Stark och tärande längtan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stark och tärande längtan?

Som en AI språkassistent har jag inte någon personlig känsla eller uppfattning, men jag kan ge dig en ordagrann förklaring av de två orden:

Stark längtan betyder en intensiv och kraftfull önskan eller vilja efter något.

Tärande längtan betyder en desperat och utmattande önskan eller vilja som uttömt en persons känslomässiga och mentala energi.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stark och tärande längtan

Antonymer (motsatsord) till Stark och tärande längtan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stark och tärande längtan?

AF Afrikaans: Sterk en verterende verlange

AK Twi: Akɔnnɔ a emu yɛ den na egye nnipa

AM Amhariska: ጠንካራ እና የሚፈጅ ናፍቆት። (thēnīkara ʿīna yēmiፈjī naፍqotī።)

AR Arabiska: شوق قوي ومستهلك (sẖwq qwy wmsthlk)

AS Assamiska: শক্তিশালী আৰু গ্ৰহণকাৰী আকাংক্ষা (śaktiśālī ārau grahaṇakāraī ākāṅkṣā)

AY Aymara: Ch’amani ukat manq’antañ munaña (Ch’amani ukat manq’antañ munaña)

AZ Azerbajdzjanska: Güclü və istehlakçı həsrət (Güclü və istehlakçı həsrət)

BE Vitryska: Моцная і паглынальная туга (Mocnaâ í paglynalʹnaâ tuga)

BG Bulgariska: Силен и поглъщащ копнеж (Silen i poglʺŝaŝ kopnež)

BHO Bhojpuri: मजबूत आ भस्म करे वाला लालसा (majabūta ā bhasma karē vālā lālasā)

BM Bambara: Nege barikama min bɛ mɔgɔ caman dun

BN Bengaliska: শক্তিশালী এবং গ্রাসকারী আকাঙ্ক্ষা (śaktiśālī ēbaṁ grāsakārī ākāṅkṣā)

BS Bosniska: Snažna i iscrpljujuća čežnja (Snažna i iscrpljujuća čežnja)

CA Katalanska: Enyorança forta i consumidora (Enyorança forta i consumidora)

CEB Cebuano: Kusog ug makaut-ot nga pangandoy

CKB Kurdiska: حەسرەتێکی بەهێز و بەکاربەر (ḥەsrەtێḵy̰ bەhێz w bەḵạrbەr)

CO Korsikanska: Bravu forte è cunsumante (Bravu forte è cunsumante)

CS Tjeckiska: Silná a stravující touha (Silná a stravující touha)

CY Walesiska: Hiraeth cryf a llafurus

DA Danska: Stærk og opslugende længsel

DE Tyska: Starke und verzehrende Sehnsucht

DOI Dogri: मजबूत ते भस्म करने आली तड़प (majabūta tē bhasma karanē ālī taṛapa)

DV Dhivehi: ވަރުގަދަ އަދި ކޮންސިއުމް ކުރާ ލޯތްބެވެ (varugada ‘adi konsi‘um kurā lōtbeve)

EE Ewe: Didi vevie si ɖua ame

EL Grekiska: Ισχυρή και καταναλωτική λαχτάρα (Ischyrḗ kai katanalōtikḗ lachtára)

EN Engelska: Strong and consuming longing

EO Esperanto: Forta kaj konsumanta sopiro

ES Spanska: Anhelo fuerte y consumidor

ET Estniska: Tugev ja kulutav igatsus

EU Baskiska: Irrika indartsu eta kontsumitzailea

FA Persiska: اشتیاق شدید و مصرف کننده (ạsẖty̰ạq sẖdy̰d w mṣrf ḵnndh)

FI Finska: Voimakas ja kuluttava kaipaus

FIL Filippinska: Malakas at nakakaubos ng pananabik

FR Franska: Désir fort et dévorant (Désir fort et dévorant)

FY Frisiska: Sterke en konsumearjende langstme

GA Irländska: Longing láidir agus íditheach (Longing láidir agus íditheach)

GD Skotsk gaeliska: Làidir làidir agus caitheamh (Làidir làidir agus caitheamh)

GL Galiciska: Saudade forte e devoradora

GN Guarani: Anhelo mbarete ha okonsumíva (Anhelo mbarete ha okonsumíva)

GOM Konkani: बळिश्ट आनी खावपी आकांक्षा (baḷiśṭa ānī khāvapī ākāṅkṣā)

GU Gujarati: મજબૂત અને ઉપભોગ ઝંખના (majabūta anē upabhōga jhaṅkhanā)

HA Hausa: Buri mai ƙarfi da cinyewa

HAW Hawaiian: Ka iini ikaika a pau

HE Hebreiska: געגועים חזקים ומכלים (gʻgwʻym ẖzqym wmklym)

HI Hindi: मजबूत और खपत लालसा (majabūta aura khapata lālasā)

HMN Hmong: Muaj zog thiab siv tau ntev

HR Kroatiska: Snažna i sveobuhvatna čežnja (Snažna i sveobuhvatna čežnja)

HT Haitiska: Anvi fò ak konsome (Anvi fò ak konsome)

HU Ungerska: Erős és emésztő vágyakozás (Erős és emésztő vágyakozás)

HY Armeniska: Ուժեղ ու սպառող կարոտ (Owžeġ u spaṙoġ karot)

ID Indonesiska: Kerinduan yang kuat dan memakan

IG Igbo: Ọchịchọ siri ike ma na-eri nri (Ọchịchọ siri ike ma na-eri nri)

ILO Ilocano: Napigsa ken makabusbos nga iliw

IS Isländska: Sterk og neytandi þrá (Sterk og neytandi þrá)

IT Italienska: Desiderio forte e consumante

JA Japanska: 強くて貪欲な憧れ (qiángkute tān yùna chōngre)

JV Javanesiska: Rasa kangen sing kuat lan ngobong

KA Georgiska: ძლიერი და დამღლელი ლტოლვა (dzlieri da damghleli ltʼolva)

KK Kazakiska: Күшті және тұтынатын сағыныш (Kүští žəne tұtynatyn saġynyš)

KM Khmer: កម្លាំងខ្លាំង និងប្រើប្រាស់បានយូរ

KN Kannada: ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಸೇವಿಸುವ ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆ (balavāda mattu sēvisuva hātoreyuvike)

KO Koreanska: 강하고 소모적인 그리움 (ganghago somojeog-in geulium)

KRI Krio: Strɔng ɛn we de tek lɔng tɛm fɔ lɔng tɛm

KU Kurdiska: Hesreta xurt û dixwe (Hesreta xurt û dixwe)

KY Kirgiziska: Күчтүү жана жалмап кусалык (Kүčtүү žana žalmap kusalyk)

LA Latin: Fortis et perussi desiderii

LB Luxemburgiska: Staark an konsuméierend Verlaangen (Staark an konsuméierend Verlaangen)

LG Luganda: Okwegomba okw’amaanyi era okuluma

LN Lingala: Mposa makasi mpe oyo elyaka

LO Lao: ຄວາມ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ແລະ​ການ​ບໍ​ລິ​ໂພກ​

LT Litauiska: Stiprus ir ryjantis ilgesys

LUS Mizo: Duhthusam chak leh ei tam tak

LV Lettiska: Spēcīgas un patērējošas ilgas (Spēcīgas un patērējošas ilgas)

MAI Maithili: प्रबल आ उपभोग करय बला लालसा (prabala ā upabhōga karaya balā lālasā)

MG Madagaskar: Mahery sy mandany ny faniriana

MI Maori: Ko te hiahia kaha me te pau

MK Makedonska: Силен и одземен копнеж (Silen i odzemen kopnež)

ML Malayalam: ശക്തവും ദഹിപ്പിക്കുന്നതുമായ ആഗ്രഹം (śaktavuṁ dahippikkunnatumāya āgrahaṁ)

MN Mongoliska: Хүчтэй, ховдог хүсэл (Hүčtéj, hovdog hүsél)

MR Marathi: तीव्र आणि उपभोग घेणारी तळमळ (tīvra āṇi upabhōga ghēṇārī taḷamaḷa)

MS Malajiska: Kerinduan yang kuat dan memakan

MT Maltesiska: Longing qawwi u li jikkunsma

MY Myanmar: ပြင်းပြပြီး တောင့်တောင့်ကြီး (pyinnpyapyee tawngtawngkyee)

NE Nepalesiska: बलियो र उपभोग लालसा (baliyō ra upabhōga lālasā)

NL Holländska: Sterk en verterend verlangen

NO Norska: Sterk og fortærende lengsel

NSO Sepedi: Go hlologela mo go matla le mo go jago

NY Nyanja: Kulakalaka kwamphamvu komanso kowononga

OM Oromo: Hawwii cimaa fi nama nyaatu

OR Odia: ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଏବଂ ଗ୍ରାସକାରୀ ଲାଳସା | (śaktiśāḷī ēbaṁ grāsakārī lāḷasā |)

PA Punjabi: ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਖਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਤਾਂਘ (mazabūta atē khapata karana vālī tāṅgha)

PL Polska: Silna i pochłaniająca tęsknota (Silna i pochłaniająca tęsknota)

PS Pashto: قوي او مصرفي لیوالتیا (qwy ạw mṣrfy ly̰wạlty̰ạ)

PT Portugisiska: Saudade forte e consumidora

QU Quechua: Sinchi hinaspa mikhuq munapayay

RO Rumänska: Dor puternic și mistuitor (Dor puternic și mistuitor)

RU Ryska: Сильное и всепоглощающее желание (Silʹnoe i vsepogloŝaûŝee želanie)

RW Kinyarwanda: Icyifuzo gikomeye kandi kimara

SA Sanskrit: प्रबलं भक्षकं च आकांक्षा (prabalaṁ bhakṣakaṁ ca ākāṅkṣā)

SD Sindhi: مضبوط ۽ واپرائڻ جي خواهش (mḍbwṭ ۽ wạprạỷڻ jy kẖwạhsẖ)

SI Singalesiska: ශක්තිමත් සහ පරිභෝජනය කරන ආශාව (ශක්තිමත් සහ පරිභෝජනය කරන ආශාව)

SK Slovakiska: Silná a pohlcujúca túžba (Silná a pohlcujúca túžba)

SL Slovenska: Močno in razjedajoče hrepenenje (Močno in razjedajoče hrepenenje)

SM Samoan: Mana'o malosi ma fa'aumatia

SN Shona: Kushuva kwakasimba uye kunopedza

SO Somaliska: Hilow xoog badan oo cuna

SQ Albanska: Mall i fortë dhe konsumues (Mall i fortë dhe konsumues)

SR Serbiska: Снажна и исцрпљујућа чежња (Snažna i iscrpl̂uǰuća čežn̂a)

ST Sesotho: Takatso e matla le e jang

SU Sundanesiska: Kuat jeung meakeun kangen

SW Swahili: Tamaa yenye nguvu na yenye kuteketeza

TA Tamil: வலுவான மற்றும் நுகரும் ஏக்கம் (valuvāṉa maṟṟum nukarum ēkkam)

TE Telugu: బలమైన మరియు తినే వాంఛ (balamaina mariyu tinē vān̄cha)

TG Tadzjikiska: Орзуи қавӣ ва истеъмолкунанда (Orzui kˌavī va isteʺmolkunanda)

TH Thailändska: ความปรารถนาที่แข็งแกร่งและสิ้นเปลือง (khwām prārt̄hnā thī̀ k̄hæ̆ngkær̀ng læa s̄în pelụ̄xng)

TI Tigrinya: ሓያልን በላዒን ናፍቖት። (hhayaልnī bēlaʾinī naፍqhotī።)

TK Turkmeniska: Güýçli we sarp ediji höwes (Güýçli we sarp ediji höwes)

TL Tagalog: Malakas at nakakaubos ng pananabik

TR Turkiska: Güçlü ve tüketen özlem (Güçlü ve tüketen özlem)

TS Tsonga: Ku navela loku tiyeke ni loku dyaka

TT Tatariska: Көчле һәм күп сагыну (Kөčle һəm kүp sagynu)

UG Uiguriska: كۈچلۈك ۋە ئىستىمال قىلىش (kۈcẖlۈk v̱ە ỷy̱sty̱mạl qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Сильна і всепоглинаюча туга (Silʹna í vsepoglinaûča tuga)

UR Urdu: مضبوط اور کھپتی آرزو (mḍbwṭ ạwr ḵھpty̰ ậrzw)

UZ Uzbekiska: Kuchli va iste'molchi sog'inch

VI Vietnamesiska: Khát khao mạnh mẽ và tiêu tốn (Khát khao mạnh mẽ và tiêu tốn)

XH Xhosa: Ulangazelelo olunamandla noludlayo

YI Jiddisch: שטאַרק און קאַנסומינג לאָנגינג (ştʼarq ʼwn qʼanswmyng lʼángyng)

YO Yoruba: Alagbara ati npongbe n gba

ZH Kinesiska: 强烈而消耗的渴望 (qiáng liè ér xiāo hào de kě wàng)

ZU Zulu: Ukulangazelela okunamandla nokudlayo

Följer efter Stark och tärande längtan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stark och tärande längtan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 127 gånger och uppdaterades senast kl. 15:21 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?