Stå bakom

Vad betyder Stå bakom?

Exempel på användning av Stå bakom

• det är chefen som står bakom förslaget, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Jag saknar er, saknar känslan av an stå bakom ridån och höra bubblet i teater, Källa: Barometern (2021-10-23).
• . - Jag saknar er, saknar känslan av att stå bakom ri dån och höra bubblet i, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-23).
• bakom det, säger Fidan Mehmeti från fackför bundet Livs., Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-09).

Översättningar av Stå bakom

• afrikaansStaan agter
• akanGyina akyi
• amhariskaከኋላ ቆሙ (kēxwala qomu)
• arabiskaقف خلفك (qf kẖlfk)
• assamesiskaপিছফালে থিয় হওক (pichaphālē thiẏa ha'ōka)
• aymaraQhipäxaru sayt’asipxam (Qhipäxaru sayt’asipxam)
• azerbajdzjanskaArxada dur
• belarusiskaСтаяць ззаду (Staâcʹ zzadu)
• bulgariskaЗастанете отзад (Zastanete otzad)
• bhojpuriपीछे खड़ा हो जाइए (pīchē khaṛā hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka jɔ aw kɔfɛ
• bengaliপিছনে দাঁড়াও (pichanē dām̐ṛā'ō)
• bosniskaStanite iza
• katalanskaPosa't enrere
• cebuanoBarug sa luyo
• centralkurdiskaلە پشتەوە بوەستە (lە psẖtەwە bwەstە)
• korsikanskaStand daretu
• tjeckiskaStůjte pozadu (Stůjte pozadu)
• walesiskaSefwch y tu ôl (Sefwch y tu ôl)
• danskaStå bagved (Stå bagved)
• tyskaZurückbleiben (Zurückbleiben)
• dogriपीछे खड़े हो जाओ (pīchē khaṛē hō jā'ō)
• divehiފަހަތުގައި ހުއްޓިލާށެވެ (fahatuga‘i hu‘ṭilāševe)
• eweTsi tre ɖe megbe
• grekiskaΚάτσε πίσω (Kátse písō)
• engelskaStand behind
• esperantoStaru malantaŭe (Staru malantaŭe)
• spanskaEstar detrás (Estar detrás)
• estniskaSeisa taga
• baskiskaAtzean egon
• persiskaپشت سر بایست (psẖt sr bạy̰st)
• finskaSeisoa takana
• filippinskaTumayo ka sa likod
• franskaTenez-vous derrière (Tenez-vous derrière)
• västfrisiskaStean efter
• iriskaSeas taobh thiar
• skotsk gaeliskaSeas air chùl (Seas air chùl)
• galiciskaQueda atrás (Queda atrás)
• guaraníEñembo’y hapykuéri (Eñembo’y hapykuéri)
• konkaniफाटल्यान उबो रावप (phāṭalyāna ubō rāvapa)
• gujaratiપાછળ ઊભા રહો (pāchaḷa ūbhā rahō)
• hausaTsaya a baya
• hawaiiskaKū ma hope (Kū ma hope)
• hebreiskaתעמוד מאחור (ţʻmwd mʼẖwr)
• hindiपीछे खड़े हों (pīchē khaṛē hōṁ)
• hmongspråkSawv tom qab
• kroatiskaStanite iza
• haitiskaKanpe dèyè (Kanpe dèyè)
• ungerskaMögötte áll (Mögötte áll)
• armeniskaԿանգնեք հետևում (Kangnekʻ hetevum)
• indonesiskaBerdiri di belakang
• igboGuzo n'azụ (Guzo n'azụ)
• ilokoAgtakderka iti likudan
• isländskaStanda fyrir aftan
• italienskaStare dietro
• japanska後ろに立つ (hòuroni lìtsu)
