Späns

Synonymer till Späns

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Späns?

Jag kan inte hitta något vanligt svenskt ord som heter "Späns". Kan du ge mer kontext eller information om ordet så kanske jag kan hjälpa dig bättre?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Späns

späns, Geijer 1799: spcncen best. form, DA 1808: span.ar plur.; spencer(n) 1818 ('kort tröja') = da. spens, ty. spenzer, från eng. Spencer, efter Earl Spencer (y 1845), vars namn kommer från meng. Spencer = ffra. despencier, provianter o. d., till lat. dispendere, väga upp, betala (motsv. sv. dispensera). - Den nord. formen har uppkommit genom missuppfattning av ordet som en plural på -er; jfr t. ex. under kusk, mankill, propeller, tratt el. sv. dial. Idiomet för kilometer, sekuest för se k ve s t er, leat för teater.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Späns

Substantiv

Böjningar av späns	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	späns	spänsen	spänser	spänserna
Genitiv	späns	spänsens	spänsers	spänsernas

Exempel på användning av Späns

TAPPADE SPÄNS¬ TEN, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-13).
MYTO¬ LOGISKA JÄTTARS STAMFAR MOT¬ SPÄNS¬ TIG formella före¬ skrifter!, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-05).
5Tt ENDEL MOT SPÄNS TIG, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-10).
MOT SPÄNS TIG HÖRS FRÄN ROAD, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-10).
Fortsätt fräsa tills kålen bör jar mjukna, men har späns ten kvar., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-30).
TAPPA SPÄNS¬ TEN, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-01).
Jag tycker att späns ten och variationen på artisterna varit kul, med allt från, Källa: Östersundsposten (2015-11-14).
. - Jag har nytta av späns ten jag får i friidrotten när jag spelar basket., Källa: Arvika nyheter (2018-06-08).
ÅGRÖNT TAPPA SPÄNS¬ TEN, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-03).
TÄPPA SPÄNS¬ TEN, Källa: Arvika nyheter (2020-12-04).
Dessutom är det lättare att provsmaka och hålla koll på späns ten under tillagningen, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-16).
MOT¬ SPÄNS¬ TIG HÖRS FRAN ROAD, Källa: Östersundsposten (2021-04-03).
* Har morötterna tappat späns ten?, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-03).
• Har morötterna tappat späns ten?, Källa: Barometern (2014-05-03).

Översättningar av Späns

afrikaansSpanning
akanHuhuhuhu
amhariskaውጥረት (ውthīrētī)
arabiskaتوتر (twtr)
assamesiskaদুঃচিন্তা (duḥcintā)
aymaraCh'amampi
azerbajdzjanskaGərginlik
belarusiskaНапружанне (Napružanne)
bulgariskaнапрежение (napreženie)
bhojpuriतनाव (tanāva)
bambaraTansiyɔn
bengaliচিন্তা (cintā)
bosniskaTenzija
katalanskaTensió (Tensió)
cebuanoTensiyon
centralkurdiskaگرژی (grzẖy̰)
korsikanskaTensione
tjeckiskaNapětí (Napětí)
walesiskaTensiwn
danskaSpænding
tyskaSpannung
dogriतनाऽ (tanā̕)
divehiފިކުރު (fikuru)
eweDzimaɖeɖi
grekiskaΕνταση (Entasē)
engelskaTension
esperantoStreĉiteco (Streĉiteco)
spanskaTensión (Tensión)
estniskaPinge
baskiskaTentsioa
persiskaتنش (tnsẖ)
finskaJännitys (Jännitys)
filippinskaTensiyon
franskaTension
västfrisiskaSpanning
iriskaTeannas
skotsk gaeliskaTeannas
galiciskaTensión (Tensión)
guaraníPyatã (Pyatã)
konkaniताण (tāṇa)
gujaratiટેન્શન (ṭēnśana)
hausaTashin hankali
hawaiiskaHoʻopaʻapaʻa
hebreiskaמתח (mţẖ)
hindiतनाव (tanāva)
hmongspråkKev ntxhov siab
kroatiskaNapetost
haitiskaTansyon
ungerskaFeszültség (Feszültség)
armeniskaԼարում (Larum)
indonesiskaKetegangan
igboEsemokwu
ilokoTension
isländskaSpenna
italienskaTensione
japanskaテンション (tenshon)
javanesiskaKetegangan
georgiskaდაძაბულობა (dadzabuloba)
kazakiskaШиеленіс (Šielenís)
kambodjanskaភាពតានតឹង
kannadaಉದ್ವೇಗ (udvēga)
koreanska긴장 (ginjang)
krioPrɔblɛm
kurdiskaKêşî (Kêşî)
kirgiziskaЧыңалуу (Čyңaluu)
latinContentio
luxemburgiskaSpannung
lugandaObunkenke
lingalaKowelana
laotiskaຄວາມເຄັ່ງຕຶງ
litauiskaĮtampa (Įtampa)
lushaiPhawklek
lettiskaSpriedze
maithiliतनाव (tanāva)
malagassiskaolana
maoriTe taumahatanga
makedonskaНапнатост (Napnatost)
malayalamടെൻഷൻ (ṭeൻṣaൻ)
mongoliskaХүчдэл (Hүčdél)
marathiटेन्शन (ṭēnśana)
malajiskaKetegangan
maltesiskaTensjoni
burmesiskaတင်းမာမှု (tainnmarmhu)
nepalesiskaतनाव (tanāva)
nederländskaSpanning
norskaSpenninger
nordsothoKgohlano
nyanjaKuvutana
oromoMuddama
oriyaଟେନସନ | (ṭēnasana |)
punjabiਤਣਾਅ (taṇā'a)
polskaNapięcie (Napięcie)
afghanskaتشنج (tsẖnj)
portugisiskaTensão (Tensão)
quechuaChutasqa
rumänskaTensiune
ryskaНапряжение (Naprâženie)
kinjarwandaImpagarara
sanskritतनावं (tanāvaṁ)
sindhiٽينشن (ٽynsẖn)
singalesiskaආතතිය
slovakiskaNapätie (Napätie)
slovenskaNapetost
samoanskaTete'e
shonaTension
somaliskaXiisad
albanskaTensioni
serbiskaНапетост (Napetost)
sydsothoTsietsi
sundanesiskaKategangan
swahiliMvutano
tamilபதற்றம் (pataṟṟam)
teluguటెన్షన్ (ṭenṣan)
tadzjikiskaШиддат (Šiddat)
thailändskaความเครียด (khwāmkherīyd)
tigrinjaውጥረት (ውthīrētī)
turkmeniskaDartgynlylyk
filippinskaTensiyon
turkiskaTansiyon
tsongaNtlimbano
tatariskaКиеренкелек (Kierenkelek)
uiguriskaجىددىيلىك (jy̱ddy̱yly̱k)
ukrainskaНапруга (Napruga)
urduتناؤ (tnạw̉)
uzbekiskaKuchlanish
vietnamesiskaCăng thẳng (Căng thẳng)
xhosaUxinzelelo
jiddischשפּאַנונג (şṗʼanwng)
yorubaẸdọfu (Ẹdọfu)
kinesiska紧张 (jǐn zhāng)
zuluUkushuba

Vad rimmar på Späns?

Absens Agens Bekänns Benz Bränns Ens Fläns Gräns Jens Känns Läns Mens Nänns Rens Ränns Spänns Träns

Späns i sammansättningar

Spänst Spänsta Spänstig Spänstighet Spänstlös

Fler ord

Spänst Spänsta Spänstig Spänstighet Spänstlös Spänt förhållande Spänt tillstånd Spänt väntande Spänta Späntad sticka Späntning Spärgel

Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring