Stå i vida fältet
Synonymer till Stå i vida fältet
Vad betyder Stå i vida fältet?
Som en AI-språkmodell har jag inte tillräckligt med kontext för att ge ett exakt svar på vad "stå i vida fältet" betyder. Men i allmänhet kan det tolkas som att vara ensam eller utan stöd i en utmanande eller osäker situation. Det kan också innebära att vara i en position där man har mycket ansvar eller befogenhet och behöver ta egna beslut utan att ha någon att luta sig mot.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Stå i vida fältet
- meddelade Kejsar Nicolai tillamnade besök i Besök i Berlin sä ges nu åter stå, Källa: Aftonbladet (1834-11-14).
- i vida fältet huru det kommer att gå med landtdagen beslut röran de de främmande, Källa: Aftonbladet (1836-09-05).
- och icke a förbittra det stöttade Med den¬ na enighet tyckes det likväl ännu stå, Källa: Aftonbladet (1837-10-26).
- i vida fältet en offentlig försäljning är en omöjlighet i sjelfva begreppet, Källa: Aftonbladet (1837-04-03).
- i vida fältet Amerikanska kolonialassociationen har hos Lord Melbourne gjort, Källa: Aftonbladet (1839-09-16).
- i vida fältet., Källa: Jämtlandsposten (1912-08-15).
- , utan att låta hänföra sig af verknin garne på lupuspatienter, säkerligen stå, Källa: Barometern (1890-12-10).
- i vida fältet Från Petersburg höres aldrig *tt ord mera om någon utrikes resa, Källa: Aftonbladet (1840-01-11).
- , utiofvade arfvet, mamma, synes mig — det kan jag säga oss emellan — ännu stå, Källa: Norrköpings tidningar (1872-01-11).
- Men buru det går med Wexiö—Ronneby-banans förverkligande, synes ännu stå i vida, Källa: Smålandsposten (1885-08-27).
- i vida fältet Ryssland Lord Durham har definitift lemnat ambassa- w — JUU1U, Källa: Aftonbladet (1837-07-06).
- i vida fältet sedan amiral Rjussin blifvit återkallad just för det han tagit, Källa: Aftonbladet (1839-10-01).
- i vida fältet oaktadt den vackra mention hvarmed H Ex Gr Brahe på Hr Forsberg, Källa: Aftonbladet (1842-01-20).
- I natt egde ett öfverfall rum, hvars följder ännu stå i vida fältet, ehuru det, Källa: Östersundsposten (1892-08-30).
- Det anses äfven stå i vida fältet, huruvida den nu rådande enigheten kan äga, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-03).
- Filips planer men han är habil och habil i hög grad Det kan såle des ännu stå, Källa: Aftonbladet (1839-04-13).
- Iluru länge experimentet, att ockra på skan dalen, kommer att lyckas torde stå, Källa: Dagens nyheter (1868-07-07).
- gång har den emot sig så spridda och djupt rotade för domar att det kan sägas stå, Källa: Svenska dagbladet (1886-11-18).
Översättningar av Stå i vida fältet
- afrikaansStaan in die wye veld
- akanGyina afuw a ɛtrɛw no mu
- amhariskaበሰፊው ሜዳ ላይ ቁም (bēsēፊው meda layī ቁም)
- arabiskaقف في المجال الواسع (qf fy ạlmjạl ạlwạsʿ)
- assamesiskaবহল পথাৰত থিয় হওক (bahala pathārata thiẏa ha'ōka)
- aymaraJach’a pampan sayt’asipxam
- azerbajdzjanskaGeniş sahədə dayanın (Geniş sahədə dayanın)
- belarusiskaСтаяць у шырокім полі (Staâcʹ u šyrokím polí)
- bulgariskaЗастанете в широкото поле (Zastanete v širokoto pole)
- bhojpuriचौड़ा खेत में खड़ा हो जाइए (cauṛā khēta mēṁ khaṛā hō jā'i'ē)
- bambaraAw ka jɔ foro belebeleba kɔnɔ
- bengaliপ্রশস্ত মাঠে দাঁড়াও (praśasta māṭhē dām̐ṛā'ō)
- bosniskaStanite u široko polje (Stanite u široko polje)
- katalanskaPosa't a l'ampli camp
- cebuanoTindog sa halapad nga uma
- centralkurdiskaلە مەیدانی فراواندا بوەستە (lە mەy̰dạny̰ frạwạndạ bwەstە)
- korsikanskaStand in u largu campu
- tjeckiskaStůjte v širém poli (Stůjte v širém poli)
- walesiskaSefwch yn y cae eang
- danskaStå i det brede felt (Stå i det brede felt)
- tyskaStehen Sie im weiten Feld
- dogriचौड़े खेत में खड़े हो जाओ (cauṛē khēta mēṁ khaṛē hō jā'ō)
- divehiފުޅާ ދަނޑުގައި ހުއްޓިލާށެވެ (fuḷā danḍuga‘i hu‘ṭilāševe)
- eweTsi tre ɖe agble gbadzaa dzi
- grekiskaΣταθείτε στο ευρύ πεδίο (Statheíte sto eurý pedío)
- engelskaStand in the wide field
- esperantoStaru sur la larĝa kampo (Staru sur la larĝa kampo)
- spanskaPárate en el amplio campo (Párate en el amplio campo)
- estniskaSeisa laial väljal (Seisa laial väljal)
- baskiskaZutitu eremu zabalean
- persiskaدر میدان وسیع بایستید (dr my̰dạn wsy̰ʿ bạy̰sty̰d)
- finskaSeiso laajalla kentällä (Seiso laajalla kentällä)
- filippinskaTumayo sa malawak na field
- franskaTenez-vous dans le champ large
- västfrisiskaStean yn it brede fjild
- iriskaSeas sa réimse leathan (Seas sa réimse leathan)
- skotsk gaeliskaSeas anns an raon fharsaing
- galiciskaPárate no campo amplo (Párate no campo amplo)
- guaraníEñembo’y pe kokue tuichávape (Eñembo’y pe kokue tuichávape)
- konkaniरूंद शेतांत उबो रावप (rūnda śētānta ubō rāvapa)
- gujaratiવિશાળ મેદાનમાં ઊભા રહો (viśāḷa mēdānamāṁ ūbhā rahō)
- hausaTsaya a cikin faffadan fili
- hawaiiskaKū i ke kula ākea (Kū i ke kula ākea)
- hebreiskaלעמוד בשדה הרחב (lʻmwd bşdh hrẖb)
- hindiचौड़े मैदान में खड़े हो जाओ (cauṛē maidāna mēṁ khaṛē hō jā'ō)
- hmongspråkSawv ntsug ntawm qhov chaw dav
- kroatiskaStani u polje široko (Stani u polje široko)
- haitiskaKanpe nan jaden an lajè (Kanpe nan jaden an lajè)
- ungerskaÁllj a széles mezőbe (Állj a széles mezőbe)
- armeniskaԿանգնեք լայն դաշտում (Kangnekʻ layn daštum)
- indonesiskaBerdiri di lapangan luas
- igboGuzo n'ọhịa sara mbara (Guzo n'ọhịa sara mbara)
- ilokoAgtakderka iti nalawa a talon
- isländskaStattu á breiðu sviði (Stattu á breiðu sviði)
- italienskaStare nell'ampio campo
- japanska広い野原に立つ (guǎngi yě yuánni lìtsu)
- javanesiskaNgadeg ing lapangan sing amba
- georgiskaდადექით ფართო ველზე (dadekit parto velze)
- kazakiskaКең алаңқайда тұрыңыз (Keң alaңkˌajda tұryңyz)
- kambodjanskaឈរនៅវាលធំទូលាយ
- kannadaವಿಶಾಲ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ (viśāla maidānadalli nintukoḷḷi)
- koreanska넓은 들판에 서다 (neolb-eun deulpan-e seoda)
- krioStand na di big fil
- kurdiskaLi qada fireh rawestin
- kirgiziskaКең талаада туруңуз (Keң talaada turuңuz)
- latinSta in lato agro
- luxemburgiskaStand am breet Feld
- lugandaYimirirako mu nnimiro egazi
- lingalaTɛlɛmá na elanga ya monene (Tɛlɛmá na elanga ya monene)
- laotiskaຢືນຢູ່ໃນທົ່ງນາກວ້າງ
- litauiskaAtsistokite plačiame lauke (Atsistokite plačiame lauke)
- lushaiField zau takah chuan ding rawh
- lettiskaStāviet plašajā laukā (Stāviet plašajā laukā)
- maithiliचौड़ा खेत मे ठाढ़ रहू (cauṛā khēta mē ṭhāṛha rahū)
- malagassiskaMijoroa amin'ny saha midadasika
- maoriTu ki te mara whanui
- makedonskaЗастанете на широкото поле (Zastanete na širokoto pole)
- malayalamവിശാലമായ വയലിൽ നിൽക്കുക (viśālamāya vayaliൽ niൽkkuka)
- mongoliskaӨргөн талбайд зогс (Өrgөn talbajd zogs)
- marathiविस्तृत मैदानात उभे रहा (vistr̥ta maidānāta ubhē rahā)
- malajiskaBerdiri di padang yang luas
- maltesiskaStand fil-qasam wiesa '
- burmesiskaကွင်းပြင်ကျယ်မှာ ရပ်ပါ။ (kwinpyinkyaalmhar rautpar.)
- nepalesiskaफराकिलो मैदानमा उभिनुहोस् (pharākilō maidānamā ubhinuhōs)
- nederländskaGa in het wijde veld staan
- norskaStå i det brede feltet (Stå i det brede feltet)
- nordsothoEma tšhemong e sephara (Ema tšhemong e sephara)
- nyanjaImani m'munda waukulu
- oromoDirree bal'aa keessa dhaabbadhu
- oriyaପ୍ରଶସ୍ତ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଛିଡା ହୁଅ | (praśasta kṣētrarē chiḍā hu'a |)
- punjabiਚੌੜੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਖੜੇ ਹੋਵੋ (cauṛē maidāna vica khaṛē hōvō)
- polskaStań w szerokim polu (Stań w szerokim polu)
- afghanskaپه پراخه میدان کې ودریږئ (ph prạkẖh my̰dạn ḵې wdry̰ږỷ)
- portugisiskaFique no campo amplo
- quechuaAncho chakrapi sayay
- rumänskaStați în câmpul larg (Stați în câmpul larg)
- ryskaСтоять в широком поле (Stoâtʹ v širokom pole)
- kinjarwandaHagarara mu murima mugari
- sanskritविस्तृते क्षेत्रे तिष्ठतु (vistr̥tē kṣētrē tiṣṭhatu)
- sindhiوسيع ميدان ۾ بيٺو (wsyʿ mydạn ۾ byٺw)
- singalesiskaපුළුල් ක්ෂේත්රයේ නැගී සිටින්න (පුළුල් ක්ෂේත්රයේ නැගී සිටින්න)
- slovakiskaPostavte sa do šíreho poľa (Postavte sa do šíreho poľa)
- slovenskaStojte na širokem polju (Stojte na širokem polju)
- samoanskaTu i le fanua lautele
- shonaMira mumunda wakafara
- somaliskaIstaag garoonka ballaaran
- albanskaQëndroni në fushë të gjerë (Qëndroni në fushë të gjerë)
- serbiskaСтани у широко поље (Stani u široko pol̂e)
- sydsothoEma tšimong e pharaletseng (Ema tšimong e pharaletseng)
- sundanesiskaNangtung di lapang lega
- swahiliSimama kwenye uwanja mpana
- tamilபரந்த மைதானத்தில் நிற்கவும் (paranta maitāṉattil niṟkavum)
- teluguవిశాలమైన మైదానంలో నిలబడండి (viśālamaina maidānanlō nilabaḍaṇḍi)
- tadzjikiskaДар майдони васеъ истода (Dar majdoni vaseʺ istoda)
- thailändskaยืนอยู่ในทุ่งกว้าง (yụ̄n xyū̀ nı thùng kŵāng)
- tigrinjaኣብቲ ሰፊሕ ሜዳ ደው በል (ʿabīti sēፊhhī meda dēው bēል)
- turkmeniskaGiň meýdanda dur (Giň meýdanda dur)
- filippinskaTumayo sa malawak na field
- turkiskaGeniş alanda durun (Geniş alanda durun)
- tsongaYima ensin’wini leyi anameke
- tatariskaКиң кырда торыгыз (Kiң kyrda torygyz)
- uiguriskaكەڭ ساھەدە تۇرۇڭ (kەṉg sạھەdە tۇrۇṉg)
- ukrainskaСтаньте в широкому полі (Stanʹte v širokomu polí)
- urduوسیع میدان میں کھڑے ہو جاؤ (wsy̰ʿ my̰dạn my̰ں ḵھڑے ہw jạw̉)
- uzbekiskaKeng maydonda turing
- vietnamesiskaĐứng trên cánh đồng rộng (Đứng trên cánh đồng rộng)
- xhosaYima kwibala elibanzi
- jiddischשטײט אין ברײטן פעלד (ştyyt ʼyn bryytn pʻld)
- yorubaDuro ni aaye nla
- kinesiska站在广阔的田野 (zhàn zài guǎng kuò de tián yě)
- zuluYima ensimini ebanzi
Fler ord
Den här sidan har visats 250 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.