Stå i paritet med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå i paritet med?

Att "stå i paritet med" betyder att två saker eller personer är jämförbara eller att de har samma värde eller nivå. Det kan också betyda att de är likvärdiga eller att de matchar varandra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå i paritet med

Antonymer (motsatsord) till Stå i paritet med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå i paritet med?

AF Afrikaans: Wees op gelyke voet met

AK Twi: Yɛ nea ɛne no yɛ pɛ

AM Amhariska: ጋር እኩል ይሁኑ (garī ʿīkuል yīሁnu)

AR Arabiska: كن على قدم المساواة مع (kn ʿly̱ qdm ạlmsạwạẗ mʿ)

AS Assamiska: ৰ সমতুল্য হওক (ra samatulya ha'ōka)

AY Aymara: Ukax mä par ukhamawa (Ukax mä par ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: ilə bərabər olun

BE Vitryska: Быць на адным узроўні з (Bycʹ na adnym uzroŭní z)

BG Bulgariska: Бъдете наравно с (Bʺdete naravno s)

BHO Bhojpuri: के बराबर होखे के चाहीं (kē barābara hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ ɲɔgɔn fɛ ni

BN Bengaliska: সঙ্গে সমান হতে (saṅgē samāna hatē)

BS Bosniska: Budite jednaki

CA Katalanska: Estar a l'alçada (Estar a l'alçada)

CEB Cebuano: Mahimong parehas sa

CKB Kurdiska: هاوتا بە لەگەڵ... (hạwtạ bە lەgەڵ...)

CO Korsikanska: Siate à parità (Siate à parità)

CS Tjeckiska: Buďte na stejné úrovni (Buďte na stejné úrovni)

CY Walesiska: Byddwch ar yr un lefel â (Byddwch ar yr un lefel â)

DA Danska: Vær på niveau med (Vær på niveau med)

DE Tyska: Auf Augenhöhe sein (Auf Augenhöhe sein)

DOI Dogri: बराबर हो जाओ (barābara hō jā'ō)

DV Dhivehi: އެއްވަރަށް ވާށެވެ (‘e‘varaš vāševe)

EE Ewe: Nɔ sɔsɔ kple wo nɔewo

EL Grekiska: Να είστε στο ίδιο επίπεδο με (Na eíste sto ídio epípedo me)

EN Engelska: Be on par with

EO Esperanto: Estu egale kun

ES Spanska: estar a la par con

ET Estniska: Olge samaväärsed (Olge samaväärsed)

EU Baskiska: Parean egon

FA Persiska: همتراز باشید (hmtrạz bạsẖy̰d)

FI Finska: Olla tasavertainen

FIL Filippinska: Maging pare-pareho sa

FR Franska: Être à égalité avec (Être à égalité avec)

FY Frisiska: Wês op par mei (Wês op par mei)

GA Irländska: Bí ar chomhchéim le (Bí ar chomhchéim le)

GD Skotsk gaeliska: Bi co-ionann ris

GL Galiciska: Estar á par (Estar á par)

GN Guarani: Eime peteĩ par-pe hendive (Eime peteĩ par-pe hendive)

GOM Konkani: बरोबर आसचें (barōbara āsacēṁ)

GU Gujarati: સાથે સમકક્ષ રહો (sāthē samakakṣa rahō)

HA Hausa: Yi daidai da

HAW Hawaiian: E like me

HE Hebreiska: להיות בשוויון עם (lhywţ bşwwywn ʻm)

HI Hindi: के बराबर रहें (kē barābara rahēṁ)

HMN Hmong: Ua tib zoo nrog

HR Kroatiska: Budite ravnopravni s

HT Haitiska: Être par ak (Être par ak)

HU Ungerska: Legyen egyenrangú vele (Legyen egyenrangú vele)

HY Armeniska: Եղեք համարժեք (Eġekʻ hamaržekʻ)

ID Indonesiska: Jadilah setara dengan

IG Igbo: Daalụ nke ukwuu (Daalụ nke ukwuu)

ILO Ilocano: Agbalinka a kapada ti

IS Isländska: Vertu á pari við (Vertu á pari við)

IT Italienska: Sii alla pari con

JA Japanska: 同等であること (tóng děngdearukoto)

JV Javanesiska: Dadi ing par karo

KA Georgiska: იყავი თანაბარი (iqʼavi tanabari)

KK Kazakiska: Бірдей болыңыз (Bírdej bolyңyz)

KM Khmer: ស្មើគ្នាជាមួយ

KN Kannada: ಸಮಾನವಾಗಿರಿ (samānavāgiri)

KO Koreanska: 와 동등하다 (wa dongdeunghada)

KRI Krio: Bi pan par wit

KU Kurdiska: Li ser hev bin

KY Kirgiziska: менен тең бол (menen teң bol)

LA Latin: Esse par

LB Luxemburgiska: Sidd op Par mat

LG Luganda: Beera ku mutindo gwa...

LN Lingala: Zala na par na

LO Lao: ເທົ່າກັບ

LT Litauiska: Būkite lygiaverčiai (Būkite lygiaverčiai)

LUS Mizo: Be on par with

LV Lettiska: Esiet līdzvērtīgi (Esiet līdzvērtīgi)

MAI Maithili: बराबर रहू (barābara rahū)

MG Madagaskar: Mitovy amin'ny

MI Maori: Kia rite ki

MK Makedonska: Бидете на исто ниво со (Bidete na isto nivo so)

ML Malayalam: തുല്യമായിരിക്കുക (tulyamāyirikkuka)

MN Mongoliska: Үүнтэй адил байх (Үүntéj adil bajh)

MR Marathi: च्या बरोबरीने रहा (cyā barōbarīnē rahā)

MS Malajiska: Jadilah setanding dengan

MT Maltesiska: Kun fuq l-istess

MY Myanmar: တန်းတူရှိပါစေ။ (taanntuushiparhcay.)

NE Nepalesiska: साथमा हुनुहोस् (sāthamā hunuhōs)

NL Holländska: Op gelijke voet staan met

NO Norska: Være på nivå med (Være på nivå med)

NSO Sepedi: Eba ka par le

NY Nyanja: Khalani ofanana ndi

OM Oromo: Wal qixa ta'i

OR Odia: ସହିତ ସମାନ ରୁହନ୍ତୁ | (sahita samāna ruhantu |)

PA Punjabi: ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਰਹੋ (dē barābara rahō)

PL Polska: Bądź na równi z (Bądź na równi z)

PS Pashto: سره برابر اوسئ (srh brạbr ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar em pé de igualdade com (Estar em pé de igualdade com)

QU Quechua: Kaywan kuska kay

RO Rumänska: Fii la egalitate cu

RU Ryska: Быть наравне с (Bytʹ naravne s)

RW Kinyarwanda: Mubane neza

SA Sanskrit: समं भवतु (samaṁ bhavatu)

SD Sindhi: برابر هئڻ (brạbr hỷڻ)

SI Singalesiska: සමාන වෙන්න

SK Slovakiska: Buďte na rovnakej úrovni (Buďte na rovnakej úrovni)

SL Slovenska: Bodite enaki

SM Samoan: Ia tutusa ma

SN Shona: Iva pairi

SO Somaliska: La mid noqo

SQ Albanska: Jini në të njëjtin nivel me (Jini në të njëjtin nivel me)

SR Serbiska: Будите у рангу са (Budite u rangu sa)

ST Sesotho: Eba boemong le

SU Sundanesiska: Janten sajajar sareng

SW Swahili: Kuwa sawa na

TA Tamil: சமமாக இருங்கள் (camamāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: సమానంగా ఉండండి (samānaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар баробари бошед (Dar barobari bošed)

TH Thailändska: เสมอกับ (s̄emx kạb)

TI Tigrinya: ምስኡ ማዕረ ኩን። (ምsīʿu maʾīrē kunī።)

TK Turkmeniska: Deň boluň (Deň boluň)

TL Tagalog: Maging pare-pareho sa

TR Turkiska: eşit olmak (eşit olmak)

TS Tsonga: Vana eka par na

TT Tatariska: Тигез булыгыз (Tigez bulygyz)

UG Uiguriska: تەڭگە بول (tەṉggە bwl)

UK Ukrainska: Будьте нарівні з (Budʹte narívní z)

UR Urdu: کے برابر رہیں (ḵے brạbr rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Bilan teng bo'ling

VI Vietnamesiska: ngang hàng với (ngang hàng với)

XH Xhosa: Yiba kwinqanaba kunye

YI Jiddisch: זיין אויף פּאַר מיט (zyyn ʼwyp ṗʼar myt)

YO Yoruba: Wa ni ibamu pẹlu (Wa ni ibamu pẹlu)

ZH Kinesiska: 不相上下 (bù xiāng shàng xià)

ZU Zulu: Yiba sezingeni

Exempel på användning av Stå i paritet med

avtalsvillkoren i syfte att göra scenen tillgänglig i en omfattning som anses stå, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-26).

åklagaren säger att straf fen ska stå i paritet med deras gärningar., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-16).

straff de riskerar är ännu inte känt, men åklagaren säger att straffen ska stå, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-16).

Men i dag skulle skulpturparkens populari tet stå i paritet med det om skrivna, Källa: Arvika nyheter (2019-01-02).

att försöka minska brottsligheten men fram för allt för att straffen skall stå, Källa: Smålandsposten (2021-07-23).

Nivån på vitesbeloppet motiverar Kaisa Sandstedt med att det ska stå i paritet, Källa: Smålandsposten (2021-09-06).

Kravlösheten mås te ändras, villkor ska alltid stå i paritet med givna be fogenheter, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-19).

har drifvits i ganska stor skala och man ville tänka att förtjän sten skulle stå, Källa: Avesta tidning (1890-02-11).

har drifvits i ganska stor skala och man ville tänka att förtjänsten skulle stå, Källa: Jämtlandsposten (1890-02-14).

någon spekulativ verksamhet tillkänna för höstleverans, då utlandets pris ej stå, Källa: Norrköpings tidningar (1894-08-31).

i paritet med uord stjämeprydda stockholmska tomtjobbare?, Källa: Jämtlands tidning (1900-10-08).

har drifvits i ganska stor skala och man ville tänka att förtjensten skulle stå, Källa: Svenska dagbladet (1890-02-10).

Ochotska hafvet eller dragit sitt jernbanenät in i hjertat af Tartariet ej blott stå, Källa: Svenska dagbladet (1890-10-22).

i paritet med Mecklenburg — har man dock där lärt sig att i lngn åhöra on politisk, Källa: Aftonbladet (1897-10-20).

Äfven bland återstoden kan det tvifvelsutan upptäckas ett ooh annat som kan stå, Källa: Dagens nyheter (1898-10-14).

att inse hvarför det i en framtid skulle vara nedsättande för hustrun att stå, Källa: Aftonbladet (1877-04-27).

i paritet med denna., Källa: Dagens nyheter (1890-02-12).

Följer efter Stå i paritet med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå i paritet med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 19:01 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?