Stå på höjden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå på höjden?

"Stå på höjden" är en fras som vanligtvis används för att uttrycka att man befinner sig på toppen av något, eller att man har uppnått en hög grad av framgång eller prestation. Det kan också betyda att man är självsäker och stark i sin ståndpunkt eller åsikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå på höjden

Antonymer (motsatsord) till Stå på höjden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå på höjden?

AF Afrikaans: Staan hoog

AK Twi: Gyina hɔ tenten

AM Amhariska: በኩራት መቅረብ (bēkuratī mēqīrēbī)

AR Arabiska: تقف شامخة (tqf sẖạmkẖẗ)

AS Assamiska: ওখকৈ থিয় হওক (ōkhakai thiẏa ha'ōka)

AY Aymara: Jach’a sayt’asiñani (Jach’a sayt’asiñani)

AZ Azerbajdzjanska: Uca dur

BE Vitryska: Стаяць у поўны рост (Staâcʹ u poŭny rost)

BG Bulgariska: Стойте изправени (Stojte izpraveni)

BHO Bhojpuri: लंबा खड़ा हो जाइए (lambā khaṛā hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka jɔ ka janya

BN Bengaliska: লম্বা দাঁড়ানো (lambā dām̐ṛānō)

BS Bosniska: Stanite uspravno

CA Katalanska: Aixeca't

CEB Cebuano: Tindog nga taas

CKB Kurdiska: باڵا بەرز بوەستە (bạڵạ bەrz bwەstە)

CO Korsikanska: Stand altu

CS Tjeckiska: Stojí vysoký (Stojí vysoký)

CY Walesiska: Sefwch yn dal

DA Danska: Stå højt (Stå højt)

DE Tyska: Aufrecht stehen

DOI Dogri: लंबा खड़े हो जाओ (lambā khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: އިސްކޮޅުން ކޮޅަށް ހުއްޓެވެ (‘iskoḷun koḷaš hu‘ṭeve)

EE Ewe: Tsi tre ɖe kɔkɔƒe

EL Grekiska: Σταθείτε ανάστημα (Statheíte anástēma)

EN Engelska: Stand tall

EO Esperanto: Staru alte

ES Spanska: Estar de pie

ET Estniska: Seisa sirgelt

EU Baskiska: Zutu zaitez

FA Persiska: قد بلند بایست (qd blnd bạy̰st)

FI Finska: Seistä suorana (Seistä suorana)

FIL Filippinska: Manindigan

FR Franska: Se tenir droit

FY Frisiska: Stean heech

GA Irländska: Seasamh ard

GD Skotsk gaeliska: Seas àrd (Seas àrd)

GL Galiciska: Mantéñase alto (Mantéñase alto)

GN Guarani: Eñembo’y yvate (Eñembo’y yvate)

GOM Konkani: उंच उबो रावप (un̄ca ubō rāvapa)

GU Gujarati: ઊંચા ઊભા રહો (ūn̄cā ūbhā rahō)

HA Hausa: Tsaya tsayi

HAW Hawaiian: Kū kiʻekiʻe (Kū kiʻekiʻe)

HE Hebreiska: לעמוד זקוף (lʻmwd zqwp)

HI Hindi: सिर उठा के (sira uṭhā kē)

HMN Hmong: Sawv siab

HR Kroatiska: Stani uspravno

HT Haitiska: Kanpe wo

HU Ungerska: Húzd ki magad (Húzd ki magad)

HY Armeniska: Բարձր կանգնեք (Barjr kangnekʻ)

ID Indonesiska: Berdiri tegak

IG Igbo: Guzo ọtọ (Guzo ọtọ)

ILO Ilocano: Agtakder a natayag

IS Isländska: Standa uppréttur (Standa uppréttur)

IT Italienska: Alzati

JA Japanska: 堂々と立つ (táng 々to lìtsu)

JV Javanesiska: Ngadeg dhuwur

KA Georgiska: მაღლა ადექი (maghla adeki)

KK Kazakiska: Тік тұру (Tík tұru)

KM Khmer: ឈរខ្ពស់។

KN Kannada: ಎತ್ತರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲು (ettaravāgi nillu)

KO Koreanska: 우뚝 서다 (uttug seoda)

KRI Krio: Stand lɔng

KU Kurdiska: Bi rawestin

KY Kirgiziska: Бийик тур (Bijik tur)

LA Latin: Alta stare

LB Luxemburgiska: Stand héich (Stand héich)

LG Luganda: Yimirirako obuwanvu

LN Lingala: Tɛlɛmá molai (Tɛlɛmá molai)

LO Lao: ຢືນສູງ

LT Litauiska: Stovėk iškėlęs galvą (Stovėk iškėlęs galvą)

LUS Mizo: Ding sang rawh

LV Lettiska: Stalti stāvēt (Stalti stāvēt)

MAI Maithili: ऊँच ठाढ़ रहू (ūm̐ca ṭhāṛha rahū)

MG Madagaskar: Mitsangàna (Mitsangàna)

MI Maori: Tu teitei

MK Makedonska: Стојат високи (Stoǰat visoki)

ML Malayalam: നിവർന്നു നിൽക്കുക (nivaർnnu niൽkkuka)

MN Mongoliska: Өндөр зогс (Өndөr zogs)

MR Marathi: उंच उभे राहा (un̄ca ubhē rāhā)

MS Malajiska: Berdiri sama tinggi

MT Maltesiska: Stand tall

MY Myanmar: မတ်တပ်ရပ်ပါ။ (maattautrautpar.)

NE Nepalesiska: अग्लो उभिनुहोस् (aglō ubhinuhōs)

NL Holländska: Sta rechtop

NO Norska: Stå høyt (Stå høyt)

NSO Sepedi: Ema o le telele

NY Nyanja: Imani motalika

OM Oromo: Dheeraa dhaabbadhu

OR Odia: ଉଚ୍ଚରେ ଠିଆ ହୁଅ | (uccarē ṭhi'ā hu'a |)

PA Punjabi: ਉੱਚੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ (ucē khaṛhē hōvō)

PL Polska: Wyprostoj sie

PS Pashto: ولاړ شه (wlạړ sẖh)

PT Portugisiska: Fique de pé (Fique de pé)

QU Quechua: Hatun sayay

RO Rumänska: Stai inalt

RU Ryska: Стойте прямо (Stojte prâmo)

RW Kinyarwanda: Hagarara muremure

SA Sanskrit: ऊर्ध्वं तिष्ठतु (ūrdhvaṁ tiṣṭhatu)

SD Sindhi: ڊگھو بيٺو (ڊgھw byٺw)

SI Singalesiska: උසින් හිටගන්න

SK Slovakiska: Postavte sa vysoko

SL Slovenska: Stoj pokončno (Stoj pokončno)

SM Samoan: Tu maualuga

SN Shona: Mira kureba

SO Somaliska: Joog dheer

SQ Albanska: Qëndroni në këmbë (Qëndroni në këmbë)

SR Serbiska: Станите усправно (Stanite uspravno)

ST Sesotho: Ema ka bolelele

SU Sundanesiska: Nangtung jangkung

SW Swahili: Simama kwa urefu

TA Tamil: நிமிர்ந்து நில் (nimirntu nil)

TE Telugu: ఎత్తుగా నిలబడండి (ettugā nilabaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Баланд истода (Baland istoda)

TH Thailändska: ยืนสูง (yụ̄n s̄ūng)

TI Tigrinya: ነዊሕ ደው በል (ነwihhī dēው bēል)

TK Turkmeniska: Uzyn boýda duruň (Uzyn boýda duruň)

TL Tagalog: Manindigan

TR Turkiska: uzun durmak

TS Tsonga: Yima u lehe

TT Tatariska: Биек торыгыз (Biek torygyz)

UG Uiguriska: ئېگىز تۇر (ỷېgy̱z tۇr)

UK Ukrainska: Стояти в повний ріст (Stoâti v povnij ríst)

UR Urdu: سیدھے کھڑے رہو (sy̰dھے ḵھڑے rہw)

UZ Uzbekiska: Baland turing

VI Vietnamesiska: đứng cao (đứng cao)

XH Xhosa: Yima ngobude

YI Jiddisch: שטיין הויך (ştyyn hwyk)

YO Yoruba: Duro ga

ZH Kinesiska: 站得高 (zhàn dé gāo)

ZU Zulu: Yima ubude

Exempel på användning av Stå på höjden

på höjden af sin tids odling och således äfven af es filosofiska åsigter Ett, Källa: Aftonbladet (1833-01-30).

”På det hela laget — synes mig Eder ärade tidning numera stå på höjden af hvad, Källa: Jämtlandsposten (1912-10-22).

”På det hela taget — synes mig Eder ärade tidning numera stå på höjden af hvad, Källa: Jämtlandsposten (1912-10-31).

»Bröderna Hals’ fortepianos finner jag stå på höjden af vår tids alstring i, Källa: Östersundsposten (1888-10-09).

skandinaviska ländernas gått i fransk skola Nästan alla de svenska målare hvilka nu stå, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-24).

Strind berg. »Sällskapets prestationer stå på höjden af modern skådespelarkonst, Källa: Jämtlandsposten (1916-03-18).

«Sällskapets prestationer stå på höjden af modem skådespelarkonst*. (Tidn., Källa: Jämtlandsposten (1916-03-24).

å pålitligt, omsorgsfullt och e Han måste således stå på höjden af s dertill, Källa: Dagens nyheter (1891-01-17).

på höjden av vad sorn över huvud taget kan bjudas deri ärade pu bliken, och, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-12).

skriver en tidning efter pre miären oell konstaterar att såväl pjäs som spel stå, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-11).

Finns det ej bildadt folk, sådana som “stå på höjden af sin tids bildning111, Källa: Västerbottenskuriren (1902-10-03).

på höjden af vår kultur., Källa: Jämtlandsposten (1914-06-11).

Strindberg. »Sällskapets prestationer stå på höjden af modern skådespelarkonst, Källa: Jämtlandsposten (1916-03-21).

Do stå på höjden av fysisk spänstighet, de ha metodiskt tränat sin vilja, de, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-11).

utgör en förebråelse och en påminnelse för an dra folk hvilka vilja anses stå, Källa: Dagens nyheter (1866-05-07).

Den tid är visserli gen förbi, då en bildad prestman kunde I ali mänhet stå, Källa: Östersundsposten (1888-11-29).

Följer efter Stå på höjden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå på höjden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 19:04 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?