Sätta fram
Synonymer till Sätta fram
Vad betyder Sätta fram?
"Sätta fram" kan betyda att presentera något, föreslå något eller placera något på en viss plats eller position. Det kan också användas i betydelsen att föra fram en åsikt eller argument i en diskussion eller debatt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Sätta fram
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | sätter |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | fram |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | sättes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | fram |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | sätts |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | fram |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | satte |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | fram |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | sattes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | fram |
| Imperativ 1:1-2 | sätt |
| Imperativ 1:2-2 | fram |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | sätta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | fram |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | sättas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | fram |
| Supinum aktiv 1:1-2 | satt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | fram |
| Supinum s-form 1:1-2 | satts |
| Supinum s-form 1:2-2 | fram |
| Presens particip 1:1-2 | sättande |
| Presens particip 1:2-2 | fram |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | sättandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | fram |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | satt |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | fram |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | framsatt |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | satts |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | fram |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | framsatts |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | satt |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | fram |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | framsatt |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | satts |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | fram |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | framsatts |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | satta |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | fram |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | framsatta |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | sattas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | fram |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | framsattas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | satta |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | fram |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | framsatta |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | sattas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | fram |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | framsattas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | satte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | fram |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | framsatte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | sattes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | fram |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | framsattes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | satta |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | fram |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | framsatta |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | sattas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | fram |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | framsattas |
Exempel på användning av Sätta fram
- Det finns ingen spann att sätta fram., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-04).
- “Jag år full av beundran för David att han vågar sätta fram huvudet där, det, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-15).
- fram tårtan så händer allting av sig självt., Källa: Barometern (2020-12-07).
- Kan man sätta fram på matbordet 4. Litet bakverk 5. Tunt tyg 6., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-06).
- Jag fick ett perfekt inlägg från Emin (Nouri) och det var bara att sätta fram, Källa: Barometern (2019-04-08).
- fram mat och miljarder framför honom", Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-21).
- Marian Hamberg, varuhuschef, berättar att alla Rustas butiker har börjat sätta, Källa: Avesta tidning (2015-10-12).
- Pepparkakshuset är ett slags konstverk, men ock så något man kan sätta fram, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-01).
- Hos oss hittar du klapparna, både att lagga under granen och sätta fram på julbordet, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-12).
- SÄTTA FRAM SERVIS, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-20).
Översättningar av Sätta fram
- afrikaansVoorstel
- akanFa to w’anim
- amhariskaወደፊት አስቀምጥ (wēdēፊtī ʿēsīqēምthī)
- arabiskaطرح (ṭrḥ)
- assamesiskaআগবঢ়াই দিয়ক (āgabaṛhā'i diẏaka)
- aymaraNayraru sartayaña (Nayraru sartayaña)
- azerbajdzjanskaİrəli sürmək (İrəli sürmək)
- belarusiskaВылучаць (Vylučacʹ)
- bulgariskaПоставете напред (Postavete napred)
- bhojpuriआगे रखल जाव (āgē rakhala jāva)
- bambaraAw ye a bila ɲɛfɛ
- bengaliসামনে রাখুন (sāmanē rākhuna)
- bosniskaStavite naprijed
- katalanskaPresentar
- cebuanoIbutang sa unahan
- centralkurdiskaبخەرە پێشەوە (bkẖەrە pێsẖەwە)
- korsikanskaMettite in avanti
- tjeckiskaPředložit (Předložit)
- walesiskaRhoi ymlaen
- danskaSæt frem
- tyskaVorbringen
- dogriअग्गें रखो (aggēṁ rakhō)
- divehiކުރިއަށް ބާއްވާށެވެ (kuri‘aš bā‘vāševe)
- eweTsɔe do ŋgɔ
- grekiskaΔιατυπώνω (Diatypṓnō)
- engelskaPut forward
- esperantoMetu antaŭen (Metu antaŭen)
- spanskaPresentar
- estniskaPane ette
- baskiskaAurrera jarri
- persiskaجلو انداختن (jlw ạndạkẖtn)
- finskaLaittaa eteenpäin (Laittaa eteenpäin)
- filippinskaIlagay sa harap
- franskaMettre en avant
- västfrisiskaFoarút sette (Foarút sette)
- iriskaA chur ar aghaidh
- skotsk gaeliskaCuir a Adhart
- galiciskaPresentar
- guaraníOñemoĩ tenonde gotyo (Oñemoĩ tenonde gotyo)
- konkaniमुखार दवरात (mukhāra davarāta)
- gujaratiઆગળ મુકો (āgaḷa mukō)
- hausaSaka gaba
- hawaiiskaWaiho i mua
- hebreiskaלשים קדימה (lşym qdymh)
- hindiप्रस्तुत करो (prastuta karō)
- hmongspråkMuab tso rau tom ntej
- kroatiskaStavite naprijed
- haitiskaMete pi devan
- ungerskaTedd előre (Tedd előre)
- armeniskaԱռաջ դրեք (Aṙaǰ drekʻ)
- indonesiskaDiajukan
- igboWega ihu
- ilokoIdatag ti sango
- isländskaSetja fram
- italienskaMetti avanti
- japanska提唱する (tí chàngsuru)
- javanesiskaSijine maju
- georgiskaᲬინ დადება (Წin dadeba)
- kazakiskaАлдына қою (Aldyna kˌoû)
- kambodjanskaដាក់ទៅមុខ
- kannadaಮುಂದಿಡು (mundiḍu)
- koreanska앞으로 내놓다 (ap-eulo naenohda)
- krioPut am bifo
- kurdiskaLi pêş xistin (Li pêş xistin)
- kirgiziskaАлдыга коюп (Aldyga koûp)
- latinPone
- luxemburgiskaVirbréngen (Virbréngen)
- lugandaTeeka mu maaso
- lingalaTia liboso
- laotiskaເອົາໄປຂ້າງຫນ້າ
- litauiskaIškelti į priekį (Iškelti į priekį)
- lushaiHma lam pan rawh
- lettiskaLikt uz priekšu (Likt uz priekšu)
- maithiliआगू राखू (āgū rākhū)
- malagassiskaAroso
- maoriTukua ki mua
- makedonskaСтави напред (Stavi napred)
- malayalamമുന്നേറുക (munnēṟuka)
- mongoliskaУрагшаа (Uragšaa)
- marathiसमोर मांडणे (samōra māṇḍaṇē)
- malajiskaKemukakan
- maltesiskaIssugerixxa
- burmesiskaစဉ်းစားနိုင်ရန်အဆိုပြုတင်ပြသည် (hcainhcarrnineraanaasopyutainpyasai)
- nepalesiskaअगाडि राख्नुहोस् (agāḍi rākhnuhōs)
- nederländskaNaar voren gebracht
- norskaSett frem
- nordsothoBea pele
- nyanjaPititsani patsogolo
- oromoFuulduratti kaa'aa
- oriyaପ୍ରସ୍ତୁତ କର (prastuta kara)
- punjabiਪੇਸ਼ ਕਰਣਾ (pēśa karaṇā)
- polskaPrzedstaw
- afghanskaمخکې لېږل (mkẖḵې lېږl)
- portugisiskaApresentar
- quechuaÑawpaqman churay (Ñawpaqman churay)
- rumänskaPrezenta
- ryskaВыдвигать (Vydvigatʹ)
- kinjarwandaShyira imbere
- sanskritअग्रे स्थापयतु (agrē sthāpayatu)
- sindhiاڳيان رکڻ (ạڳyạn rḵڻ)
- singalesiskaඉදිරිපත් කරන්න
- slovakiskaPredložiť (Predložiť)
- slovenskaDaj naprej
- samoanskaTuu i luma
- shonaIsa mberi
- somaliskaHorey usoco
- albanskaParashtroj
- serbiskaНапред (Napred)
- sydsothoE behe pele
- sundanesiskaPajukeun
- swahiliKuweka mbele
- tamilமுன் வைக்கவும் (muṉ vaikkavum)
- teluguముందుకు ఉంచండి (munduku un̄caṇḍi)
- tadzjikiskaПешниҳод кардан (Pešniҳod kardan)
- thailändskaหยิบยก (h̄yibyk)
- tigrinjaንቕድሚት ኣቐምጥ (nīqhīdīmitī ʿaቐምthī)
- turkmeniskaÖňe goý (Öňe goý)
- filippinskaIlagay sa harap
- turkiskaİleri sürmek (İleri sürmek)
- tsongaVeka emahlweni
- tatariskaАлга барырга (Alga baryrga)
- uiguriskaئالدىغا قويۇڭ (ỷạldy̱gẖạ qwyۇṉg)
- ukrainskaВисувати (Visuvati)
- urduپیش کرنا (py̰sẖ ḵrnạ)
- uzbekiskaMaslahat berish
- vietnamesiskađưa ra phía trước (đưa ra phía trước)
- xhosaBeka phambili
- jiddischארויסגעשטעלט (ʼrwysgʻştʻlt)
- yorubaDamọran (Damọran)
- kinesiska提出 (tí chū)
- zuluBeka ngaphambili
Fler ord
Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.