Hoppa till innehåll

Slängs

Synonymer till Slängs

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Slängs?

Slängs är en verbform av ordet "slänga" som betyder att kasta något med kraft. Det kan också användas i överförd mening för att beskriva att någon eller något blir avvisad, bortglömd eller avskedad på ett ovänligt sätt. Exempelvis kan man säga "Han slängdes ut från festen" eller "Min gamla mobiltelefon slängs i soporna".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Slängs

  • glaset som slängs borde ha skänkts till muséet The Glass Factory i Boda glas, Källa: Barometern (2013-10-23).
  • • Varje vecka slängs nära två ton mat vid förskolor, skolor och i omsorgen i, Källa: Barometern (2019-09-05).
  • Där har man nu börjat med mer noggranna kontroller vad som faktiskt slängs -, Källa: Arvika nyheter (2019-04-29).
  • ”Svårt att förstå varför vissa saker slängs”, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-12).
  • Mat som slängs, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-22).
  • av maten som slängs beror på fel inköp eller felbeställningar., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-07).
  • Totalt handlar det om 125 000 ton mat som slängs varje år enligt forskningsrap, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-14).
  • Den allra största delen av maten slängs i hushållen där varje svensk i snitt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-08).
  • Enligt den globala rapporten av Bos ton Consulting Group slängs, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-06).
  • Men det handlar också om mycket pengar som slängs i soporna., Källa: Barometern (2022-05-13).
  • Det slängs allt mindre mat i skola och äldreomsorg., Källa: Avesta tidning (2015-09-18).
  • i lådan längst ner i kylskåpet, de lådor som inte hämtats på tisdagsmorgon slängs, Källa: Östersundsposten (2016-01-11).
  • Plockanalysen visade ock så att cirka 37 procent av det som slängs som brännbart, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-27).
  • De fimpar som slängs utomhus varje år innehåller sammanlagt 108 ton plast, de, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-20).
  • Mycket matres ter slängs i so porna och läggs i den gröna sop tunnan, även i, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-26).
  • slängs en av sex skolluncher i övriga Sverige där anledningen främst är otillräcklig, Källa: Östersundsposten (2021-12-16).
  • Så mycket slängs varje år, Källa: Smålandsposten (2015-09-12).
  • På lea Maxi slängs matavfallet i en egen con tainer som hämtas unge fär en gång, Källa: Barometern (2017-05-15).

Översättningar av Slängs

  • afrikaansGooi weg
  • akanTow gu
  • amhariskaወደዚያ ጣል (wēdēziya thaል)
  • arabiskaرمى (rmy̱)
  • assamesiskaপেলাই দিয়ক (pēlā'i diẏaka)
  • aymaraUkhama jaqunukuña (Ukhama jaqunukuña)
  • azerbajdzjanskaTullamaq
  • belarusiskaВыкінуць (Vykínucʹ)
  • bulgariskaИзхвърлям (Izhvʺrlâm)
  • bhojpuriफेंक दीं (phēṅka dīṁ)
  • bambaraAw bɛ a fili
  • bengaliফেলে দাও (phēlē dā'ō)
  • bosniskaBaciti
  • katalanskaLlençar (Llençar)
  • cebuanoIlabay
  • centralkurdiskaفڕێی ئەدات (fڕێy̰ ỷەdạt)
  • korsikanskaGhjittà (Ghjittà)
  • tjeckiskaZahodit
  • walesiskaTaflwch i ffwrdd
  • danskaSmid væk
  • tyskaWegschmeißen
  • dogriफेंक दे (phēṅka dē)
  • divehiއުކާލާށެވެ (‘ukālāševe)
  • eweTsɔe ƒu gbe
  • grekiskaΠετάω (Petáō)
  • engelskaThrow away
  • esperantoForĵetu (Forĵetu)
  • spanskaTirar a la basura
  • estniskaViska minema
  • baskiskaBota
  • persiskaدور انداختن (dwr ạndạkẖtn)
  • finskaHeittää pois (Heittää pois)
  • filippinskaItapon mo
  • franskaDésinvolte (Désinvolte)
  • västfrisiskaSmyt fuort
  • iriskaCaith amach
  • skotsk gaeliskaTilg air fallbh
  • galiciskaTirar
  • guaraníEmombo mombyry
  • konkaniउडून उडोवप (uḍūna uḍōvapa)
  • gujaratiફેંકી દો (phēṅkī dō)
  • hausaYa da
  • hawaiiskaKīloi aku (Kīloi aku)
  • hebreiskaלזרוק (lzrwq)
  • hindiफेंक देना (phēṅka dēnā)
  • hmongspråkPov tseg
  • kroatiskaBaciti
  • haitiskaVoye jete
  • ungerskaDobd el
  • armeniskaՆետիր (Netir)
  • indonesiskaMembuang
  • igboTufuo
  • ilokoIbelleng
  • isländskaHenda
  • italienskaButtar via
  • japanska捨てる (shěteru)
  • javanesiskaMbuwang
  • georgiskaᲒადაგდება (Გadagdeba)
  • kazakiskaТастау (Tastau)
  • kambodjanskaបោះចោល
  • kannadaಬಿಸಾಕು (bisāku)
  • koreanska버려 (beolyeo)
  • krioTrowe am
  • kurdiskaAvêtin (Avêtin)
  • kirgiziskaЫргыт (Yrgyt)
  • latinAuferte
  • luxemburgiskaEwechgeheien
  • lugandaSuulayo
  • lingalaBwaka mosika
  • laotiskaຖີ້ມ
  • litauiskaIšmesti (Išmesti)
  • lushaiThlak bo rawh
  • lettiskaIzmetiet
  • maithiliफेकि दियौक (phēki diyauka)
  • malagassiskaArio
  • maoriMaka atu
  • makedonskaФрли (Frli)
  • malayalamദൂരെ കളയുക (dūre kaḷayuka)
  • mongoliskaХая (Haâ)
  • marathiफेकून द्या (phēkūna dyā)
  • malajiskaBuang
  • maltesiskaArmi
  • burmesiskaလွှင့်ပစ်သည် (lwhaintpaitsai)
  • nepalesiskaफाल्नु (phālnu)
  • nederländskaWeggooien
  • norskaKast
  • nordsothoLahla kgole
  • nyanjaTayani
  • oromoGataa
  • oriyaଫୋପାଡି ଦିଅ (phōpāḍi di'a)
  • punjabiਸੁੱਟ ਦੇਣਾ (suṭa dēṇā)
  • polskaWyrzucić (Wyrzucić)
  • afghanskaلیری يي وغورځوه (ly̰ry̰ yy wgẖwrځwh)
  • portugisiskaJogar fora
  • quechuaWischuy
  • rumänskaAruncă (Aruncă)
  • ryskaВыбрасывать (Vybrasyvatʹ)
  • kinjarwandaFata kure
  • sanskritक्षिपतु (kṣipatu)
  • sindhiپري اڇلايو (pry ạڇlạyw)
  • singalesiskaඉවතට විසිකරන්න
  • slovakiskaZahodiť (Zahodiť)
  • slovenskaVrzi stran
  • samoanskaAveese
  • shonaRasa
  • somaliskaTuur
  • albanskaHidhe tutje
  • serbiskaОдбацити (Odbaciti)
  • sydsothoLahla
  • sundanesiskaBalédog (Balédog)
  • swahiliTupa mbali
  • tamilதூக்கி எறியுங்கள் (tūkki eṟiyuṅkaḷ)
  • teluguదూరంగా త్రో (dūraṅgā trō)
  • tadzjikiskaПартофтан (Partoftan)
  • thailändskaโยนทิ้ง (yon thîng)
  • tigrinjaደርብዮ (dērībīyo)
  • turkmeniskaZyňmak (Zyňmak)
  • filippinskaItapon mo
  • turkiskaFırlatmak
  • tsongaLahla ekule
  • tatariskaТашла (Tašla)
  • uiguriskaتاشلاڭ (tạsẖlạṉg)
  • ukrainskaВикинути (Vikinuti)
  • urduپھینک دیں۔ (pھy̰nḵ dy̰ں۔)
  • uzbekiskaTashqariga uloqtirib yubor
  • vietnamesiskaVứt đi (Vứt đi)
  • xhosaLahla ngaphandle
  • jiddischווארף אוועק (wwʼrp ʼwwʻq)
  • yorubaJu danu
  • kinesiska丢弃 (diū qì)
  • zuluKulahle

Vad rimmar på Slängs?

Fler ord

Den här sidan har visats 234 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring