Hoppa till innehåll

Straffregister

Synonymer till Straffregister

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Straffregister?

Straffregister är en officiell databas som innehåller information om personer som har dömts för brott. Informationen i straffregistret kan användas av rättsväsendet och andra myndigheter för att bedöma en persons lämplighet för vissa arbeten eller tjänster. Det kan också användas som bevis vid rättegångar och för att fastställa straff vid upprepade brott. Informationen i straffregistret är normalt offentlig och kan begäras av arbetsgivare, försäkringsbolag och andra som behöver det för att fatta beslut om en persons lämplighet eller risknivå.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Straffregister

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativstraffregisterstraffregistretstraffregisterstraffregistren
Genitivstraffregistersstraffregistretsstraffregistersstraffregistrens

Exempel på användning av Straffregister

  • k m :t icke till nästa riksdag framlade ett antagligt förslag till lag om straffregister, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-15).
  • ingen grundlagsändring an tagas innan riksdagen förut godkänt civillagen om straffregister, Källa: Svenska dagbladet (1898-04-24).
  • äfven han vore af den åsikt att lagens antagande icke nu borde äfventyras Straffregister, Källa: Svenska dagbladet (1900-02-22).
  • grundlagsändringens antagande då innebära en fara för att bestämmelser om straffregister, Källa: Aftonbladet (1898-04-25).
  • Kurt Haijby tröttnar på att stän digt nekas sprittillstånd på grund av sitt straffregister, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-08).
  • allt få konse kvenser om man inte är myn dig, eftersom det finns kvar i ens straffregister, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-03).
  • antagen af kamrarne För slaget innebär att icke "utdrag af det i riket inrättade straffregister, Källa: Svenska dagbladet (1900-02-24).
  • skydda sitt namn ifrån de Obehagliga följder na av sitt 'blott — anteckningar i straffregister, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-24).
  • Före en anställning kontrolleras personal gen temot straffregister., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-29).
  • konseqvensema af försla gets antagande samt tillika betonade, att örn ett dylikt straffregister, Källa: Östersundsposten (1897-03-23).
  • att k. m:t skulle till 1898 års riksdag fram-| lägga förslag till lag om straffregister, Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-10).
  • Nyförvärvet från Olof ström ligger i topp i spe larnas straffregister., Källa: Barometern (2015-11-18).
  • Straffregister Mannen förekommer se dan tidigare under sam manlagt tio avsnitt, Källa: Haparandabladet (2016-09-09).
  • Precis som de senaste åren kräver man ett utdrag ur polisens straffregister, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-27).
  • upptäcker Luther att det snarare handlar örn någon som är ute efter personer med straffregister, Källa: Avesta tidning (2019-06-14).

Översättningar av Straffregister

  • afrikaansKriminele rekords
  • akanNsɛmmɔnedi ho kyerɛwtohɔ
  • amhariskaየወንጀል መዝገቦች (yēwēnījēል mēዝgēbocī)
  • arabiskaسجل إجرامي (sjl ạ̹jrạmy)
  • assamesiskaঅপৰাধজনিত অভিলেখ (aparaādhajanita abhilēkha)
  • aymaraExpedientes penal ukanaka
  • azerbajdzjanskaCinayət qeydləri
  • belarusiskaСудзімасці (Sudzímascí)
  • bulgariskaКриминални досиета (Kriminalni dosieta)
  • bhojpuriआपराधिक रिकार्ड के बारे में बतावल गइल बा (āparādhika rikārḍa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraJuguya sɛbɛnw
  • bengaliঅপরাধমূলক রেকর্ড (aparādhamūlaka rēkarḍa)
  • bosniskaKrivična evidencija (Krivična evidencija)
  • katalanskaAntecedents penals
  • cebuanoMga rekord sa kriminal
  • centralkurdiskaتۆماری تاوان (tۆmạry̰ tạwạn)
  • korsikanskaI registri criminali
  • tjeckiskaRejstřík trestů (Rejstřík trestů)
  • walesiskaCofnodion troseddol
  • danskaKriminelle optegnelser
  • tyskaStrafregister
  • dogriआपराधिक रिकार्ड (āparādhika rikārḍa)
  • divehiޖިނާއީ ރެކޯޑްތަކެވެ (jinā‘ī rekōḍtakeve)
  • eweNuvlowɔlawo ƒe nuŋlɔɖiwo
  • grekiskaΠοινικό μητρώο (Poinikó mētrṓo)
  • engelskaCriminal records
  • esperantoKrimaj registroj
  • spanskaAntecedentes penales
  • estniskaKaristusregistrid
  • baskiskaZigor-aurrekariak
  • persiskaسوابق کیفری (swạbq ḵy̰fry̰)
  • finskaRikosrekisterit
  • filippinskaRekord ng mga kriminal
  • franskaRecords criminels
  • västfrisiskaCriminal records
  • iriskaTaifid choiriúla (Taifid choiriúla)
  • skotsk gaeliskaClàran eucoireach (Clàran eucoireach)
  • galiciskaAntecedentes penais
  • guaraníUmi registro penal rehegua
  • konkaniगुन्यांवकारी नोंदी (gun'yānvakārī nōndī)
  • gujaratiક્રિમિનલ રેકોર્ડ્સ (kriminala rēkōrḍsa)
  • hausaBayanan laifuka
  • hawaiiskaMoolelo kalaima
  • hebreiskaרישומים קרימינליים (ryşwmym qrymynlyym)
  • hindiआपराधिक रिकॉरर्ड्स (āparādhika rikŏrarḍsa)
  • hmongspråkCov ntaub ntawv ua txhaum cai
  • kroatiskaKaznena evidencija
  • haitiskaDosye kriminèl (Dosye kriminèl)
  • ungerskaBűnügyi statisztikák (Bűnügyi statisztikák)
  • armeniskaՔրեական գրառումներ (Kʻreakan graṙumner)
  • indonesiskaCatatan kriminal
  • igboNdekọ mpụ (Ndekọ mpụ)
  • ilokoDagiti rekord ti krimen
  • isländskaSakaskrár (Sakaskrár)
  • italienskaCasellario giudiziario
  • japanska犯罪歴 (fàn zuì lì)
  • javanesiskaCathetan pidana
  • georgiskaკრიმინალური ჩანაწერები (kʼriminaluri chanatsʼerebi)
  • kazakiskaҚылмыстық жазбалар (Kˌylmystykˌ žazbalar)
  • kambodjanskaកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌ
  • kannadaಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಗಳು (kriminal dākhalegaḷu)
  • koreanska범죄 기록들 (beomjoe gilogdeul)
  • krioKriminal rɛkɔd dɛn
  • kurdiskaQeydên tawanan (Qeydên tawanan)
  • kirgiziskaКылмыш жазуулары (Kylmyš žazuulary)
  • latinCriminal records
  • luxemburgiskaCriminal records
  • lugandaEbiwandiiko by’emisango
  • lingalaBa dossiers ya mbeba
  • laotiskaບັນທຶກຄະດີອາຍາ
  • litauiskaNuosprendžių registrai (Nuosprendžių registrai)
  • lushaiThil sual tih tawhna record a awm
  • lettiskaSodāmības reģistri (Sodāmības reģistri)
  • maithiliआपराधिक अभिलेख (āparādhika abhilēkha)
  • malagassiskaFiraketana heloka bevava
  • maoriNga rekoata hara
  • makedonskaКривична евиденција (Krivična evidenciǰa)
  • malayalamക്രിമിനൽ രേഖകൾ (kriminaൽ rēkhakaൾ)
  • mongoliskaЭрүүгийн бүртгэл (Érүүgijn bүrtgél)
  • marathiगुन्हेगारी नोंदी (gunhēgārī nōndī)
  • malajiskaRekod jenayah
  • maltesiskaRekords kriminali
  • burmesiskaမှုခင်းမှတ်တမ်းများ (mhuhkainnmhaattammyarr)
  • nepalesiskaआपराधिक रेकर्ड (āparādhika rēkarḍa)
  • nederländskaStrafblad
  • norskaRulleblad
  • nordsothoDirekoto tša bosenyi (Direkoto tša bosenyi)
  • nyanjaZolemba zaupandu
  • oromoGalmee yakkaa
  • oriyaଅପରାଧିକ ରେକର୍ଡ | (aparādhika rēkarḍa |)
  • punjabiਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ (aparādhika rikāraḍa)
  • polskaRejestry karne
  • afghanskaجرمي ریکارډونه (jrmy ry̰ḵạrډwnh)
  • portugisiskaRegistros criminais
  • quechuaHuchamanta registrokuna
  • rumänskaCazier judiciar
  • ryskaСудимости (Sudimosti)
  • kinjarwandaInyandiko mpanabyaha
  • sanskritआपराधिक अभिलेख (āparādhika abhilēkha)
  • sindhiجرمي رڪارڊ (jrmy rڪạrڊ)
  • singalesiskaඅපරාධ වාර්තා
  • slovakiskaRegistre trestov
  • slovenskaKazenske evidence
  • samoanskaFaamaumauga tau solitulafono
  • shonaZvinyorwa zvematsotsi
  • somaliskaDiiwaanada dembiyada
  • albanskaDokumentet penale
  • serbiskaКривична евиденција (Krivična evidenciǰa)
  • sydsothoLitlaleho tsa tlōlo ea molao (Litlaleho tsa tlōlo ea molao)
  • sundanesiskarékaman kriminal (rékaman kriminal)
  • swahiliRekodi za uhalifu
  • tamilகுற்றப் பதிவுகள் (kuṟṟap pativukaḷ)
  • teluguక్రిమినల్ రికార్డులు (kriminal rikārḍulu)
  • tadzjikiskaСабтҳои ҷиноятӣ (Sabtҳoi ҷinoâtī)
  • thailändskaประวัติอาชญากรรม (prawạti xāchỵākrrm)
  • tigrinjaመዛግብቲ ገበን (mēzaግbīti gēbēnī)
  • turkmeniskaJenaýat ýazgylary (Jenaýat ýazgylary)
  • filippinskaRekord ng mga kriminal
  • turkiskaSuç kayıtları (Suç kayıtları)
  • tsongaTirhekhodo ta vugevenga
  • tatariskaCriminalинаять язмалары (Criminalinaâtʹ âzmalary)
  • uiguriskaجىنايى ئىشلار خاتىرىسى (jy̱nạyy̱ ỷy̱sẖlạr kẖạty̱ry̱sy̱)
  • ukrainskaСудимості (Sudimostí)
  • urduمجرمانہ ریکارڈ (mjrmạnہ ry̰ḵạrڈ)
  • uzbekiskaJinoiy yozuvlar
  • vietnamesiskalý lịch tư pháp (lý lịch tư pháp)
  • xhosaIirekhodi zolwaphulo-mthetho
  • jiddischקרימינאַל רעקאָרדס (qrymynʼal rʻqʼárds)
  • yorubaAwọn igbasilẹ odaran (Awọn igbasilẹ odaran)
  • kinesiska犯罪记录 (fàn zuì jì lù)
  • zuluAmarekhodi obugebengu

Vad rimmar på Straffregister?

Fler ord

Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring