Sakta sjunka

Vad betyder Sakta sjunka?

Exempel på användning av Sakta sjunka

• Sakta sjunka 21. Och på latin 22. Förled för till 23. Hon är en ort, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-04).
• varsin necessär med olika produkter från Kerstin Florian och låter våra fötter sakta, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-13).
• Temperaturen börja de sakta sjunka när det var dags för pre miären av Allsång, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-26).
• SAKTA SJUNKA IHOP, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-19).
• flyta på en vattensamling, som speglar den omgivan de grönskan, och sakta, sakta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-30).
• marknaden men nu börjar priserna sakta sjunka, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-29).
• Sedan de dragit upp näten låter de dem sakta sjunka tillbaka i djupet. - De, Källa: Östersundsposten (2019-02-22).
• Sakta sjunka 21. Och på latin 22. Förled för till 23. Hon åren ort, Källa: Barometern (2018-03-20).
• I verket syns häst huden från djuret hon slaktat sakta sjunka ned i källans, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-06).

Översättningar av Sakta sjunka

• afrikaansDaal stadig
• akanFa nkakrankakra sian kɔ fam
• amhariskaቀስ ብሎ ውረድ (qēsī bīlo ውrēdī)
• arabiskaتنزل ببطء (tnzl bbṭʾ)
• assamesiskaলাহে লাহে নামি যাওক (lāhē lāhē nāmi yā'ōka)
• aymaraK’achata k’achata saraqaña (K’achata k’achata saraqaña)
• azerbajdzjanskaYavaş-yavaş enin (Yavaş-yavaş enin)
• belarusiskaПавольна апусціцеся (Pavolʹna apuscícesâ)
• bulgariskaБавно се спуснете (Bavno se spusnete)
• bhojpuriधीरे-धीरे नीचे उतरत बानी (dhīrē-dhīrē nīcē utarata bānī)
• bambaraAw bɛ jigin dɔɔni dɔɔni
• bengaliধীরে ধীরে নামা (dhīrē dhīrē nāmā)
• bosniskaPolako se spuštajte (Polako se spuštajte)
• katalanskaBaixa lentament
• cebuanoHinay-hinay nga nanaog
• centralkurdiskaهێواش هێواش دابەزە (hێwạsẖ hێwạsẖ dạbەzە)
• korsikanskaScende lentamente
• tjeckiskaPomalu sestup
• walesiskaDisgyn yn araf
• danskaLangsomt ned
• tyskaSteigen Sie langsam ab
• dogriधीरे-धीरे उतरना (dhīrē-dhīrē utaranā)
• divehiމަޑުމަޑުން ތިރިއަށް ދާށެވެ (maḍumaḍun tiri‘aš dāševe)
• eweɖiɖi blewuu
• grekiskaΣιγά σιγά κατέβα (Sigá sigá katéba)
• engelskaSlowly descend
• esperantoMalrapide malsupreniru
• spanskadescender lentamente
• estniskaAeglaselt laskuda
• baskiskaPoliki-poliki jaitsi
• persiskaبه آرامی پایین بیایید (bh ậrạmy̰ pạy̰y̰n by̰ạy̰y̰d)
• finskaLaskeudu hitaasti
• filippinskaDahan-dahang bumaba
• franskaDescendez lentement
• västfrisiskaStadich del
• iriskaSliocht go mall
• skotsk gaeliskaThig sìos gu mall (Thig sìos gu mall)
• galiciskaBaixa lentamente
• guaraníMbeguekatúpe oguejy (Mbeguekatúpe oguejy)
• konkaniल्हवू ल्हवू सकयल देंवचें (l'havū l'havū sakayala dēnvacēṁ)
• gujaratiધીમે ધીમે નીચે ઉતરો (dhīmē dhīmē nīcē utarō)
• hausaSaukowa a hankali
• hawaiiskaE iho mālie (E iho mālie)
• hebreiskaלאט לאט לרדת (lʼt lʼt lrdţ)
• hindiधीरे-धीरे उतरना (dhīrē-dhīrē utaranā)
• hmongspråkMaj mam nqis
• kroatiskaPolako se spustite
• haitiskaDousman desann
• ungerskaLassan ereszkedj le
• armeniskaԴանդաղ իջեք (Dandaġ iǰekʻ)
• indonesiskaPerlahan turun
• igboJiri nwayọọ gbadaa (Jiri nwayọọ gbadaa)
• ilokoIn-inut a bumaba
• isländskaFarðu hægt niður
• italienskaScendi lentamente
• japanskaゆっくり下る (yukkuri xiàru)
• javanesiskaAlon-alon mudhun
• georgiskaნელ-ნელა ჩამოდი (nel-nela chamodi)
• kazakiskaБаяу түсу (Baâu tүsu)
• kambodjanskaធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ
• kannadaನಿಧಾನವಾಗಿ ಇಳಿಯಿರಿ (nidhānavāgi iḷiyiri)
• koreanska천천히 하강 (cheoncheonhi hagang)
• krioSmɔl smɔl, go dɔŋ
• kurdiskaHêdî hêdî dadikevin (Hêdî hêdî dadikevin)
• kirgiziskaАкырындык менен түш (Akyryndyk menen tүš)
• latintardius descendunt
• luxemburgiskaLues a lues erof
• lugandaSerengeta mpola mpola
• lingalaKita malɛmbɛmalɛmbɛ
• laotiskaຄ່ອຍໆລົງ
• litauiskaLėtai nusileisti (Lėtai nusileisti)
• lushaiZawi zawiin chhuk rawh
• lettiskaLēnām nolaisties (Lēnām nolaisties)
• maithiliधीरे-धीरे उतरि जाउ (dhīrē-dhīrē utari jā'u)
• malagassiskaMidina tsikelikely
• maoriKa heke ata
• makedonskaПолека спуштај се (Poleka spuštaǰ se)
• malayalamപതുക്കെ താഴേക്ക് (patukke tāḻēkk)
• mongoliskaАажмаар доошил (Aažmaar doošil)
• marathiहळू हळू खाली उतरा (haḷū haḷū khālī utarā)
• malajiskaPerlahan-lahan turun
• maltesiskaNiżel bil-mod (Niżel bil-mod)
• burmesiskaဖြည်းဖြည်းချင်းဆင်း (hpyihpyihkyinnsainn)
• nepalesiskaबिस्तारै ओर्लिए (bistārai ōrli'ē)
• nederländskaDaal langzaam af
• norskaGå sakte ned (Gå sakte ned)
• nordsothoTheoga ka go nanya
• nyanjaPang'onopang'ono tsika
• oromoSuuta suutaan gadi bu'aa
• oriyaଧୀରେ ଧୀରେ ଓହ୍ଲାନ୍ତୁ | (dhīrē dhīrē ōhlāntu |)
• punjabiਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਹੇਠਾਂ ਉਤਰੋ (haulī-haulī hēṭhāṁ utarō)
• polskaPowoli zejdź (Powoli zejdź)
• afghanskaورو ورو ښکته (wrw wrw sˌḵth)
• portugisiskaDesça lentamente (Desça lentamente)
• quechuaPisi pisimanta uraykamuy
• rumänskaCoborâți încet (Coborâți încet)
• ryskaМедленно спускайтесь (Medlenno spuskajtesʹ)
• kinjarwandaBuhoro buhoro
• sanskritशनैः शनैः अवतरन्तु (śanaiḥ śanaiḥ avatarantu)
• sindhiآهستي آهستي هيٺ لهڻ (ậhsty ậhsty hyٺ lhڻ)
• singalesiskaහෙමිහිට බහිනවා
• slovakiskaPomaly klesať (Pomaly klesať)
• slovenskaPočasi se spustite (Počasi se spustite)
• samoanskaFa'ase'e ifo i lalo
• shonaZvishoma nezvishoma dzika
• somaliskaSi tartiib ah u soo deg
• albanskaNgadalë zbres (Ngadalë zbres)
• serbiskaПолако се спуштајте (Polako se spuštaǰte)
• sydsothoTheoha butle
• sundanesiskaLalaunan turun
• swahiliPolepole shuka
• tamilமெதுவாக இறங்கு (metuvāka iṟaṅku)
• teluguనెమ్మదిగా దిగండి (nem'madigā digaṇḍi)
• tadzjikiskaОҳиста-оҳиста фуроянд (Oҳista-oҳista furoând)
• thailändskaค่อยๆลงมา (kh̀xy« lng mā)
• tigrinjaቀስ ኢልካ ውረድ (qēsī ʿiልka ውrēdī)
• turkmeniskaLyuwaş-ýuwaşdan aşak iniň (Lyuwaş-ýuwaşdan aşak iniň)
• filippinskaDahan-dahang bumaba
• turkiskaYavaşça alçal (Yavaşça alçal)
• tsongaXika hi ku nonoka
• tatariskaӘкрен генә төш (Əkren genə tөš)
• uiguriskaئاستا چۈشۈش (ỷạstạ cẖۈsẖۈsẖ)
• ukrainskaПовільно опустіться (Povílʹno opustítʹsâ)
• urduآہستہ آہستہ اترنا (ậہstہ ậہstہ ạtrnạ)
• uzbekiskaSekin pastga tushing
• vietnamesiskatừ từ hạ xuống (từ từ hạ xuống)
• xhosaYehla kancinci
• jiddischסלאָולי אַראָפּגיין (slʼáwly ʼarʼáṗgyyn)
• yorubaSokale laiyara
• kinesiska慢慢下降 (màn màn xià jiàng)
• zuluYehla kancane

Fler ord