Stå på sig

Vad betyder Stå på sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Stå på sig

Exempel på användning av Stå på sig

• men om man som förälder verkligen känner att något är fel, då ska man stå på, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-12).
• Det handlar om att stå på sig, stå för vem man är., Källa: Arvika nyheter (2021-12-01).
• De borde stå på sig och försvara bygden, säger hon., Källa: Östersundsposten (2017-10-16).
• på sig, och behålla magkänslan så att man inte blir överkörd av en massa personer, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-05).
• "Det gäller att stå på sig, då ger det resul tat Renault, till exem pel, har, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-04).
• . - Det gäller att stå på sig,, Källa: Barometern (2015-04-04).
• De har ett budskap att man ska vara en bra kompis, att våga stå på sig. sedan, Källa: Smålandsposten (2022-01-12).
• Och Blenda dunkar dem i ryggen, skär för och retar dem att stå på sig, bara, Källa: Barometern (1903-12-19).
• Det lönar sig att somtonårsföräl der stå på sig när det gäller att inte bjuda, Källa: Östersundsposten (2017-06-09).
• Det jag gärna vill förmedla till an dra är hur viktigt det är att stå på sig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-10).
• Då ska man stå på sig så att man får prata med nå gon som känner att de kan, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-01).
• Det gäller att stå på sig och att skaffa sig tjock hud, säger Kristin och fortsätter, Källa: Arvika nyheter (2018-01-26).
• STÅ PÅ SIG, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-10).
• Deras erfarenheter gjorde det också enklare att stå på sig i kontak ten med, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).
• Sverigedemokraternas Michael Erlandsson tyckte att kommunen borde stå på sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-25).
• Även om politikerna i första ledet sagt nej, kommer han att stå på sig. - Säger, Källa: Barometern (2021-03-18).
• lucka ganska tidigt och sedan växte den allt eftersom så då var det bara att stå, Källa: Barometern (2019-07-15).

Översättningar av Stå på sig

• afrikaansStaan op vir jouself
• akanGyina hɔ ma wo ho
• amhariskaለራስህ ተነሳ (lērasīhī tēነsa)
• arabiskaدافع عن نفسك (dạfʿ ʿn nfsk)
• assamesiskaনিজৰ পক্ষত থিয় হওক (nijara pakṣata thiẏa ha'ōka)
• aymaraJuma pachpataki sayt’asiñamawa (Juma pachpataki sayt’asiñamawa)
• azerbajdzjanskaÖzünüz üçün ayağa qalxın (Özünüz üçün ayağa qalxın)
• belarusiskaПастаяць за сябе (Pastaâcʹ za sâbe)
• bulgariskaОтстоявайте себе си (Otstoâvajte sebe si)
• bhojpuriअपना खातिर खड़ा हो जा (apanā khātira khaṛā hō jā)
• bambaraI ka jɔ i yɛrɛ ye
• bengaliনিজের জন্য দাঁড়ান (nijēra jan'ya dām̐ṛāna)
• bosniskaZauzmite se za sebe
• katalanskaDefensa per tu mateix
• cebuanoTindog alang sa imong kaugalingon
• centralkurdiskaبۆ خۆت بوەستە (bۆ kẖۆt bwەstە)
• korsikanskaStand up per sè stessu (Stand up per sè stessu)
• tjeckiskaPostavte se za sebe
• walesiskaSefwch drosoch eich hun
• danskaStå op for dig selv (Stå op for dig selv)
• tyskaSteh für dich auf (Steh für dich auf)
• dogriअपने आप खड़े हो जाओ (apanē āpa khaṛē hō jā'ō)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސަށް ތެދުވާށެވެ (‘ami‘la nafsaš teduvāševe)
• eweTsi tre ɖe ɖokuiwò ŋu (Tsi tre ɖe ɖokuiwò ŋu)
• grekiskaΣταθείτε για τον εαυτό σας (Statheíte gia ton eautó sas)
• engelskaStand up for yourself
• esperantoStaru por vi mem
• spanskaDefenderte a ti mismo
• estniskaSeisa enda eest
• baskiskaZuen alde
• persiskaاز حق خودت دفاع کن (ạz ḥq kẖwdt dfạʿ ḵn)
• finskaSeiso itsesi puolesta
• filippinskaManindigan sa sarili
• franskaDéfendez-vous (Défendez-vous)
• västfrisiskaStean foar dysels op
• iriskaSeas suas duit féin (Seas suas duit féin)
• skotsk gaeliskaSeas suas dhut fhèin (Seas suas dhut fhèin)
• galiciskaLevántate por ti mesmo (Levántate por ti mesmo)
• guaraníEñembo’y ndejehe (Eñembo’y ndejehe)
• konkaniस्वता खातीर उबो राव (svatā khātīra ubō rāva)
• gujaratiતમારા માટે ઊભા રહો (tamārā māṭē ūbhā rahō)
• hausaTsaya don kanka
• hawaiiskaE kū i luna nou iho (E kū i luna nou iho)
• hebreiskaתעמוד על שלך (ţʻmwd ʻl şlk)
• hindiअपने लिए खड़ा होना (apanē li'ē khaṛā hōnā)
• hmongspråkSawv ntsug rau koj tus kheej
• kroatiskaZauzmite se za sebe
• haitiskaLeve kanpe pou tèt ou (Leve kanpe pou tèt ou)
• ungerskaÁllj ki magadért (Állj ki magadért)
• armeniskaԿանգնեք ինքներդ ձեզ համար (Kangnekʻ inkʻnerd jez hamar)
• indonesiskaBerdiri untuk dirimu sendiri
• igboBilie onwe gị (Bilie onwe gị)
• ilokoTumakderka para iti bagim
• isländskaStattu upp fyrir sjálfan þig (Stattu upp fyrir sjálfan þig)
• italienskaFarti valere
• japanskaしっかりしろ (shikkarishiro)
• javanesiskaNgadeg dhewe
• georgiskaადექი საკუთარ თავს (adeki sakʼutar tavs)
• kazakiskaӨзіңіз үшін тұрыңыз (Өzíңíz үšín tұryңyz)
• kambodjanskaក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ខ្លួនអ្នក
• kannadaನಿಮಗಾಗಿ ಎದ್ದುನಿಂತು (nimagāgi eddunintu)
• koreanska자신을 위해 일어나 (jasin-eul wihae il-eona)
• krioStand op fɔ yusɛf
• kurdiskaLi ber xwe bidin
• kirgiziskaӨзүң үчүн тур (Өzүң үčүn tur)
• latinConsurge tibi
• luxemburgiskaStand fir Iech selwer
• lugandaYimirirako ku lulwo
• lingalaTelema mpo na yo moko
• laotiskaຢືນຂຶ້ນສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ
• litauiskaAtsistokite už save (Atsistokite už save)
• lushaiNangmah tan ding rawh
• lettiskaStāvi par sevi (Stāvi par sevi)
• maithiliअपना लेल ठाढ़ रहू (apanā lēla ṭhāṛha rahū)
• malagassiskaMitsangàna ho an'ny tenanao (Mitsangàna ho an'ny tenanao)
• maoriTu ake mo koe
• makedonskaЗастанете за себе (Zastanete za sebe)
• malayalamനിങ്ങൾക്കായി നിലകൊള്ളുക (niṅṅaൾkkāyi nilakeāḷḷuka)
• mongoliskaӨөрийнхөө төлөө бос (Өөrijnhөө tөlөө bos)
• marathiस्वतःसाठी उभे रहा (svataḥsāṭhī ubhē rahā)
• malajiskaBerdiri untuk diri sendiri
• maltesiskaStand up għalik innifsek
• burmesiskaကိုယ့်အတွက် ရပ်တည်ပါ။ (koyaatwat rauttaipar.)
• nepalesiskaआफ्नो लागि खडा हुनुहोस् (āphnō lāgi khaḍā hunuhōs)
• nederländskaOpkomen voor jezelf
• norskaStå opp for deg selv (Stå opp for deg selv)
• nordsothoEma ka bowena
• nyanjaImirirani nokha
• oromoOfii keetiif dhaabbadhu
• oriyaନିଜ ପାଇଁ ଠିଆ ହୁଅ | (nija pā'im̐ ṭhi'ā hu'a |)
• punjabiਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ (āpaṇē la'ī khaṛhē hōvō)
• polskaStawać w swojej obronie (Stawać w swojej obronie)
• afghanskaد ځان لپاره ودریږه (d ځạn lpạrh wdry̰ږh)
• portugisiskaDefenda-se
• quechuaKikiykipaq sayariy
• rumänskaStai pentru tine
• ryskaПостоять за себя (Postoâtʹ za sebâ)
• kinjarwandaHaguruka wenyine
• sanskritस्वस्य कृते उत्तिष्ठतु (svasya kr̥tē uttiṣṭhatu)
• sindhiپاڻ لاءِ اٿي بيٺو (pạڻ lạʾi ạٿy byٺw)
• singalesiskaඔබ වෙනුවෙන් නැගී සිටින්න
• slovakiskaPostavte sa za seba
• slovenskaPostavite se zase
• samoanskaTu i luga mo oe lava
• shonaSimuka iwe
• somaliskaIstaag naftaada
• albanskaNgrihuni për veten tuaj (Ngrihuni për veten tuaj)
• serbiskaБори се за себе (Bori se za sebe)
• sydsothoIkemele
• sundanesiskaNangtung sorangan
• swahiliSimama mwenyewe
• tamilஉங்களுக்காக எழுந்து நில்லுங்கள் (uṅkaḷukkāka eḻuntu nilluṅkaḷ)
• teluguమీ కోసం నిలబడండి (mī kōsaṁ nilabaḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБарои худ бархез (Baroi hud barhez)
• thailändskaยืนหยัดเพื่อตัวคุณเอง (yụ̄n h̄yạd pheụ̄̀x tạw khuṇ xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ደው በል (nīነbīsīkxa dēው bēል)
• turkmeniskaÖzüň üçin dur (Özüň üçin dur)
• filippinskaManindigan sa sarili
• turkiskaKendin için ayağa kalk (Kendin için ayağa kalk)
• tsongaTiyimela hi wexe
• tatariskaYourselfзең өчен тор (Yourselfzeң өčen tor)
• uiguriskaئۆزىڭىز ئۈچۈن ئورنىدىن تۇرۇڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱z ỷۈcẖۈn ỷwrny̱dy̱n tۇrۇṉg)
• ukrainskaПостояти за себе (Postoâti za sebe)
• urduاپنے لیے کھڑے ہو جاؤ (ạpnے ly̰ے ḵھڑے ہw jạw̉)
• uzbekiskaO'zingiz uchun turing
• vietnamesiskaĐứng lên cho chính mình (Đứng lên cho chính mình)
• xhosaYima ngokwakho
• jiddischשטיין אַרויף פֿאַר זיך (ştyyn ʼarwyp p̄ʼar zyk)
• yorubaDuro fun ara rẹ (Duro fun ara rẹ)
• kinesiska为自己发声 (wèi zì jǐ fā shēng)
• zuluZisukumele

Fler ord