azerbajdzjanskaParçalayın və birləşdirin (Parçalayın və birləşdirin)
  • belarusiskaРазбіць і аб'яднаць (Razbícʹ í ab'âdnacʹ)
  • bulgariskaРазбийте и слейте (Razbijte i slejte)
  • bhojpuriतोड़-मरोड़ के मर्ज कर लीं (tōṛa-marōṛa kē marja kara līṁ)
  • bambaraSmash ani ka fara ɲɔgɔn kan
  • bengaliচূর্ণ এবং একত্রীকরণ (cūrṇa ēbaṁ ēkatrīkaraṇa)
  • bosniskaRazbijte i spojite
  • katalanskaAixafar i fusionar
  • cebuanoDugmok ug iusa
  • centralkurdiskaشکاندن و تێکەڵکردن (sẖḵạndn w tێḵەڵḵrdn)
  • korsikanskaSmash è unisce (Smash è unisce)
  • tjeckiskaRozbít a sloučit (Rozbít a sloučit)
  • walesiskaTorri ac uno
  • danskaSmash og flet
  • tyskaZerschlagen und verschmelzen
  • dogriस्मैश ते मर्ज करो (smaiśa tē marja karō)
  • divehiސްމޭޝް އެންޑް މާރޖް (smēš ‘enḍ mārj)
  • eweGbugbɔ gbãe eye nàtsɔe aƒo ƒui (Gbugbɔ gbãe eye nàtsɔe aƒo ƒui)
  • grekiskaΣπάστε και συγχωνεύστε (Spáste kai synchōneúste)
  • engelskaSmash and merge
  • esperantoFrakasu kaj kunfandi
  • spanskaAplastar y fusionar
  • estniskaPurustage ja ühendage (Purustage ja ühendage)
  • baskiskaApurtu eta batu
  • persiskaخرد کردن و ادغام (kẖrd ḵrdn w ạdgẖạm)
  • finskaMurskaa ja yhdistä (Murskaa ja yhdistä)
  • filippinskaBasagin at pagsamahin
  • franskaÉcraser et fusionner (Écraser et fusionner)
  • västfrisiskaSmash en gearfoegje
  • iriskaBain agus chumasc
  • skotsk gaeliskaBriseadh agus measgachadh
  • galiciskaEsmagar e fusionar
  • guaraníOmboja’o ha ombojoaju
  • konkaniस्मॅश आनी विलीन करप (smĕśa ānī vilīna karapa)
  • gujaratiસ્મેશ કરો અને મર્જ કરો (smēśa karō anē marja karō)
  • hausaKarkashe kuma hade
  • hawaiiskaE wawahi a hui
  • hebreiskaלרסק ולמזג (lrsq wlmzg)
  • hindiतोड़ो और मर्ज करो (tōṛō aura marja karō)
  • hmongspråkSmash thiab sib tov
  • kroatiskaRazbiti i spojiti
  • haitiskaKraze ak rantre
  • ungerskaÖsszetörni és egyesíteni (Összetörni és egyesíteni)
  • armeniskaՋարդել և միաձուլվել (J̌ardel ev miajulvel)
  • indonesiskaHancurkan dan gabungkan
  • igboTipịara ma jikọta (Tipịara ma jikọta)
  • ilokoSmash ken agtipon
  • isländskaSnilldar og sameinist
  • italienskaDistruggi e unisci
  • japanska粉砕して合体 (fěn suìshite hé tǐ)
  • javanesiskaSmash lan gabungke
  • georgiskaგაანადგურე და შერწყმა (gaanadgure da shertsʼqʼma)
  • kazakiskaБөліп тастаңыз және біріктіріңіз (Bөlíp tastaңyz žəne bíríktíríңíz)
  • kambodjanskaបុកនិងបញ្ចូលគ្នា
  • kannadaಸ್ಮ್ಯಾಶ್ ಮತ್ತು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ (smyāś mattu vilīnagoḷisi)
  • koreanska스매시 및 병합 (seumaesi mich byeonghab)
  • krioSmash ɛn jɔyn
  • kurdiskaBişkînin û tevlihev bikin (Bişkînin û tevlihev bikin)
  • kirgiziskaБөлүп, бириктирүү (Bөlүp, biriktirүү)
  • latinFrangit et merge
  • luxemburgiskaSmash a fusionéieren (Smash a fusionéieren)
  • lugandaMenya n’okugatta
  • lingalaKobuka mpe kosangisa
  • laotiskaເກມຕີໃຫ້ແຕກແລະປະສົມປະສານ
  • litauiskaSudaužyti ir sujungti (Sudaužyti ir sujungti)
  • lushaiSmash leh merge rawh
  • lettiskaSagraut un sapludināt (Sagraut un sapludināt)
  • maithiliस्मैश आ मर्ज करू (smaiśa ā marja karū)
  • malagassiskaPoteho ary atambatra
  • maoriTuhia ka hanumi
  • makedonskaПресечете и спојте (Presečete i spoǰte)
  • malayalamതകർത്ത് ലയിപ്പിക്കുക (takaർtt layippikkuka)
  • mongoliskaБутлах, нэгтгэх (Butlah, négtgéh)
  • marathiस्मॅश आणि विलीन (smĕśa āṇi vilīna)
  • malajiskaHancurkan dan cantumkan
  • maltesiskaSmash u jingħaqdu
  • burmesiskaခုတ်ထစ်ပြီး ပေါင်းလိုက်ပါ။ (hkotehtaitpyee paungglitepar.)
  • nepalesiskaतोड्नुहोस् र मर्ज गर्नुहोस् (tōḍnuhōs ra marja garnuhōs)
  • nederländskaSmash en voeg samen
  • norskaKnus og slå sammen (Knus og slå sammen)
  • nordsothoPšhatlaganya le go kopanya (Pšhatlaganya le go kopanya)
  • nyanjaSmash ndi kuphatikiza
  • oromoCaccabsuu fi walitti makuu
  • oriyaଧୂଳିସାତ କର ଏବଂ ମିଶ୍ରଣ କର | (dhūḷisāta kara ēbaṁ miśraṇa kara |)
  • punjabiਤੋੜੋ ਅਤੇ ਮਿਲਾਓ (tōṛō atē milā'ō)
  • polskaZniszcz i połącz (Zniszcz i połącz)
  • afghanskaمات کړئ او یوځای کړئ (mạt ḵړỷ ạw y̰wځạy̰ ḵړỷ)
  • portugisiskaEsmagar e mesclar
  • quechuaP’akiy hinaspa huñuy (P’akiy hinaspa huñuy)
  • rumänskaZdrobiți și îmbinați (Zdrobiți și îmbinați)
  • ryskaРазбить и объединить (Razbitʹ i obʺedinitʹ)
  • kinjarwandaKumenagura no guhuza
  • sanskritभग्नं कृत्वा विलीनं कुर्वन्तु (bhagnaṁ kr̥tvā vilīnaṁ kurvantu)
  • sindhiٽوڙيو ۽ ملايو (ٽwڙyw ۽ mlạyw)
  • singalesiskaපොඩි කර ඒකාබද්ධ කරන්න (පොඩි කර ඒකාබද්ධ කරන්න)
  • slovakiskaRozbiť a zlúčiť (Rozbiť a zlúčiť)
  • slovenskaRazbijte in združite (Razbijte in združite)
  • samoanskaTu'i ma tu'u fa'atasi
  • shonaSmash uye batanidza
  • somaliskaJebi oo isku dar
  • albanskaThyej dhe bashko
  • serbiskaРазбијте и спојите (Razbiǰte i spoǰite)
  • sydsothoSmash le kopanya
  • sundanesiskaSmash jeung ngahiji
  • swahiliSmash na kuunganisha
  • tamilநொறுக்கி ஒன்றிணைக்கவும் (noṟukki oṉṟiṇaikkavum)
  • teluguస్మాష్ మరియు విలీనం (smāṣ mariyu vilīnaṁ)
  • tadzjikiskaШикаста ва якҷоя кунед (Šikasta va âkҷoâ kuned)
  • thailändskaทุบและรวม (thub læa rwm)
  • tigrinjaስብርባርን ምውህሃድን (sībīrībarīnī ምውhīhadīnī)
  • turkmeniskaDöwmek we birleşdirmek (Döwmek we birleşdirmek)
  • filippinskaBasagin at pagsamahin
  • turkiskaParçala ve birleştir (Parçala ve birleştir)
  • tsongaPfuxeta na ku hlanganisa
  • tatariskaВату һәм кушылу (Vatu һəm kušylu)
  • uiguriskaSmash and merge
  • ukrainskaРозбийте та об’єднайте (Rozbijte ta ob’êdnajte)
  • urduتوڑیں اور ضم کریں۔ (twڑy̰ں ạwr ḍm ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaBuzing va birlashtiring
  • vietnamesiskaĐập vỡ và hợp nhất (Đập vỡ và hợp nhất)
  • xhosaSmash kwaye udibanise
  • jiddischצעשמעלצן און צונויפגיסן (ẕʻşmʻlẕn ʼwn ẕwnwypgysn)
  • yorubaFọ ati dapọ (Fọ ati dapọ)
  • kinesiska粉碎并合并 (fěn suì bìng hé bìng)
  • zuluSmash futhi uhlanganise

Fler ord

Den här sidan har visats 370 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring