Hoppa till innehåll

Sätta hyfs på

Synonymer till Sätta hyfs på

Vad betyder Sätta hyfs på?

Att sätta hyfs på betyder att uppföra sig korrekt eller att visa goda manér i en situation. Det kan också innebära att man kontrollerar sina känslor eller beteende för att inte skapa konflikt eller störning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Sätta hyfs på

  • afrikaansTrek ordentlik aan
  • akanFa decent hyɛ
  • amhariskaጨዋን ልበስ (chēwanī ልbēsī)
  • arabiskaارتدي لائقة (ạrtdy lạỷqẗ)
  • assamesiskaডিচেণ্ট পিন্ধক (ḍicēṇṭa pindhaka)
  • aymaraUkax decente ukhamawa
  • azerbajdzjanskaLayiqli geyin
  • belarusiskaАпраніце прыстойна (Apraníce prystojna)
  • bulgariskaОблечи се прилично (Obleči se prilično)
  • bhojpuriसभ्य पर डाल दिहल जाव (sabhya para ḍāla dihala jāva)
  • bambaraAw ye decent don
  • bengaliশালীন লাগান (śālīna lāgāna)
  • bosniskaObuci se pristojno
  • katalanskaPosa't decent
  • cebuanoIbutang ang disente
  • centralkurdiskaشایستە لەبەر بکە (sẖạy̰stە lەbەr bḵە)
  • korsikanskaMettite decente
  • tjeckiskaOblečte se slušně (Oblečte se slušně)
  • walesiskaRhoi gweddus ymlaen
  • danskaTag anstændigt på (Tag anstændigt på)
  • tyskaAnständig anziehen (Anständig anziehen)
  • dogriसभ्य लगा दे (sabhya lagā dē)
  • divehiޑިސެންޓް ލައިގެން (ḍisenṭ la‘igen)
  • eweDo nusi dze ame ŋu
  • grekiskaΦορέστε αξιοπρεπώς (Phoréste axioprepṓs)
  • engelskaPut decent on
  • esperantoSurmetu decan
  • spanskaponte decente
  • estniskaPane korralik selga
  • baskiskaJarri dexente
  • persiskaمناسب قرار دهید (mnạsb qrạr dhy̰d)
  • finskaLaita kunnollinen päälle (Laita kunnollinen päälle)
  • filippinskaMagsuot ng disente
  • franskaMettez décent sur (Mettez décent sur)
  • västfrisiskaSet fatsoenlik op
  • iriskaCuir réasúnta ar (Cuir réasúnta ar)
  • skotsk gaeliskaCuir gu dòigheil (Cuir gu dòigheil)
  • galiciskaPonte decente
  • guaraníOñemoĩ decente rehe (Oñemoĩ decente rehe)
  • konkaniसभ्य घालून घालचें (sabhya ghālūna ghālacēṁ)
  • gujaratiપર યોગ્ય મૂકો (para yōgya mūkō)
  • hausaSanya mai kyau
  • hawaiiskaE kau pono
  • hebreiskaתלבש הגון (ţlbş hgwn)
  • hindiशालीनता से लगाओ (śālīnatā sē lagā'ō)
  • hmongspråkMuab tsim nyog rau
  • kroatiskaObuci se pristojno
  • haitiskaMete desan sou
  • ungerskaTedd fel rendesen
  • armeniskaՆերդրեք պատշաճ կերպով (Nerdrekʻ patšač kerpov)
  • indonesiskaKenakan yang layak
  • igboTinye nke ọma (Tinye nke ọma)
  • ilokoIkabil ti disente
  • isländskaSettu sæmilega á (Settu sæmilega á)
  • italienskaMettiti decentemente
  • japanskaまともに着る (matomoni zheru)
  • javanesiskaPasang prayoga
  • georgiskaწესიერად ჩაიცვი (tsʼesierad chaitsvi)
  • kazakiskaЛайықты киіңіз (Lajykˌty kiíңíz)
  • kambodjanskaដាក់ឱ្យសមរម្យ
  • kannadaಯೋಗ್ಯವಾದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ (yōgyavāda mēle hāki)
  • koreanska알맞게 입다 (almajge ibda)
  • krioPut decent pan yu
  • kurdiskaMinasib li xwe kirin
  • kirgiziskaТатыктуу кой (Tatyktuu koj)
  • latinPone honestum est
  • luxemburgiskaSetzt anstänneg op (Setzt anstänneg op)
  • lugandaTeeka ku decent ku
  • lingalaTia decent na
  • laotiskaເອົາ​ໃຈ​ໃສ່
  • litauiskaApsirenk padoriai
  • lushaiDecent takin dah rawh
  • lettiskaUzvelc pieklājīgi (Uzvelc pieklājīgi)
  • maithiliसभ्य लगाउ (sabhya lagā'u)
  • malagassiskaAsio mendrika
  • maoriWhakanohoia kia tika
  • makedonskaОблечете се пристојно (Oblečete se pristoǰno)
  • malayalamമാന്യമായി ധരിക്കുക (mān'yamāyi dharikkuka)
  • mongoliskaТохиромжтой өмс (Tohiromžtoj өms)
  • marathiसभ्य घाला (sabhya ghālā)
  • malajiskaPakai sopan
  • maltesiskaPoġġi deċenti fuq (Poġġi deċenti fuq)
  • burmesiskaလျောက်ပတ်စွာထားပါ။ (lyawwatpaathcwarhtarrpar.)
  • nepalesiskaसभ्य लगाउनुहोस् (sabhya lagā'unuhōs)
  • nederländskaZet fatsoenlijk op
  • norskaSett anstendig på (Sett anstendig på)
  • nordsothoApara hlomphehang ka
  • nyanjaIkani bwino
  • oromoDecent uffadhu
  • oriyaଭଲ ଭାବରେ ରଖନ୍ତୁ | (bhala bhābarē rakhantu |)
  • punjabi'ਤੇ ਵਿਨੀਤ ਪਾ ('tē vinīta pā)
  • polskaZałóż porządne (Załóż porządne)
  • afghanskaپه سمه توګه واچوئ (ph smh twګh wạcẖwỷ)
  • portugisiskaColoque decentemente
  • quechuaDecente churakuy
  • rumänskaPune decent
  • ryskaПоложите достойный на (Položite dostojnyj na)
  • kinjarwandaShira ikinyabupfura
  • sanskritशिष्टं स्थापयतु (śiṣṭaṁ sthāpayatu)
  • sindhiمناسب لڳائڻ (mnạsb lڳạỷڻ)
  • singalesiskaවිනීතව දාන්න
  • slovakiskaOblečte sa slušne (Oblečte sa slušne)
  • slovenskaObleci se spodobno
  • samoanskaFa'amau lelei
  • shonaIsa zvakanaka
  • somaliskaSi hufan u dhig
  • albanskaVendos mirë (Vendos mirë)
  • serbiskaСтави пристојно (Stavi pristoǰno)
  • sydsothoBeha seriti
  • sundanesiskaPasang santun
  • swahiliWeka heshima
  • tamilகண்ணியமாக போடு (kaṇṇiyamāka pōṭu)
  • teluguమర్యాదగా ఉంచండి (maryādagā un̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБодиққат пӯшед (Bodikˌkˌat pūšed)
  • thailändskaใส่พอดี (s̄ı̀ phxdī)
  • tigrinjaጭዋ ዝኾነ ምልባስ (chīwa ዝkxoነ ምልbasī)
  • turkmeniskaGowy geýiň (Gowy geýiň)
  • filippinskaMagsuot ng disente
  • turkiskaterbiyeli koymak
  • tsongaVeka leswi xiximekaka
  • tatariskaЯхшы киегез (Âhšy kiegez)
  • uiguriskaلايىق قويۇڭ (lạyy̱q qwyۇṉg)
  • ukrainskaОдягніть пристойно (Odâgnítʹ pristojno)
  • urduمہذب لگائیں۔ (mہdẖb lgạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaYaxshi kiying
  • vietnamesiskaMặc tươm tất (Mặc tươm tất)
  • xhosaBeka endilisekileyo
  • jiddischשטעלן לייַטיש אויף (ştʻln lyyatyş ʼwyp)
  • yorubaFi bojumu sori
  • kinesiska穿得体面 (chuān dé tǐ miàn)
  • zuluGqoka ehloniphekile

Fler ord

Den här sidan har visats 372 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring