Stå inför evigheten

Vad betyder Stå inför evigheten?

Exempel på användning av Stå inför evigheten

• inför evigheten, hvais allvarliga språk talar till oss i dödens majestät., Källa: Arvika nyheter (1905-08-11).

Översättningar av Stå inför evigheten

• afrikaansDie ewigheid in die gesig staar
• akanFace daa nkwa
• amhariskaከዘላለም ጋር ፊት ለፊት (kēzēlalēም garī ፊtī lēፊtī)
• arabiskaواجه الخلود (wạjh ạlkẖlwd)
• assamesiskaঅনন্তকালৰ মুখামুখি হওক (anantakālara mukhāmukhi ha'ōka)
• aymaraUñnaqa wiñayataki (Uñnaqa wiñayataki)
• azerbajdzjanskaƏbədiyyətlə üz-üzə (Əbədiyyətlə üz-üzə)
• belarusiskaСутыкнуцца з вечнасцю (Sutyknucca z večnascû)
• bulgariskaИзправи се пред вечността (Izpravi se pred večnostta)
• bhojpuriअनंत काल के सामना करीं (ananta kāla kē sāmanā karīṁ)
• bambaraFace banbali
• bengaliঅনন্তকালের মুখোমুখি (anantakālēra mukhōmukhi)
• bosniskaSuoči se sa večnošću (Suoči se sa večnošću)
• katalanskaEnfronta l'eternitat
• cebuanoAtubanga ang kahangturan
• centralkurdiskaڕووبەڕووی ئەبەدیەت ببەوە (ڕwwbەڕwwy̰ ỷەbەdy̰ەt bbەwە)
• korsikanskaFace l'eternità (Face l'eternità)
• tjeckiskaTváří v tvář věčnosti (Tváří v tvář věčnosti)
• walesiskaWynebu tragwyddoldeb
• danskaMød evigheden
• tyskaStellen Sie sich der Ewigkeit
• dogriअनंत काल दा सामना करो (ananta kāla dā sāmanā karō)
• divehiދާއިމީކަމާ ކުރިމަތިލާށެވެ (dā‘imīkamā kurimatilāševe)
• eweDze ŋgɔ mavɔmavɔ
• grekiskaΑντιμετωπίστε την αιωνιότητα (Antimetōpíste tēn aiōniótēta)
• engelskaFace eternity
• esperantoAlfrontu eternecon
• spanskaEnfréntate a la eternidad (Enfréntate a la eternidad)
• estniskaNägu igavikku (Nägu igavikku)
• baskiskaBetikotasunari aurre egin
• persiskaبا ابدیت روبرو شو (bạ ạbdy̰t rwbrw sẖw)
• finskaKohtaa ikuisuus
• filippinskaHarapin ang kawalang-hanggan
• franskaAffronter l'éternité (Affronter l'éternité)
• västfrisiskaGesicht ivichheid
• iriskaAghaidh eternity
• skotsk gaeliskaAghaidh na sìorraidheachd (Aghaidh na sìorraidheachd)
• galiciskaAfronta a eternidade
• guaraníHova eternidad rehegua
• konkaniअनंतकामाक तोंड दिवचें (anantakāmāka tōṇḍa divacēṁ)
• gujaratiઅનંતકાળનો સામનો કરો (anantakāḷanō sāmanō karō)
• hausaFuskantar dawwama
• hawaiiskaE alo i ke ao pau ole
• hebreiskaפנים אל הנצח (pnym ʼl hnẕẖ)
• hindiअनंत काल का सामना करें (ananta kāla kā sāmanā karēṁ)
• hmongspråkntsej muag nyob mus ib txhis
• kroatiskaSuoči se s vječnošću (Suoči se s vječnošću)
• haitiskaFè fas a letènite (Fè fas a letènite)
• ungerskaNézz szembe az örökkévalósággal (Nézz szembe az örökkévalósággal)
• armeniskaԴեմ առ հավերժություն (Dem aṙ haveržutʻyun)
• indonesiskaHadapi keabadian
• igboChee ruo mgbe ebighị ebi (Chee ruo mgbe ebighị ebi)
• ilokoSanguen ti kinaagnanayon
• isländskaHorfðu á eilífðina (Horfðu á eilífðina)
• italienskaAffronta l'eternità (Affronta l'eternità)
• japanska永遠に直面する (yǒng yuǎnni zhí miànsuru)
• javanesiskaNgadhepi kalanggengan
• georgiskaშეხედე მარადისობას (shekhede maradisobas)
• kazakiskaМәңгілікпен бетпе-бет (Məңgílíkpen betpe-bet)
• kambodjanskaប្រឈមមុខនឹងភាពអស់កល្បជានិច្ច
• kannadaಶಾಶ್ವತತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿ (śāśvatateyannu edurisi)
• koreanska얼굴 영원 (eolgul yeong-won)
• krioFes fɔ de sote go
• kurdiskaBi ebediyetê re rû bi rû bimîne (Bi ebediyetê re rû bi rû bimîne)
• kirgiziskaТүбөлүккө жүз (Tүbөlүkkө žүz)
• latinFacie aeternitatis
• luxemburgiskaGesiicht Éiwegkeet (Gesiicht Éiwegkeet)
• lugandaFace emirembe gyonna
• lingalaElongi ya seko
• laotiskaປະເຊີນກັບນິລັນດອນ
• litauiskaVeidas amžinybei (Veidas amžinybei)
• lushaiChatuan hmai rawh
• lettiskaSeja mūžībai (Seja mūžībai)
• maithiliअनन्त काल के चेहरा (ananta kāla kē cēharā)
• malagassiskaMiatrika ny mandrakizay
• maoriAnga atu ki te ao mure ore
• makedonskaСоочи се со вечноста (Sooči se so večnosta)
• malayalamനിത്യതയെ അഭിമുഖീകരിക്കുക (nityataye abhimukhīkarikkuka)
• mongoliskaМөнхийн нүүр царай (Mөnhijn nүүr caraj)
• marathiअनंतकाळचा सामना करा (anantakāḷacā sāmanā karā)
• malajiskaHadapi keabadian
• maltesiskaWiċċ l-eternità (Wiċċ l-eternità)
• burmesiskaထာဝရရင်ဆိုင်ပါ။ (htarwararainsinepar.)
• nepalesiskaअनन्तताको सामना गर्नुहोस् (anantatākō sāmanā garnuhōs)
• nederländskaZie de eeuwigheid tegemoet
• norskaMøt evigheten
• nordsothoSefahlego sa bosafelego
• nyanjaYang'anani ndi muyaya
• oromoFuula bara baraa
• oriyaଅନନ୍ତ ଚେହେରା | (ananta cēhērā |)
• punjabiਸਦੀਵਤਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋ (sadīvatā dā sāhamaṇā karō)
• polskaZmierz się z wiecznością (Zmierz się z wiecznością)
• afghanskaد ابدیت سره مخ (d ạbdy̰t srh mkẖ)
• portugisiskaEncare a eternidade
• quechuaUyan wiñaypaq (Uyan wiñaypaq)
• rumänskaÎnfrunta eternitatea (Înfrunta eternitatea)
• ryskaЛицо вечности (Lico večnosti)
• kinjarwandaIsura ubuziraherezo
• sanskritमुखं अनादित्वम् (mukhaṁ anāditvam)
• sindhiابديت کي منهن ڏيڻ (ạbdyt ḵy mnhn ڏyڻ)
• singalesiskaසදාකාලිකත්වයට මුහුණ දෙන්න
• slovakiskaČeliť večnosti (Čeliť večnosti)
• slovenskaSoočite se z večnostjo (Soočite se z večnostjo)
• samoanskaIa feagai ma le faavavau
• shonaKutarisana nekusingaperi
• somaliskaWaji daa'in
• albanskaPërballë përjetësisë (Përballë përjetësisë)
• serbiskaСуочи се са вечношћу (Suoči se sa večnošću)
• sydsothoSefahleho sa bosafeleng
• sundanesiskaNyanghareupan kalanggengan
• swahiliUso wa milele
• tamilநித்தியத்தை எதிர்கொள்ளுங்கள் (nittiyattai etirkoḷḷuṅkaḷ)
• teluguశాశ్వతత్వాన్ని ఎదుర్కోండి (śāśvatatvānni edurkōṇḍi)
• tadzjikiskaРу ба ҷовидона (Ru ba ҷovidona)
• thailändskaเผชิญกับนิรันดร์ (p̄hechiỵ kạb ni rạn dr̒)
• tigrinjaንዘልኣለም ገጽ (nīzēልʿalēም gētsī)
• turkmeniskaBakylyk
• filippinskaHarapin ang kawalang-hanggan
• turkiskaSonsuzlukla yüzleş (Sonsuzlukla yüzleş)
• tsongaLangutana na vutomi lebyi nga heriki
• tatariskaМәңгелек йөз (Məңgelek jөz)
• uiguriskaچىراي ئەبەدىي (cẖy̱rạy ỷەbەdy̱y)
• ukrainskaЗіткнись із вічністю (Zítknisʹ íz víčnístû)
• urduابدیت کا سامنا کرنا (ạbdy̰t ḵạ sạmnạ ḵrnạ)
• uzbekiskaAbadiylikka yuz
• vietnamesiskaĐối mặt với sự vĩnh cửu (Đối mặt với sự vĩnh cửu)
• xhosaJongana nephakade
• jiddischפּנים אייביקייט (ṗnym ʼyybyqyyt)
• yorubaKoju ayeraye
• kinesiska面对永恒 (miàn duì yǒng héng)
• zuluBhekana nengunaphakade

Fler ord