Stå i motsats till

Vad betyder Stå i motsats till?

Exempel på användning av Stå i motsats till

• prisförhöjning, men denna biet blott af kort varaktighet, då den korn att stå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).
• vi ser också över parkeringar, som jag ser det behöver bil och cy kel inte stå, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-18).
• i motsats till att vi samti digt har en mycket ingåen de relation på känsliga, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-30).
• En lokal ord ningsföreskrift får inte stå i motsats till en nationell lag., Källa: Arvika nyheter (2018-08-17).
• till ett nytt smalare fllmproduktionsavtal där fler parter är med och garanterar, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-13).
• Det be höver inte stå i motsats till forsk ning och labb arbete., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-28).
• Vetenskap och ockultism ansågs inte stå i motsats till varandra., Källa: Avesta tidning (2021-11-29).
• motsats till varandra., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-26).
• till stadens identitet med dess vida utblickar mot sjö och fjäll., Källa: Östersundsposten (2022-04-13).
• för det andra stå i motsats till att det allt mer vanliga strävan hos storföre, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-22).
• sammats är att Mikael Sandström också konstaterar att en låglöne modell skulle stå, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-07).
• byråkratin” . ”Det är fortfarande fel att prata örn regler och disciplin, det anses stå, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-12).
• Skattehöj ningar på stora bilar, alko hol och tobak ter sig dock inte stå i, Källa: Barometern (2014-08-25).
• Inom verksamheter kan kontroll stå i motsats till tillit och respekt för såväl, Källa: Barometern (2022-02-09).
• Wall ström är Sveriges uppgift att minska spän ningar, vilket då kan tolkas stå, Källa: Smålandsposten (2016-01-11).

Översättningar av Stå i motsats till

• afrikaansStaan in kontras met
• akanGyina hɔ a ɛne
• amhariskaበተቃራኒው ቁም (bētēqaraniው ቁም)
• arabiskaالوقوف على النقيض من (ạlwqwf ʿly̱ ạlnqyḍ mn)
• assamesiskaতাৰ বিপৰীতে থিয় হওক (tāra biparaītē thiẏa ha'ōka)
• aymaraUkax contraste ukan sayt’atawa
• azerbajdzjanskaƏksinə durun
• belarusiskaСтаяць у адрозненне ад (Staâcʹ u adroznenne ad)
• bulgariskaЗастанете в контраст с (Zastanete v kontrast s)
• bhojpuriके विपरीत खड़ा होखे के चाहीं (kē viparīta khaṛā hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraJigin ka danfara don ni
• bengaliএর বিপরীতে দাঁড়ানো (ēra biparītē dām̐ṛānō)
• bosniskaStanite u suprotnosti sa
• katalanskaEstar en contrast amb
• cebuanoPagbarug nga sukwahi sa
• centralkurdiskaبە پێچەوانەی... (bە pێcẖەwạnەy̰...)
• korsikanskaStand in cuntrastu à (Stand in cuntrastu à)
• tjeckiskaPostavte se na rozdíl od (Postavte se na rozdíl od)
• walesiskaSefwch yn wahanol i
• danskaStå i kontrast til (Stå i kontrast til)
• tyskaStehen im Gegensatz zu
• dogriके विपरीत खड़े हो जाओ (kē viparīta khaṛē hō jā'ō)
• divehiއާއި ޚިލާފަށް ކޮޅަށް ހުރެވޭނެއެވެ (‘ā‘i khilāfaš koḷaš hurevēne‘eve)
• eweTsi tre ɖe nusi to vovo na
• grekiskaΣταθείτε σε αντίθεση με (Statheíte se antíthesē me)
• engelskaStand in contrast to
• esperantoStaru kontraste al
• spanskaEstar en contraste con
• estniskaSeisa kontrastiks
• baskiskaJarri kontrastean
• persiskaدر مقابل بایستید (dr mqạbl bạy̰sty̰d)
• finskaSeiso vastakohtana
• filippinskaTumayo sa kaibahan sa
• franskaSe tenir à l'opposé de (Se tenir à l'opposé de)
• västfrisiskaStean yn tsjinstelling ta
• iriskaSeas i gcodarsnacht le
• skotsk gaeliskaSeas an coimeas ri
• galiciskaEstar en contraste con
• guaraníEñembo’y contraste-pe (Eñembo’y contraste-pe)
• konkaniच्या विपरीत उबे रावप (cyā viparīta ubē rāvapa)
• gujaratiથી વિપરીત ઊભા રહો (thī viparīta ūbhā rahō)
• hausaTsaya sabanin haka
• hawaiiskaKū like ʻole me (Kū like ʻole me)
• hebreiskaלעמוד בניגוד ל (lʻmwd bnygwd l)
• hindiइसके विपरीत खड़े हो जाओ (isakē viparīta khaṛē hō jā'ō)
• hmongspråkSawv hauv qhov sib piv rau
• kroatiskaStanite nasuprot
• haitiskaKanpe kontrèman ak (Kanpe kontrèman ak)
• ungerskaÁllj szembe vele (Állj szembe vele)
• armeniskaԿանգնեք ի տարբերություն (Kangnekʻ i tarberutʻyun)
• indonesiskaBerdiri berlawanan dengan
• igboGuzosie ike na
• ilokoAgtakder a maisupadi iti
• isländskaStanda í mótsögn við (Standa í mótsögn við)
• italienskaMettiti in contrasto con
• japanska～とは対照的に立つ (～toha duì zhào deni lìtsu)
• javanesiskaNgadeg ing kontras kanggo
• georgiskaდადგეს განსხვავებით (dadges ganskhvavebit)
• kazakiskaҚарама-қарсы тұрыңыз (Kˌarama-kˌarsy tұryңyz)
• kambodjanskaឈរផ្ទុយទៅនឹង
• kannadaಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ (idakke virud'dhavāgi nintukoḷḷi)
• koreanska대조적으로 서다 (daejojeog-eulo seoda)
• krioStand in kɔntrast to
• kurdiskaLi hemberî rawestin (Li hemberî rawestin)
• kirgiziskaкарама-каршы туруу (karama-karšy turuu)
• latinSta contra
• luxemburgiskaStand am Géigesaz zu (Stand am Géigesaz zu)
• lugandaYimirirako mu ngeri eyawukana ku
• lingalaTɛlɛmá na bokeseni na (Tɛlɛmá na bokeseni na)
• laotiskaຢືນກົງກັນຂ້າມກັບ
• litauiskaBūkite priešingai nei (Būkite priešingai nei)
• lushaiA danglamna chu ding rawh
• lettiskaStāviet pretstatā (Stāviet pretstatā)
• maithiliके विपरीत खड़ा रहिये (kē viparīta khaṛā rahiyē)
• malagassiskaMijoro mifanohitra amin'ny
• maoriTu i te rereke ki
• makedonskaЗастанете за разлика од (Zastanete za razlika od)
• malayalamവിപരീതമായി നിൽക്കുക (viparītamāyi niൽkkuka)
• mongoliskaЭсрэгээр нь зогс (Ésrégéér nʹ zogs)
• marathiच्या विरूद्ध उभे रहा (cyā virūd'dha ubhē rahā)
• malajiskaBerdiri berbeza dengan
• maltesiskaStand b'kuntrast ma '
• burmesiskaဆန့်ကျင်ဘက် အနေနဲ (sankyinbhaat aanaynell)
• nepalesiskaविपरीत उभिनुहोस् (viparīta ubhinuhōs)
• nederländskaStaan in contrast met
• norskaStå i motsetning til (Stå i motsetning til)
• nordsothoEma ka go fapana le
• nyanjaImani mosiyana ndi
• oromoFaallaa ta'ee dhaabbadhu
• oriyaଏହାର ବିପରୀତରେ ଛିଡା ହୁଅନ୍ତୁ | (ēhāra biparītarē chiḍā hu'antu |)
• punjabiਦੇ ਉਲਟ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ (dē ulaṭa khaṛhē hōvō)
• polskaStań w przeciwieństwie do (Stań w przeciwieństwie do)
• afghanskaپه مقابل کې ودریږئ (ph mqạbl ḵې wdry̰ږỷ)
• portugisiskaFique em contraste com
• quechuaSayay contrastepi
• rumänskaStai în contrast cu (Stai în contrast cu)
• ryskaСтоять в отличие от (Stoâtʹ v otličie ot)
• kinjarwandaHagarara bitandukanye
• sanskritविपरीततः तिष्ठतु (viparītataḥ tiṣṭhatu)
• sindhiجي مقابلي ۾ بيهڻ (jy mqạbly ۾ byhڻ)
• singalesiskaඊට වෙනස්ව නැගී සිටින්න
• slovakiskaPostavte sa na rozdiel od
• slovenskaStojte v nasprotju z
• samoanskaTutu faafeagai ma
• shonaMira mukusiyana ne
• somaliskaU istaag si ka duwan
• albanskaQëndroni në kontrast me (Qëndroni në kontrast me)
• serbiskaСтаните у супротности са (Stanite u suprotnosti sa)
• sydsothoEma ho fapana le
• sundanesiskaNangtung kontras jeung
• swahiliSimama tofauti na
• tamilஇதற்கு மாறாக நிற்கவும் (itaṟku māṟāka niṟkavum)
• teluguదీనికి విరుద్ధంగా నిలబడండి (dīniki virud'dhaṅgā nilabaḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар муқоиса бо (Dar mukˌoisa bo)
• thailändskaยืนตรงกันข้ามกับ (yụ̄n trng kạn k̄ĥām kạb)
• tigrinjaብኣንጻር ደው በል (bīʿanītsarī dēው bēል)
• turkmeniskaMunuň tersine dur (Munuň tersine dur)
• filippinskaTumayo sa kaibahan sa
• turkiskaZıt durmak
• tsongaYima hi ku hambana na
• tatariskaКиресенчә торыгыз (Kiresenčə torygyz)
• uiguriskaبۇنىڭ ئەكسىچە (bۇny̱ṉg ỷەksy̱cẖە)
• ukrainskaСтоять на відміну від (Stoâtʹ na vídmínu víd)
• urduکے برعکس کھڑے ہوں۔ (ḵے brʿḵs ḵھڑے ہwں۔)
• uzbekiskaQarama-qarshi turing
• vietnamesiskaĐứng đối lập với (Đứng đối lập với)
• xhosaYima ngokuchaseneyo
• jiddischשטיין אין קאַנטראַסט צו (ştyyn ʼyn qʼantrʼast ẕw)
• yorubaDuro ni idakeji si
• kinesiska站在对比之下 (zhàn zài duì bǐ zhī xià)
• zuluYima ngokuphambene ne

Fler ord