• javanesiskaNgadeg ing mburi
• georgiskaდადექით უკან (dadekit ukʼan)
• kazakiskaАртында тұрыңыз (Artynda tұryңyz)
• kambodjanskaឈរនៅពីក្រោយ
• kannadaಹಿಂದೆ ನಿಂತೆ (hinde ninte)
• koreanska내 뒤에있어 (nae dwieiss-eo)
• krioStand biɛn
• kurdiskaLi paş rawestin (Li paş rawestin)
• kirgiziskaАртында тур (Artynda tur)
• latinSta post tergum
• luxemburgiskaStand hannert
• lugandaYimirirako emabega
• lingalaTɛlɛmá nsima (Tɛlɛmá nsima)
• laotiskaຢືນຢູ່ຫລັງ
• litauiskaAtsistok už nugaros (Atsistok už nugaros)
• lushaiHnung lamah ding rawh
• lettiskaStāviet aizmugurē (Stāviet aizmugurē)
• maithiliपाछू ठाढ़ रहू (pāchū ṭhāṛha rahū)
• malagassiskaMijoroa aoriana
• maoriTu ki muri
• makedonskaЗастанете зад себе (Zastanete zad sebe)
• malayalamപുറകിൽ നിൽക്കുക (puṟakiൽ niൽkkuka)
• mongoliskaАрд нь зогс (Ard nʹ zogs)
• marathiमागे उभे रहा (māgē ubhē rahā)
• malajiskaBerdiri di belakang
• maltesiskaStand lura
• burmesiskaနောက်မှာရပ်ပါ။ (noutmharrautpar.)
• nepalesiskaपछाडि उभिनुहोस् (pachāḍi ubhinuhōs)
• nederländskaStaan achter
• norskaStå bak (Stå bak)
• nordsothoEma ka morago
• nyanjaImani kumbuyo
• oromoDuuba dhaabbadhu
• oriyaପଛରେ ଛିଡା ହୁଅ | (pacharē chiḍā hu'a |)
• punjabiਪਿੱਛੇ ਖਲੋਵੋ (pichē khalōvō)
• polskaStać za (Stać za)
• afghanskaشاته ولاړ شه (sẖạth wlạړ sẖh)
• portugisiskaFique atrás (Fique atrás)
• quechuaQhepapi sayay
• rumänskaStai in spate
• ryskaстоять позади (stoâtʹ pozadi)
• kinjarwandaHagarara inyuma
• sanskritपृष्ठतः तिष्ठतु (pr̥ṣṭhataḥ tiṣṭhatu)
• sindhiپٺيان بيٺو (pٺyạn byٺw)
• singalesiskaපිටුපසින් හිටගන්න
• slovakiskaStojte vzadu
• slovenskaStoj zadaj
• samoanskaTu i tua
• shonaMira shure
• somaliskaGadaal u istaag
• albanskaQëndroni prapa (Qëndroni prapa)
• serbiskaСтани изад (Stani izad)
• sydsothoEma ka morao
• sundanesiskaNangtung tukangeun
• swahiliSimama nyuma
• tamilபின்னால் நில்லுங்கள் (piṉṉāl nilluṅkaḷ)
• teluguవెనుక నిలబడండి (venuka nilabaḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар паси худ биистед (Dar pasi hud biisted)
• thailändskaยืนข้างหลัง (yụ̄n k̄ĥāng h̄lạng)
• tigrinjaብድሕሪት ደው በል (bīdīhhīritī dēው bēል)
• turkmeniskaYzynda dur
• filippinskaTumayo ka sa likod
• turkiskaGeride dur
• tsongaYima endzhaku
• tatariskaАртта торыгыз (Artta torygyz)
• uiguriskaئارقىدا تۇرۇڭ (ỷạrqy̱dạ tۇrۇṉg)
• ukrainskaСтаньте позаду (Stanʹte pozadu)
• urduپیچھے کھڑے ہو جاؤ (py̰cẖھے ḵھڑے ہw jạw̉)
• uzbekiskaOrqada turing
• vietnamesiskaĐứng đằng sau (Đứng đằng sau)
• xhosaYima ngasemva
• jiddischשטיין הינטער (ştyyn hyntʻr)
• yorubaDuro lẹhin (Duro lẹhin)
• kinesiska站在后面 (zhàn zài hòu miàn)
• zuluYima ngemuva

Fler ord