Själlös rutin

Vad betyder Själlös rutin?

Exempel på användning av Själlös rutin

• konsekvensen af protestanismens sublima idé: protest mot stagnation, protest mot själlös, Källa: Östersundsposten (1906-10-18).

Översättningar av Själlös rutin

• afrikaansSiellose roetine
• akanAdeyɛ a ɔkra nnim
• amhariskaነፍስ አልባ መደበኛ (ነፍsī ʿēልba mēdēbēnya)
• arabiskaروتين بلا روح (rwtyn blạ rwḥ)
• assamesiskaআত্মাহীন ৰুটিন (ātmāhīna rauṭina)
• aymaraJan almanïki uka rutina (Jan almanïki uka rutina)
• azerbajdzjanskaRuhsuz rutin
• belarusiskaБяздушная руціна (Bâzdušnaâ rucína)
• bulgariskaБездушна рутина (Bezdušna rutina)
• bhojpuriआत्माहीन दिनचर्या के बा (ātmāhīna dinacaryā kē bā)
• bambaraDelinako min tɛ ni ni ye
• bengaliআত্মাহীন রুটিন (ātmāhīna ruṭina)
• bosniskaRutina bez duše (Rutina bez duše)
• katalanskaRutina sense ànima (Rutina sense ànima)
• cebuanoWalay kalag nga rutina
• centralkurdiskaڕۆتینی بێ ڕۆح (ڕۆty̰ny̰ bێ ڕۆḥ)
• korsikanskaRoutine senza anima
• tjeckiskaBezduchá rutina (Bezduchá rutina)
• walesiskaTrefn ddi-enaid
• danskaSjælløs rutine
• tyskaSeelenlose Routine
• dogriआत्माहीन दिनचर्या (ātmāhīna dinacaryā)
• divehiފުރާނަ ނެތް ރޫޓިންއެކެވެ (furāna net rūṭin‘ekeve)
• eweLuʋɔ manɔmee ƒe ɖoɖowɔɖi
• grekiskaΡουτίνα χωρίς ψυχή (Routína chōrís psychḗ)
• engelskaSoulless routine
• esperantoSenanima rutino
• spanskaRutina sin alma
• estniskaHingetu rutiin
• baskiskaArimarik gabeko errutina
• persiskaروال بی روح (rwạl by̰ rwḥ)
• finskaSieluton rutiini
• filippinskaWalang kaluluwang gawain
• franskaRoutine sans âme (Routine sans âme)
• västfrisiskaSielleaze routine
• iriskaGnáthamh gan anam (Gnáthamh gan anam)
• skotsk gaeliskaCleachdadh gun anam
• galiciskaRutina sen alma
• guaraníRutina sin alma rehegua
• konkaniआत्म्याविरयत नित्यनेम (ātmyāvirayata nityanēma)
• gujaratiઆત્મારહિત નિત્યક્રમ (ātmārahita nityakrama)
• hausaNa yau da kullun mara rai
• hawaiiskaKa hana maʻamau ʻuhane ʻole
• hebreiskaשגרה חסרת נשמה (şgrh ẖsrţ nşmh)
• hindiसुरीली दिनचर्या (surīlī dinacaryā)
• hmongspråkSoulless niaj hnub
• kroatiskaRutina bez duše (Rutina bez duše)
• haitiskaWoutin san nanm
• ungerskaLélektelen rutin (Lélektelen rutin)
• armeniskaԱնհոգի առօրյա (Anhogi aṙōrya)
• indonesiskaRutinitas tanpa jiwa
• igboUsoro nke enweghị mkpụrụ obi (Usoro nke enweghị mkpụrụ obi)
• ilokoAwan kararua a rutina
• isländskaAndlaus rútína (Andlaus rútína)
• italienskaRoutine senz'anima
• japanska魂のない日常 (húnnonai rì cháng)
• javanesiskaRutinitas tanpa jiwa
• georgiskaუსულო რუტინა (usulo rutʼina)
• kazakiskaЖансыз тәртіп (Žansyz tərtíp)
• kambodjanskaទម្លាប់គ្មានព្រលឹង
• kannadaಆತ್ಮರಹಿತ ದಿನಚರಿ (ātmarahita dinacari)
• koreanska영혼없는 루틴 (yeonghon-eobsneun lutin)
• krioRutin we nɔ gɛt sol
• kurdiskaRûtîn bê ruh (Rûtîn bê ruh)
• kirgiziskaЖансыз күн тартиби (Žansyz kүn tartibi)
• latininanimalia exercitatione
• luxemburgiskaSéillos Routine (Séillos Routine)
• lugandaEnkola etaliimu mwoyo
• lingalaRoutine oyo ezangi molimo
• laotiskaSoulless ປົກກະຕິ
• litauiskaBe sielos rutina
• lushaiThlarau nei lo tih dan phung
• lettiskaBezdvēseles rutīna (Bezdvēseles rutīna)
• maithiliआत्माहीन दिनचर्या (ātmāhīna dinacaryā)
• malagassiskaNy fahazarana tsy misy fanahy
• maoriNga mahi kore wairua
• makedonskaБездушна рутина (Bezdušna rutina)
• malayalamആത്മാവില്ലാത്ത ദിനചര്യ (ātmāvillātta dinacarya)
• mongoliskaСэтгэлгүй хэвшил (Sétgélgүj hévšil)
• marathiआत्मारहित दिनचर्या (ātmārahita dinacaryā)
• malajiskaRutin tanpa jiwa
• maltesiskaRutina bla ruħ
• burmesiskaဝိညာဉ်မဲ့လုပ်ရိုးလုပ်စဉ် (winyarinmaeloteroelotehcain)
• nepalesiskaआत्माविहीन दिनचर्या (ātmāvihīna dinacaryā)
• nederländskaZielloze routine
• norskaSjelløs rutine
• nordsothoMokgwa wa go hloka moya
• nyanjaChizoloŵezi chopanda moyo (Chizoloŵezi chopanda moyo)
• oromoBarmaatilee lubbuu hin qabne
• oriyaନିର୍ବୋଧ ରୁଟିନ୍ | (nirbōdha ruṭin |)
• punjabiਰੂਹ ਰਹਿਤ ਰੁਟੀਨ (rūha rahita ruṭīna)
• polskaBezduszna rutyna
• afghanskaبې روحه معمول (bې rwḥh mʿmwl)
• portugisiskarotina sem alma
• quechuaRutina sin alma
• rumänskaRutină fără suflet (Rutină fără suflet)
• ryskaБездушная рутина (Bezdušnaâ rutina)
• kinjarwandaUbugingo
• sanskritआत्माहीन दिनचर्या (ātmāhīna dinacaryā)
• sindhiبي روح معمول (by rwḥ mʿmwl)
• singalesiskaආත්මයක් නැති චර්යාව
• slovakiskaBezduchá rutina (Bezduchá rutina)
• slovenskaBrezdušna rutina (Brezdušna rutina)
• samoanskaO faiga masani e leai se agaga
• shonaMaitiro asina mweya
• somaliskaJadwal aan naf lahayn
• albanskaRutinë pa shpirt (Rutinë pa shpirt)
• serbiskaРутина без душе (Rutina bez duše)
• sydsothoTloaelo e hlokang moea
• sundanesiskaRutinitas tanpa jiwa
• swahiliUtaratibu usio na roho
• tamilஆன்மா இல்லாத வழக்கம் (āṉmā illāta vaḻakkam)
• teluguఆత్మలేని దినచర్య (ātmalēni dinacarya)
• tadzjikiskaТартиби беҷон (Tartibi beҷon)
• thailändskaกิจวัตรไร้วิญญาณ (kicwạtr rị̂ wiỵỵāṇ)
• tigrinjaነፍሲ ዘይብሉ ልምዲ (ነፍsi zēyībīlu ልምdi)
• turkmeniskaBolgusyz tertip
• filippinskaWalang kaluluwang gawain
• turkiskaRuhsuz rutin
• tsongaXiyimiso lexi nga riki na moya-xiviri
• tatariskaКүңелсез тәртип (Kүңelsez tərtip)
• uiguriskaروھسىز ئادەت (rwھsy̱z ỷạdەt)
• ukrainskaБездушна рутина (Bezdušna rutina)
• urduبے روح معمول (bے rwḥ mʿmwl)
• uzbekiskaRuhsiz tartib
• vietnamesiskathói quen vô hồn (thói quen vô hồn)
• xhosaInkqubo engenamphefumlo
• jiddischנשמהלאָז רוטין (nşmhlʼáz rwtyn)
• yorubaSoulless baraku
• kinesiska没有灵魂的套路 (méi yǒu líng hún de tào lù)
• zuluIsimiso esingenamphefumulo

Fler ord