Segla med akterlig vind - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Segla med akterlig vind?

Att segla med akterlig vind betyder att vinden kommer från båtens akter, det vill säga bakifrån. Detta är en fördelaktig vindriktning för segling eftersom det ger båten en jämn och stabil framdrift utan att behöva kränga för mycket. Det är också lättare att hålla kursen och justera seglen för att optimera båtens hastighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Segla med akterlig vind

Antonymer (motsatsord) till Segla med akterlig vind

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Segla med akterlig vind?

AF Afrikaans: Seil met die wind

AK Twi: Fa po so hyɛn a ɛwɔ dua mu mframa

AM Amhariska: ከጅራት ንፋስ ጋር ይጓዙ (kējīratī nīፋsī garī yīgwazu)

AR Arabiska: أبحر مع الريح الخلفية (ạ̉bḥr mʿ ạlryḥ ạlkẖlfyẗ)

AS Assamiska: ঠেংৰ বতাহৰ সৈতে পালতোলা (ṭhēṁra batāhara saitē pālatōlā)

AY Aymara: Chuyma thayampi vela luraña (Chuyma thayampi vela luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Quyruq küləyi ilə üzmək (Quyruq küləyi ilə üzmək)

BE Vitryska: Плыць са спадарожным ветрам (Plycʹ sa spadarožnym vetram)

BG Bulgariska: Плавайте с попътен вятър (Plavajte s popʺten vâtʺr)

BHO Bhojpuri: पूंछ के हवा के साथ पाल (pūn̄cha kē havā kē sātha pāla)

BM Bambara: Sail ni kɔfiɲɛ ye

BN Bengaliska: টেলওয়াইন্ড দিয়ে পাল (ṭēla'ōẏā'inḍa diẏē pāla)

BS Bosniska: Jedrite s vjetrom u leđa

CA Katalanska: Navega amb vent de cua

CEB Cebuano: Paglayag gamit ang tailwind

CKB Kurdiska: بە بای کلکەوە کەشتیوانی بکە (bە bạy̰ ḵlḵەwە ḵەsẖty̰wạny̰ bḵە)

CO Korsikanska: Naviga cù u ventu di coda (Naviga cù u ventu di coda)

CS Tjeckiska: Plujte se zadním větrem (Plujte se zadním větrem)

CY Walesiska: Hwylio gyda wynt y gynffon

DA Danska: Sejl med medvind

DE Tyska: Segeln Sie mit Rückenwind (Segeln Sie mit Rückenwind)

DOI Dogri: पूंछ हवा दे नाल पाल (pūn̄cha havā dē nāla pāla)

DV Dhivehi: ޓޭލްވިންޑް އާއި އެކު ދަތުރުކުރުން (ṭēlvinḍ ‘ā‘i ‘eku daturukurun)

EE Ewe: Tɔdziʋu kple asike ƒe ya

EL Grekiska: Πανί με ουραίο άνεμο (Paní me ouraío ánemo)

EN Engelska: Sail with tailwind

EO Esperanto: Velu kun malantaŭa vento (Velu kun malantaŭa vento)

ES Spanska: Navegar con viento de cola

ET Estniska: Purje taganttuulega

EU Baskiska: Bukaeran haizearekin nabigatu

FA Persiska: بادبان با باد دم (bạdbạn bạ bạd dm)

FI Finska: Purjehtia myötätuulen kanssa (Purjehtia myötätuulen kanssa)

FIL Filippinska: Maglayag gamit ang tailwind

FR Franska: Naviguer avec le vent arrière (Naviguer avec le vent arrière)

FY Frisiska: Farre mei wyn

GA Irländska: Seol le tailwind

GD Skotsk gaeliska: Seòl le tailwind (Seòl le tailwind)

GL Galiciska: Navega con vento de cola

GN Guarani: Vela yvytu cola reheve

GOM Konkani: शेंपडीच्या वाऱ्यावांगडा पालवी (śēmpaḍīcyā vāṟyāvāṅgaḍā pālavī)

GU Gujarati: ટેલવિન્ડ સાથે સફર કરો (ṭēlavinḍa sāthē saphara karō)

HA Hausa: Tafi da iska mai wutsiya

HAW Hawaiian: Holo me ka huelo

HE Hebreiska: הפליג עם רוח גב (hplyg ʻm rwẖ gb)

HI Hindi: टेलविंड के साथ सेल करें (ṭēlaviṇḍa kē sātha sēla karēṁ)

HMN Hmong: Sail nrog tailwind

HR Kroatiska: Jedriti uz vjetar u leđa

HT Haitiska: Vwal ak van dèyè (Vwal ak van dèyè)

HU Ungerska: Vitorla hátszéllel (Vitorla hátszéllel)

HY Armeniska: Նավարկել պոչամբարով (Navarkel počʻambarov)

ID Indonesiska: Berlayar dengan penarik angin

IG Igbo: Jiri ifufe ọdụ ụgbọ mmiri (Jiri ifufe ọdụ ụgbọ mmiri)

ILO Ilocano: Aglayag nga addaan iti angin ti ipus

IS Isländska: Sigla með meðvindi

IT Italienska: Naviga con vento in poppa

JA Japanska: 追い風で帆走 (zhuīi fēngde fān zǒu)

JV Javanesiska: Sail karo tailwind

KA Georgiska: ცურვა კუდის ქარით (tsurva kʼudis karit)

KK Kazakiska: Артқы желмен жүзіңіз (Artkˌy želmen žүzíңíz)

KM Khmer: ជិះទូកជាមួយខ្យល់

KN Kannada: ಟೈಲ್‌ವಿಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿ (ṭail‌viṇḍ‌nondige naukāyāna māḍi)

KO Koreanska: 순풍을 타고 항해하다 (sunpung-eul tago hanghaehada)

KRI Krio: Sail wit telwind

KU Kurdiska: Gemiyê bi bayê dûvikê (Gemiyê bi bayê dûvikê)

KY Kirgiziska: Куйрук шамалы менен сүзүү (Kujruk šamaly menen sүzүү)

LA Latin: Navigant cum tailwind

LB Luxemburgiska: Segel mat Schwäif (Segel mat Schwäif)

LG Luganda: Sail n’empewo y’omukira

LN Lingala: Sail na mopepe ya mokila

LO Lao: Sail ກັບ tailwind

LT Litauiska: Burė su užpakaliniu vėju (Burė su užpakaliniu vėju)

LUS Mizo: Tailwind nen lawng khalh rawh

LV Lettiska: Bura ar aizvēju (Bura ar aizvēju)

MAI Maithili: पूंछ के हवा के साथ पाल (pūn̄cha kē havā kē sātha pāla)

MG Madagaskar: Sail amin'ny tailwind

MI Maori: Whakatere me te hau hiku

MK Makedonska: Плови со заден ветер (Plovi so zaden veter)

ML Malayalam: വാൽക്കാറ്റിനൊപ്പം കപ്പൽ കയറുക (vāൽkkāṟṟineāppaṁ kappaൽ kayaṟuka)

MN Mongoliska: Сүүлний салхитай дарвуул (Sүүlnij salhitaj darvuul)

MR Marathi: टेलविंडसह प्रवास करा (ṭēlaviṇḍasaha pravāsa karā)

MS Malajiska: Belayar dengan angin ekor

MT Maltesiska: Qlugħ b'riħ ta' wara

MY Myanmar: လေတိုက်၍ ရွက်လွှင့်ပါ။ (laytite rwatlwhangpar.)

NE Nepalesiska: टेलविन्डको साथ पाल (ṭēlavinḍakō sātha pāla)

NL Holländska: Vaar met wind mee

NO Norska: Seile med medvind

NSO Sepedi: Seila ka phefo ya mosela

NY Nyanja: Yendani ndi chimphepo chamchira

OM Oromo: Bubbee funyaan waliin doonii

OR Odia: ଟେଲୱିଣ୍ଡ ସହିତ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତୁ | (ṭēlaẇiṇḍa sahita yātrā karantu |)

PA Punjabi: ਟੇਲਵਿੰਡ ਨਾਲ ਸਫ਼ਰ ਕਰੋ (ṭēlaviḍa nāla safara karō)

PL Polska: Płyń z tylnym wiatrem (Płyń z tylnym wiatrem)

PS Pashto: د باد سره کښته کول (d bạd srh ḵsˌth ḵwl)

PT Portugisiska: Navegue com vento de cauda

QU Quechua: Chupa wayrawan vela

RO Rumänska: Navigați cu vânt din spate (Navigați cu vânt din spate)

RU Ryska: Парус с попутным ветром (Parus s poputnym vetrom)

RW Kinyarwanda: Ubwato hamwe n'umurizo

SA Sanskrit: पुच्छवायुना सह पालम् (pucchavāyunā saha pālam)

SD Sindhi: ريل ونڊ سان ٻيڙي (ryl wnڊ sạn ٻyڙy)

SI Singalesiska: වලිගය සමඟ යාත්‍රා කරන්න

SK Slovakiska: Plachte so zadným vetrom (Plachte so zadným vetrom)

SL Slovenska: Jadrajte s hrbtnim vetrom

SM Samoan: Fa'a folau ma le si'usi'u

SN Shona: Famba nemhepo ine tailwind

SO Somaliska: Ku raac dabayl dabayl leh

SQ Albanska: Lundroni me erë bishti (Lundroni me erë bishti)

SR Serbiska: Једрите са повратним ветром (J̌edrite sa povratnim vetrom)

ST Sesotho: Sesa ka sefefo sa mohatla

SU Sundanesiska: Balayar jeung tailwind

SW Swahili: Ondoka kwa upepo wa mkia

TA Tamil: வால் காற்றுடன் பயணம் செய்யுங்கள் (vāl kāṟṟuṭaṉ payaṇam ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: తోక గాలితో ప్రయాణించండి (tōka gālitō prayāṇin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо шамоли думдор шино кунед (Bo šamoli dumdor šino kuned)

TH Thailändska: แล่นด้วยหางลม (læ̀n d̂wy h̄āng lm)

TI Tigrinya: ምስ ንፋስ ጭራ ምጉዓዝ (ምsī nīፋsī chīra ምguʾaዝ)

TK Turkmeniska: Guýruk bilen ýelkenli (Guýruk bilen ýelkenli)

TL Tagalog: Maglayag gamit ang tailwind

TR Turkiska: Kuyruk rüzgarı ile yelken (Kuyruk rüzgarı ile yelken)

TS Tsonga: Seyila hi moya wa ncila

TT Tatariska: Койрыгы белән җилкән (Kojrygy belən җilkən)

UG Uiguriska: قۇيرۇق قۇيرۇقى بىلەن يەلكەن (qۇyrۇq qۇyrۇqy̱ by̱lەn yەlkەn)

UK Ukrainska: Плисти з попутним вітром (Plisti z poputnim vítrom)

UR Urdu: ٹیل ونڈ کے ساتھ سفر کریں۔ (ٹy̰l wnڈ ḵے sạtھ sfr ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Orqa shamol bilan suzib yuring

VI Vietnamesiska: Bay theo chiều gió (Bay theo chiều gió)

XH Xhosa: Hamba ngenqanawa nge-tailwind

YI Jiddisch: זעגל מיט שטיוולווינד (zʻgl myt ştywwlwwynd)

YO Yoruba: Gigun pẹlu afẹfẹ iru (Gigun pẹlu afẹfẹ iru)

ZH Kinesiska: 顺风航行 (shùn fēng háng xíng)

ZU Zulu: Hamba ngomkhumbi womsila

Följer efter Segla med akterlig vind

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Segla med akterlig vind. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 15:01 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?