Stå på glänt

Vad betyder Stå på glänt?

Exempel på användning av Stå på glänt

• somnade stilla ej oro och sjukdom mer gör Dig illa Vi stänger ej dörren den får stå, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-08).
• Du har råd att låta torget stå på glänt., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-03).
• på glänt för att ge ett levande uttryck i bilden., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-09).
• Torpdalens vårdboende låter nu dörrarna stå på glänt för besökare, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-09).
• När man tänder elden kan man låta luckan stå på glänt för att få in mer luft, Källa: Arvika nyheter (2018-03-21).
• Han vill fortfarande ha det fönstret öppet, men det får stå på glänt istäl let, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-19).
• De åter hållsamma och ändå ly sande färgfält som tycks stå på glänt i hans målning, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-02).
• Låt fönstret stå på glänt - örn du måste stänga kan du talka insidan av karmen, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-24).
• Låt mitt medborgarskap stå på glänt., Källa: Avesta tidning (2017-03-03).
• på glänt och jag fick somna till rösterna i köket., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-21).
• ret stå på glänt - örn du måste stänga kan du talka insidan av karmen, då tor, Källa: Smålandsposten (2016-06-04).
• är svalare kan det vara skönt att vädra ut, om nät terna kan ett fönster få stå, Källa: Smålandsposten (2018-07-10).
• Jag låter den dörren stå på glänt så länge, men i allt väsentligt är jag imponerad, Källa: Barometern (2019-01-30).
• Carrington, varit människor inne i byggna den och låtit dörrar och fönster stå, Källa: Barometern (2021-04-21).
• på glänt Då ser vi allt vackert som tidigare hänt Sov gott, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-26).

Översättningar av Stå på glänt

• afrikaansStaan regop
• akanGyina soro
• amhariskaወደ ላይ ቁም (wēdē layī ቁም)
• arabiskaقف عاليا (qf ʿạlyạ)
• assamesiskaওপৰত থিয় হওক (ōparata thiẏa ha'ōka)
• aymaraAltu pataru sayt’asipxam
• azerbajdzjanskaAyağa qalx (Ayağa qalx)
• belarusiskaУстаньце ўверх (Ustanʹce ŭverh)
• bulgariskaЗастанете нагоре (Zastanete nagore)
• bhojpuriऊपर खड़ा हो जाइए (ūpara khaṛā hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka jɔ san fɛ
• bengaliউঁচু করে দাঁড়ান (um̐cu karē dām̐ṛāna)
• bosniskaStani gore
• katalanskaAixeca't
• cebuanoTindog sa ibabaw
• centralkurdiskaلە سەرەوە بوەستە (lە sەrەwە bwەstە)
• korsikanskaStand in alto
• tjeckiskaPostavte se nahoru
• walesiskaSefwch yn uchel
• danskaStå højt (Stå højt)
• tyskaHoch stehen
• dogriऊपर खड़े हो जाओ (ūpara khaṛē hō jā'ō)
• divehiމަތީގައި ކޮޅަށް ހުއްޓެވެ (matīga‘i koḷaš hu‘ṭeve)
• eweTsi tre ɖe dziƒo
• grekiskaΣταθείτε ψηλά (Statheíte psēlá)
• engelskaStand aloft
• esperantoStaru supre
• spanskaPárate en lo alto (Párate en lo alto)
• estniskaSeisa kõrgel (Seisa kõrgel)
• baskiskaAltxatu
• persiskaبالا بایست (bạlạ bạy̰st)
• finskaSeiso korkealla
• filippinskaTumayo sa taas
• franskaTenez-vous en l'air
• västfrisiskaStean omheech
• iriskaSeas in airde
• skotsk gaeliskaSeas suas
• galiciskaPárate en alto (Párate en alto)
• guaraníEñembo’y yvate gotyo (Eñembo’y yvate gotyo)
• konkaniउंच उबो रावप (un̄ca ubō rāvapa)
• gujaratiઊંચે ઊભા રહો (ūn̄cē ūbhā rahō)
• hausaTsaya daga sama
• hawaiiskaKū i luna (Kū i luna)
• hebreiskaתעמוד למעלה (ţʻmwd lmʻlh)
• hindiऊपर खड़े हो जाओ (ūpara khaṛē hō jā'ō)
• hmongspråkSawv ntsug
• kroatiskaStanite uvis
• haitiskaKanpe anlè (Kanpe anlè)
• ungerskaÁllj fel (Állj fel)
• armeniskaԿանգնեք վերևում (Kangnekʻ verevum)
• indonesiskaBerdiri lebih tinggi
• igboGuzo ọtọ (Guzo ọtọ)
• ilokoAgtakderka iti ngato
• isländskaStattu á lofti (Stattu á lofti)
• italienskaAlzati
• japanska立ち上がる (lìchi shànggaru)
• javanesiskaNgadeg ing dhuwur
• georgiskaდადექით მაღლა (dadekit maghla)
• kazakiskaЖоғары тұрыңыз (Žoġary tұryңyz)
• kambodjanskaក្រោកឈរឡើង
• kannadaಮೇಲಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲು (mēlakke nillu)
• koreanska높이 서다 (nop-i seoda)
• krioStand ɔp ɔp
• kurdiskaLi jor rawestin
• kirgiziskaбийик тур (bijik tur)
• latinSurge in altum
• luxemburgiskaStand op
• lugandaYimirira waggulu
• lingalaTɛlɛmá likoló (Tɛlɛmá likoló)
• laotiskaຢືນຂຶ້ນ
• litauiskaAtsistokite aukštai (Atsistokite aukštai)
• lushaiChunglam ah ding rawh
• lettiskaStāviet augstumā (Stāviet augstumā)
• maithiliऊपर ठाढ़ रहू (ūpara ṭhāṛha rahū)
• malagassiskaMijoroa ambony
• maoriTu ki runga
• makedonskaЗастанете нагоре (Zastanete nagore)
• malayalamഉയർന്നു നിൽക്കുക (uyaർnnu niൽkkuka)
• mongoliskaӨндөр зогс (Өndөr zogs)
• marathiउंच उभे राहा (un̄ca ubhē rāhā)
• malajiskaBerdiri tinggi-tinggi
• maltesiskaStand aloft
• burmesiskaမတ်တတ်ရပ်ပါ။ (maattaatrautpar.)
• nepalesiskaमाथि उभिनुहोस् (māthi ubhinuhōs)
• nederländskaGa omhoog staan
• norskaStå høyt (Stå høyt)
• nordsothoEma ka godimo
• nyanjaImani pamwamba
• oromoOl dhaabbadhu
• oriyaଉଚ୍ଚରେ ଠିଆ ହୁଅ | (uccarē ṭhi'ā hu'a |)
• punjabiਉੱਚੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ (ucē khaṛhē hōvō)
• polskaStań wysoko (Stań wysoko)
• afghanskaپورته ودریږه (pwrth wdry̰ږh)
• portugisiskaFique no alto
• quechuaAltopi sayay
• rumänskaStai în sus (Stai în sus)
• ryskaстоять в воздухе (stoâtʹ v vozduhe)
• kinjarwandaHagarara hejuru
• sanskritऊर्ध्वं तिष्ठतु (ūrdhvaṁ tiṣṭhatu)
• sindhiمٿي بيهڻ (mٿy byhڻ)
• singalesiskaනැගී සිටින්න
• slovakiskaPostavte sa hore
• slovenskaStojte navzgor
• samoanskaTu i luga
• shonaMira kumusoro
• somaliskaKor u istaag
• albanskaQëndroni lart (Qëndroni lart)
• serbiskaСтани високо (Stani visoko)
• sydsothoEma holimo
• sundanesiskaNangtung di luhur
• swahiliSimama juu
• tamilநிமிர்ந்து நில் (nimirntu nil)
• teluguఎత్తుగా నిలబడండి (ettugā nilabaḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар боло истода (Dar bolo istoda)
• thailändskaยืนให้สูง (yụ̄n h̄ı̂ s̄ūng)
• tigrinjaኣብ ላዕሊ ደው በል (ʿabī laʾīli dēው bēል)
• turkmeniskaAlokarda dur
• filippinskaTumayo sa taas
• turkiskahavada durmak
• tsongaYima ehenhla
• tatariskaӨстә торыгыз (Өstə torygyz)
• uiguriskaئورنىدىن تۇرۇڭ (ỷwrny̱dy̱n tۇrۇṉg)
• ukrainskaВстаньте нагору (Vstanʹte nagoru)
• urduاونچے کھڑے ہو جاؤ (ạwncẖے ḵھڑے ہw jạw̉)
• uzbekiskaYuqorida turing
• vietnamesiskađứng trên cao (đứng trên cao)
• xhosaYima phezulu
• jiddischשטיין אַרויף (ştyyn ʼarwyp)
• yorubaDuro soke
• kinesiska高高在上 (gāo gāo zài shàng)
• zuluYima phezulu

Fler ord