Hoppa till innehåll

Sakteligen

Synonymer till Sakteligen

Vad betyder Sakteligen?

Sakteligen är en sammansättning av orden "sakta" och "ligen". Det betyder långsamt, gradvis eller successivt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Sakteligen

  • som ger utrym me för ideella kraf ter att finnas till kommer kulturli vet sakteligen, Källa: Smålandsposten (2019-02-18).
  • Mannen släpper först motvilligt in gästen, men sakteligen skaffar sig hunden, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-26).
  • Mannen släpper först motvilligt in gästen, men sakteligen skaf far sig hunden, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-15).
  • upplevelseföretaget Es cape Ludvika som kokat ihop idén i takt med att julen sakteligen, Källa: Avesta tidning (2017-12-04).
  • Shörarne soni örlvrade lälamovet och säg» al natten nalkades, ginqs sakteligen, Källa: Norrköpings tidningar (1796-04-20).
  • Sä snart detta war i ordning, fick Major Essen oron» att sakteligen drag» fig, Källa: Norrköpings tidningar (1807-03-11).
  • öfwerste Cardell eller nägon Rapport »m desi öde, draga mig tillbaia sakteligen, Källa: Norrköpings tidningar (1807-06-13).
  • Livsglädjen kom sakteligen tillbaka., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-11).
  • Dans för Parkinson mest utbrett i de södra delarna av landet, men det börjar sakteligen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-26).
  • .länkarna börjar så sakteligen få upp ögo nen för hybrider och elbilar., Källa: Vimmerby tidning (2022-03-29).
  • ITAKT MED ATT snödropparna, få gelkvittret och stans uteserveringar sakteligen, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-06).
  • Livsglädjen kom sakteligen tillbaka. Kort därpå blev hans, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-07).
  • Nu vankas slutet på som maren och samhället boljar så sakteligen att vakna upp, Källa: Haparandabladet (2019-08-13).
  • tit tat mycket på serier och ätit godis, säger Emelie och lil le Milo börjar sakteligen, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-25).
  • Jänkarna börjar så sakteligen få upp ögo nen för hybrider och elbilar., Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-01).
  • Alla förflyttade sig sakteligen lite högre upp på torget och snart dök det upp, Källa: Arvika nyheter (2015-01-12).
  • I början av 1900-talet kom så sakteligen turisterna att inta ön., Källa: Barometern (2015-05-23).

Översättningar av Sakteligen

  • afrikaansStadig
  • akanNyaa
  • amhariskaቀስ ብሎ (qēsī bīlo)
  • arabiskaببطء (bbṭʾ)
  • assamesiskaধীৰে ধীৰে (dhīraē dhīraē)
  • aymaraK'achaki
  • azerbajdzjanskaYavaş-yavaş (Yavaş-yavaş)
  • belarusiskaПавольна (Pavolʹna)
  • bulgariskaБавно (Bavno)
  • bhojpuriधीरे-धीरे (dhīrē-dhīrē)
  • bambaraDɔɔnin-dɔɔnin
  • bengaliধীরে ধীরে (dhīrē dhīrē)
  • bosniskaPolako
  • katalanskaA poc a poc
  • cebuanoHinayhinay
  • centralkurdiskaبەهێواشی (bەhێwạsẖy̰)
  • korsikanskaPianu pianu
  • tjeckiskaPomalu
  • walesiskaYn araf
  • danskaLangsomt
  • tyskaLangsam
  • dogriआस्ता (āstā)
  • divehiމަޑުމަޑުން (maḍumaḍun)
  • eweBlewu
  • grekiskaΑργά (Argá)
  • engelskaSlowly
  • esperantoMalrapide
  • spanskaDespacio
  • estniskaAeglaselt
  • baskiskaPoliki-poliki
  • persiskaبه آرامی (bh ậrạmy̰)
  • finskaHitaasti
  • filippinskaDahan-dahan
  • franskaTout doucement
  • västfrisiskaStadich
  • iriskaGo mall
  • skotsk gaeliskaGu mall
  • galiciskaLentamente
  • guaraníMbeguekatu
  • konkaniसवकास (savakāsa)
  • gujaratiધીમે ધીમે (dhīmē dhīmē)
  • hausaSannu a hankali
  • hawaiiskaMe ka mālie (Me ka mālie)
  • hebreiskaלאט (lʼt)
  • hindiधीरे से (dhīrē sē)
  • hmongspråkMaj mam
  • kroatiskaPolako
  • haitiskaDousman
  • ungerskaLassan
  • armeniskaԴանդաղ (Dandaġ)
  • indonesiskaPerlahan-lahan
  • igboNwayọọ nwayọọ (Nwayọọ nwayọọ)
  • ilokoNabattag
  • isländskaHægt og rólega (Hægt og rólega)
  • italienskaLentamente
  • japanskaゆっくり (yukkuri)
  • javanesiskaAlon-alon
  • georgiskaნელ-ნელა (nel-nela)
  • kazakiskaБаяу (Baâu)
  • kambodjanskaយ៉ាង​យឺត
  • kannadaನಿಧಾನವಾಗಿ (nidhānavāgi)
  • koreanska느리게 (neulige)
  • krioSmɔl smɔl
  • kurdiskaHêdî hêdî (Hêdî hêdî)
  • kirgiziskaАкырын (Akyryn)
  • latintardius
  • luxemburgiskaLues a lues
  • lugandaMpola
  • lingalaMalembe
  • laotiskaຊ້າໆ
  • litauiskaLėtai (Lėtai)
  • lushaiZawitein
  • lettiskaLēnām (Lēnām)
  • maithiliधीरे सं (dhīrē saṁ)
  • malagassiskatsikelikely
  • maoriAtaahua
  • makedonskaПолека (Poleka)
  • malayalamപതുക്കെ (patukke)
  • mongoliskaАажмаар (Aažmaar)
  • marathiहळू हळू (haḷū haḷū)
  • malajiskaPerlahan-lahan
  • maltesiskaBil-mod
  • burmesiskaဖြည်းဖြည်း (hpyihpyi)
  • nepalesiskaबिस्तारी (bistārī)
  • nederländskaLangzaam
  • norskaSakte
  • nordsothoKa go nanya
  • nyanjaPang'onopang'ono
  • oromoSuuta
  • oriyaଧୀରେ (dhīrē)
  • punjabiਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ (haulī-haulī)
  • polskaPowoli
  • afghanskaورو ورو (wrw wrw)
  • portugisiskaDevagar
  • quechuaAllillamanta
  • rumänskaÎncet (Încet)
  • ryskaМедленно (Medlenno)
  • kinjarwandaBuhoro buhoro
  • sanskritमन्दम् (mandam)
  • sindhiآهستي آهستي (ậhsty ậhsty)
  • singalesiskaසෙමින්
  • slovakiskapomaly
  • slovenskapočasi (počasi)
  • samoanskaLemu
  • shonaZvishoma nezvishoma
  • somaliskaSi tartiib ah
  • albanskaNgadalë (Ngadalë)
  • serbiskaПолако (Polako)
  • sydsothoButle-butle
  • sundanesiskaLalaunan
  • swahiliPolepole
  • tamilமெதுவாக (metuvāka)
  • teluguనెమ్మదిగా (nem'madigā)
  • tadzjikiskaОҳиста-оҳиста (Oҳista-oҳista)
  • thailändskaช้า (cĥā)
  • tigrinjaቐስ ብቐስ (ቐsī bīቐsī)
  • turkmeniskaLyuwaş-ýuwaşdan (Lyuwaş-ýuwaşdan)
  • filippinskaDahan-dahan
  • turkiskaYavaşça (Yavaşça)
  • tsongaNonoka
  • tatariskaӘкрен генә (Əkren genə)
  • uiguriskaئاستا (ỷạstạ)
  • ukrainskaповільно (povílʹno)
  • urduآہستہ آہستہ (ậہstہ ậہstہ)
  • uzbekiskaSekin-asta
  • vietnamesiskachậm rãi (chậm rãi)
  • xhosaKancinci
  • jiddischפּאַמעלעך (ṗʼamʻlʻk)
  • yorubaLaiyara
  • kinesiska慢慢地 (màn màn de)
  • zuluKancane kancane

Vad rimmar på Sakteligen?

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring