Sy med långa stygn

Vad betyder Sy med långa stygn?

Översättningar av Sy med långa stygn

• afrikaansNaaldwerk met lang steke
• akanFa nhama atenten sew
• amhariskaበረጅም ስፌቶች ይስፉ (bērējīም sīፌtocī yīsīፉ)
• arabiskaخياطة مع غرز طويلة (kẖyạṭẗ mʿ gẖrz ṭwylẗ)
• assamesiskaদীঘল চিলাইৰে চিলাই কৰক (dīghala cilā'iraē cilā'i karaka)
• aymaraJaya ch’ukuñanakampi sawuña (Jaya ch’ukuñanakampi sawuña)
• azerbajdzjanskaUzun tikişlərlə tikin (Uzun tikişlərlə tikin)
• belarusiskaШыць доўгімі шыўкамі (Šycʹ doŭgímí šyŭkamí)
• bulgariskaШийте с дълги шевове (Šijte s dʺlgi ševove)
• bhojpuriलमहर टांका से सिलाई करीं (lamahara ṭāṅkā sē silā'ī karīṁ)
• bambaraAw bɛ a siri ni jiribolo janw ye
• bengaliলম্বা সেলাই দিয়ে সেলাই করুন (lambā sēlā'i diẏē sēlā'i karuna)
• bosniskaŠivati dugim šavovima (Šivati dugim šavovima)
• katalanskaCosir amb punts llargs
• cebuanoPagtahi gamit ang taas nga mga tahi
• centralkurdiskaبە درزێکی درێژ بیدوورین (bە drzێḵy̰ drێzẖ by̰dwwry̰n)
• korsikanskaCusitu cù punti longu (Cusitu cù punti longu)
• tjeckiskaŠijte dlouhými stehy (Šijte dlouhými stehy)
• walesiskaGwnïo gyda phwythau hir (Gwnïo gyda phwythau hir)
• danskaSy med lange sting
• tyskaMit langen Stichen nähen (Mit langen Stichen nähen)
• dogriलंबे टांके से सिलाई करें (lambē ṭāṅkē sē silā'ī karēṁ)
• divehiދިގު ތަތްތަކުން ފަހާށެވެ (digu tattakun fahāševe)
• eweTsɔ aŋe didiwo lɔ̃e
• grekiskaΡάψτε με μακριές βελονιές (Rápste me makriés beloniés)
• engelskaSew with long stitches
• esperantoKudri per longaj punktoj
• spanskaCoser con puntadas largas
• estniskaÕmble pikkade õmblustega (Õmble pikkade õmblustega)
• baskiskaJosi puntu luzeekin
• persiskaبا دوخت بلند بدوزید (bạ dwkẖt blnd bdwzy̰d)
• finskaOmpele pitkillä ompeleilla (Ompele pitkillä ompeleilla)
• filippinskaTumahi gamit ang mahabang tahi
• franskaCoudre avec des points longs
• västfrisiskaNaai mei lange stekken
• iriskaSew le stitches fada
• skotsk gaeliskaFuaigheal le stitches fada
• galiciskaCoser con puntos longos
• guaraníOjecosa puntada puku reheve
• konkaniलांब टांका घालून शिंवचें (lāmba ṭāṅkā ghālūna śinvacēṁ)
• gujaratiલાંબા ટાંકા સાથે સીવવા (lāmbā ṭāṅkā sāthē sīvavā)
• hausaDinka da dogayen dinki
• hawaiiskaHumuhumu me nā humuhumu lōʻihi (Humuhumu me nā humuhumu lōʻihi)
• hebreiskaלתפור עם תפרים ארוכים (lţpwr ʻm ţprym ʼrwkym)
• hindiलंबे टांके लगाकर सीना (lambē ṭāṅkē lagākara sīnā)
• hmongspråkSew nrog ntev stitches
• kroatiskaŠivati dugim šavovima (Šivati dugim šavovima)
• haitiskaKoud ak kouti long
• ungerskaVarrjon hosszú öltésekkel (Varrjon hosszú öltésekkel)
• armeniskaԿարել երկար կարերով (Karel erkar karerov)
• indonesiskaJahit dengan jahitan panjang
• igboJiri ogologo akwa akwa akwa akwa
• ilokoAgdait iti atiddog a tinahi
• isländskaSaumið með löngum sporum (Saumið með löngum sporum)
• italienskaCuci con punti lunghi
• japanska長い縫い目で縫う (zhǎngi fèngi mùde fèngu)
• javanesiskaJahit nganggo jahitan sing dawa
• georgiskaშეკერეთ გრძელი ნაკერებით (shekʼeret grdzeli nakʼerebit)
• kazakiskaҰзын тігістермен тігіңіз (Ұzyn tígístermen tígíңíz)
• kambodjanskaដេរជាមួយនឹងស្នាមដេរវែង
• kannadaಉದ್ದವಾದ ಹೊಲಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಲಿಯಿರಿ (uddavāda holigegaḷondige holiyiri)
• koreanska긴 바늘로 꿰매다 (gin baneullo kkwemaeda)
• krioSiw wit lɔng stich dɛn
• kurdiskaBi dirûn dirêj dirûtin (Bi dirûn dirêj dirûtin)
• kirgiziskaУзун тигиштер менен тигиңиз (Uzun tigišter menen tigiңiz)
• latinConsuendi cum diu suturis
• luxemburgiskaNähen mat laange Stécker (Nähen mat laange Stécker)
• lugandaTunga n’emisono emiwanvu
• lingalaTonda na ba points milayi
• laotiskaSew ກັບ stitches ຍາວ
• litauiskaSiūti ilgomis siūlėmis (Siūti ilgomis siūlėmis)
• lushaiStitch sei tak hmangin sew rawh
• lettiskaŠujiet ar garām šuvēm (Šujiet ar garām šuvēm)
• maithiliलम्बा सिलाई से सिलाई करे | (lambā silā'ī sē silā'ī karē |)
• malagassiskaManjaitra amin'ny zaitra lava
• maoriTuia ki te tuitui roa
• makedonskaШие со долги конци (Šie so dolgi konci)
• malayalamനീളമുള്ള തുന്നലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് തയ്യുക (nīḷamuḷḷa tunnalukaൾ upayēāgicc tayyuka)
• mongoliskaУрт оёдолоор оё (Urt oëdoloor oë)
• marathiलांब टाके सह शिवणे (lāmba ṭākē saha śivaṇē)
• malajiskaJahit dengan jahitan panjang
• maltesiskaSew bil-ponti twal
• burmesiskaချုပ်ရိုးအရှည်ဖြင့် ချုပ်ပါ။ (hkyaoteroeaashihpyang hkyaotepar.)
• nepalesiskaलामो सिलाई संग सिलाई (lāmō silā'ī saṅga silā'ī)
• nederländskaNaai met lange steken
• norskaSy med lange sting
• nordsothoRoka ka dirokele tše telele (Roka ka dirokele tše telele)
• nyanjaSonkhanitsani ndi zingwe zazitali
• oromoCittoo dheeraatiin tolchuu
• oriyaଲମ୍ବା ସିଲେଇ ସହିତ ସିଲେଇ କରନ୍ତୁ | (lambā silē'i sahita silē'i karantu |)
• punjabiਲੰਬੇ ਟਾਂਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸੀਵ ਕਰੋ (labē ṭāṅki'āṁ nāla sīva karō)
• polskaSzyj długimi ściegami (Szyj długimi ściegami)
• afghanskaد اوږدې ډنډونو سره ګنډل (d ạwږdې ډnډwnw srh ګnډl)
• portugisiskaCosture com pontos longos
• quechuaUnay siraykunawan sirana
• rumänskaCoaseți cu ochiuri lungi (Coaseți cu ochiuri lungi)
• ryskaШить длинными стежками (Šitʹ dlinnymi stežkami)
• kinjarwandaKudoda hamwe n'ubudodo burebure
• sanskritदीर्घसिलेनैः सिवन्तु (dīrghasilēnaiḥ sivantu)
• sindhiڊگھي پٽي سان سلائي (ڊgھy pٽy sạn slạỷy)
• singalesiskaදිගු මැහුම් සමග මැසීම
• slovakiskaŠijte dlhými stehmi (Šijte dlhými stehmi)
• slovenskaŠivajte z dolgimi šivi (Šivajte z dolgimi šivi)
• samoanskaSu'i i su'i uumi
• shonaSona nemisono yakareba
• somaliskaTolmo dhaadheer ku tol
• albanskaQepni me qepje të gjata (Qepni me qepje të gjata)
• serbiskaШивати дугим шавовима (Šivati dugim šavovima)
• sydsothoRoka ka lithupa tse telele
• sundanesiskaJahit nganggo jahitan panjang
• swahiliKushona kwa mishono mirefu
• tamilநீண்ட தையல்களுடன் தைக்கவும் (nīṇṭa taiyalkaḷuṭaṉ taikkavum)
• teluguపొడవాటి కుట్లు వేయండి (poḍavāṭi kuṭlu vēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБо дарзҳои дароз дӯхтед (Bo darzҳoi daroz dūhted)
• thailändskaเย็บด้วยฝีเข็มยาว (yĕb d̂wy f̄ī k̄hĕm yāw)
• tigrinjaብነዊሕ ስፌት ስፌት። (bīነwihhī sīፌtī sīፌtī።)
• turkmeniskaUzyn tikişler bilen tikiň (Uzyn tikişler bilen tikiň)
• filippinskaTumahi gamit ang mahabang tahi
• turkiskaUzun dikişlerle dikin (Uzun dikişlerle dikin)
• tsongaRhunga hi swirhabyani swo leha
• tatariskaОзын тегү белән тегегез (Ozyn tegү belən tegegez)
• uiguriskaئۇزۇن كەشتىلەر بىلەن تىكىڭ (ỷۇzۇn kەsẖty̱lەr by̱lەn ty̱ky̱ṉg)
• ukrainskaШийте довгими стібками (Šijte dovgimi stíbkami)
• urduلمبے ٹانکے لگا کر سلائی کریں۔ (lmbے ٹạnḵے lgạ ḵr slạỷy̰ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaUzoq choklar bilan tikib qo'ying
• vietnamesiskaMay bằng mũi khâu dài (May bằng mũi khâu dài)
• xhosaThunga ngemithungo emide
• jiddischנייען מיט לאַנג סטיטשיז (nyyʻn myt lʼang stytşyz)
• yorubaRan pẹlu gun stitches (Ran pẹlu gun stitches)
• kinesiska用长针缝制 (yòng zhǎng zhēn fèng zhì)
• zuluThunga ngemithungo emide

Fler ord