Rikta uppmärksamheten på

Vad betyder Rikta uppmärksamheten på?

Exempel på användning av Rikta uppmärksamheten på

• öfvertygande, och sorn föreföll så enkel* i utförandet, genast skulle i hög grad rikta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-04-18).
• uppmärksamheten på flyktingarnas situation och visa sitt stöd så har föreningen, Källa: Smålandsposten (2022-05-25).
• Vi vill tillföra en aspekt och rikta uppmärksamheten på ett dokument som Institutet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-01).
• Under dagen kommer vi att - på olika sätt - rikta uppmärksamheten på säkra arbetsplatser, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-28).
• och verksamt bidrog till bygde medlens inriktning, vill vi med denna artikel rikta, Källa: Östersundsposten (2014-06-25).
• bryta genom Ranelids ordflöde, styra det åt håll hon tyckte var intressanta, rikta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-25).
• Inför Internationella kvinnodagen vill Zonta rikta uppmärksamheten på kvinnors, Källa: Östersundsposten (2021-03-08).
• Vad jag skulle vil ja rikta uppmärksamheten på i dessa) inledningsord vid skogs, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-15).
• äro tillika nied den ovanligt omfattan de byggnadsverksamheten ägnade att rikta, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-24).
• uppmärksamheten på vårt försvarsväsendes rätta och tidsenliga ord nande., Källa: Norra Skåne (1882-02-07).
• uppmärksamheten på, att äfven det starkaste »försvar» vi kunna åstadkom ma, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-06).
• Hädanefter måste man i första rummet rikta uppmärksamheten på nervsystemet., Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-05).
• något bättre bevis härpå11, skref det entusiastiska bladet, “än genom att rikta, Källa: Arvika nyheter (1902-06-20).
• att afvända missnöjet derföre från konungen på rådgifvarne dels genom att rikta, Källa: Aftonbladet (1839-02-11).
• uppmärksamheten på hwad hail har alf sälja., Källa: Norra Skåne (1885-05-05).
• uppmärksamheten på deras lif och egendomligheter., Källa: Kristianstadsbladet (1906-04-06).
• Att söka rikta uppmärksamheten på denna utred nings behövlighet är syftet mod, Källa: Jämtlandsposten (1918-10-07).
• drande ansigten, som omgåfvo henne, "eme dan jag utbrutit deras nöje lör att rikta, Källa: Kristianstadsbladet (1877-11-24).
• uppmärksamheten på jämtillverkning med användning af köks såsom bränsle., Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-23).
• välmenande medborgare, böra rikta uppmärksamheten på, hur fullkomligt blottad, Källa: Norra Skåne (1894-03-10).

Översättningar av Rikta uppmärksamheten på

• afrikaansFokus aandag op
• akanFa w’adwene si so
• amhariskaላይ ትኩረት አድርግ (layī tīkurētī ʿēdīrīግ)
• arabiskaركز الانتباه على (rkz ạlạntbạh ʿly̱)
• assamesiskaমনোযোগ কেন্দ্ৰীভূত কৰক (manōyōga kēndraībhūta karaka)
• aymaraUka tuqit sum amuytʼañamawa (Uka tuqit sum amuytʼañamawa)
• azerbajdzjanskaDiqqəti üzərinə cəmləyin (Diqqəti üzərinə cəmləyin)
• belarusiskaЗасяродзьце ўвагу на (Zasârodzʹce ŭvagu na)
• bulgariskaФокусирайте вниманието върху (Fokusirajte vnimanieto vʺrhu)
• bhojpuriपर ध्यान केंद्रित करीं (para dhyāna kēndrita karīṁ)
• bambaraI sinsin a kan
• bengaliমনোযোগ নিবদ্ধ করুন (manōyōga nibad'dha karuna)
• bosniskaFokusirajte pažnju na (Fokusirajte pažnju na)
• katalanskaCentra l'atenció (Centra l'atenció)
• cebuanoIsentro ang pagtagad sa
• centralkurdiskaسەرنجت لەسەر... (sەrnjt lەsەr...)
• korsikanskaFocus l'attenzione
• tjeckiskaZaměřte pozornost na (Zaměřte pozornost na)
• walesiskaCanolbwyntiwch sylw ar
• danskaFokuser opmærksomheden på (Fokuser opmærksomheden på)
• tyskaFokussieren Sie die Aufmerksamkeit auf
• dogriध्यान देना (dhyāna dēnā)
• divehiސަމާލުކަން ދޭށެވެ (samālukan dēševe)
• eweLé fɔ ɖe wò susu ŋu (Lé fɔ ɖe wò susu ŋu)
• grekiskaΕστιάστε την προσοχή (Estiáste tēn prosochḗ)
• engelskaFocus attention on
• esperantoFoku atenton
• spanskaEnfocar atención en (Enfocar atención en)
• estniskaKeskenduge tähelepanu (Keskenduge tähelepanu)
• baskiskaArreta bideratu
• persiskaتوجه را روی (twjh rạ rwy̰)
• finskaKeskitä huomio (Keskitä huomio)
• filippinskaItuon ang atensyon sa
• franskaFocaliser l'attention sur
• västfrisiskaFokus omtinken op
• iriskaDírigh aird ar (Dírigh aird ar)
• skotsk gaeliskaFòcas air aire (Fòcas air aire)
• galiciskaCentrar a atención (Centrar a atención)
• guaraníEñecentra atención hese (Eñecentra atención hese)
• konkaniलक्ष केंद्रीत करचें (lakṣa kēndrīta karacēṁ)
• gujaratiપર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો (para dhyāna kēndrita karō)
• hausaMai da hankali kan
• hawaiiskaE kālele i ka manaʻo (E kālele i ka manaʻo)
• hebreiskaמקד את תשומת הלב על (mqd ʼţ ţşwmţ hlb ʻl)
• hindiध्यान केन्द्रित करें (dhyāna kēndrita karēṁ)
• hmongspråkTsom ntsoov rau
• kroatiskaUsmjerite pažnju na (Usmjerite pažnju na)
• haitiskaKonsantre atansyon sou
• ungerskaÖsszpontosítsa a figyelmet (Összpontosítsa a figyelmet)
• armeniskaԿենտրոնացեք ուշադրությունը (Kentronacʻekʻ ušadrutʻyunə)
• indonesiskaFokuskan perhatian pada
• igboLekwasị anya na (Lekwasị anya na)
• ilokoIpamaysam ti atension iti
• isländskaBeindu athyglinni að
• italienskaConcentrare l'attenzione su
• japanska注意を向ける (zhù yìwo xiàngkeru)
• javanesiskaFokus manungsa waé ing (Fokus manungsa waé ing)
• georgiskaყურადღება გაამახვილეთ (qʼuradgheba gaamakhvilet)
• kazakiskaНазар аударыңыз (Nazar audaryңyz)
• kambodjanskaផ្តោតលើការយកចិត្តទុកដាក់
• kannadaಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ (gamana kēndrīkarisi)
• koreanska에 집중 (e jibjung)
• krioFokus atɛnshɔn pan
• kurdiskaBala xwe bidin ser
• kirgiziskaкөңүл буруңуз (kөңүl buruңuz)
• latinFocus operam in
• luxemburgiskaFocus Opmierksamkeet op
• lugandaEssira lisse ku...
• lingalaTyá likebi na yo na (Tyá likebi na yo na)
• laotiskaສຸມໃສ່ຄວາມສົນໃຈ
• litauiskaSutelkti dėmesį į (Sutelkti dėmesį į)
• lushaiNgaihtuahna chu ngaihtuah ber rawh
• lettiskaKoncentrējiet uzmanību uz (Koncentrējiet uzmanību uz)
• maithiliपर ध्यान केंद्रित करू (para dhyāna kēndrita karū)
• malagassiskaMifantoha amin'ny
• maoriTe aro ki runga
• makedonskaФокусирајте го вниманието на (Fokusiraǰte go vnimanieto na)
• malayalamശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക (śrad'dha kēndrīkarikkuka)
• mongoliskaАнхаарлаа төвлөрүүл (Anhaarlaa tөvlөrүүl)
• marathiवर लक्ष केंद्रित करा (vara lakṣa kēndrita karā)
• malajiskaTumpukan perhatian pada
• maltesiskaIffoka l-attenzjoni fuq
• burmesiskaအာရုံစိုက်ပါ။ (aarronehcitepar.)
• nepalesiskaध्यान केन्द्रित गर्नुहोस् (dhyāna kēndrita garnuhōs)
• nederländskaRicht de aandacht op
• norskaFokuser oppmerksomheten på (Fokuser oppmerksomheten på)
• nordsothoTsepamiša tlhokomelo go (Tsepamiša tlhokomelo go)
• nyanjaIkani chidwi pa
• oromoXiyyeeffannoo irratti xiyyeeffadhu
• oriyaଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | (dhẏāna di'antu |)
• punjabi'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰੋ ('tē dhi'āna kēndarita karō)
• polskaSkoncentruj uwagę na (Skoncentruj uwagę na)
• afghanskaپاملرنه تمرکز وکړئ (pạmlrnh tmrḵz wḵړỷ)
• portugisiskaConcentre a atenção em (Concentre a atenção em)
• quechuaChaypi yuyayta churay
• rumänskaConcentrați atenția asupra (Concentrați atenția asupra)
• ryskaСосредоточьте внимание на (Sosredotočʹte vnimanie na)
• kinjarwandaWibande kuri
• sanskritध्यानं केन्द्रीक्रियताम् (dhyānaṁ kēndrīkriyatām)
• sindhiتي ڌيان ڏيڻ (ty ڌyạn ڏyڻ)
• singalesiskaඅවධානය යොමු කරන්න (අවධානය යොමු කරන්න)
• slovakiskaZamerajte pozornosť na (Zamerajte pozornosť na)
• slovenskaOsredotočite pozornost na (Osredotočite pozornost na)
• samoanskaTaulai atu i ai
• shonaIsa pfungwa pa
• somaliskaDiirada saar
• albanskaPërqendroni vëmendjen në (Përqendroni vëmendjen në)
• serbiskaФокусирајте пажњу на (Fokusiraǰte pažn̂u na)
• sydsothoLebisa tlhokomelo ho
• sundanesiskaFokus perhatian kana
• swahiliZingatia umakini
• tamilகவனம் செலுத்துங்கள் (kavaṉam celuttuṅkaḷ)
• teluguదృష్టి కేంద్రీకరించండి (dr̥ṣṭi kēndrīkarin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДиққатро ба он равона кунед (Dikˌkˌatro ba on ravona kuned)
• thailändskaมุ่งความสนใจไปที่ (mùng khwām s̄ncı pị thī̀)
• tigrinjaኣቓልቦ ኣብ... (ʿaqhaልbo ʿabī...)
• turkmeniskaÜns beriň (Üns beriň)
• filippinskaItuon ang atensyon sa
• turkiskadikkati şuna odakla (dikkati şuna odakla)
• tsongaNyikela nyingiso eka
• tatariskaИгътибарны туплагыз (Igʺtibarny tuplagyz)
• uiguriskaدىققەتنى مەركەزلەشتۈرۈڭ (dy̱qqەtny̱ mەrkەzlەsẖtۈrۈṉg)
• ukrainskaЗосередити увагу на (Zoserediti uvagu na)
• urduپر توجہ مرکوز کریں۔ (pr twjہ mrḵwz ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaE'tiborni qarating
• vietnamesiskaTập trung chú ý vào (Tập trung chú ý vào)
• xhosaGxininisa ingqalelo kwi
• jiddischפאָקוס ופמערקזאַמקייַט אויף (pʼáqws wpmʻrqzʼamqyyat ʼwyp)
• yorubaFojusi akiyesi lori
• kinesiska集中注意力 (jí zhōng zhù yì lì)
• zuluGxila ekunakeni

Fler ord