Swinga
Synonymer till Swinga
Vad betyder Swinga?
Swinga kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. Att dansa till musik med en specifik rytm och stil, känd som swingmusik.
2. Att svänga eller gunga fram och tillbaka på ett avslappnat sätt, t.ex. på en gungstol eller hängmatta.
3. Att ha en viss inställning eller att uttrycka sig på ett lättsamt sätt, t.ex. "Vi swingar med livet".
4. Att ha sexuellt umgänge utan några känslomässiga förpliktelser, även kallat "friends with benefits".
5. Att göra ett snabbt och dramatiskt förändring, t.ex. "politiska opinioner kan swinga fram och tillbaka under valperioden".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att dansa till musik med en specifik rytm och stil, känd som swingmusik.
2. Att svänga eller gunga fram och tillbaka på ett avslappnat sätt, t.ex. på en gungstol eller hängmatta.
3. Att ha en viss inställning eller att uttrycka sig på ett lättsamt sätt, t.ex. "Vi swingar med livet".
4. Att ha sexuellt umgänge utan några känslomässiga förpliktelser, även kallat "friends with benefits".
5. Att göra ett snabbt och dramatiskt förändring, t.ex. "politiska opinioner kan swinga fram och tillbaka under valperioden".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Swinga
| Presens indikativ aktiv | swingar |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | swingas |
| Preteritum indikativ aktiv | swingade |
| Preteritum indikativ s-form | swingades |
| Imperativ | swinga |
| Infinitiv aktiv | swinga |
| Infinitiv s-form | swingas |
| Supinum aktiv | swingat |
| Supinum s-form | swingats |
| Presens particip | swingande |
| Presens particip genitiv | swingandes |
Exempel på användning av Swinga
- otryggt eller tor tungt att hålla sig i en hand kan jobba med tekniken att swinga, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-18).
- Nar Hon pa Helicen sig bland de nio swinga» Hen strax den första blir, sen Phoebus, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-09-17).
- hon säg mäst bara wingar: Dl» är en prägtig VXaxt, satz' hon, forn endast swinga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-10-09).
- böjer Dig, Afiver molnen, pä Eherubens wingar, Och till Ljusets rena Ursprung swinga, Källa: Norrköpings tidningar (1814-02-19).
- Danis Paren sig swinga, Hwar endaste Dag., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-09-27).
- Vrålåken stod uppradade och ur radion hördes Alice Babs uppmana magistern att swinga, Källa: Barometern (2018-06-12).
- säger: "Alla wära bemödningar »näste de uppä gä ut, at lära Nakional-flaggan swinga, Källa: Norrköpings tidningar (1794-03-08).
- Berviers m. m. fina Lärfrs och Klädes Manufakturer, stola ig nom Handelsfriheten swinga, Källa: Norrköpings tidningar (1795-09-05).
- Franklin, Ray Charles och allmängods som Route 66, alltmedan Blue Groo ve kan swinga, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-10).
- til Nationens fördel, s mt wisadc, »ilrrwilkcn aros-högd Fransoserne kun de swinga, Källa: Norrköpings tidningar (1789-08-22).
- kunnat hafwa fatt sig i spetsen för en Faction och göra det projectet, at swinga, Källa: Norrköpings tidningar (1789-11-14).
- bli altsä uti China sällan obelönte, häll detze äro de endaste Medel, til at swinga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-04-14).
- Lär dig att swinga ff arn i monkeybar och ringar., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-02).
- En temligen längwarig roterande rörelse kan nämligen ästadkommas genom att swinga, Källa: Norrköpings tidningar (1884-12-03).
- Och jag ska dansa och swinga på golvet, säger Montazami i ett inslag på TV 4, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-15).
- Så vi började swinga runt bollen, fick in den inside och jobbade där,, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-03).
- språngande, i ali gemyt tar sig en kopp kaffe med andra par, innan de börjar swinga, Källa: Barometern (2014-02-27).
- 67.5 68.0 68.5 69.0 19 Swinga i neon 9,5 Monica M Nilsson, Hans Nilsson VGK, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-30).
- Säkerligen (Tulle han pa sina statliga och (J wingar swinga sig undan jägarens, Källa: Norrköpings tidningar (1834-09-03).
Översättningar av Swinga
- afrikaansSwaai
- akanRekora
- amhariskaስዊንግ (sīwinīግ)
- arabiskaتأرجح (tạ̉rjḥ)
- assamesiskaঝুলা (jhulā)
- aymaraRitmu
- azerbajdzjanskaYelləncək
- belarusiskaАрэлі (Arélí)
- bulgariskaЛюлка (Lûlka)
- bhojpuriझूला (jhūlā)
- bambaraBúmusò
- bengaliদোলনা (dōlanā)
- bosniskaSwing
- katalanskaSwing
- cebuanoDuyan
- centralkurdiskaجوڵانە (jwڵạnە)
- korsikanskaSwing
- tjeckiskaHoupačka (Houpačka)
- walesiskaSiglen
- danskaSvinge
- tyskaSchwingen
- dogriझुलारा (jhulārā)
- divehiސްވިންގ (sving)
- eweDayidagbɔe
- grekiskaΚούνια (Koúnia)
- engelskaSwing
- esperantoSvingi
- spanskaRitmo
- estniskaKiik
- baskiskaSwing
- persiskaتاب خوردن (tạb kẖwrdn)
- finskaKeinu
- filippinskaugoy
- franskaSe balancer
- västfrisiskaSwaaie
- iriskaSwing
- skotsk gaeliskaswing
- galiciskaSwing
- guaraníÑemyatymói (Ñemyatymói)
- konkaniधोलप (dhōlapa)
- gujaratiસ્વિંગ (sviṅga)
- hausaSwing
- hawaiiskaSwing
- hebreiskaנַדְנֵדָה (nadĕnédáh)
- hindiझूला (jhūlā)
- hmongspråkSwing
- kroatiskaSwing
- haitiskaBalanse
- ungerskaHinta
- armeniskaՃոճանակ (Čočanak)
- indonesiskaMengayun
- igboSwing
- ilokoI-uyauy
- isländskaSveifla
- italienskaOscillazione
- japanskaスイング (suingu)
- javanesiskaSwing
- georgiskaსაქანელა (sakanela)
- kazakiskaӘткеншек (Ətkenšek)
- kambodjanskaយោល។
- kannadaಸ್ವಿಂಗ್ (sviṅg)
- koreanska그네 (geune)
- krioChenj
- kurdiskaHejandin
- kirgiziskaСвинг (Sving)
- latinadductius
- luxemburgiskaSwing
- lugandaOkwesuuba
- lingalaDyemba
- laotiskaແກວ່ງ
- litauiskaSūpynės (Sūpynės)
- lushaiThen
- lettiskaŠūpoles (Šūpoles)
- maithiliझूला (jhūlā)
- malagassiskamitsingevaheva
- maoriPiu
- makedonskaЗамавнувајте (Zamavnuvaǰte)
- malayalamഊഞ്ഞാലാടുക (ūññālāṭuka)
- mongoliskaСавлуур (Savluur)
- marathiस्विंग (sviṅga)
- malajiskaHayun
- maltesiskaSwing
- burmesiskaခန္တီး (hkantee)
- nepalesiskaस्विङ (sviṅa)
- nederländskaSchommel
- norskaSvinge
- nordsothoHwidinya
- nyanjaSwing
- oromoRarra'ee socho'uu
- oriyaସୁଇଙ୍ଗ୍ | (su'iṅg |)
- punjabiਸਵਿੰਗ (saviga)
- polskaHuśtać się (Huśtać się)
- afghanskaسوګند (swګnd)
- portugisiskaBalanço (Balanço)
- quechuaKuskachay
- rumänskaLeagăn (Leagăn)
- ryskaКачать (Kačatʹ)
- kinjarwandaKuzunguruka
- sanskritदोला (dōlā)
- sindhiسوڙهو (swڙhw)
- singalesiskaපැද්දෙන්න
- slovakiskaHojdačka (Hojdačka)
- slovenskaGugalnica
- samoanskaSu'ega
- shonaSwing
- somaliskaLulid
- albanskaLëkundje (Lëkundje)
- serbiskaСвинг (Sving)
- sydsothoSwing
- sundanesiskaAyun
- swahiliSwing
- tamilஆடு (āṭu)
- teluguస్వింగ్ (sviṅg)
- tadzjikiskaСвинг (Sving)
- thailändskaแกว่ง (kæẁng)
- tigrinjaምውዝዋዝ (ምውዝwaዝ)
- turkmeniskaSwing
- filippinskaugoy
- turkiskaSallanmak
- tsongaJolomba
- tatariskaСелкенү (Selkenү)
- uiguriskaSwing
- ukrainskaгойдалка (gojdalka)
- urduجھولنا (jھwlnạ)
- uzbekiskaBelanchak
- vietnamesiskaLung lay
- xhosaJingi
- jiddischמאַך (mʼak)
- yorubaSwing
- kinesiska摇摆 (yáo bǎi)
- zuluSwing
Fler ord
Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.