Hoppa till innehåll

Stockholm

Uttal: [stạ̊k:hål:m]A1nybörjare

Synonymer till Stockholm

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Stockholm?

Stockholm är namnet på Sveriges huvudstad och är bildat av två ord, "stock" och "holm". "Stock" betyder på svenska "trädstam" och "holm" betyder "liten ö". Så Stockholm betyder alltså "en plats där det finns små öar av trädstammar". Namnet anses gå tillbaka till 1200-talet då staden var en viktig handelsplats och fästning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • egennamn

Ordets ursprung – Stockholm

Stockholm, stadsn., fsv. Stockholm, till stock o. h o l m, biform till holme. Möjl., liksom det hos Snorre omnämnda Stocksund (enl. mångas dock icke oanfäktade mening ett äldre namn på nuv. Norrström), syftande på en forntida primitiv bro av hopfästa stockar. Jfr Sahlgren i Dag. Nyh. 1917 2/?, Lind NoB 8: 134. Otänkbart är dock långt ifrån, att namnen, såsom också Sahlgren alternativt framkastar NoB 8: 161 n. 3, i stället innehålla stock i betyd. 'gillerstock'; en del motsvarigheter i ortn. se anf. st. - Namnet avsåg urspr, blott 'staden mellan broarna'; förr i stället ofta Holmen.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Stockholm

nomStockholm
GenitivStockholms

Exempel på användning av Stockholm

  • Doktor, Apotekare, Stockholm, Högskolan, 1894. lagrelius, A., Ingeniör, Stockholm, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-12-19).
  • Kandidat, Stockholm, Högskolan 1892., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-03-18).
  • ., Direktör, Stockholm, 4 Floragatan, 1883., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-12-15).
  • ., Fabrikör, Stockholm, Hummersberg, 1883., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).
  • Kandidat, Stockholm, Högskolan, 1892., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).
  • ., Fabrikör, Stockholm, 39 Fleminggatan, 1883., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-03-18).
  • A., Ingeniör, Stockholm, 1883., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-12-16).
  • Studerande, Stockholm, Högskolan, 1890., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-12-15).
  • ., Ingeniör, Stockholm, 31 Östgötagatan, 1888., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-12-17).
  • ., Ingeniör, Stockholm, Rörstrand, 1892., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).
  • Betjeplen Ostergren, tik Stockholm., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-10-04).
  • , iftan CMscrons til Stockholm. Auditenre» Berghman, iftan Stockholm., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-12-20).
  • ., Major, Stockholm, Bergsskolan, 1887., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-12-16).
  • ., Professor, Stockholm, Bergsskolan, 1884., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-12-17).
  • Miss Voon, Stockholm: 29/72 84. Nook, Stockholm: 29/72 84., Källa: Avesta tidning (2018-01-12).
  • ., Fabrikör, Hummersberg, Stockholm, 1883., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-01-16).
  • Doktor, Stockholm, 33 Kommendörsgatan, 1890., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-12-15).

Översättningar av Stockholm

  • afrikaansStockholm
  • akanStockholm na ɛwɔ hɔ
  • amhariskaስቶክሆልም (sītokīhoልም)
  • arabiskaستوكهولم (stwkhwlm)
  • assamesiskaষ্টকহোম (ṣṭakahōma)
  • aymaraEstocolmo markanxa
  • azerbajdzjanskaStokholm
  • belarusiskaСтакгольм (Stakgolʹm)
  • bulgariskaСтокхолм (Stokholm)
  • bhojpuriस्टॉकहोम में भइल (sṭŏkahōma mēṁ bha'ila)
  • bambaraStockholm dugu kɔnɔ
  • bengaliস্টকহোম (sṭakahōma)
  • bosniskaStockholm
  • katalanskaEstocolm
  • cebuanoStockholm
  • centralkurdiskaستۆکهۆڵم (stۆḵhۆڵm)
  • korsikanskaStoccolma
  • tjeckiskaStockholm
  • walesiskaStockholm
  • danskaStockholm
  • tyskaStockholm
  • dogriस्टॉकहोम दा (sṭŏkahōma dā)
  • divehiސްޓޮކްހޯމް އެވެ (sṭokhōm ‘eve)
  • eweStockholm
  • grekiskaΣτοκχόλμη (Stokchólmē)
  • engelskaStockholm
  • esperantoStokholmo
  • spanskaEstocolmo
  • estniskaStockholm
  • baskiskaStockholm
  • persiskaاستکهلم (ạstḵhlm)
  • finskaTukholma
  • filippinskaStockholm
  • franskaStockholm
  • västfrisiskaStockholm
  • iriskaStócólm (Stócólm)
  • skotsk gaeliskaStockholm
  • galiciskaEstocolmo
  • guaraníEstocolmo-pe
  • konkaniस्टॉकहोम हांगा आसा (sṭŏkahōma hāṅgā āsā)
  • gujaratiસ્ટોકહોમ (sṭōkahōma)
  • hausaStockholm
  • hawaiiskaStockholm
  • hebreiskaשטוקהולם (ştwqhwlm)
  • hindiस्टॉकहोम (sṭŏkahōma)
  • hmongspråkStockholm
  • kroatiskaStockholm
  • haitiskaStockholm
  • ungerskaStockholm
  • armeniskaՍտոկհոլմ (Stokholm)
  • indonesiskaStockholm
  • igboStockholm
  • ilokoEstokolmo
  • isländskaStokkhólmi (Stokkhólmi)
  • italienskaStoccolma
  • japanskaストックホルム (sutokkuhorumu)
  • javanesiskaStockholm
  • georgiskaსტოკჰოლმი (stʼokʼholmi)
  • kazakiskaСтокгольм (Stokgolʹm)
  • kambodjanskaរដ្ឋធានី Stockholm
  • kannadaಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ (sṭāk'hōm)
  • koreanska스톡홀름 (seutogholleum)
  • krioStɔkhɔlm
  • kurdiskaStockholm
  • kirgiziskaСтокгольм (Stokgolʹm)
  • latinHolmiae
  • luxemburgiskaStockholm
  • lugandaStockholm
  • lingalaStockholm, mboka
  • laotiskaສະຕັອກໂຮມ
  • litauiskaStokholmas
  • lushaiStockholm-ah a awm a
  • lettiskaStokholma
  • maithiliस्टॉकहोम (sṭŏkahōma)
  • malagassiskaStockholm
  • maoriKo Stockholm
  • makedonskaСтокхолм (Stokholm)
  • malayalamസ്റ്റോക്ക്ഹോം (sṟṟēākk'hēāṁ)
  • mongoliskaСтокгольм (Stokgolʹm)
  • marathiस्टॉकहोम (sṭŏkahōma)
  • malajiskaStockholm
  • maltesiskaStokkolma
  • burmesiskaစတော့ဟုမ်း (hcatothum)
  • nepalesiskaस्टकहोम (sṭakahōma)
  • nederländskaStockholm
  • norskaStockholm
  • nordsothoSetokong sa Stockholm
  • nyanjaStockholm
  • oromoStockholm jedhamuun beekama
  • oriyaଷ୍ଟକହୋମ (ṣṭakahōma)
  • punjabiਸਟਾਕਹੋਮ (saṭākahōma)
  • polskaSztokholm
  • afghanskaستاکهولم (stạḵhwlm)
  • portugisiskaEstocolmo
  • quechuaEstocolmo llaqtapi
  • rumänskaStockholm
  • ryskaСтокгольм (Stokgolʹm)
  • kinjarwandaStockholm
  • sanskritस्टॉकहोम (sṭŏkahōma)
  • sindhiاسٽاڪهوم (ạsٽạڪhwm)
  • singalesiskaස්ටොක්හෝම් (ස්ටොක්හෝම්)
  • slovakiskaŠtokholm (Štokholm)
  • slovenskaStockholm
  • samoanskaStockholm
  • shonaStockholm
  • somaliskaStockholm
  • albanskaStokholm
  • serbiskaСтоцкхолм (Stockholm)
  • sydsothoStockholm
  • sundanesiskaStockholm
  • swahiliStockholm
  • tamilஸ்டாக்ஹோம் (sṭāk'hōm)
  • teluguస్టాక్‌హోమ్ (sṭāk‌hōm)
  • tadzjikiskaСтокгольм (Stokgolʹm)
  • thailändskaสตอกโฮล์ม (s̄txkḥol̒m)
  • tigrinjaስቶክሆልም (sītokīhoልም)
  • turkmeniskaStokgolm
  • filippinskaStockholm
  • turkiskaStokholm
  • tsongaStockholm
  • tatariskaСтокгольм (Stokgolʹm)
  • uiguriskaستوكھولم (stwkھwlm)
  • ukrainskaСтокгольм (Stokgolʹm)
  • urduسٹاک ہوم (sٹạḵ ہwm)
  • uzbekiskaStokgolm
  • vietnamesiskaX-tốc-khôm (X-tốc-khôm)
  • xhosaeStockholm
  • jiddischסטאָקכאָלם (stʼáqkʼálm)
  • yorubaDubai
  • kinesiska斯德哥尔摩 (sī dé gē ěr mó)
  • zuluStockholm

Vad rimmar på Stockholm?

Stockholm i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring