Straffpredikan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Straffpredikan?

En Straffpredikan är en predikan som har som syfte att varna och hota med straff för de som inte följer Guds vilja eller moraliska läror. Det är vanligt förekommande inom vissa religiösa samfund där man anser att det är viktigt att påminna människor om konsekvenserna av sina handlingar och att det finns en högre makt som kommer att straffa de som inte lever upp till sina förväntningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Straffpredikan

Antonymer (motsatsord) till Straffpredikan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Straffpredikan?

AF Afrikaans: Die strafpreek

AK Twi: Asotwe asɛnka no

AM Amhariska: የቅጣት ስብከት (yēqīthatī sībīkētī)

AR Arabiska: خطبة العقاب (kẖṭbẗ ạlʿqạb)

AS Assamiska: শাস্তিৰ ধৰ্মধ্বনি (śāstira dharmadhbani)

AY Aymara: Uka castigo yatichäwixa (Uka castigo yatichäwixa)

AZ Azerbajdzjanska: Cəza xütbəsi (Cəza xütbəsi)

BE Vitryska: Пропаведзь пакарання (Propavedzʹ pakarannâ)

BG Bulgariska: Наказателната проповед (Nakazatelnata propoved)

BHO Bhojpuri: सजा के प्रवचन के बारे में बतावल गइल बा (sajā kē pravacana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)

BM Bambara: O ɲangili waajuli

BN Bengaliska: শাস্তির উপদেশ (śāstira upadēśa)

BS Bosniska: Propoved o kazni

CA Katalanska: El sermó del càstig (El sermó del càstig)

CEB Cebuano: Ang sermon sa silot

CKB Kurdiska: وتاری سزا (wtạry̰ szạ)

CO Korsikanska: U sermone di punizioni

CS Tjeckiska: Kázání o trestu (Kázání o trestu)

CY Walesiska: Y bregeth gosb

DA Danska: Straffeprædikenen

DE Tyska: Die Strafpredigt

DOI Dogri: सजा दा प्रवचन (sajā dā pravacana)

DV Dhivehi: އަދަބު ދަރުސް... (‘adabu darus...)

EE Ewe: Tohehe ƒe mawunya la

EL Grekiska: Το κήρυγμα της τιμωρίας (To kḗrygma tēs timōrías)

EN Engelska: The punishment sermon

EO Esperanto: La punprediko

ES Spanska: El sermón del castigo (El sermón del castigo)

ET Estniska: Karistusjutlus

EU Baskiska: Zigor sermoia

FA Persiska: خطبه مجازات (kẖṭbh mjạzạt)

FI Finska: Rangaistussaarna

FIL Filippinska: Ang sermon ng parusa

FR Franska: Le sermon de la punition

FY Frisiska: De strafpreek

GA Irländska: An seanmóir pionós (An seanmóir pionós)

GD Skotsk gaeliska: An t-searmoin peanas

GL Galiciska: O sermón do castigo (O sermón do castigo)

GN Guarani: Pe sermón castigo rehegua (Pe sermón castigo rehegua)

GOM Konkani: ख्यास्त दिवपाचें प्रवचन (khyāsta divapācēṁ pravacana)

GU Gujarati: સજા ઉપદેશ (sajā upadēśa)

HA Hausa: Hudubar azaba

HAW Hawaiian: Ka haiolelo hoopai

HE Hebreiska: דרשת העונש (drşţ hʻwnş)

HI Hindi: दंड उपदेश (daṇḍa upadēśa)

HMN Hmong: Cov lus qhuab qhia rau txim

HR Kroatiska: Propovijed o kazni

HT Haitiska: Prèch pinisyon an (Prèch pinisyon an)

HU Ungerska: A büntetés prédikációja (A büntetés prédikációja)

HY Armeniska: Պատժի քարոզը (Patži kʻarozə)

ID Indonesiska: Khotbah hukuman

IG Igbo: Ozizi ntaramahụhụ (Ozizi ntaramahụhụ)

ILO Ilocano: Ti sermon ti dusa

IS Isländska: Refsingarpredikunin

IT Italienska: Il sermone della punizione

JA Japanska: 罰の説教 (fáno shuō jiào)

JV Javanesiska: Khutbah hukuman

KA Georgiska: სასჯელის ქადაგება (sasjelis kadageba)

KK Kazakiska: Жаза уағызы (Žaza uaġyzy)

KM Khmer: ធម្មទេសនា ដាក់ទោស

KN Kannada: ಶಿಕ್ಷೆಯ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ (śikṣeya dharmōpadēśa)

KO Koreanska: 형벌 설교 (hyeongbeol seolgyo)

KRI Krio: Di pɔnishmɛnt sɛmin

KU Kurdiska: Serweriya cezayê (Serweriya cezayê)

KY Kirgiziska: Жаза насааты (Žaza nasaaty)

LA Latin: De poena sermon

LB Luxemburgiska: D'Strof Priedegt

LG Luganda: Okubuulira kw'ekibonerezo

LN Lingala: Liteya ya etumbu

LO Lao: ຄໍາເທດສະຫນາລົງໂທດ

LT Litauiska: Bausmės pamokslas (Bausmės pamokslas)

LUS Mizo: Hremna thuchah

LV Lettiska: Soda sprediķis (Soda sprediķis)

MAI Maithili: दण्ड प्रवचन (daṇḍa pravacana)

MG Madagaskar: Ny toriteny famaizana

MI Maori: Te kauhau whiu

MK Makedonska: Казната проповед (Kaznata propoved)

ML Malayalam: ശിക്ഷാ പ്രഭാഷണം (śikṣā prabhāṣaṇaṁ)

MN Mongoliska: Шийтгэлийн номлол (Šijtgélijn nomlol)

MR Marathi: शिक्षा उपदेश (śikṣā upadēśa)

MS Malajiska: Khutbah hukuman

MT Maltesiska: Il-priedka tal-kastig

MY Myanmar: ပြစ်ဒဏ်တရားဒေသနာ (pyitdantararrdaysanar)

NE Nepalesiska: दण्ड उपदेश (daṇḍa upadēśa)

NL Holländska: De strafpreek

NO Norska: Straffeprekenen

NSO Sepedi: Thero ya kotlo

NY Nyanja: Ulaliki wa chilango

OM Oromo: Lallaba adabbii

OR Odia: ଦଣ୍ଡ ଉପଦେଶ | (daṇḍa upadēśa |)

PA Punjabi: ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਉਪਦੇਸ਼ (sazā dā upadēśa)

PL Polska: Kazanie kary

PS Pashto: د سزا خطبه (d szạ kẖṭbh)

PT Portugisiska: O sermão de punição (O sermão de punição)

QU Quechua: Chay muchuchiy yachachikuy

RO Rumänska: Predica pedepsei

RU Ryska: проповедь наказания (propovedʹ nakazaniâ)

RW Kinyarwanda: Inyigisho y'igihano

SA Sanskrit: दण्डप्रवचनम् (daṇḍapravacanam)

SD Sindhi: سزا جو واعظ (szạ jw wạʿẓ)

SI Singalesiska: දඬුවම් දේශනාව (දඬුවම් දේශනාව)

SK Slovakiska: Kázeň o treste (Kázeň o treste)

SL Slovenska: Kazenska pridiga

SM Samoan: O le lauga o le faasalaga

SN Shona: Mharidzo yechirango

SO Somaliska: Khudbadda ciqaabta

SQ Albanska: Predikimi i dënimit (Predikimi i dënimit)

SR Serbiska: Проповед о казни (Propoved o kazni)

ST Sesotho: Thero ya kotlo

SU Sundanesiska: Khutbah hukuman

SW Swahili: Mahubiri ya adhabu

TA Tamil: தண்டனை பிரசங்கம் (taṇṭaṉai piracaṅkam)

TE Telugu: శిక్ష ఉపన్యాసం (śikṣa upan'yāsaṁ)

TG Tadzjikiska: Мавъизаи ҷазо (Mavʺizai ҷazo)

TH Thailändska: บทเทศน์ลงโทษ (bth theṣ̄n̒ lngthos̄ʹ)

TI Tigrinya: ስብከት መቕጻዕቲ (sībīkētī mēqhītsaʾīti)

TK Turkmeniska: Jeza wagzy

TL Tagalog: Ang sermon ng parusa

TR Turkiska: ceza hutbesi

TS Tsonga: Dyondzo ya nxupulo

TT Tatariska: Punishmentәза вәгазе (Punishmentəza vəgaze)

UG Uiguriska: جازا خۇتبىسى (jạzạ kẖۇtby̱sy̱)

UK Ukrainska: Проповідь покарання (Propovídʹ pokarannâ)

UR Urdu: سزا کا خطبہ (szạ ḵạ kẖṭbہ)

UZ Uzbekiska: Jazo va'z

VI Vietnamesiska: Bài giảng trừng phạt (Bài giảng trừng phạt)

XH Xhosa: Intshumayelo yesohlwayo

YI Jiddisch: די שטראף דרשה (dy ştrʼp drşh)

YO Yoruba: Jimaa ijiya

ZH Kinesiska: 惩罚布道 (chéng fá bù dào)

ZU Zulu: Intshumayelo yesijeziso

Exempel på användning av Straffpredikan

npständelse. 3«g hor stället icke ätagit mig, hwarken att ga 8a6uceeer eller straffpredikan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-08-19).

upprörda, både pasto: och jag, och den förre höll frän predikstolen dundrande straffpredikan, Källa: Smålandsposten (1889-03-05).

“Fruktade du kanske, att jag under din långa straffpredikan passat på och tömt, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).

Hade hr Glasell warit mäiig ordig och »vältalig i sin straffpredikan, war han, Källa: Norrbottens kuriren (1863-01-29).

Må wara, att straffpredikan till arbe tarne om deras "förstockade hjerta n", Källa: Kristianstadsbladet (1879-09-24).

Denne kallade honom till sig en vacker dag och höll en straffpredikan så kraftig, Källa: Jämtlands tidning (1896-02-07).

Alla litteraturkommenta torer fungerar inte så, de värsta håller straffpredikan, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-18).

Ni stulke ha felt hur ilst presten blef och hört hwilken ljungande straffpredikan, Källa: Vimmerby tidning (1895-02-01).

. 71 personer hade pekats ut, an klagade för trolldom och häx eri, och när straffpredikan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-27).

Hade hr Gla sell warit mängordig och wältalig i sin straffpredikan, war han, Källa: Barometern (1863-01-17).

advokaten lål genast kalla mig in på sill em betsrum och höll der följande straffpredikan, Källa: Kristianstadsbladet (1858-03-06).

Och han höll en straffpredikan öfver de två brottslingarne, så skarp att de, Källa: Jämtlandsposten (1896-05-11).

N. gör i anledning av denna biskopliga straffpredikan följan de medgivande:, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-03).

i uppgifter den vi kun nat begå ehuru vi vanligen rättat den in nan deras straffpredikan, Källa: Aftonbladet (1831-09-19).

tillkänna för de förskräckta bönderna såsom deras landsherre; haller en sträng straffpredikan, Källa: Norrköpings tidningar (1838-08-04).

"Det står ju en hel straffpredikan i ert stränga ansigte, mitt lärda herr geheimeråd, Källa: Norrköpings tidningar (1868-11-12).

annonserna uti en del af Hufvudstadens tidningar Vanligen åtföljdes den af en ifrig straffpredikan, Källa: Aftonbladet (1833-07-01).

honom en annan gång, just då hän tog sin högtidligaste mine uppå och höll en straffpredikan, Källa: Jämtlandsposten (1886-01-11).

andemeningen om ej pre cis innehållet i den myndige Lunda biskopens väldiga straffpredikan, Källa: Aftonbladet (1898-10-12).

så asamhälls bevarande cch konservativ tidning att hålla en dylik sällsynt straffpredikan, Källa: Östersundsposten (1892-01-23).

Följer efter Straffpredikan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Straffpredikan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 17:19 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?