Hoppa till innehåll

Som passar en illa

Synonymer till Som passar en illa

Vad betyder Som passar en illa?

Det betyder att något är olämpligt, opassande eller inte lämpligt för någon eller något. Det kan också betyda att något inte fungerar bra tillsammans eller att det inte är en bra passform.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Som passar en illa

  • afrikaansWat 'n slegte pas
  • akanNea ɛfata bɔne bi
  • amhariskaለመጥፎ የሚስማማው (lēmēthīፎ yēmisīmamaው)
  • arabiskaالذي يناسب سيئة (ạldẖy ynạsb syỷẗ)
  • assamesiskaযিটো এটা বেয়াৰ লগত খাপ খাই পৰে (yiṭō ēṭā bēẏāra lagata khāpa khā'i paraē)
  • aymaraUkax mä jan waliruw uñt’ayasi (Ukax mä jan waliruw uñt’ayasi)
  • azerbajdzjanskaHansı pis yaraşır (Hansı pis yaraşır)
  • belarusiskaЯкі падыходзіць дрэнна (Âkí padyhodzícʹ drénna)
  • bulgariskaКоето подхожда на лошо (Koeto podhožda na lošo)
  • bhojpuriजवन कि एगो खराब के सूट करेला (javana ki ēgō kharāba kē sūṭa karēlā)
  • bambaraO min bɛ bɛn mɔgɔ jugu ma
  • bengaliযেটা একটা খারাপ মানায় (yēṭā ēkaṭā khārāpa mānāẏa)
  • bosniskaŠto loše odgovara (Što loše odgovara)
  • katalanskaQue li convé a un dolent (Que li convé a un dolent)
  • cebuanoNga angay sa usa ka dili maayo
  • centralkurdiskaکە لەگەڵ خراپێکدا دەگونجێت (ḵە lەgەڵ kẖrạpێḵdạ dەgwnjێt)
  • korsikanskaChì cunvene un male (Chì cunvene un male)
  • tjeckiskaCož se špatně hodí (Což se špatně hodí)
  • walesiskaSy'n addas ar gyfer drwg
  • danskaHvilket passer dårligt (Hvilket passer dårligt)
  • tyskaWas einem schlecht passt
  • dogriजो कि इक बुरे सूट करदा ऐ (jō ki ika burē sūṭa karadā ai)
  • divehiކޮންމެއަކަސް ނުބައި މީހަކަށް ކަމުދާ އެއްޗެކެވެ (konme‘akas nuba‘i mīhakaš kamudā ‘e‘čekeve)
  • eweNusi sɔ na ame vɔ̃ɖi aɖe
  • grekiskaΠου ταιριάζει σε ένα κακό (Pou tairiázei se éna kakó)
  • engelskaWhich suits a bad
  • esperantoKiu konvenas al malbona
  • spanskaQue se adapta a un mal
  • estniskaMis sobib halvasti
  • baskiskaTxarto bati egokitzen zaiona
  • persiskaکه مناسب یک بد است (ḵh mnạsb y̰ḵ bd ạst)
  • finskaMikä sopii huonolle (Mikä sopii huonolle)
  • filippinskaNa nababagay sa isang masama
  • franskaCe qui convient mal
  • västfrisiskaWat past in min
  • iriskaA oireann dona
  • skotsk gaeliskaA tha freagarrach airson droch
  • galiciskaQue lle convén mal (Que lle convén mal)
  • guaraníOkonveniva peteĩ ivaívape (Okonveniva peteĩ ivaívape)
  • konkaniजें एक वायटाक फावो जाता (jēṁ ēka vāyaṭāka phāvō jātā)
  • gujaratiજે ખરાબને અનુકૂળ આવે છે (jē kharābanē anukūḷa āvē chē)
  • hausaWanda ya dace da mummuna
  • hawaiiskaHe mea kūpono ʻole (He mea kūpono ʻole)
  • hebreiskaמה שמתאים לרע (mh şmţʼym lrʻ)
  • hindiजो एक बुरे को सूट करता है (jō ēka burē kō sūṭa karatā hai)
  • hmongspråkUas suits qhov phem
  • kroatiskaŠto odgovara lošem (Što odgovara lošem)
  • haitiskaKi kostim yon move
  • ungerskaAmi rossznak illik
  • armeniskaԻնչը հարմար է վատին (Inčʻə harmar ē vatin)
  • indonesiskaYang cocok buruk
  • igboNke dabara njọ (Nke dabara njọ)
  • ilokoA maibagay iti dakes
  • isländskaSem hentar illa
  • italienskaIl che va male
  • japanskaどちらが悪い (dochiraga èi)
  • javanesiskaSing cocog karo ala
  • georgiskaრაც ცუდს უხდება (rats tsuds ukhdeba)
  • kazakiskaЖаманға сай келеді (Žamanġa saj keledí)
  • kambodjanskaដែលសាកសមនឹងអំពើអាក្រក់
  • kannadaಯಾವುದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ (yāvudu keṭṭaddakke sarihonduttade)
  • koreanska어떤 나쁜 맞는 (eotteon nappeun majneun)
  • krioWe fit fɔ wan bad pɔsin
