Rinna i fina strålar
Synonymer till Rinna i fina strålar
Vad betyder Rinna i fina strålar?
Som en AI språkmodell kan jag ge en allmän förklaring av vad Rinna i fina strålar kan betyda. Men för att vara säker på vad som avses bör man ta hänsyn till sammanhanget där termen används.
Rinna kan översättas till "att flyta" eller "att rinna ut". Fina strålar skulle i detta sammanhang kunna syfta på något som sprider en glans eller skönhet.
Så vad Rinna i fina strålar betyder är att något flyter eller rinner ut i en vacker eller ljusande form. Exempelvis kan en solnedgång beskrivas som att solens strålar rinner ut i en vacker strålande form, eller att en vattendroppe som faller från ett blad kan rinna ut i en fin stråle av ljus.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Rinna kan översättas till "att flyta" eller "att rinna ut". Fina strålar skulle i detta sammanhang kunna syfta på något som sprider en glans eller skönhet.
Så vad Rinna i fina strålar betyder är att något flyter eller rinner ut i en vacker eller ljusande form. Exempelvis kan en solnedgång beskrivas som att solens strålar rinner ut i en vacker strålande form, eller att en vattendroppe som faller från ett blad kan rinna ut i en fin stråle av ljus.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Rinna i fina strålar
- I FINA STRÅLAR UNDER- / JORDISKA MÖRKRETS GUD PÅLÄGG SYNLIG DEL AV VIRKE S, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-27).
Översättningar av Rinna i fina strålar
- afrikaansVloei in fyn stroompies
- akanƐsen wɔ nsubɔnten pa mu
- amhariskaበጥሩ ጅረቶች ውስጥ ፍሰት (bēthīru jīrētocī ውsīthī ፍsētī)
- arabiskaالتدفق في تيارات جيدة (ạltdfq fy tyạrạt jydẗ)
- assamesiskaমিহি নৈত বৈ যায় (mihi naita bai yāẏa)
- aymaraSuma jawiranakan jawirapa
- azerbajdzjanskaİncə axınlarda axın (İncə axınlarda axın)
- belarusiskaЦякуць дробнымі ручайкамі (Câkucʹ drobnymí ručajkamí)
- bulgariskaТече на фини струи (Teče na fini strui)
- bhojpuriमहीन धारा में बहत रहेला (mahīna dhārā mēṁ bahata rahēlā)
- bambaraA bɛ woyo baji ɲumanw kɔnɔ
- bengaliসূক্ষ্ম স্রোতে প্রবাহিত (sūkṣma srōtē prabāhita)
- bosniskaTeče u finim potocima (Teče u finim potocima)
- katalanskaFlux en rierols fins
- cebuanoPag-agos sa maayong mga sapa
- centralkurdiskaلە چەمی ورددا بڕژێت (lە cẖەmy̰ wrddạ bڕzẖێt)
- korsikanskaFlussu in flussi fini
- tjeckiskaProuďte jemnými proudy (Prouďte jemnými proudy)
- walesiskaLlif mewn ffrydiau mân (Llif mewn ffrydiau mân)
- danskaFlow i fine vandløb
- tyskaIn feinen Strömen fließen (In feinen Strömen fließen)
- dogriमहीन धारें च बहना (mahīna dhārēṁ ca bahanā)
- divehiރީތި ކޯރުތަކެއްގެ ގޮތުގައި ދައުރުވުން (rīti kōrutake‘ge gotuga‘i da‘uruvun)
- eweSisi le tɔsisi nyuiwo me
- grekiskaΡοή σε λεπτά ρέματα (Roḗ se leptá rémata)
- engelskaFlow in fine streams
- esperantoFluo en fajnaj riveretoj
- spanskaFlujo en corrientes finas
- estniskaVoolavad peente ojadena
- baskiskaErreka finetan jaria
- persiskaدر نهرهای ریز جریان یابد (dr nhrhạy̰ ry̰z jry̰ạn y̰ạbd)
- finskaVirta hienoina puroina
- filippinskaDaloy sa mga pinong batis
- franskaCouler en filets fins
- västfrisiskaFlow yn moaie streamen
- iriskaSreabhadh i sruthanna míne (Sreabhadh i sruthanna míne)
- skotsk gaeliskaSruth ann an sruthan math
- galiciskaFluxo en correntes finas
- guaraníOsyry umi ysyry porãme (Osyry umi ysyry porãme)
- konkaniबारीक व्हाळांत व्हांवतात (bārīka vhāḷānta vhānvatāta)
- gujaratiસુંદર પ્રવાહોમાં વહે છે (sundara pravāhōmāṁ vahē chē)
- hausaGudu a cikin rafuffuka masu kyau
- hawaiiskaKahe i nā kahawai maikaʻi (Kahe i nā kahawai maikaʻi)
- hebreiskaזרימה בזרמים עדינים (zrymh bzrmym ʻdynym)
- hindiमहीन धाराओं में प्रवाहित हों (mahīna dhārā'ōṁ mēṁ pravāhita hōṁ)
- hmongspråkNtws hauv cov dej ntws zoo
- kroatiskaTeci u finim potocima
- haitiskaKoule nan rivyè amann (Koule nan rivyè amann)
- ungerskaFinom patakokban folyni
- armeniskaՀոսում է նուրբ հոսքերով (Hosum ē nurb hoskʻerov)
- indonesiskaMengalir dalam aliran halus
- igboNa-asọba na ezigbo iyi (Na-asọba na ezigbo iyi)
- ilokoAgayus kadagiti napino nga ayus
- isländskaRennsli í fínum lækjum (Rennsli í fínum lækjum)
- italienskaScorre in sottili ruscelli
- japanska細流の流れ (xì liúno liúre)
- javanesiskaAliran ing aliran alus
- georgiskaმიედინება წვრილ ნაკადებში (miedineba tsʼvril nakʼadebshi)
- kazakiskaЖіңішке ағындардағы ағыс (Žíңíške aġyndardaġy aġys)
- kambodjanskaហូរក្នុងស្ទ្រីមល្អ។
- kannadaಉತ್ತಮ ಹೊಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯಿರಿ (uttama hoḷegaḷalli hariyiri)
- koreanska미세한 흐름 (misehan heuleum)
- krioFlɔ insay fayn fayn watasay dɛn
- kurdiskaDi çemên xweş de diherikin (Di çemên xweş de diherikin)
- kirgiziskaМайда агымдар менен агып (Majda agymdar menen agyp)
- latinFluere denique rivi
- luxemburgiskaFlow a feine Stréimunge (Flow a feine Stréimunge)
- lugandaOkukulukuta mu nzizi ennungi
- lingalaKosopana na bibale ya mikemike
- laotiskaໄຫຼໃນສາຍນ້ໍາດີ
- litauiskaTeka smulkiais upeliais
- lushaiLui tha tak takah a luang chhuak thin
- lettiskaPlūst smalkās plūsmās (Plūst smalkās plūsmās)
- maithiliमहीन धार मे बहब (mahīna dhāra mē bahaba)
- malagassiskaHiverina any amin'ny বীতী (Hiverina any amin'ny bītī)
- maoriRere i roto i nga awa pai
- makedonskaТече во фини потоци (Teče vo fini potoci)
- malayalamനല്ല അരുവികളിൽ ഒഴുകുക (nalla aruvikaḷiൽ oḻukuka)
- mongoliskaНарийн урсгалаар урсдаг (Narijn ursgalaar ursdag)
- marathiबारीक प्रवाहात वाहतात (bārīka pravāhāta vāhatāta)
- malajiskaAliran dalam aliran halus
- maltesiskaFluss fi flussi fini
- burmesiskaစမ်းချောင်းများ စီးဆင်းသည်။ (hcamhkyaunggmyarr hceesainnsai.)
- nepalesiskaराम्रा धाराहरूमा प्रवाह (rāmrā dhārāharūmā pravāha)
- nederländskaStroom in fijne stromen
- norskaRenner i fine bekker
- nordsothoPhallo ka melapong e mebotse
- nyanjaYendani m'mitsinje yabwino
- oromoSululawwan xixiqqoo keessatti yaa’u
- oriyaସୂକ୍ଷ୍ମ ସ୍ରୋତରେ ପ୍ରବାହିତ | (sūkṣma srōtarē prabāhita |)
- punjabiਵਧੀਆ ਧਾਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਹਿਣਾ (vadhī'ā dhārāvāṁ vica vahiṇā)
- polskaPłynąć drobnymi strumieniami (Płynąć drobnymi strumieniami)
- afghanskaپه ښه جریانونو کې بهیږي (ph sˌh jry̰ạnwnw ḵې bhy̰ږy)
- portugisiskaFluir em fluxos finos
- quechuaSumaq mayukunapi mayu
- rumänskaCurgerea în fluxuri fine (Curgerea în fluxuri fine)
- ryskaТечь мелкими ручьями (Tečʹ melkimi ručʹâmi)
- kinjarwandaTemba mumigezi myiza
- sanskritसूक्ष्मधारासु प्रवहन्ति (sūkṣmadhārāsu pravahanti)
- sindhiسٺي وهڪري ۾ وهڻ (sٺy whڪry ۾ whڻ)
- singalesiskaසියුම් ධාරා වල ගලා යයි
- slovakiskaPrúďte jemnými prúdmi (Prúďte jemnými prúdmi)
- slovenskaTeče v drobnih potokih (Teče v drobnih potokih)
- samoanskaFa'afefe i alia lelei
- shonaKuyerera muhova dzakanaka
- somaliskaQulqulaya durdurro fiican
- albanskaRrjedhin në përrenj të imët (Rrjedhin në përrenj të imët)
- serbiskaПроток у финим потоцима (Protok u finim potocima)
- sydsothoPhalla ka melapo e metle
- sundanesiskaNgalir dina aliran rupa
- swahiliTiririka katika vijito vyema
- tamilமெல்லிய நீரோடைகளில் ஓடும் (melliya nīrōṭaikaḷil ōṭum)
- teluguచక్కటి ప్రవాహాలలో ప్రవహిస్తుంది (cakkaṭi pravāhālalō pravahistundi)
- tadzjikiskaҶараён дар ҷараёнҳои хуб (Ҷaraën dar ҷaraënҳoi hub)
- thailändskaไหลเป็นลำธารละเอียด (h̄ịl pĕn lảṭhār laxeīyd)
- tigrinjaኣብ ረቂቕ ወሓይዝ ይውሕዝ (ʿabī rēqiqhī wēhhayīዝ yīውhhīዝ)
- turkmeniskaGowy akymlarda akyň (Gowy akymlarda akyň)
- filippinskaDaloy sa mga pinong batis
- turkiskaİnce akışlarda akış (İnce akışlarda akış)
- tsongaKu khuluka eka swinambyana leswinene
- tatariskaЯхшы агымнарда ага (Âhšy agymnarda aga)
- uiguriskaئېسىل ئېقىنلاردا ئېقىڭ (ỷېsy̱l ỷېqy̱nlạrdạ ỷېqy̱ṉg)
- ukrainskaТечуть дрібними струмками (Tečutʹ dríbnimi strumkami)
- urduعمدہ ندیوں میں بہنا (ʿmdہ ndy̰wں my̰ں bہnạ)
- uzbekiskaYaxshi oqimlarda oqim
- vietnamesiskaChảy trong dòng tốt (Chảy trong dòng tốt)
- xhosaPhuma kwimisinga emihle
- jiddischלויפן אין פייַן סטרימז (lwypn ʼyn pyyan strymz)
- yorubaSisan ni itanran ṣiṣan (Sisan ni itanran ṣiṣan)
- kinesiska细流中流动 (xì liú zhōng liú dòng)
- zuluHamba emifudlaneni emihle
Fler ord
Den här sidan har visats 378 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.