Stå på sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå på sig?

Att stå på sig betyder att man insisterar på sin åsikt eller sitt beslut, även om det innebär att man stöter på motstånd eller kritik från andra människor. Det handlar om att visa självrespekt och självförtroende, och att inte ge upp sin position utan att argumentera för den.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå på sig

Antonymer (motsatsord) till Stå på sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå på sig?

AF Afrikaans: Staan op vir jouself

AK Twi: Gyina hɔ ma wo ho

AM Amhariska: ለራስህ ተነሳ (lērasīhī tēነsa)

AR Arabiska: دافع عن نفسك (dạfʿ ʿn nfsk)

AS Assamiska: নিজৰ পক্ষত থিয় হওক (nijara pakṣata thiẏa ha'ōka)

AY Aymara: Juma pachpataki sayt’asiñamawa (Juma pachpataki sayt’asiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüz üçün ayağa qalxın (Özünüz üçün ayağa qalxın)

BE Vitryska: Пастаяць за сябе (Pastaâcʹ za sâbe)

BG Bulgariska: Отстоявайте себе си (Otstoâvajte sebe si)

BHO Bhojpuri: अपना खातिर खड़ा हो जा (apanā khātira khaṛā hō jā)

BM Bambara: I ka jɔ i yɛrɛ ye

BN Bengaliska: নিজের জন্য দাঁড়ান (nijēra jan'ya dām̐ṛāna)

BS Bosniska: Zauzmite se za sebe

CA Katalanska: Defensa per tu mateix

CEB Cebuano: Tindog alang sa imong kaugalingon

CKB Kurdiska: بۆ خۆت بوەستە (bۆ kẖۆt bwەstە)

CO Korsikanska: Stand up per sè stessu (Stand up per sè stessu)

CS Tjeckiska: Postavte se za sebe

CY Walesiska: Sefwch drosoch eich hun

DA Danska: Stå op for dig selv (Stå op for dig selv)

DE Tyska: Steh für dich auf (Steh für dich auf)

DOI Dogri: अपने आप खड़े हो जाओ (apanē āpa khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސަށް ތެދުވާށެވެ (‘ami‘la nafsaš teduvāševe)

EE Ewe: Tsi tre ɖe ɖokuiwò ŋu (Tsi tre ɖe ɖokuiwò ŋu)

EL Grekiska: Σταθείτε για τον εαυτό σας (Statheíte gia ton eautó sas)

EN Engelska: Stand up for yourself

EO Esperanto: Staru por vi mem

ES Spanska: Defenderte a ti mismo

ET Estniska: Seisa enda eest

EU Baskiska: Zuen alde

FA Persiska: از حق خودت دفاع کن (ạz ḥq kẖwdt dfạʿ ḵn)

FI Finska: Seiso itsesi puolesta

FIL Filippinska: Manindigan sa sarili

FR Franska: Défendez-vous (Défendez-vous)

FY Frisiska: Stean foar dysels op

GA Irländska: Seas suas duit féin (Seas suas duit féin)

GD Skotsk gaeliska: Seas suas dhut fhèin (Seas suas dhut fhèin)

GL Galiciska: Levántate por ti mesmo (Levántate por ti mesmo)

GN Guarani: Eñembo’y ndejehe (Eñembo’y ndejehe)

GOM Konkani: स्वता खातीर उबो राव (svatā khātīra ubō rāva)

GU Gujarati: તમારા માટે ઊભા રહો (tamārā māṭē ūbhā rahō)

HA Hausa: Tsaya don kanka

HAW Hawaiian: E kū i luna nou iho (E kū i luna nou iho)

HE Hebreiska: תעמוד על שלך (ţʻmwd ʻl şlk)

HI Hindi: अपने लिए खड़ा होना (apanē li'ē khaṛā hōnā)

HMN Hmong: Sawv ntsug rau koj tus kheej

HR Kroatiska: Zauzmite se za sebe

HT Haitiska: Leve kanpe pou tèt ou (Leve kanpe pou tèt ou)

HU Ungerska: Állj ki magadért (Állj ki magadért)

HY Armeniska: Կանգնեք ինքներդ ձեզ համար (Kangnekʻ inkʻnerd jez hamar)

ID Indonesiska: Berdiri untuk dirimu sendiri

IG Igbo: Bilie onwe gị (Bilie onwe gị)

ILO Ilocano: Tumakderka para iti bagim

IS Isländska: Stattu upp fyrir sjálfan þig (Stattu upp fyrir sjálfan þig)

IT Italienska: Farti valere

JA Japanska: しっかりしろ (shikkarishiro)

JV Javanesiska: Ngadeg dhewe

KA Georgiska: ადექი საკუთარ თავს (adeki sakʼutar tavs)

KK Kazakiska: Өзіңіз үшін тұрыңыз (Өzíңíz үšín tұryңyz)

KM Khmer: ក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ខ្លួនអ្នក

KN Kannada: ನಿಮಗಾಗಿ ಎದ್ದುನಿಂತು (nimagāgi eddunintu)

KO Koreanska: 자신을 위해 일어나 (jasin-eul wihae il-eona)

KRI Krio: Stand op fɔ yusɛf

KU Kurdiska: Li ber xwe bidin

KY Kirgiziska: Өзүң үчүн тур (Өzүң үčүn tur)

LA Latin: Consurge tibi

LB Luxemburgiska: Stand fir Iech selwer

LG Luganda: Yimirirako ku lulwo

LN Lingala: Telema mpo na yo moko

LO Lao: ຢືນຂຶ້ນສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ

LT Litauiska: Atsistokite už save (Atsistokite už save)

LUS Mizo: Nangmah tan ding rawh

LV Lettiska: Stāvi par sevi (Stāvi par sevi)

MAI Maithili: अपना लेल ठाढ़ रहू (apanā lēla ṭhāṛha rahū)

MG Madagaskar: Mitsangàna ho an'ny tenanao (Mitsangàna ho an'ny tenanao)

MI Maori: Tu ake mo koe

MK Makedonska: Застанете за себе (Zastanete za sebe)

ML Malayalam: നിങ്ങൾക്കായി നിലകൊള്ളുക (niṅṅaൾkkāyi nilakeāḷḷuka)

MN Mongoliska: Өөрийнхөө төлөө бос (Өөrijnhөө tөlөө bos)

MR Marathi: स्वतःसाठी उभे रहा (svataḥsāṭhī ubhē rahā)

MS Malajiska: Berdiri untuk diri sendiri

MT Maltesiska: Stand up għalik innifsek

MY Myanmar: ကိုယ့်အတွက် ရပ်တည်ပါ။ (koyaatwat rauttaipar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो लागि खडा हुनुहोस् (āphnō lāgi khaḍā hunuhōs)

NL Holländska: Opkomen voor jezelf

NO Norska: Stå opp for deg selv (Stå opp for deg selv)

NSO Sepedi: Ema ka bowena

NY Nyanja: Imirirani nokha

OM Oromo: Ofii keetiif dhaabbadhu

OR Odia: ନିଜ ପାଇଁ ଠିଆ ହୁଅ | (nija pā'im̐ ṭhi'ā hu'a |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ (āpaṇē la'ī khaṛhē hōvō)

PL Polska: Stawać w swojej obronie (Stawać w swojej obronie)

PS Pashto: د ځان لپاره ودریږه (d ځạn lpạrh wdry̰ږh)

PT Portugisiska: Defenda-se

QU Quechua: Kikiykipaq sayariy

RO Rumänska: Stai pentru tine

RU Ryska: Постоять за себя (Postoâtʹ za sebâ)

RW Kinyarwanda: Haguruka wenyine

SA Sanskrit: स्वस्य कृते उत्तिष्ठतु (svasya kr̥tē uttiṣṭhatu)

SD Sindhi: پاڻ لاءِ اٿي بيٺو (pạڻ lạʾi ạٿy byٺw)

SI Singalesiska: ඔබ වෙනුවෙන් නැගී සිටින්න

SK Slovakiska: Postavte sa za seba

SL Slovenska: Postavite se zase

SM Samoan: Tu i luga mo oe lava

SN Shona: Simuka iwe

SO Somaliska: Istaag naftaada

SQ Albanska: Ngrihuni për veten tuaj (Ngrihuni për veten tuaj)

SR Serbiska: Бори се за себе (Bori se za sebe)

ST Sesotho: Ikemele

SU Sundanesiska: Nangtung sorangan

SW Swahili: Simama mwenyewe

TA Tamil: உங்களுக்காக எழுந்து நில்லுங்கள் (uṅkaḷukkāka eḻuntu nilluṅkaḷ)

TE Telugu: మీ కోసం నిలబడండి (mī kōsaṁ nilabaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Барои худ бархез (Baroi hud barhez)

TH Thailändska: ยืนหยัดเพื่อตัวคุณเอง (yụ̄n h̄yạd pheụ̄̀x tạw khuṇ xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ደው በል (nīነbīsīkxa dēው bēል)

TK Turkmeniska: Özüň üçin dur (Özüň üçin dur)

TL Tagalog: Manindigan sa sarili

TR Turkiska: Kendin için ayağa kalk (Kendin için ayağa kalk)

TS Tsonga: Tiyimela hi wexe

TT Tatariska: Yourselfзең өчен тор (Yourselfzeң өčen tor)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىز ئۈچۈن ئورنىدىن تۇرۇڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱z ỷۈcẖۈn ỷwrny̱dy̱n tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Постояти за себе (Postoâti za sebe)

UR Urdu: اپنے لیے کھڑے ہو جاؤ (ạpnے ly̰ے ḵھڑے ہw jạw̉)

UZ Uzbekiska: O'zingiz uchun turing

VI Vietnamesiska: Đứng lên cho chính mình (Đứng lên cho chính mình)

XH Xhosa: Yima ngokwakho

YI Jiddisch: שטיין אַרויף פֿאַר זיך (ştyyn ʼarwyp p̄ʼar zyk)

YO Yoruba: Duro fun ara rẹ (Duro fun ara rẹ)

ZH Kinesiska: 为自己发声 (wèi zì jǐ fā shēng)

ZU Zulu: Zisukumele

Exempel på användning av Stå på sig

på sig om., Källa: Arvika nyheter (2020-10-21).

men om man som förälder verkligen känner att något är fel, då ska man stå på, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-12).

Det handlar om att stå på sig, stå för vem man är., Källa: Arvika nyheter (2021-12-01).

De borde stå på sig och försvara bygden, säger hon., Källa: Östersundsposten (2017-10-16).

på sig, och behålla magkänslan så att man inte blir överkörd av en massa personer, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-05).

"Det gäller att stå på sig, då ger det resul tat Renault, till exem pel, har, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-04).

. - Det gäller att stå på sig,, Källa: Barometern (2015-04-04).

De har ett budskap att man ska vara en bra kompis, att våga stå på sig. sedan, Källa: Smålandsposten (2022-01-12).

Och Blenda dunkar dem i ryggen, skär för och retar dem att stå på sig, bara, Källa: Barometern (1903-12-19).

Det lönar sig att somtonårsföräl der stå på sig när det gäller att inte bjuda, Källa: Östersundsposten (2017-06-09).

på sig., Källa: Avesta tidning (2017-01-18).

Det jag gärna vill förmedla till an dra är hur viktigt det är att stå på sig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-10).

Då ska man stå på sig så att man får prata med nå gon som känner att de kan, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-01).

Det gäller att stå på sig och att skaffa sig tjock hud, säger Kristin och fortsätter, Källa: Arvika nyheter (2018-01-26).

STÅ PÅ SIG, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-10).

Deras erfarenheter gjorde det också enklare att stå på sig i kontak ten med, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).

Sverigedemokraternas Michael Erlandsson tyckte att kommunen borde stå på sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-25).

Även om politikerna i första ledet sagt nej, kommer han att stå på sig. - Säger, Källa: Barometern (2021-03-18).

lucka ganska tidigt och sedan växte den allt eftersom så då var det bara att stå, Källa: Barometern (2019-07-15).

Följer efter Stå på sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå på sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 249 gånger och uppdaterades senast kl. 19:04 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?