Stöta i horn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Stöta i horn?
Uttrycket "stöta i hornet" innebär att man stöter på ett problem eller en hinder som man inte kan övervinna eller lösa. Det kan också betyda att man möter motstånd eller kritik från andra människor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Stöta i horn
Antonymer (motsatsord) till Stöta i horn
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Stöta i horn?
AF Afrikaans: Stamp in toeter
AK Twi: Bump wɔ abɛn mu
AM Amhariska: ቀንድ ውስጥ ይዝለሉ (qēnīdī ውsīthī yīዝlēlu)
AR Arabiska: عثرة في القرن (ʿtẖrẗ fy ạlqrn)
AS Assamiska: শিংত বাম্প (śinta bāmpa)
AY Aymara: Bump ukax wajjra ukankiwa
AZ Azerbajdzjanska: Buynuzla vuruş (Buynuzla vuruş)
BE Vitryska: Удар у рог (Udar u rog)
BG Bulgariska: Удар в клаксона (Udar v klaksona)
BHO Bhojpuri: सींग में टक्कर मार दीं (sīṅga mēṁ ṭakkara māra dīṁ)
BM Bambara: Bump in horn
BN Bengaliska: হর্নে আচমকা (harnē ācamakā)
BS Bosniska: Udari u trubu
CA Katalanska: Cop en banya
CEB Cebuano: Bump sa sungay
CKB Kurdiska: لێدان لە هۆڕن (lێdạn lە hۆڕn)
CO Korsikanska: Bump in cornu
CS Tjeckiska: Náraz v klaksonu (Náraz v klaksonu)
CY Walesiska: Bump yn y corn
DA Danska: Bump i hornet
DE Tyska: Beule im Horn
DOI Dogri: सींग में टक्कर मारना (sīṅga mēṁ ṭakkara māranā)
DV Dhivehi: ސޮރުގައި ބަމްޕް (soruga‘i bamp)
EE Ewe: Bump le dzo me
EL Grekiska: Χτύπημα στο κέρατο (Chtýpēma sto kérato)
EN Engelska: Bump in horn
EO Esperanto: Bump en korno
ES Spanska: Golpe en cuerno
ET Estniska: Põrutus sarves (Põrutus sarves)
EU Baskiska: Kolpea adarra
FA Persiska: دست انداز در شاخ (dst ạndạz dr sẖạkẖ)
FI Finska: Törmäys torveen (Törmäys torveen)
FIL Filippinska: Bump sa sungay
FR Franska: Coup dans la corne
FY Frisiska: Boppe yn hoarn
GA Irländska: Bump sa adharc
GD Skotsk gaeliska: Buail ann an adharc
GL Galiciska: Golpe no corno
GN Guarani: Topete en cuerno
GOM Konkani: शिंगांत बम्प करप (śiṅgānta bampa karapa)
GU Gujarati: હોર્નમાં બમ્પ (hōrnamāṁ bampa)
HA Hausa: Tsoka cikin ƙaho
HAW Hawaiian: Puka i ka pu
HE Hebreiska: חבטה בצופר (ẖbth bẕwpr)
HI Hindi: हॉर्न में टक्कर (hŏrna mēṁ ṭakkara)
HMN Hmong: Poob hauv horn
HR Kroatiska: Udarac u rog
HT Haitiska: Bouch nan kòn (Bouch nan kòn)
HU Ungerska: Ütés a kürtben (Ütés a kürtben)
HY Armeniska: Զարկվել է եղջյուր (Zarkvel ē eġǰyur)
ID Indonesiska: Benturan tanduk
IG Igbo: Mkpu na mpi
ILO Ilocano: Bump ti sara
IS Isländska: Högg í horn (Högg í horn)
IT Italienska: Colpo di clacson
JA Japanska: バンプインホーン (banpuinhōn)
JV Javanesiska: Bump ing tanduk
KA Georgiska: რქის დარტყმა (rkis dartʼqʼma)
KK Kazakiska: Мүйізді соғу (Mүjízdí soġu)
KM Khmer: បុកនៅស្នែង
KN Kannada: ಕೊಂಬಿನಲ್ಲಿ ನೂಕು (kombinalli nūku)
KO Koreanska: 범프 인 혼 (beompeu in hon)
KRI Krio: Bump in ɔn
KU Kurdiska: Di qijikê de bump (Di qijikê de bump)
KY Kirgiziska: Мүйүзгө сокку (Mүjүzgө sokku)
LA Latin: Gibba in cornu
LB Luxemburgiska: Bump am Horn
LG Luganda: Bump mu jjembe
LN Lingala: Bump na liseke
LO Lao: ຕໍາໃນ horn
LT Litauiska: Smūgis rage (Smūgis rage)
LUS Mizo: Bump in horn a ni
LV Lettiska: Sitiens ragā (Sitiens ragā)
MAI Maithili: सींग में टक्कर (sīṅga mēṁ ṭakkara)
MG Madagaskar: Hiverina any amin'ny horn
MI Maori: Pupu i roto i te haona
MK Makedonska: Судрат во рог (Sudrat vo rog)
ML Malayalam: കൊമ്പിൽ മുട്ടുക (keāmpiൽ muṭṭuka)
MN Mongoliska: Эвэр цохих (Évér cohih)
MR Marathi: शिंगात दणका (śiṅgāta daṇakā)
MS Malajiska: Bump dalam tanduk
MT Maltesiska: Bump fil-ħorn
MY Myanmar: ဟွန်း ဆောင့် (hwann sawng)
NE Nepalesiska: हर्न मा टक्कर (harna mā ṭakkara)
NL Holländska: Hobbel in de hoorn
NO Norska: Støt i hornet
NSO Sepedi: Bump ka lenaka
NY Nyanja: Kugunda mu nyanga
OM Oromo: Gaanfa keessatti bump
OR Odia: ଶିଙ୍ଗରେ ବାଡେଇ | (śiṅgarē bāḍē'i |)
PA Punjabi: ਸਿੰਗ ਵਿੱਚ ਝੁਕਣਾ (siga vica jhukaṇā)
PL Polska: Uderz w róg (Uderz w róg)
PS Pashto: په سینګ کې ټوپ کړئ (ph sy̰nګ ḵې ټwp ḵړỷ)
PT Portugisiska: Bater na buzina
QU Quechua: Waqrapi t’uqyay
RO Rumänska: Bump în corn (Bump în corn)
RU Ryska: Удар в рог (Udar v rog)
RW Kinyarwanda: Kuvuza ihembe
SA Sanskrit: शृङ्गे बम्पः (śr̥ṅgē bampaḥ)
SD Sindhi: سڱ ۾ ٽڪر (sڱ ۾ ٽڪr)
SI Singalesiska: අං වල හැප්පුනා
SK Slovakiska: Náraz v klaksóne (Náraz v klaksóne)
SL Slovenska: Trk v hupi
SM Samoan: Tu'u i se pu
SN Shona: Bondera panyanga
SO Somaliska: Ku garaac gees
SQ Albanska: Përplasje në bri (Përplasje në bri)
SR Serbiska: Удар у рог (Udar u rog)
ST Sesotho: Qhoba ka lenaka
SU Sundanesiska: Nabrak tanduk
SW Swahili: Piga pembe
TA Tamil: கொம்பில் பம்ப் (kompil pamp)
TE Telugu: కొమ్ములో కొట్టు (kom'mulō koṭṭu)
TG Tadzjikiska: Дар шох (Dar šoh)
TH Thailändska: กระแทกแตร (krathæk tær)
TI Tigrinya: ኣብ ቀርኒ ምጉርፋጥ (ʿabī qērīni ምgurīፋthī)
TK Turkmeniska: Tüýdük (Tüýdük)
TL Tagalog: Bump sa sungay
TR Turkiska: boynuz çarpmak (boynuz çarpmak)
TS Tsonga: Bump eka rimhondzo
TT Tatariska: Мөгезгә бәрелү (Mөgezgə bərelү)
UG Uiguriska: مۈڭگۈزدە سوقۇش (mۈṉggۈzdە swqۇsẖ)
UK Ukrainska: Шишка в рогу (Šiška v rogu)
UR Urdu: ہارن میں ٹکرانا (ہạrn my̰ں ٹḵrạnạ)
UZ Uzbekiska: Shox bilan urish
VI Vietnamesiska: va vào sừng (va vào sừng)
XH Xhosa: Qhuba kwimpondo
YI Jiddisch: זעץ אין האָרן (zʻẕ ʼyn hʼárn)
YO Yoruba: Kọlu ni iwo (Kọlu ni iwo)
ZH Kinesiska: 按喇叭 (àn lǎ bā)
ZU Zulu: Shaya uphondo
Exempel på användning av Stöta i horn
De hota med underjordsmakternas brasa, De ringa med klockor, de stöta i horn, Källa: Upsala nya tidning (1902-11-03).
Följer efter Stöta i horn
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stöta i horn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 313 gånger och uppdaterades senast kl. 19:27 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?