Släppa ned

Synonymer till Släppa ned

Vad betyder Släppa ned?

Släppa ned betyder att låta något eller någon falla eller sjunka ner till lägre nivå eller position. Det kan också användas i överförd bemärkelse för att beskriva att sluta hålla fast vid eller kontrollera något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Släppa ned

Presens indikativ aktiv 1:1-2	släpper
Presens indikativ aktiv 1:2-2	ned
Presens indikativ s-form 1:1-2	släppes
Presens indikativ s-form 1:2-2	ned
Presens indikativ s-form 2:1-2	släpps
Presens indikativ s-form 2:2-2	ned
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2	släppte
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2	ned
Preteritum indikativ s-form 1:1-2	släpptes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2	ned
Imperativ 1:1-2	släpp
Imperativ 1:2-2	ned
Infinitiv aktiv 1:1-2	släppa
Infinitiv aktiv 1:2-2	ned
Infinitiv s-form 1:1-2	släppas
Infinitiv s-form 1:2-2	ned
Supinum aktiv 1:1-2	släppt
Supinum aktiv 1:2-2	ned
Supinum s-form 1:1-2	släppts
Supinum s-form 1:2-2	ned
Presens particip 1:1-2	släppande
Presens particip 1:2-2	ned
Presens particip genitiv 1:1-2	släppandes
Presens particip genitiv 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2	släppt
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1	nedsläppt
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2	släppts
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1	nedsläppts
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2	släppt
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1	nedsläppt
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2	släppts
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1	nedsläppts
Pret_part obestämd plural 1:1-2	släppta
Pret_part obestämd plural 1:2-2	ned
Pret_part obestämd plural 2:1-1	nedsläppta
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2	släpptas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2	ned
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1	nedsläpptas
Pret_part bestämd singular 1:1-2	släppta
Pret_part bestämd singular 1:2-2	ned
Pret_part bestämd singular 2:1-1	nedsläppta
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2	släpptas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2	ned
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1	nedsläpptas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2	släppte
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2	ned
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1	nedsläppte
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2	släpptes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2	ned
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1	nedsläpptes
Pret_part bestämd plural 1:1-2	släppta
Pret_part bestämd plural 1:2-2	ned
Pret_part bestämd plural 2:1-1	nedsläppta
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2	släpptas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2	ned
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1	nedsläpptas

Exempel på användning av Släppa ned

Kari släppa ned axlarna, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-28).
. - Genom att släppa ned värme och sol i gläntorna gynnar vi de sandlevande, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-29).
Högst upp i trapphuset står Herman Holmén och gör sig redo för att släppa ned, Källa: Barometern (2015-02-21).
Det finns förberett så att man kan släppa ned sidor na på duken så att det kan, Källa: Smålandsposten (2019-03-29).
. - Sen börjar vi släppa ned axlama och börjar spela., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-02).
ned antända fyrverke ripjäser i ett rör som gick ned in i skolbyggnaden, är, Källa: Smålandsposten (2019-02-06).
Fritidshuset är ju vårt andningshål, vår guldkant i tillvaron, ett ställe där man kan släppa, Källa: Östersundsposten (2020-07-24).
Så nästa steg är att ta fram en prototyp i stål och sedan kan vi släppa ned, Källa: Barometern (2022-01-05).
Kajor bygger gärna bo i skorstenen genom att släppa ned pin nar som bildar proppar, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-27).
ned henne i golvet., Källa: Barometern (2017-07-15).
Det var bara att släppa ned pirken så fort som möjligt, menade vinnaren, Roger, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-10).
De ska släppa ned de 9 000 ålyngeln i sitt nya hem., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-08).
ned förnödenheter till de omringade., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-24).
Istäl let för att släppa ned brickor har man pingisliknande bollar som man kastar, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-10).
Det är dags att släppa ned axlarna, njuta av att spela hockey och ha kul mellan, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-20).
barn i Berlin tugg gummi och såg hur glada de blev kom han på idén om att släppa, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-26).
ned henne mot marken., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-29).
Under förra veckan meddelade Warner Bros att man ställer in pla nerna på att släppa, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-10).
Som en huma nitär insats har USA börjat släppa ned förnödenheter från luften, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-09).

Översättningar av Släppa ned

afrikaansVal af
akanFa wo ho to fam
amhariskaዝቅ በል (ዝqī bēል)
arabiskaاسقاط (ạsqạṭ)
assamesiskaতললৈ নামি যাওক (talalai nāmi yā'ōka)
aymaraUkax akham sañ muni (Ukax akham sañ muni)
azerbajdzjanskaAçılan (Açılan)
belarusiskaПадаць (Padacʹ)
bulgariskaПуснете надолу (Pusnete nadolu)
bhojpuriनीचे गिर गइल बानी (nīcē gira ga'ila bānī)
bambaraAw bɛ jigin duguma
bengaliড্রপ ডাউন (ḍrapa ḍā'una)
bosniskaIspustiti
katalanskaDesplega
cebuanoIhulog sa ubos
centralkurdiskaفرێدان (frێdạn)
korsikanskaScendete
tjeckiskaSpusťte dolů (Spusťte dolů)
walesiskaGollwng i lawr
danskaDrop ned
tyskaDropdown-Liste
dogriनीचे गिरा दे (nīcē girā dē)
divehiތިރިއަށް ވެއްޓިއްޖެއެވެ (tiri‘aš ve‘ṭi‘je‘eve)
eweDze anyigba
grekiskaΠτώση κάτω (Ptṓsē kátō)
engelskaDrop down
esperantoFalu malsupren
spanskaDesplegable
estniskaLangetage alla
baskiskaJaitsi
persiskaرها کنید (rhạ ḵny̰d)
finskaPudota alas
filippinskaI-drop down
franskaMenu déroulant (Menu déroulant)
västfrisiskaDrop down
iriskaTitim síos (Titim síos)
skotsk gaeliskaLeig sìos (Leig sìos)
galiciskaDespregar menú (Despregar menú)
guaraníEguejy yvýpe (Eguejy yvýpe)
konkaniसकयल देंवप (sakayala dēnvapa)
gujaratiડ્રોપ ડાઉન (ḍrōpa ḍā'una)
hausaSauke ƙasa
hawaiiskaE hāʻule i lalo (E hāʻule i lalo)
hebreiskaלהפיל (lhpyl)
hindiड्रॉप डाउन (ḍrŏpa ḍā'una)
hmongspråkMuab tso tseg
kroatiskaSpustite se
haitiskaLage desann
ungerskaLedob
armeniskaԲաց թողեք (Bacʻ tʻoġekʻ)
indonesiskaTurun
igboWedaa
ilokoAgdisso iti baba
isländskaFalla niður
italienskaCadere in picchiata
japanska落ちる (luòchiru)
javanesiskaNyelehake mudhun
georgiskaᲫირს დაგდება (Ძirs dagdeba)
kazakiskaТүсіп қалу (Tүsíp kˌalu)
kambodjanskaទម្លាក់ចុះ
kannadaಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಿ (keḷage bīḷisi)
koreanska쓰러지 다 (sseuleoji da)
krioDrɔp dɔŋ
kurdiskaDaxistin jêr (Daxistin jêr)
kirgiziskaТөмөндө (Tөmөndө)
latinDecidere
luxemburgiskaFale loossen
lugandaDdala wansi
lingalaBokita na nse
laotiskaເລື່ອນລົງ
litauiskaNuleiskite žemyn (Nuleiskite žemyn)
lushaiDrop down rawh
lettiskaNomest lejā (Nomest lejā)
maithiliनीचाँ खसब (nīcām̐ khasaba)
malagassiskaVelarina
maoriWhakataka iho
makedonskaСпуштај надолу (Spuštaǰ nadolu)
malayalamഡ്രോപ്പ് ഡൗൺ (ḍrēāpp ḍaൺ)
mongoliskaДоошоо (Doošoo)
marathiखाली टाका (khālī ṭākā)
malajiskaJatuh ke bawah
maltesiskaDrop down
burmesiskaကျသည် (kyasai)
nepalesiskaड्रप डाउन (ḍrapa ḍā'una)
nederländskaLaten vallen
norskaFall ned
nordsothoTheogela fase
nyanjaTsitsa m'munsi
oromoGadi bu'aa
oriyaତଳକୁ ଖସିଯାଅ | (taḷaku khasiyā'a |)
punjabiਡਰਾਪ ਡਾਉਨ (ḍarāpa ḍā'una)
polskaUpuścić (Upuścić)
afghanskaښکته کړه (sˌḵth ḵړh)
portugisiskaSuspenso
quechuaUrayman urmay
rumänskaScapă jos (Scapă jos)
ryskaПадать (Padatʹ)
kinjarwandaManuka
sanskritअधः पततु (adhaḥ patatu)
sindhiهيٺ لاٿو (hyٺ lạٿw)
singalesiskaපතන
slovakiskaRozbaľte sa (Rozbaľte sa)
slovenskaSpustite se
samoanskaPa'u i lalo
shonaDonhedza pasi
somaliskaHoos u dhig
albanskaBie poshtë (Bie poshtë)
serbiskaИспустити (Ispustiti)
sydsothoTheosa
sundanesiskaPuragkeun
swahiliKunjua chini
tamilகீழே போடு (kīḻē pōṭu)
teluguకింద పడేయి (kinda paḍēyi)
tadzjikiskaПоёнафтода (Poënaftoda)
thailändskaหล่นลง (h̄l̀n lng)
tigrinjaንታሕቲ ውረድ (nītahhīti ውrēdī)
turkmeniskaAşak düş (Aşak düş)
filippinskaI-drop down
turkiskaYıkılmak
tsongaWela ehansi
tatariskaТөшү (Tөšү)
uiguriskaتۆۋەنگە تاشلاڭ (tۆv̱ەngە tạsẖlạṉg)
ukrainskaВипадіть вниз (Vipadítʹ vniz)
urduنیچے گرجانا (ny̰cẖے grjạnạ)
uzbekiskaOchiladigan ro'yxat
vietnamesiskathả xuống (thả xuống)
xhosaLahla phantsi
jiddischפאַלן אַראָפּ (pʼaln ʼarʼáṗ)
yorubaFaa silẹ (Faa silẹ)
kinesiska落下 (luò xià)
zuluOkwehlayo

Fler ord

Släppa ner bomber Släppa pucken Släppa på gasen Släppa sig Släppa sina frön Släppa taget Släppa ut Släppa ut falska sedlar Släppa ut konfidentiella uppgifter Släppa väder Släppa_sig Släppa_väder

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring