Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Stå i strid med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå i strid med?

Stå i strid med betyder att vara i konflikt med eller motsätta sig något eller någon. Det kan referera till olika typer av konflikter, som till exempel en fysisk strid, en rättslig tvist eller en ideologisk motsättning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå i strid med

Antonymer (motsatsord) till Stå i strid med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå i strid med?

AF Afrikaans: Staan in konflik met

AK Twi: Gyina akasakasa mu ne

AM Amhariska: ጋር ግጭት ውስጥ ቁሙ (garī ግchītī ውsīthī ቁmu)

AR Arabiska: الوقوف في صراع مع (ạlwqwf fy ṣrạʿ mʿ)

AS Assamiska: ৰ সৈতে সংঘাতত থিয় হওক (ra saitē saṅghātata thiẏa ha'ōka)

AY Aymara: Ch’axwañanx sayt’asipxam (Ch’axwañanx sayt’asipxam)

AZ Azerbajdzjanska: ilə qarşıdurmada durun (ilə qarşıdurmada durun)

BE Vitryska: Уступіць у канфлікт з (Ustupícʹ u kanflíkt z)

BG Bulgariska: Застанете в конфликт с (Zastanete v konflikt s)

BHO Bhojpuri: के साथ टकराव में खड़ा होखे के चाहीं (kē sātha ṭakarāva mēṁ khaṛā hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Jigin ka sɔsɔ ni

BN Bengaliska: সঙ্গে সংঘর্ষে দাঁড়ান (saṅgē saṅgharṣē dām̐ṛāna)

BS Bosniska: Stanite u sukob sa

CA Katalanska: Estar en conflicte amb

CEB Cebuano: Barug sa panagsumpaki uban sa

CKB Kurdiska: لە ململانێدا بوەستن لەگەڵ... (lە mlmlạnێdạ bwەstn lەgەڵ...)

CO Korsikanska: Stand in cunflittu cù (Stand in cunflittu cù)

CS Tjeckiska: Stát v konfliktu s (Stát v konfliktu s)

CY Walesiska: Sefwch mewn gwrthdaro â (Sefwch mewn gwrthdaro â)

DA Danska: stå i konflikt med (stå i konflikt med)

DE Tyska: Stehe im Konflikt mit

DOI Dogri: के साथ टकराव में खड़े हो जाओ (kē sātha ṭakarāva mēṁ khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: އާއި ފުށުއަރާ ކޮޅަށް ތެދުވުން (‘ā‘i fušu‘arā koḷaš teduvun)

EE Ewe: Tsi tre ɖe masɔmasɔ me kple

EL Grekiska: Σταθείτε σε σύγκρουση με (Statheíte se sýnkrousē me)

EN Engelska: Stand in conflict with

EO Esperanto: Staru en konflikto kun

ES Spanska: Estar en conflicto con

ET Estniska: Seisa vastuollu

EU Baskiska: Jarri gatazkan

FA Persiska: در تضاد بایستید (dr tḍạd bạy̰sty̰d)

FI Finska: Seiso ristiriidassa kanssa

FIL Filippinska: Tumayo sa salungat sa

FR Franska: Être en conflit avec (Être en conflit avec)

FY Frisiska: Stean yn konflikt mei

GA Irländska: Seas i gcoimhlint le

GD Skotsk gaeliska: Seas ann an còmhstri le (Seas ann an còmhstri le)

GL Galiciska: Estar en conflito con

GN Guarani: Eñembo’y conflicto-pe ndive (Eñembo’y conflicto-pe ndive)

GOM Konkani: कडेन संघर्शांत उबो रावप (kaḍēna saṅgharśānta ubō rāvapa)

GU Gujarati: સાથે સંઘર્ષમાં ઊભા રહો (sāthē saṅgharṣamāṁ ūbhā rahō)

HA Hausa: Tsaya cikin rikici da

HAW Hawaiian: Kū i ka hakakā me (Kū i ka hakakā me)

HE Hebreiska: לעמוד בעימות עם (lʻmwd bʻymwţ ʻm)

HI Hindi: के साथ संघर्ष में खड़े हो जाओ (kē sātha saṅgharṣa mēṁ khaṛē hō jā'ō)

HMN Hmong: Sawv hauv qhov tsis sib haum nrog

HR Kroatiska: Stanite u sukob sa

HT Haitiska: Kanpe an konfli ak

HU Ungerska: Állj konfliktusba vele (Állj konfliktusba vele)

HY Armeniska: Հակամարտության մեջ կանգնեք (Hakamartutʻyan meǰ kangnekʻ)

ID Indonesiska: Berdiri dalam konflik dengan

IG Igbo: Guzo na esemokwu

ILO Ilocano: Agtakder a maikontra iti

IS Isländska: Standa í átökum við (Standa í átökum við)

IT Italienska: Stare in conflitto con

JA Japanska: と対立する (to duì lìsuru)

JV Javanesiska: Ngadeg ing konflik karo

KA Georgiska: დადექით კონფლიქტში (dadekit kʼonpliktʼshi)

KK Kazakiska: Жанжалда тұрыңыз (Žanžalda tұryңyz)

KM Khmer: ឈរនៅក្នុងជម្លោះជាមួយ

KN Kannada: ಜೊತೆ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಿಂತೆ (jote saṅgharṣadalli ninte)

KO Koreanska: ~와 갈등하다 (~wa galdeunghada)

KRI Krio: Stand in kɔnflikt wit

KU Kurdiska: Di pevçûnê de bisekinin (Di pevçûnê de bisekinin)

KY Kirgiziska: менен карама-каршы туруу (menen karama-karšy turuu)

LA Latin: Sta in conflictu cum

LB Luxemburgiska: Stand am Konflikt mat

LG Luganda: Yimirirako mu kukontana ne

LN Lingala: Telema na matata na

LO Lao: ຢືນຢູ່ໃນຂໍ້ຂັດແຍ່ງກັບ

LT Litauiska: Konfliktuoti su

LUS Mizo: Inhnialnaah ding rawh

LV Lettiska: Nostāties konfliktā ar (Nostāties konfliktā ar)

MAI Maithili: के साथ टकराव में खड़ा (kē sātha ṭakarāva mēṁ khaṛā)

MG Madagaskar: Mijoroa mifanohitra amin'ny

MI Maori: Tu i roto i te pakanga ki

MK Makedonska: Застанете во конфликт со (Zastanete vo konflikt so)

ML Malayalam: യുമായി സംഘർഷത്തിൽ നിൽക്കുക (yumāyi saṅghaർṣattiൽ niൽkkuka)

MN Mongoliska: -тэй зөрчилддөг (-téj zөrčilddөg)

MR Marathi: यांच्याशी संघर्षात उभे राहा (yān̄cyāśī saṅgharṣāta ubhē rāhā)

MS Malajiska: Bertentangan dengan

MT Maltesiska: Stand f'kunflitt ma '

MY Myanmar: ဆန့်ကျင်ဘက်နှင့် ရပ်တည်ပါ။ (sankyinbhaatnhang rauttaipar.)

NE Nepalesiska: द्वन्द्वमा उभिने (dvandvamā ubhinē)

NL Holländska: Staan in conflict met

NO Norska: Stå i konflikt med (Stå i konflikt med)

NSO Sepedi: Ema o thulana le

NY Nyanja: Kulimbana ndi

OM Oromo: Waliin waldhabdee dhaabbadhu

OR Odia: ସହିତ ବିବାଦରେ ଛିଡା ହୁଅନ୍ତୁ | (sahita bibādarē chiḍā hu'antu |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਟਕਰਾਅ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ (nāla ṭakarā'a vica khaṛhē hana)

PL Polska: Stań w konflikcie z (Stań w konflikcie z)

PS Pashto: سره په ټکر کې ودریږي (srh ph ټḵr ḵې wdry̰ږy)

PT Portugisiska: Estar em conflito com

QU Quechua: Sayay ch’aqwaypi

RO Rumänska: Stai în conflict cu (Stai în conflict cu)

RU Ryska: Вступить в конфликт с (Vstupitʹ v konflikt s)

RW Kinyarwanda: Hagarara mu makimbirane

SA Sanskrit: सह विग्रहे तिष्ठतु (saha vigrahē tiṣṭhatu)

SD Sindhi: سان ٽڪراءُ ۾ اٿو (sạn ٽڪrạʾu ۾ ạٿw)

SI Singalesiska: සමඟ ගැටුමක නැගී සිටින්න

SK Slovakiska: Postaviť sa do konfliktu s (Postaviť sa do konfliktu s)

SL Slovenska: Stojte v konfliktu z

SM Samoan: Tutu e feteenai ma

SN Shona: Mira mukunetsana nayo

SO Somaliska: Is-qab-qabsi la istaag

SQ Albanska: Qëndroni në konflikt me (Qëndroni në konflikt me)

SR Serbiska: Станите у сукоб са (Stanite u sukob sa)

ST Sesotho: Ema kgahlano le

SU Sundanesiska: Nangtung dina konflik kalawan

SW Swahili: Simama kwenye mzozo na

TA Tamil: உடன் முரண்படுங்கள் (uṭaṉ muraṇpaṭuṅkaḷ)

TE Telugu: తో వివాదంలో నిలబడండి (tō vivādanlō nilabaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар ихтилоф бо (Dar ihtilof bo)

TH Thailändska: ยืนหยัดขัดแย้งกับ (yụ̄n h̄yạd k̄hạd yæ̂ng kạb)

TI Tigrinya: ምስ ዝጋጮ ደው ምባል (ምsī ዝgacho dēው ምbaል)

TK Turkmeniska: Garşy çykyň (Garşy çykyň)

TL Tagalog: Tumayo sa salungat sa

TR Turkiska: ile çatışma halinde olmak (ile çatışma halinde olmak)

TS Tsonga: Yima u kanetana na

TT Tatariska: Каршылыкта торыгыз (Karšylykta torygyz)

UG Uiguriska: زىددىيەتتە تۇرۇڭ (zy̱ddy̱yەttە tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Стояти в конфлікті з (Stoâti v konflíktí z)

UR Urdu: کے ساتھ تنازعہ میں کھڑے ہیں (ḵے sạtھ tnạzʿہ my̰ں ḵھڑے ہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Bilan ziddiyatda turing

VI Vietnamesiska: Đứng xung đột với (Đứng xung đột với)

XH Xhosa: Yima ungquzulwano ne

YI Jiddisch: שטיין אין קאָנפליקט מיט (ştyyn ʼyn qʼánplyqt myt)

YO Yoruba: Duro ni rogbodiyan pẹlu (Duro ni rogbodiyan pẹlu)

ZH Kinesiska: 与冲突 (yǔ chōng tū)

ZU Zulu: Yima ungqubuzana ne

Exempel på användning av Stå i strid med

i strid med grundlagens § lil, enär denna blott bjuder, att Norge äger rätt, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-24).

Att i det läget vända ryggen åt Europa skulle stå i strid med alla Storbritanniens, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).

Tammann fann emellertid detta stå i strid med teorien, hvarför han under åren, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-01-19).

i strid med svensk lag., Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-23).

En och annan företeelse vid framkallningen synes nämligen stå i strid med Kogelmann, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-03-16).

Det är omöjligt att ha kommunala politis ka uppdrag då, det skulle stå i strid, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-28).

Kommunens registre ring av besökare i stadshuset kan stå i strid med offentlighets, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-05).

Provbrytningen kan genomföras utan att stå i strid med gällande planer., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-18).

i strid med riksintresset för kulturmiljövård., Källa: Barometern (2019-11-22).

i strid med hans bästa. ” Men det är barnperspekti¬, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-12).

Brytningen kan genomföras utan att stå i strid med gällande planer., Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-25).

. - Att skydda en vattentäkt kan stå i strid med en kom muns egna intressen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-18).

Den borgerliga fem klövern ville avslå försla get då det anses stå i strid med, Källa: Barometern (2018-04-26).

med en restriktiv narko tikapolitik., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-17).

i strid med något av de intressen som länsstyrelsen ska beva ka., Källa: Barometern (2021-07-23).

Bland dem som tidigare var kritiska fanns farhågor att sprutbyte skulle stå, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-06).

skulle innebära en påtaglig ska da för hur befästningen uppfattas och därmed stå, Källa: Barometern (2019-10-30).

Som om den ena tan ken och känslan skul le stå i strid med den andra?, Källa: Smålandsposten (2014-01-15).

i strid med svensk och europeisk lag stiftning. ” Samuelson begär att länsstyrelsen, Källa: Barometern (2016-11-15).

ideella dataskyddsför eningen Dataskydd.net, kritiserar förslaget för att stå, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-26).

Följer efter Stå i strid med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå i strid med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 19:02 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?