Sätta före - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta före?

"Sätta före" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men här är några möjliga definitioner:

1. Prioritera något före något annat.
Exempel: "Jag kommer alltid sätta min familj före mitt jobb."

2. Betala för något i förväg.
Exempel: "Jag sätter alltid försäkringspremien före andra utgifter varje månad."

3. Placera något före något annat i en ordning.
Exempel: "Sätt böckerna i alfabetisk ordning och sätt de svenska före de engelska."

4. Tvinga någon att lämna en plats eller position för någon annan.
Exempel: "Den nya chefen satt alla de gamla ledarna före och fick dem att sluta sina jobb."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta före

Antonymer (motsatsord) till Sätta före

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta före?

AF Afrikaans: Sit voor

AK Twi: Fa to anim

AM Amhariska: አስቀድመህ አስቀድመህ (ʿēsīqēdīmēhī ʿēsīqēdīmēhī)

AR Arabiska: ضع قبل (ḍʿ qbl)

AS Assamiska: আগত ৰাখক (āgata raākhaka)

AY Aymara: Nayraqata uchaña (Nayraqata uchaña)

AZ Azerbajdzjanska: Öncə qoyun (Öncə qoyun)

BE Vitryska: Паставіць перад (Pastavícʹ perad)

BG Bulgariska: Поставете преди (Postavete predi)

BHO Bhojpuri: पहिले डाल दिहल जाव (pahilē ḍāla dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a bila ka kɔn o ɲɛ

BN Bengaliska: আগে রাখুন (āgē rākhuna)

BS Bosniska: Stavite prije

CA Katalanska: Posar abans

CEB Cebuano: Ibutang sa atubangan

CKB Kurdiska: پێشەوە دابنێ (pێsẖەwە dạbnێ)

CO Korsikanska: Metti prima

CS Tjeckiska: Předložte (Předložte)

CY Walesiska: Rhoi o'r blaen

DA Danska: Sæt før

DE Tyska: Vorher setzen

DOI Dogri: पहले रख दे (pahalē rakha dē)

DV Dhivehi: ކުރިން ބާއްވާށެވެ (kurin bā‘vāševe)

EE Ewe: Tsɔe de ŋgɔ

EL Grekiska: Βάλτε πριν (Bálte prin)

EN Engelska: Put before

EO Esperanto: Metu antaŭe (Metu antaŭe)

ES Spanska: poner antes

ET Estniska: Pane enne

EU Baskiska: Jarri aurretik

FA Persiska: قرار دادن قبل (qrạr dạdn qbl)

FI Finska: Laita ennen

FIL Filippinska: Ilagay bago

FR Franska: Mettre avant

FY Frisiska: Stel foar

GA Irländska: Cuir roimh

GD Skotsk gaeliska: Cuir air thoiseach

GL Galiciska: Poñer antes (Poñer antes)

GN Guarani: Oñemoĩ mboyve (Oñemoĩ mboyve)

GOM Konkani: आदीं घालचें (ādīṁ ghālacēṁ)

GU Gujarati: પહેલાં મૂકો (pahēlāṁ mūkō)

HA Hausa: Saka a gaba

HAW Hawaiian: E kau i mua

HE Hebreiska: שים לפני (şym lpny)

HI Hindi: पहले लगाओ (pahalē lagā'ō)

HMN Hmong: Muab tso ua ntej

HR Kroatiska: Stavite prije

HT Haitiska: Mete devan

HU Ungerska: Tedd elé (Tedd elé)

HY Armeniska: Դրեք առաջ (Drekʻ aṙaǰ)

ID Indonesiska: Taruh sebelumnya

IG Igbo: Tinye n'ihu

ILO Ilocano: Ikabil sakbay

IS Isländska: Sett á undan (Sett á undan)

IT Italienska: Metti prima

JA Japanska: 前に置く (qiánni zhìku)

JV Javanesiska: Sijine sadurunge

KA Georgiska: ადრე დადეთ (adre dadet)

KK Kazakiska: Алдында қойыңыз (Aldynda kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់មុន។

KN Kannada: ಮೊದಲು ಹಾಕಿ (modalu hāki)

KO Koreanska: 전에 넣어 (jeon-e neoh-eo)

KRI Krio: Put am bifo

KU Kurdiska: Berê danîn (Berê danîn)

KY Kirgiziska: Алдын ала кой (Aldyn ala koj)

LA Latin: Pone ante

LB Luxemburgiska: Stellt virun

LG Luganda: Teeka mu maaso

LN Lingala: Tia liboso

LO Lao: ໃສ່ກ່ອນ

LT Litauiska: Padėkite prieš (Padėkite prieš)

LUS Mizo: A hmain dah rawh

LV Lettiska: Liek pirms

MAI Maithili: पहिने राखि दियौक (pahinē rākhi diyauka)

MG Madagaskar: Ataovy aloha

MI Maori: Hoatu ki mua

MK Makedonska: Стави пред (Stavi pred)

ML Malayalam: മുമ്പിൽ വയ്ക്കുക (mumpiൽ vaykkuka)

MN Mongoliska: Өмнө нь тавь (Өmnө nʹ tavʹ)

MR Marathi: आधी ठेवा (ādhī ṭhēvā)

MS Malajiska: Letakkan sebelum

MT Maltesiska: Poġġi qabel (Poġġi qabel)

MY Myanmar: ရှေ့ထား (shaehtarr)

NE Nepalesiska: अगाडि राख्नुहोस् (agāḍi rākhnuhōs)

NL Holländska: Voor zetten

NO Norska: Sett før

NSO Sepedi: Bea pele

NY Nyanja: Ikani patsogolo

OM Oromo: Dura kaa'i

OR Odia: ଆଗରେ ରଖନ୍ତୁ | (āgarē rakhantu |)

PA Punjabi: ਅੱਗੇ ਪਾ ਦਿਓ (agē pā di'ō)

PL Polska: Umieść przed (Umieść przed)

PS Pashto: مخکې واچوئ (mkẖḵې wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: colocar antes

QU Quechua: Ñawpaqta churay (Ñawpaqta churay)

RO Rumänska: Pune înainte (Pune înainte)

RU Ryska: Ставить перед (Stavitʹ pered)

RW Kinyarwanda: Shyira imbere

SA Sanskrit: पुरतः स्थापयतु (purataḥ sthāpayatu)

SD Sindhi: اڳيان رکي (ạڳyạn rḵy)

SI Singalesiska: කලින් දාන්න

SK Slovakiska: Predložte (Predložte)

SL Slovenska: Postavi pred

SM Samoan: Tuu i luma

SN Shona: Isa pamberi

SO Somaliska: Horay u dhig

SQ Albanska: Vendos para

SR Serbiska: Ставите пре (Stavite pre)

ST Sesotho: Beha pele

SU Sundanesiska: Pasang sateuacanna

SW Swahili: Weka kabla

TA Tamil: முன் வைக்கவும் (muṉ vaikkavum)

TE Telugu: ముందు పెట్టండి (mundu peṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пеш гузоред (Peš guzored)

TH Thailändska: วางก่อน (wāng k̀xn)

TI Tigrinya: ቅድሚኡ ኣቐምጥ (qīdīmiʿu ʿaቐምthī)

TK Turkmeniska: Öň goýuň (Öň goýuň)

TL Tagalog: Ilagay bago

TR Turkiska: önüne koy (önüne koy)

TS Tsonga: Veka emahlweni

TT Tatariska: Алдан куегыз (Aldan kuegyz)

UG Uiguriska: ئالدىغا قويۇڭ (ỷạldy̱gẖạ qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Постав перед (Postav pered)

UR Urdu: پہلے رکھو (pہlے rḵھw)

UZ Uzbekiska: Oldinga qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt trước (Đặt trước)

XH Xhosa: Beka ngaphambili

YI Jiddisch: שטעלן פריער (ştʻln pryʻr)

YO Yoruba: Fi ṣaaju (Fi ṣaaju)

ZH Kinesiska: 放在前面 (fàng zài qián miàn)

ZU Zulu: Beka ngaphambili

Exempel på användning av Sätta före

juridiska ombud skriver att en änd ring eller återförvisning av bygglovet skulle sätta, Källa: Barometern (2014-09-23).

För att sätta Före ningen i tillfälle att fortsätta denna del af sin werksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1834-12-27).

Den press högt upp på planéfi laget inte vågade sätta före paus tog helt udden, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-18).

I den här före ställningen är det just för att, ja, för att sätta före ställningen, Källa: Smålandsposten (2019-12-16).

Sofia Sand tror att företagets nya lokaler kommer hjälpa att sätta före taget, Källa: Barometern (2020-10-17).

På torsdagsmorgonen skickade Skatteverket in en j ansökan om att sätta före, Källa: Östersundsposten (2020-09-04).

sjarskij ville emellertid sätta före dragshållaren i förlägenhet och frå gade, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-25).

före, fluddade stoftet af sina fötter och lemnade pä ögonblicket staden., Källa: Barometern (1872-02-12).

besluten örn Norges rätt att i inre norska skrifvelser Norges namn skulle sätta, Källa: Norra Skåne (1892-01-19).

före min gubbe Jag skall med budet skicka ut 2 :ne doses till i fall såsom, Källa: Aftonbladet (1845-11-13).

derföre att man, i stället för »sociali stiska föreningar» o. s. v. skulle sätta, Källa: Östersundsposten (1878-10-19).

gen som ledamöter eller ock pä annat sätt medels gäfwor och materiel hjelp sätta, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-11-02).

i någon mån farliga rivaler, skulle å sina valsedlar sätta före hr Lindströms, Källa: Smålandsposten (1894-08-01).

Erik håller på att sätta före, och jag har hedt honom stanna nere på strandvägen, Källa: Upsala nya tidning (1906-09-05).

Det wore icke heller assigten alt genast sätta före taget i werk, ty de tryckta, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-10-07).

före. rådet kunde r väl ngt i renin g stor tande oners värde plex, ar; så hvar, Källa: Smålandsposten (1884-04-15).

sade Johan »för jag hörde baronen säga till sin betjent att han genast skulle sätta, Källa: Aftonbladet (1900-04-07).

verksamhet ett anslag af 15,000 kr, dels ock ett anslag af 3,000 kr. för att sätta, Källa: Smålandsposten (1901-12-05).

Mätte nu de, som ölsta och wärdera en god folkbildning, träda fram och sätta, Källa: Oskarshamnstidningen (1898-08-27).

sterling Det nuvarande höga priset ä koppar sy ne» vara ägnat att icke allenast sätta, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-06-10).

Följer efter Sätta före

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta före. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 22:00 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?