Sträcka halsen på segel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sträcka halsen på segel?

Att sträcka halsen på segel innebär att dra åt nedre delen av seglet för att få en bättre form och öka seglets effektivitet. Detta görs vanligtvis genom att justera spänningen på bommen eller fallet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sträcka halsen på segel

Antonymer (motsatsord) till Sträcka halsen på segel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sträcka halsen på segel?

AF Afrikaans: Strek die nek van die seil

AK Twi: Teɛ po so hyɛn no kɔn mu

AM Amhariska: የሸራውን አንገት ዘርጋ (yēshēraውnī ʿēnīgētī zērīga)

AR Arabiska: شد رقبة الشراع (sẖd rqbẗ ạlsẖrạʿ)

AS Assamiska: পালৰ ডিঙি টানিব (pālara ḍiṅi ṭāniba)

AY Aymara: Uka vela kunkaxa ch’ukuñawa (Uka vela kunkaxa ch’ukuñawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yelkənin boynunu uzatın

BE Vitryska: Расцягнуць гарлавіну ветразя (Rascâgnucʹ garlavínu vetrazâ)

BG Bulgariska: Опънете шийката на платното (Opʺnete šijkata na platnoto)

BHO Bhojpuri: पाल के गर्दन खिंचाव (pāla kē gardana khin̄cāva)

BM Bambara: Aw bɛ kurunba kɔkili kɔrɔta

BN Bengaliska: পালের ঘাড় টানটান (pālēra ghāṛa ṭānaṭāna)

BS Bosniska: Istegnite vrat jedra

CA Katalanska: Estirar el coll de la vela

CEB Cebuano: Ituy-od ang liog sa layag

CKB Kurdiska: ملی کەشتییەکە درێژ بکەرەوە (mly̰ ḵەsẖty̰y̰ەḵە drێzẖ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Stende u collu di a vela

CS Tjeckiska: Natáhněte krk plachty (Natáhněte krk plachty)

CY Walesiska: Ymestyn gwddf yr hwyl

DA Danska: Stræk sejlets hals

DE Tyska: Strecken Sie den Hals des Segels

DOI Dogri: पाल की गर्दन खिंचाव (pāla kī gardana khin̄cāva)

DV Dhivehi: ފަޅުގެ ކަރު ފޮޅާލާށެވެ (faḷuge karu foḷālāševe)

EE Ewe: Keke tɔdziʋua ƒe kɔ

EL Grekiska: Τεντώστε το λαιμό του πανιού (Tentṓste to laimó tou panioú)

EN Engelska: Stretch the neck of the sail

EO Esperanto: Etendi la kolon de la velo

ES Spanska: Estirar el cuello de la vela

ET Estniska: Siruta purjekaela

EU Baskiska: Belaren lepoa luzatu

FA Persiska: گردن بادبان را دراز کنید (grdn bạdbạn rạ drạz ḵny̰d)

FI Finska: Venytä purjeen kaulaa (Venytä purjeen kaulaa)

FIL Filippinska: Iunat ang leeg ng layag

FR Franska: Étirer le col de la voile (Étirer le col de la voile)

FY Frisiska: Strek de hals fan it seil

GA Irländska: Sín muineál na seol (Sín muineál na seol)

GD Skotsk gaeliska: Sìn amhaich an t-seòl (Sìn amhaich an t-seòl)

GL Galiciska: Estirar o pescozo da vela

GN Guarani: Embohape pe vela akã (Embohape pe vela akã)

GOM Konkani: पालाची मान ताणून घेवची (pālācī māna tāṇūna ghēvacī)

GU Gujarati: સઢની ગરદન ખેંચો (saḍhanī garadana khēn̄cō)

HA Hausa: Mikewa wuyan jirgin ruwa

HAW Hawaiian: E kikoo i ka ʻāʻī o ka peʻa (E kikoo i ka ʻāʻī o ka peʻa)

HE Hebreiska: למתוח את צוואר המפרש (lmţwẖ ʼţ ẕwwʼr hmprş)

HI Hindi: पाल की गर्दन को तानें (pāla kī gardana kō tānēṁ)

HMN Hmong: Stretch lub caj dab ntawm lub nkoj

HR Kroatiska: Istegnite vrat jedra

HT Haitiska: Detire kou vwal la

HU Ungerska: Nyújtsa ki a vitorla nyakát (Nyújtsa ki a vitorla nyakát)

HY Armeniska: Ձգեք առագաստի վիզը (Jgekʻ aṙagasti vizə)

ID Indonesiska: Regangkan leher layar

IG Igbo: Gbatịa olu nke ụgbọ mmiri ahụ (Gbatịa olu nke ụgbọ mmiri ahụ)

ILO Ilocano: Iyunnat ti tengnged ti layag

IS Isländska: Teygðu hálsinn á seglinu (Teygðu hálsinn á seglinu)

IT Italienska: Allunga il collo della vela

JA Japanska: 帆の首を伸ばす (fānno shǒuwo shēnbasu)

JV Javanesiska: Tarik gulu layar

KA Georgiska: გაჭიმეთ იალქნის კისერი (gachʼimet ialknis kʼiseri)

KK Kazakiska: Желкеннің мойнын созыңыз (Želkenníң mojnyn sozyңyz)

KM Khmer: លាត​ក​សំពៅ

KN Kannada: ಪಟದ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ (paṭada kuttigeyannu higgisi)

KO Koreanska: 돛의 목을 펴다 (doch-ui mog-eul pyeoda)

KRI Krio: Stret di nɛk fɔ di sel

KU Kurdiska: Stûyê keştiyê dirêj bike (Stûyê keştiyê dirêj bike)

KY Kirgiziska: Парустун моюнун сунуу (Parustun moûnun sunuu)

LA Latin: Extende veli cervicem

LB Luxemburgiska: Stretch den Hals vum Segel

LG Luganda: Golola ensingo y’emmeeri

LN Lingala: Sembolá nkingo ya voile (Sembolá nkingo ya voile)

LO Lao: stretch ຄໍຂອງ sail ໄດ້

LT Litauiska: Ištempkite burės kaklą (Ištempkite burės kaklą)

LUS Mizo: Sail kawr chu han hrual rawh

LV Lettiska: Izstiepiet buras kaklu

MAI Maithili: पाल के गर्दन तानब (pāla kē gardana tānaba)

MG Madagaskar: Ahinjiro ny vozon'ny lay

MI Maori: Totoro te kaki o te ra

MK Makedonska: Истегнете го вратот на едрото (Istegnete go vratot na edroto)

ML Malayalam: കപ്പലിന്റെ കഴുത്ത് നീട്ടുക (kappalinṟe kaḻutt nīṭṭuka)

MN Mongoliska: Далбаатны хүзүүг сунгана (Dalbaatny hүzүүg sungana)

MR Marathi: पालाची मान ताणली (pālācī māna tāṇalī)

MS Malajiska: Regangkan leher layar

MT Maltesiska: Stretch l-għonq tal-qlugħ

MY Myanmar: ရွက်လွှင့်ခြင်း၏လည်ပင်းကိုဆန့်ပါ။ (rwatlwhanghkyinneatlaipainnkosanpar.)

NE Nepalesiska: पालको घाँटी तान्नुहोस् (pālakō ghām̐ṭī tānnuhōs)

NL Holländska: Strek de hals van het zeil

NO Norska: Strekk ut halsen på seilet (Strekk ut halsen på seilet)

NSO Sepedi: Otlolla molala wa seile

NY Nyanja: Tambasula khosi la ngalawa

OM Oromo: Morma doonii diriirsi

OR Odia: ଜାହାଜର ବେକକୁ ବିସ୍ତାର କର | (jāhājara bēkaku bistāra kara |)

PA Punjabi: ਬੇੜੀ ਦੀ ਗਰਦਨ ਨੂੰ ਖਿੱਚੋ (bēṛī dī garadana nū khicō)

PL Polska: Rozciągnij szyjkę żagla (Rozciągnij szyjkę żagla)

PS Pashto: د سیلۍ غاړه غځول (d sy̰lۍ gẖạړh gẖځwl)

PT Portugisiska: Estique o pescoço da vela (Estique o pescoço da vela)

QU Quechua: Velapa kunkanta llañuyachiy (Velapa kunkanta llañuyachiy)

RO Rumänska: Întindeți gâtul pânzei (Întindeți gâtul pânzei)

RU Ryska: Растянуть шейку паруса (Rastânutʹ šejku parusa)

RW Kinyarwanda: Rambura ijosi ry'ubwato

SA Sanskrit: पालस्य कण्ठं प्रसारयन्तु (pālasya kaṇṭhaṁ prasārayantu)

SD Sindhi: ڳچيءَ جي ڳچيءَ کي ڇڪيو (ڳcẖyʾa jy ڳcẖyʾa ḵy ڇڪyw)

SI Singalesiska: රුවල් ගෙල දිගු කරන්න

SK Slovakiska: Natiahnite krk plachty

SL Slovenska: Raztegnite vrat jadra

SM Samoan: Fa'aloaloa le ua o le la

SN Shona: Tambanudza mutsipa weseiri

SO Somaliska: Fidi qoorta shiraaca

SQ Albanska: Zgjat qafën e velit (Zgjat qafën e velit)

SR Serbiska: Испружите врат једра (Ispružite vrat ǰedra)

ST Sesotho: Otlolla molala oa seile

SU Sundanesiska: Manteng beuheung balayar

SW Swahili: Nyosha shingo ya tanga

TA Tamil: பாய்மரத்தின் கழுத்தை நீட்டவும் (pāymarattiṉ kaḻuttai nīṭṭavum)

TE Telugu: తెరచాప యొక్క మెడను సాగదీయండి (teracāpa yokka meḍanu sāgadīyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Гардани бодбонро дароз кунед (Gardani bodbonro daroz kuned)

TH Thailändska: ยืดคอเรือ (yụ̄d khx reụ̄x)

TI Tigrinya: ክሳድ ናይቲ ሸራ ምዝርጋሕ (kīsadī nayīti shēra ምዝrīgahhī)

TK Turkmeniska: Saelkeniň boýnuny uzadyň (Saelkeniň boýnuny uzadyň)

TL Tagalog: Iunat ang leeg ng layag

TR Turkiska: Yelkenin boynunu uzatın

TS Tsonga: Olovisa nhamu ya seyila

TT Tatariska: Saилкәннең муенын суз (Sailkənneң muenyn suz)

UG Uiguriska: يەلكەننىڭ بوينىنى سوزۇڭ (yەlkەnny̱ṉg bwyny̱ny̱ swzۇṉg)

UK Ukrainska: Розтягніть горловину вітрила (Roztâgnítʹ gorlovinu vítrila)

UR Urdu: پال کی گردن کو کھینچنا (pạl ḵy̰ grdn ḵw ḵھy̰ncẖnạ)

UZ Uzbekiska: Yelkanning bo'ynini cho'zing

VI Vietnamesiska: Căng cổ buồm (Căng cổ buồm)

XH Xhosa: Yolula intamo yeseyile

YI Jiddisch: אויסשטרעקן די האַלדז פון די זעגל (ʼwysştrʻqn dy hʼaldz pwn dy zʻgl)

YO Yoruba: Na ọrun ti sail (Na ọrun ti sail)

ZH Kinesiska: 拉伸帆的颈部 (lā shēn fān de jǐng bù)

ZU Zulu: Yelula intamo kaseyili

Följer efter Sträcka halsen på segel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sträcka halsen på segel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 139 gånger och uppdaterades senast kl. 17:52 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?