Se ensidigt på ngt

Vad betyder Se ensidigt på ngt?

Översättningar av Se ensidigt på ngt

• afrikaansKyk eensydig na iets
• akanHwɛ biribi wɔ ɔfã biako (Hwɛ biribi wɔ ɔfã biako)
• amhariskaወደ አንድ ነገር ተመልከት (wēdē ʿēnīdī ነgērī tēmēልkētī)
• arabiskaانظر من جانب واحد إلى شيء ما (ạnẓr mn jạnb wạḥd ạ̹ly̱ sẖyʾ mạ)
• assamesiskaকিবা এটালৈ একপক্ষীয়ভাৱে চাওক (kibā ēṭālai ēkapakṣīẏabhāraē cā'ōka)
• aymaraMä tuqit kuns uñakiptʼañamawa (Mä tuqit kuns uñakiptʼañamawa)
• azerbajdzjanskaBir şeyə birtərəfli baxın (Bir şeyə birtərəfli baxın)
• belarusiskaГлядзець аднабока на што-н (Glâdzecʹ adnaboka na što-n)
• bulgariskaПогледнете нещо едностранчиво (Poglednete neŝo ednostrančivo)
• bhojpuriकवनो बात के एकतरफा देखल जाव (kavanō bāta kē ēkataraphā dēkhala jāva)
• bambaraI ka fɛn dɔ lajɛ i fan kelen fɛ
• bengaliকোনো কিছুর দিকে একতরফাভাবে তাকান (kōnō kichura dikē ēkataraphābhābē tākāna)
• bosniskaGledajte jednostrano na nešto (Gledajte jednostrano na nešto)
• katalanskaMira una cosa d'una banda
• cebuanoTan-awa ang usa ka bahin sa usa ka butang
• centralkurdiskaیەک لایەنە سەیری شتێک بکە (y̰ەḵ lạy̰ەnە sەy̰ry̰ sẖtێḵ bḵە)
• korsikanskaFighjate unilateralmente à qualcosa (Fighjate unilateralmente à qualcosa)
• tjeckiskaPodívejte se na něco jednostranně (Podívejte se na něco jednostranně)
• walesiskaEdrychwch yn unochrog ar rywbeth
• danskaSe ensidigt på noget (Se ensidigt på noget)
• tyskaEtwas einseitig betrachten
• dogriकिसी चीज़ गी इक तरफा दिक्खो (kisī cīza gī ika taraphā dikkhō)
• divehiއެއްފަރާތުން ކަމެއް ބަލާށެވެ (‘e‘farātun kame‘ balāševe)
• eweKpɔ nane ɖa le akpa ɖeka
• grekiskaΚοίταξε κάτι μονόπλευρα (Koítaxe káti monópleura)
• engelskaLook one-sidedly at something
• esperantoRigardu unuflanke ion
• spanskaMirar algo de un lado
• estniskaVaadake midagi ühekülgselt (Vaadake midagi ühekülgselt)
• baskiskaBegiratu zerbaiti alde bakarrean
• persiskaیک طرفه به چیزی نگاه کن (y̰ḵ ṭrfh bh cẖy̰zy̰ ngạh ḵn)
• finskaKatso jotain yksipuolisesti
• filippinskaTumingin ng isang panig sa isang bagay
• franskaRegarder quelque chose d'un seul côté (Regarder quelque chose d'un seul côté)
• västfrisiskaSjoch iensidich wat
• iriskaFéach go haontaobhach ar rud éigin (Féach go haontaobhach ar rud éigin)
• skotsk gaeliskaSeall gu aon-thaobhach air rudeigin
• galiciskaMira algo unilateralmente
• guaraníEmaña peteĩ lado-pe peteĩ mba’ére (Emaña peteĩ lado-pe peteĩ mba’ére)
• konkaniकितेंय एकवटेन पळोवचें (kitēnya ēkavaṭēna paḷōvacēṁ)
• gujaratiકંઈક તરફ એકતરફી જુઓ (kaṁīka tarapha ēkataraphī ju'ō)
• hausaKalli wani gefe daya
• hawaiiskaE nānā hoʻokahi i kekahi mea (E nānā hoʻokahi i kekahi mea)
• hebreiskaתסתכל בצורה חד צדדית על משהו (ţsţkl bẕwrh ẖd ẕddyţ ʻl mşhw)
• hindiकिसी चीज को एकतरफा देखना (kisī cīja kō ēkataraphā dēkhanā)
• hmongspråkSaib ib sab ntawm ib yam dab tsi
• kroatiskaGledajte nešto jednostrano (Gledajte nešto jednostrano)
• haitiskaGade yon sèl-sidedly nan yon bagay (Gade yon sèl-sidedly nan yon bagay)
• ungerskaNézz egyoldalúan valamit (Nézz egyoldalúan valamit)
• armeniskaՄիակողմանի նայեք ինչ-որ բանի (Miakoġmani nayekʻ inčʻ-or bani)
• indonesiskaLihatlah sesuatu secara sepihak
• igboLee ihe otu akụkụ anya (Lee ihe otu akụkụ anya)
• ilokoKitaem a maymaysa ti dasig ti maysa a banag
• isländskaHorfðu einhliða á eitthvað (Horfðu einhliða á eitthvað)
• italienskaGuarda di lato qualcosa
• japanska物事を一方的に見る (wù shìwo yī fāng deni jiànru)
• javanesiskaDelengen siji-sijine
• georgiskaცალმხრივად შეხედე რაღაცას (tsalmkhrivad shekhede raghatsas)
• kazakiskaБір нәрсеге бір жақты қарау (Bír nərsege bír žakˌty kˌarau)
• kambodjanskaមើលតែម្ខាងទៅអ្វីមួយ
• kannadaಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ನೋಡಿ (yāvudannādarū ēkapakṣīyavāgi nōḍi)
• koreanska무언가를 일방적으로 바라보다 (mueongaleul ilbangjeog-eulo balaboda)
• krioLuk wan-sayd pan sɔntin
• kurdiskaYekalî li tiştekî dinêre (Yekalî li tiştekî dinêre)
• kirgiziskaБир нерсеге бир жактуу карагыла (Bir nersege bir žaktuu karagyla)
• latinVide uno latere ad aliquid
• luxemburgiskaKuckt eng Säit op eppes (Kuckt eng Säit op eppes)
• lugandaTunuulira ekintu ku ludda lumu
• lingalaTalá likambo moko na ngámbo moko (Talá likambo moko na ngámbo moko)
• laotiskaແນມເບິ່ງບາງອັນ
• litauiskaPažvelkite į kažką vienpusiškai (Pažvelkite į kažką vienpusiškai)
• lushaiThil pakhat chu a sir khata en rawh
• lettiskaPaskatieties uz kaut ko vienpusīgi (Paskatieties uz kaut ko vienpusīgi)
• maithiliकोनो बात पर एकतरफा देखू (kōnō bāta para ēkataraphā dēkhū)
• malagassiskaJereo amin'ny lafiny iray
• maoriTitiro kotahi ki tetahi mea
• makedonskaГледајте еднострано во нешто (Gledaǰte ednostrano vo nešto)
• malayalamഎന്തെങ്കിലും ഏകപക്ഷീയമായി നോക്കുക (enteṅkiluṁ ēkapakṣīyamāyi nēākkuka)
• mongoliskaАливаа зүйлийг өрөөсгөлөөр хар (Alivaa zүjlijg өrөөsgөlөөr har)
• marathiएखाद्या गोष्टीकडे एकतर्फीपणे पहा (ēkhādyā gōṣṭīkaḍē ēkatarphīpaṇē pahā)
• malajiskaPandang sebelah mata pada sesuatu
• maltesiskaĦares b'mod wieħed lejn xi ħaġa (Ħares b'mod wieħed lejn xi ħaġa)
• burmesiskaတစ်ခုခုကို တစ်ဖက်သတ်ကြည့် (taithkuhkuko taithpaatsaatkyany)
• nepalesiskaकुनै कुरालाई एकतर्फी रूपमा हेर्नुहोस् (kunai kurālā'ī ēkatarphī rūpamā hērnuhōs)
• nederländskaKijk eenzijdig naar iets
• norskaSe ensidig på noe (Se ensidig på noe)
• nordsothoLebelela selo se sengwe ka lehlakoreng le tee
• nyanjaYang'anani mbali imodzi pa chinachake
• oromoWaan tokko gama tokkoon ilaalaa
• oriyaକ something ଣସି ଜିନିଷକୁ ଏକପାଖିଆ ଦେଖ | (ka something ṇasi jiniṣaku ēkapākhi'ā dēkha |)
• punjabiਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਇਕਪਾਸੜ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ (kisē cīza 'tē ikapāsaṛa nazara mārō)
• polskaSpójrz na coś jednostronnie (Spójrz na coś jednostronnie)
• afghanskaیو څه ته په یو اړخیزه توګه وګورئ (y̰w څh th ph y̰w ạړkẖy̰zh twګh wګwrỷ)
• portugisiskaOlhar unilateralmente para algo
• quechuaImatapas huk ladumanta qhawariy
• rumänskaPrivește unilateral ceva (Privește unilateral ceva)
• ryskaОднобоко смотреть на что-либо (Odnoboko smotretʹ na čto-libo)
• kinjarwandaReba uruhande rumwe ku kintu runaka
• sanskritकिमपि एकपक्षीयं पश्यन्तु (kimapi ēkapakṣīyaṁ paśyantu)
• sindhiڪنهن شيءِ تي هڪ طرفي نظر وجهڻ (ڪnhn sẖyʾi ty hڪ ṭrfy nẓr wjhڻ)
• singalesiskaයමක් දෙස ඒකපාර්ශ්විකව බලන්න
• slovakiskaPozrite sa na niečo jednostranne (Pozrite sa na niečo jednostranne)
• slovenskaPoglej na nekaj enostransko
• samoanskaVaavaai tasi i se mea
• shonaTarisa kune rimwe divi pane chimwe chinhu
• somaliskaWax hal dhinac u eeg
• albanskaShikoni diçka të njëanshme (Shikoni diçka të njëanshme)
• serbiskaГледајте једнострано на нешто (Gledaǰte ǰednostrano na nešto)
• sydsothoSheba ntho e 'ngoe ka lehlakore
• sundanesiskaTingali hiji-sidedly dina hiji hal
• swahiliAngalia kitu kwa upande mmoja
• tamilஎதையாவது ஒருதலைப்பட்சமாகப் பாருங்கள் (etaiyāvatu orutalaippaṭcamākap pāruṅkaḷ)
• teluguదేనినైనా ఏకపక్షంగా చూడండి (dēninainā ēkapakṣaṅgā cūḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБа чизе яктарафа нигоҳ кунед (Ba čize âktarafa nigoҳ kuned)
• thailändskaมองอะไรด้านเดียว (mxng xarị d̂ān deīyw)
• tigrinjaንሓደ ነገር ብሓደ ወገን ርኣዮ (nīhhadē ነgērī bīhhadē wēgēnī rīʿayo)
• turkmeniskaBir zada bir taraply serediň (Bir zada bir taraply serediň)
• filippinskaTumingin ng isang panig sa isang bagay
• turkiskaBir şeye tek taraflı bakmak (Bir şeye tek taraflı bakmak)
• tsongaLanguta hi tlhelo rin’we eka nchumu wo karhi
• tatariskaБерәр нәрсәгә бер яклы кара (Berər nərsəgə ber âkly kara)
• uiguriskaبىر نەرسىگە بىر تەرەپلىمە قاراش (by̱r nەrsy̱gە by̱r tەrەply̱mە qạrạsẖ)
• ukrainskaДивитися однобоко на щось (Divitisâ odnoboko na ŝosʹ)
• urduکسی چیز کو یک طرفہ طور پر دیکھنا (ḵsy̰ cẖy̰z ḵw y̰ḵ ṭrfہ ṭwr pr dy̰ḵھnạ)
• uzbekiskaBiror narsaga bir tomonlama qarang
• vietnamesiskaNhìn một phía vào một cái gì đó (Nhìn một phía vào một cái gì đó)
• xhosaJonga kwicala elinye kwinto
• jiddischקוק איין-זייטיג אויף עפעס (qwq ʼyyn-zyytyg ʼwyp ʻpʻs)
• yorubaWo nkan kan ni apa kan
• kinesiska一边看一边看东西 (yī biān kàn yī biān kàn dōng xī)
• zuluBheka into ethize ohlangothini olulodwa

Fler ord