  • kurdiskaYa ku li gorî xirabiyek xirab e (Ya ku li gorî xirabiyek xirab e)
  • kirgiziskaКайсысы жаман жагат (Kajsysy žaman žagat)
  • latinQuod decet malum
  • luxemburgiskaWat passt schlecht
  • lugandaEkituukira ddala ku kibi
  • lingalaOyo ebongi na moto mabe
  • laotiskaເຊິ່ງເຫມາະສົມກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ
  • litauiskaKas tinka blogai
  • lushaiChu chu a tha lo tan chuan a inhmeh hle
  • lettiskaKas piestāv slikti (Kas piestāv slikti)
  • maithiliजे एकटा खराब पर सूट करैत अछि (jē ēkaṭā kharāba para sūṭa karaita achi)
  • malagassiskaIzay mifanaraka amin'ny ratsy
  • maoriE pai ana ki te kino
  • makedonskaШто одговара на лошо (Što odgovara na lošo)
  • malayalamഒരു മോശം അനുയോജ്യമായ (oru mēāśaṁ anuyēājyamāya)
  • mongoliskaЭнэ нь муу таарч байна (Éné nʹ muu taarč bajna)
  • marathiजे एक वाईट सूट (jē ēka vā'īṭa sūṭa)
  • malajiskaYang sesuai dengan buruk
  • maltesiskaLi jixraq ħażin (Li jixraq ħażin)
  • burmesiskaအဆိုးနဲ့ လိုက်ဖက်တယ်။ (aasoenae litehpaattaal.)
  • nepalesiskaजुन नराम्रोसँग मिल्छ (juna narāmrōsam̐ga milcha)
  • nederländskaWat slecht uitkomt
  • norskaSom passer dårlig (Som passer dårlig)
  • nordsothoEo e swanetšego e mpe (Eo e swanetšego e mpe)
  • nyanjaZomwe zimagwirizana ndi zoyipa
  • oromoKan hamaa tokkoof mijatu
  • oriyaଯାହା ଏକ ଖରାପ ଅଟେ | (yāhā ēka kharāpa aṭē |)
  • punjabiਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਮਾੜਾ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ (jō ki ika māṛā anukūla hai)
  • polskaCo pasuje do złego
  • afghanskaکوم چې یو بد مناسب دی (ḵwm cẖې y̰w bd mnạsb dy̰)
  • portugisiskaO que combina com um mau
  • quechuaImataq huk mana allinman tupan
  • rumänskaCeea ce se potrivește unui rău (Ceea ce se potrivește unui rău)
  • ryskaЧто подходит плохому (Čto podhodit plohomu)
  • kinjarwandaBikwiranye nabi
  • sanskritयत् दुष्टस्य अनुकूलम् अस्ति (yat duṣṭasya anukūlam asti)
  • sindhiجيڪو هڪ خراب کي مناسب آهي (jyڪw hڪ kẖrạb ḵy mnạsb ậhy)
  • singalesiskaනරකට ගැලපෙන දේ (නරකට ගැලපෙන දේ)
  • slovakiskaČo sa zle hodí (Čo sa zle hodí)
  • slovenskaKar ustreza slabemu
  • samoanskaLea e fetaui ma le leaga
  • shonaIyo inokodzera zvakaipa
  • somaliskaKaas oo ku habboon xumaan
  • albanskaQë i përshtatet një të keqe (Që i përshtatet një të keqe)
  • serbiskaШто лоше одговара (Što loše odgovara)
  • sydsothoE loketseng bobe
  • sundanesiskaNu cocog goréng (Nu cocog goréng)
  • swahiliAmbayo inafaa mbaya
  • tamilஎது கெட்டது (etu keṭṭatu)
  • teluguఏది చెడుగా సరిపోతుంది (ēdi ceḍugā saripōtundi)
  • tadzjikiskaКи ба бад мувофиқат мекунад (Ki ba bad muvofikˌat mekunad)
  • thailändskaซึ่งเหมาะกับตัวร้าย (sụ̀ng h̄emāa kạb tạw r̂āy)
  • tigrinjaንሕማቕ ዝሰማማዕ ኣየናይ እዩ። (nīhhīmaqhī ዝsēmamaʾī ʿayēnayī ʿīyu።)
  • turkmeniskaErbet däl (Erbet däl)
  • filippinskaNa nababagay sa isang masama
  • turkiskaHangisi kötü yakışır (Hangisi kötü yakışır)
  • tsongaLexi fanelaka munhu wo biha
  • tatariskaНачар (Načar)
  • uiguriskaقايسىسىغا ماس كېلىدۇ (qạysy̱sy̱gẖạ mạs kېly̱dۇ)
  • ukrainskaЩо підходить погано (Ŝo pídhoditʹ pogano)
  • urduجو برے کو سوٹ کرتا ہے۔ (jw brے ḵw swٹ ḵrtạ ہے۔)
  • uzbekiskaBu yomonga mos keladi
  • vietnamesiskaMà phù hợp với một xấu (Mà phù hợp với một xấu)
  • xhosaEvumelana nembi
  • jiddischוואָס סוץ אַ שלעכט (wwʼás swẕ ʼa şlʻkt)
  • yorubaEyi ti o baamu buburu kan
  • kinesiska哪个不适合 (nǎ gè bù shì hé)
  • zuluOkufanelana kabi

Fler ord

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring